rKTs


J474

(e-text produced by ADARSHA)

see text in Tibetan script
94.174b
@##/ /rgya gar skad du/ tri sa ma ya byU hA rA dzA nA ma tan+t+rA/ bod skad du/ dam tshig gsum bkod pa'i rgyal po zhes bya ba'i rgyud/ 'jam dpal gzhon nur gyur pa la phyag 'tshal lo/ /phyogs bcu'i 'jig rten gyi khams mtha' yas pa na rnam par gnas pa'i sangs rgyas dang byang chub sems dpa' dang 'phags pa'i dge 'dun thams cad la phyag 'tshal lo/ /dbus dang mtha' med yon tan ri bo dpag med dang / /mchod rten mtha' med mchod pa chen po'i mchog tu 'khrungs/ /mchod chen 'phags pa'i 'phags pa chen po'i bdag /dus gsum 'khrungs pa'i bder gshegs tshogs la phyag 'tshal lo/ /bcom ldan 'das de bzhin gshegs pas byin gyis brlabs pa'i chos kyi dbyings kyi pho brang rdo rje chen po'i nye 'khor/ rdo rje 'chang chen po nye bar 'du ba/ de bzhin gshegs pa lhag par dgyes pas rnam par rol pa/ dbus dang mtha' med pa'i rdo rje chen po'i rtse mo mthon po rin po che'i rgyal po rnam pa sna tshogs kyi rgyu las gyur pa/ rin po che'i rgyal po'i pho brang chen po'i mchog na byang chub sems dpa' chen po'i tshogs kyis bskor ba'i seng ge'i khri la bzhugs so/ /de nas yang bcom ldan 'das kyis de bzhin gshegs pa thams cad kyi yul rdzu 'phrul chen po'i byin gyis brlabs
94.175a
kyis rgya chen por mdzad pa/ de bzhin gshegs pa snying po thogs pa med pa don yod par grub pa gsungs te/ na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ sarba trA pra ti ha ta bA b+ti/ d+harma tA ba li nA~M/ a~M a/ sa ma sa ma sa man+ta to/ /a nan+tA bAp+ti/ shA sa ni ha ra ha ra/ sma ra sma ra Ni bi ga ga ta rA ga bud+d+ha d+harma te/ sa ra sa ra/ sa me bA lA/ ha sa ha sa/ tra ya tra ya/ ga ga na ma hA ba rA Na la kA Ne/ dz+wa la dz+wa la na/ sA ga re swA hA/ de la rigs kyi bu de bzhin gshegs pa'i snying po 'di ni sangs rgyas thams cad kyis byin gyis brlabs pa yin te/ byang chub sems dpa' thabs dang shes rab dang ldan pa sngags kyi sgor byang chub sems dpa'i spyad pa spyod pa 'dis las gang zhig byed par 'gyur ba de ni bskal pa brgyar yang de bzhin gshegs pas bstan par mi spyod kyi/ gzhan du mdor bsdus nas gsungs pa yin no/ /'dis skyes bu dam pa de ni sgo mtha' yas pas sems can thams cad kyi rjes su 'gro zhing de bzhin gshegs pa thams cad la dmigs pa'i rnam par thar pa'i sgo la sogs pa rnam par thar pa'i sgo sna tshogs pa'i rjes su zhugs pa/ sems can 'dul ba'i sbyor ba rnam pa sna tshogs pas gnas pa'i ting nge 'dzin gyis rnam par rtse ba/ las thams cad rjes su dran pa'i cho ga yang dag par sbyor ba'i gzungs thob par 'gyur zhing sems can gyi khams dang mos pa dang rjes su mthun pa'i gzugs sna tshogs pa mngon par sgrub par 'gyur ro/ /sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyi byin gyis brlabs kyi stobs dang stobs sna tshogs mngon par sgrub par byed pa'i sgo sangs rgyas rjes su dran pa'i mos pas snying po 'di bzlas na gzugs sna tshogs mthong bar 'gyur ro/ /mdor bsdus na sangs rgyas 'byung ba'i 'jig rten gyi khams sna tshogs pa yang mthong bar 'gyur ro/ /de bzhin gshegs
94.175b
pa'i gsung gi 'khor lo'i dkyil 'khor yang sgra 'byin par 'gyur ro/ /gser dang nor bu dang mu tig la sogs pa'i char yang mngon par 'bab par 'gyur ro/ /sems can gyi khams thams cad du yi dgas rnams la bza' ba dang bca' ba dang btung ba yang mngon par rab tu 'bab par 'gyur ro/ /dmyal ba rnams kyi grang ba la dro ba yang yang dag par skyed par byed do/ /dud 'gro rnams kyi gcig la gcig za ba'i sdug bsngal yang rab tu zhi bar byed do/ /sems can mos pa'i sgo sna tshogs pa'i yul can gyi sems can gyi khams rnam par sbyong bar byed do/ /byin gyis rlob