Additional Numbers for Manuscripts
190 manuscripts with 188 cases in which additional numbers have been recorded:
(Unlike the other Tantraratna MSS of the series PUL W 6595-6600, this MS seems to have no number of systematic order. The number of the others is 9B [PUL W 6595, containing adhyāya 5] to 9F [PUL W 6600, containing adhyāya 12].): 6599ā (1r, red coloured crayon, nāgarī), a (1r, blue coloured crayon, nāgarī), 31 (back cover plate, red coloured crayon, arabic): 1209
gaṃ. 67 (1r, nāgarī, black ink); naṃ. 2 (58v, pencil, nāgarī): 1572
I (or is it "H"? pencil, 1r; probably roman capital I): 6939
I (roman capital; pencil, 1r): 7264
I/I (1r, pencil): 6542
II (in brackets, inside back cover plate, written with blue colored crayon): 0896
L 1677 (unknown purpose, black ink, 1r): 0076
L 2290 (black ink, arabic, upper right corner of cover), 9F (pencil, arabic, 1r): 6600
L 2538 (cover, black ink, arabic); 63 (1r, pencil, arabic): 6922
L 485 (label, black ink): 0128
naṃ. 14 (pencil, nāgarī, on 1r); 6 (or is it 9? ibid, pencil, nāgarī, same scribe): 1549
No 4 (pencil, arabic, 34v; purpose unclear): 1104
No. 27 (15v, pencil, western hand): 1121
No. 4 (1r, pencil): 1233
No. 42 (back flyleaf, verso, pencil): 1232
No. 6 (unknown purpose, arabic, pencil, 12v): 1106
1.25 (nāgarī, black ink, 42v): 5932
1a (1r, pencil, arabic - PUL W 6605 has "1B"): 6604
1B (75v, pencil, arabic - PUL W 6604 has "1a"): 6605
2 (1r, black ink, and ibid. with red colored crayon): 0990
2 (arabic, pencil, upper margin of 1r; seems to indicate the fact, that this MS begins with folio 2r and folio 1 is lost): 7718
2 (blue colored crayon, on first protection folio): 7265
2 (pencil, arabic, 1r): 0756
3 (blue colored crayon, arabic, 1r), 2 (red colored crayon, 1r, overwritten with "3-a"), 3-a (blue colored crayon, arabic, 1r): 6502
3 (on folio 1r, pencil, arabic): 1103
3 (on folio 1r, purpose unclear): 7266
3 (pencil, arabic numeral, on last verso): 7716
3 (pencil, arabic, 1r): 4337
3-D (1r, red colored crayon, arabic); 4500 (1r, nāgarī, black ink): 6504
3-E (blue colored crayon, arabic, 1r): 6505
3B (blue colored crayon, arabic, 1r): 6503
3e (blue colored crayon, arabic, 1r); 36 (pencil, arabic, upper left corner of cover): 6588
4 (14v, pencil, arabic); 9 (? red ink, cover, arabic): 7247
4 (1r, arabic, pencil, purpose unclear): 7267
4 (folio 1r, pencil, nāgarī, purpose unclear): 7175
4 (in nāgarī and in roman script on folio 1r): 0992
5 (46v, pencil, arabic): 7248
5 (on folio 1r, pencil, arabic): 7268
6 (1r, arabic, pencil, purpose unclear): 7269
6 (1r, pencil, arabic): 7249
7 (1r, pencil, arabic): 7250, 7270
7 (back cover, red colored crayon, arabic): 1185
7 (red colored crayon, arabic, left end of cover); 13 (blue colored crayon, arabic, left end of folio 1r): 6093
8 (1r, pencil, arabic); Z3 (1r, pencil, arabic): 7271
8 (93v, arabic, pencil; purpose unclear): 7712
8 (? not clearly legible; red crayon, back cover board, arabic): 1186
8 (blue corored crayon, arabic, 1r): 6785
8B (pencil, arabic, 1r): 6804
9 (on folio 1r, pencil, arabic); according to cover and catalogue: identical with "C.S. V 3, No. 209": 1725
9B (pencil, arabic, 1r); the present MS is one out of a series of Tantraratna MSS (see PUL W 6595-6600 [systematized as 9B-9F, containing adhyāyas 5-12]): 6595
9C (1r, pencil, arabic): 6596
9D (pencil, arabic, 1r); 1300 (nāgarī, black ink, upper left corner of 1r); 1150 (nāgarī, black ink, 44v): 6597
9E (arabic, pencil, 1r): 6598
10 (1r, arabic, pink colored crayon): 6134
10 (1r, pencil, arabic): 7273
10 (arabic, red ink, on the front cover): 1452
10 (pencil, arabic, right end of the cover; blue colored crayon, lower right end of 1r, upside down); 11 (left margin of last verso folio paginated 19 [?]; blue colored crayon, arabic): 6090
10 (written with pencil on the back of the last folio [162v] - purpose unclear): 7177
11 (pencil, right end of cover, and blue colored crayon on 19v): 6091
11 (red colored crayon, arabic, cover and 1r): 6135
12 (1r, pencil, arabic numeral): 7275
12 (1r, pencil, arabic): 7255
12 (1v, in brackets, red ink, western hand); 5 (11v, black ink, western hand, crossed out with red ink): 1247
12 (arabic, pencil, 1r); "compare Hall P. 193." written with black ink right beside the label on the cover: 7179