par byed yongs su 'gengs par byed yongs su smin par byed rnam par 'dul bar byed nges par sbyong bar byed kun du sbyor bar byed rnam par 'bel bar byed dga' bar byed so sor 'god par byed rnam par grol bar byed byang chub kyi theg pa la lhag par 'dzeg par byed myur du lhag par 'dzeg pa'i sa dang pha rol tu phyin pa'i man ngag kyang ston par byed mdor na mthar gyis byang chub la gzhol zhing so sor 'god par byed dge ba sgrub pa la gnas pa skyed par byed sdug bsngal dang nyon mongs pa zad par byed rnam par 'joms par byed rnam par sel bar byed 'dren par byed 'joms par byed mdor na rang gi smon lam gyi stobs dang bsod nams dang ye shes kyi stobs dang de bzhin gshegs pa'i byin gyis brlabs kyi stobs kyis sems can gyi khams thams cad du de bzhin gshegs pa'i mdzad pa yang byed par 'gyur ro/ /'dir yang sems can sdug bsngal ba rnams kyi don yongs su mi nyams par bya ba'i cho ga bshad par bya ste/ sngags 'dzin pas dang por re shig byang chub tu sems bskyed pa'i rigs kyi bu 'am rigs kyi bu mo byis pa so so'i skye bo'i sa las 'das pa dang de bzhin gshegs pa'i byin gyi brlabs rnyed pa nyid la bdag nyid dad par bya'o/ /sgrub
94.176a
pa po'i rigs kyi bu 'am rigs kyi bu mos snga dro dang po la sangs rgyas dang byang chub sems dpa' 'khor dang bcas pa thams cad la bdag nyid dbul bar bya ste/ bdag ming che ge mo zhes bgyi ba chos kyi dbyings su gtogs pa'i sangs rgyas dang byang chub sems dpa' 'khor dang bcas pa thams cad la bdag dbul bar bgyi'o/ /thugs rje chen po dang ldan pa de rnams kyis kyang bdag la rnam pa thams cad dang dus thams cad du byin gyis brlab pa dang yongs su bsrung bar gyur cig /bdag la grub pa dang mchog stsol cig /de nas sdig pa so sor bshags par bya ste/ 'dod chags dang zhe sdang dang gti mug las skyes pa'i sdig pa thams cad so sor bshags par bgyi'o/ /sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams kyis thugs bskyed pa gang gis bshags pa mdzad pa'i sems bskyed pa des bshags par bya ste/ ji ltar sangs rgyas bcom ldan 'das kyis mkhyen pa ltar des kyang ji tsam du bshags par nus pa de tsam du bshags par bya'o/ /de nas bsod nams la rjes su yi rang bar bya ste/ gang dus gsum du gshegs pa'i sangs rgyas dang byang chub sems dpa' dang nyan thos dang rang sangs rgyas dang sems can thams cad kyi bsod nams kyi tshogs sems can gyi khams rnam par sbyor bar byed pa/ sems can gyi khams yongs su srung bar byed pa/ 'jig rten dang 'jig rten las 'das pa de dag thams cad la rjes su yi rang ba bla na med pas rjes su yi rang bar bya ste/ ji ltar sangs rgyas dang byang chub sems dpas mkhyen pa ltar/ des kyang ji ltar rjes su yi rang bar nus pa de ltar rjes su yi rang bar bya'o/ /de nas mchod pa'i bya ba bya ste/ sems can gyi khams na gang nga yir med cing yongs su gzung ba med pa'i mchod pa'i cho ga de thams cad sangs
94.176b
rgyas dang byang chub sems dpa' rnams kyi mchod pa'i phrin las kyis dbul bar bya'o/ /de nas sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyi byin gyis brlabs kyi stobs dang bdag gi bsod nams kyi stobs dang rig pa'i gsang sngags kyi stobs kyis sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyi 'khor gyi dkyil 'khor du mchog tu rgya che ba'i byang chub sems dpa' kun du bzang po'i spyod pa mchog rgya chen po'i gong ma las bla mar mngon par bsgrubs pa'i mchod pa'i sprin rab tu 'bab pa bsam pa 'am brjod pa/ mchod pa chen por mngon par bsgrub par byed pa'i rig pa'i rgyal mo chen mo 'di lan brgyad brjod par bya'o/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi sa twA nA~M sarba thA/ ung+ga te s+pha ra Na hi ma~M ga ga na kha~M