12 (arabic, red colored crayon, 1r); 1430 (bengali numerals in the lower right corner of the last folio) : 6136
13 (19v, arabic, blue colored crayon); 24 (19v, arabic, pencil; crossed out with the same blue colored crayon): 7180
13 (1r, arabic, black ink); 98 (1r, black ink, in brackets and crossed out with blue ink): 1911
13 (1r, pencil, arabic); 97 (ink, arabic, in parenthesis right beside "1004"): 1004
13 (on last folio, foliated 166v, arabic, pencil): 7711
13 (with pencil in arabic numerals on a white protection cover folio inserted between cover and folio 1): 7276
14 (arabic, blue colored crayon, left end of folio 1r): 6094
15 (1r, pencil, arabic numerals): 7278
15 (pencil, arabic, flyleaf): 0809
16 (1r, pencil, arabic): 1732, 7259
16 (arabic, pencil, 1r); "list 206" (in brackets, arabic, pencil, 1r): 6538
16 (in brackets on the back cover plate; written with blue colored crayon in a western hand): 0900
18 (arabic numeral, back cover board, pink colored crayon): 1277
18 (front flyleaf, pencil, nāgarī): 1204
18 (pencil, 1r): 7261
19 (1r, pencil, arabic): 6962
19 (arabic, red colored crayon, folio 131): 7713
19 (pencil, arabic, upper left corner of cover): 6544
20 (pencil, arabic, 132v): 6795
20 (pencil, arabic, 1r [?], unknown purpose); 250 (ibid., pencil, arabic, denoting the number of ślokas of the Tamil̥ part); 100 (number of ślokas on the intermediate blank folio before the devanāgarī part, pencil arabic): 7710
20 (written with pencil on 1r; some more numbers are written on 1r, but faded, corrected and hardly legible): 8119
20.1 (? arabic, black ink, first recto flyleaf): 0713
21 (1r, nāgarī, pencil): 1738
21 (1r, pencil, arabic); 16 17 18 + 19 (1r, pencil, arabic; crossed out): 6993
21 (or is it 2 ?) (last verso, pencil, arabic); "graṃthasaṃkhyā 8" in end colophon, last line (purpose unclear, number possibly incomplete due to folio damage): 7245
22 (1r, pencil, arabic; unknown purpose): 7285
22 (arabic numeral written with pencil on the label on the red linen cover); 310 (written with red ink in arabic numerals on the same label): 0131
22 (in brackets on the back cover plate; written with blue colored crayon in a western hand): 0906
22 (pencil, arabic, 1r): 5132
23 (38v, pencil, arabic): 7190
23 (blue colored crayon, arabic, left side of 1r, purpose unclear): 6103
24 (16v, upper margin, pencil); 441 (16v, lower margin, blue colored crayon): 8118
24 (50v, nāgarī, blue colored crayon); 25 (crossed out and replaced with "14"); 14 (1r, arabic, blue colored crayon): 7181
25 (1r, black ink, in brackets and crossed out; 38v, blue ink, arabic); No 75 (1r, blue ink, arabic, crossed out); 2 (twice on 38v, blue colored crayon, underlined, crossed out): 1954
25 (1r, pencil, arabic): 7192
26 (former MS number on older PUL label): 5950
28 (1r, pencil, arabic): 6971
28 (1r, red colored crayon, western hand, in brackets); No 84 (ibid., pencil, western hand): 1308
28 (back cover board, arabic, blue colored crayon, in brackets): 0938
28 (pencil, arabic, 1r; purpose unclear): 6108
29 (1r, pencil, arabic): 6888
29 (twice on 1r, nāgarī, pencil and black ink): 1564
30 (upper left corner of cover, pencil, arabic, and 1r, blue colored crayon, arabic): 6556
31 (upper left corner of cover, pencil, arabic and 67v): 6557
32 (unknown purpose); 600 (underlined, unknown purpose); both numbers in arabic script and written with pencil; 19 (probably the number of folios preserved): 6974
32 (unknown purpose, arabic numerals written with red colour on the inside of the back cover board): 1210
34 (former MS no. on older PUL label); R (or is it "12"? cover board, red crayon): 0244
35 (upper left corner of cover, blue colored crayon, arabic) overwritten with 22 (pencil, arabic); 35 (1r, blue colored crayon, arabic); 22 (73v, blue colored crayon, arabic): 6561
37 (1r, pencil, arabic): 7204
38 (1r, pencil, arabic): 7205
39 (1r, pencil, arabic): 6981
40 (1r, pencil, arabic): 6982
41 (pencil, arabic, 1r): 6983
41 (upper left corner of cover, pencil, arabic, and 1r, blue colored crayon, arabic): 6567
42 (upper left margin of 1r, pencil, arabic): 6984
50 (upper margin of 4r, pencil, arabic); "17. 24." (lower margin of 4r, blue colored crayon, arabic): 6992
52 (first flyleaf, written with pencil): 7450
52 (reading and purpose unclear; 1r, pencil, arabic): 0099
52 (red colored crayon, arabic, 131v); 65 (pencil, arabic, 131v, crossed out with red colored crayon): 4353
53 (23 crossed out; 10r, pencil, arabic): 6995
53 (pencil, arabic, underlined, 62v): 6912
56 (pencil, arabic, 1r): 6915
59 (pencil, arabic, upper left corner of cover and 1r): 6585
66 (8v, pencil, arabic): 7009
67 (1r, arabic, pencil; purpose unclear): 7010
67 (1r, blue colored crayon): 8163
67 (blue colored crayon, arabic, 1r); 1425 (black ink, nāgarī, upper left corner of 1r); "L 2048" (black ink, arabic, upper right corner of cover; this number is also given in the catalogue): 6593
69 (on the last folio [27v], pencil, roman script): 7012
76 (1r, pencil, arabic); 800 (upper left corner of 1r, black ink, nāgarī): 8172
89 (1r, black ink, nāgarī): 1624
91 (1r, nāgarī, dark blue ink): 1626
98 (1r, pencil, arabic): 6952
157 (1r, arabic, black ink); 157 (13v, red colored crayon, crossed out; old MS no.?); 22 (1r, black ink); 8 (13v, red colored crayon, crossed out); 8 (13v, red colored crayon, crossed out): 1920
159 (upper margin of 1v, in brackets, black ink; former MS no.?); 60 (13v, black ink, encircled); 13 / 157 (13v, red colored crayon, arabic, crossed out): 1958
180 (former MS no. on older PUL label): 0048
188 (former MS no. on the older PUL label): 0052
196 (former MS no. on older PUL label on 20r): 0036
216 (1r, pencil, nāgarī); 5757 (ibid., pencil, arabic); 3215 (ibid., pencil, arabic): 6942
216 (manuscript number according to older PUL label): 0045
248 (former MS no. on older PUL label); 1 (in brackets, blue colored crayon, 1r): 0265
250 (former MS no. on older PUL label); 3 (in brackets, written with blue coloured crayon on 1r): 0263
252 (MS no. on older PUL label); 5 (in brackets, written with blue colored crayon on 1r): 0267
256 (former MS no. on the older PUL label); 11 (1r, blue colored crayon): 0272
411 (last verso, arabic, blue colored crayon); 94 (ibid., arabic, fine blac ink): 5972
433 (former MS no. on older PUL label on 106v): 0306
435 (former MS no. on older PUL label): 0299
437 (former MS no. on older PUL label): 0300
438 (former MS no. on older PUL label on 1r): 0307
441 (former MS no. on older PUL label): 0311
443 (former MS no. on older PUL label): 0310
452 (former MS number on older label): 0296
463 (former MS no. on older PUL label glued to 25v): 0325
464 (former MS no. on last verso and on older PUL label on 1r): 0326
466 (former MS no. on older label on 1r): 0330
469 (former MS number on older PUL label): 0328
470 (former MS no. on older PUL label): 0333
471 (former MS no. on older PUL label): 0315
479 (former MS no. on older PUL label on 1r): 0335
481 (? corrected from 480? former MS no. on older PUL label on 1r): 0338
520 (former MS no. on 1r and on older PUL label): 0239
521 (former MS no. on older PUL label): 0238
529 (former MS no. on older PUL label on 1r): 0366
531 (former MS no. on older PUL label on 6v): 0368
536 (former MS no. on older PUL label on 5v): 0373
537 (former MS no. on older PUL label on 1r): 0378
549 (former MS no. on older PUL label glued to 1r): 0403
574 (former MS no. of older PUL label on 1r): 0427
605 (former MS no. of older PUL label on 1r): 0442
621 (former MS no. on older PUL label on 1r): 0454
624 (former MS no. on older PUL label on 1r): 0457
760 (former MS no. on older PUL label): 0639
766 (former MS no. on older PUL label); C.P. 256 (number of unknown purpose on bookseller label, written with blue ink); 26 (ibid., pencil, arabic, unknown purpose): 0645
776 (former MS no. on older PUL label); 36 (arabic number of unknown purpose, written with pencil on the bookseller label): 0655
777 (former MS no. on older PUL label on 1r): 0656
780 (former MS no. on older PUL label); 90. 2363.- 68 (arabic, black ink on cover plate, unknown purpose); 40 (arabic number written with pencil on the bookseller label): 0659
798 (former MS no. on older PUL label): 0594
800 (nāgarī, black ink, 1r; possibly the former foliation of this leaf used otherwise now); 21 (pencil, arabic, 1r): 6796
812 (former MS no. on older PUL label): 0603
916 (former MS no. according to an older PUL label): 0705
918 (former MS no. on older PUL label): 0706
962 (purpose and reading unclear), 1621 (both numbers on the cover, written with pencil, arabic numbers, nāgarī akṣaras, faded): 6089
1400 (black ink, nāgarī, upper left corner of 1r): 8159
1454 (added m.sec. in the end colophon; purpose unclear): 3026