swA hA/ de nas sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la ji ltar mngon par bsngos pa ltar de bzhin du nges par 'byung ngo / /mchod pa de dag kyang sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams kyis mkhyen to/ /de nas sangs rgyas dang byang chub sems dpa' 'khor dang bcas pa thams cad la yon tan du bsngags pa dang / grags pa sna tshogs kyi glu sprin rgya mtsho rab 'byam tshig tu brjod pa 'am bsams la/ 'di lta bu'i bstod pa dpe med pa nges par sgrub par byed pa'i rig pa'i rgyal mo 'di lan brgyad brjod par bya'o/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ sarba tra sa~M ku su mi ta a b+hi dz+nyA rA shi na mo stu te swA hA/ de nas de bzhin du sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams la yon tan bsngags pa brjod pa'i sprin gyi rgya mtsho rab tu 'byung bar 'gyur ba de lta bur yang dad par bya'o/ /de'i 'og tu sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyi lus kyi sprul pa'i sprin sems can thams cad la dmigs pa las byung ba sems can
94.177a
gyi khams thams cad kyi sdug bsngal thams cad zhi bar 'gyur ba dang / bde ba thams cad myur du stsol cig pa 'am/ yang na sems can thams cad kyi zag pa med pa'i dge ba 'byung ba'i sbyor ba yang dag par 'byung ba dang de bzhin gshegs pa rnams kyi grub pa'i mchog de dag gis thob par gyur cig ces de lta bu la sogs pa sems can thams cad la phan pa'i bsam pa yid la byed pa 'am ngag tu brjod de/ sangs rgyas thams cad kyi sprul pa'i sprin mngon par bsgrub pa'i rgyu dang sems can gyi khams thams cad rnam par sbyong bar byed pa dang sems can thams cad kyi sdug bsngal rab tu zhi bar byed pa'i rig pa'i rgyal po chen po 'di lan brgyad brjod par bya'o/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ na mo stu te ma hA badzra sarba sa twA hi ta~M ka ra/ tiSh+Tha sarba tra/ sar+b+be ShA~M d+har+m+mA NA~M a d+hiSh+ThA ya swA hA/ rig pa'i rgyal po 'di brjod pa tsam gyis sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyis byin gyis brlabs kyi stobs kyis de dag gi sprul pa'i sprin rgya chen po mos pas mngon par bsgrubs nas/ mdor na sems can gyi khams su sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyi mdzad pa yang byed par 'gyur ro/ /byang chub sems dpa'i theg pa can gyis de dag la yang dag par dad par bya'o/ /de dag kyang sangs rgyas dang byang chub sems dpa' kho nas mkhyen to/ /de nas de dag thams cad bla na med pa'i bsod nams dang ye shes kyi tshogs dang / rjesu yi rang ba la sogs pa bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub tu yongs su bsngo bar bya'o/ /de'i 'og tu bdag sdug bsngal bar gyur pa la/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyis rnam pa thams cad du byin gyis brlab pa dang bdag la grub pa'i mchog stsol cig ces brjod par bya'o/ /de nas sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la phyag 'tshal ba dang /
94.177b
dmigs pa dang bzlas pa dang nan tan du bgyis pa dang sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyi bla na med pa'i byang chub kyi dngos grub la sogs pa grub pa thams cad la rjes su yi rang ba dang / dmigs pa dag la goms pa'i sems kyis bla na med pa'i snying po 'di ji srid skyo bar ma gyur pa de srid bzlas pa bzla bar bya'o/ /de'i 'og tu de bzhin gshegs pa thams cad kyi sangs rgyas kyi byang chub dang bla na med pa'i seng ge'i sgra sgrogs pas chos kyi 'khor lo bskor ba dang sems can gyi don bla na med pa byed pa dang de bzhin gshegs pa kun du bzang po'i sku yongs su sgrub par 'dod pas sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la phyag byas nas ldang bar bya'o/ /de nas byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug pa 'phags pa sdong po bkod pa la sogs pa rig pa rgya chen po'i tshul gyi mdo sde rnams mngon par mchod cing klog pa 'am tha na phyag byas nas zas bza' bar bya ste/ dang po zas la sngags 'dis lan brgyad mngon par bsngags pa byas nas kham gyi dang po lha nyid la dbul zhing de'i 'og tu zas bza' bar bya'o/ /de la sngags ni 'di yin te/ na maH sarba bud d+ha bo d+hi sa twA nA~M/ o~M ba li~M te/ te dzo mA lI ni swA hA/ kha zas kyis dub pa spangs nas kyang snga dro'i bya ba gang yin pa de dag thams cad phyi dro'i yang bya ba yin no/ /nyal na yang yan lag thams cad kyis dang por sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la phyag byas nas bstod de mal stan la 'dug cing sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyis bdag la byin gyis brlab pa dang bla na med pa'i dngos grub kyi mchog bdag la stsol cig /rnam par 'tshe ba thams cad rab tu zhi bar mdzad du gsol zhes gsol ba yang gdab par bya'o/ /mtshan gyi dang po dang tha ma la mi nyal ba'i sbyor bas dam pa'i chos 'don pa la
94.178a
sogs pa bya'o/ /sgrub pa po'i rigs kyi bu 'am rigs kyi bu mo des de bzhin du nyi ma re re zhing sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la dang por phyag bya ba dang nyin re zhing bdag dbul ba dang de bzhin du sdig pa so sor bshags pa dang 'das pa dang ma byon pa dang da ltar bzhugs pa'i sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyi bsod nams dang ye shes kyi tshogs la rjes su yi rang ba dang sems can thams cad la rang gi bsod nams bstab pa dang dam pa'i chos kyi glegs bam la phyag byas nas bcang ba dang klog pa 'am sgom pa dang / tha na mchod pa byas nas dad pas snying po 'di bzla bar bya ba yin te/ ri 'am lha khang ngam khyim mam brang khang la sogs pa'i gnas su/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la lhag par dmigs shing bzlas pas sems can yongs su bsrung ba dang ldan pa'i sems kyis stobs bcu mkhyen pa'i sa don du gnyer zhing mngon par 'dod pas 'bum bzla bar bya'o/ /de nas de bzhin gshegs pa dang byang chub sems dpa' mthong bar 'gyur zhing des ting nge 'dzin dang gzungs la sogs pa'am phyir mi ldog pa'i sa la zhugs pa'i bar du 'thob par 'gyur ro/ /'di ni byang chub sems dpa'i theg pa pa thabs dang shes rab la mkhas pa de dag gi bzlas pa'i cho ga yin no/ /gal te rig pa 'dzin par gyur cig ces yid la byed la bzlas pa 'bum yongs su rdzogs par byas nas/ bcwa lnga 'am bcu gsum mam bcu bzhi'i nyin mtshan la gso sbyong byas la/ ci 'byor pa'i mchod pa byas nas me tog gi gcal bkram pa'i dkyil 'khor la/ mchod rten nam lugs sku 'am dam pa'i chos kyi glegs bam mdun du bzhag la/
94.178b
ku sha'i khres po 'am gcal du bkram pa la 'dug pa 'am lo ma la nye bar 'dug ste/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la mchog slong bas sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la phyag bya ba dang dmigs pa dang bzlas pas lcags kyi 'khor lo lag pa la thogs la ji srid du 'bar bar ma gyur pa de srid du bzlas pa byas na 'bar bar 'gyur zhing / sa chen po 'gul bar 'gyur te rig pa 'dzin pa thams cad 'dus shing de dag gis dbang bskur bar 'gyur ro/ /byang chub sems dpa'i rig pa 'dzin pa'i rigs su bsod nams ji lta ba dang rang gi skal ba ji lta ba'i gnas rnyed par 'gyur ro/ /de nyid du phyir mi ldog pa'i byang chub sems dpa'i spyod pa bsgrub pa'i sa thob par 'gyur te de la lus nyams par yang mi 'gyur ro/ /thabs mkhas pa nyid kyis 'dod pa'i yon tan lnga la longs spyad kyang gzi brjid mtshungs pa med pa nyid du 'gyur ro/ /'khor lo'i rim pa ji lta ba de bzhin du rdo rje dang mdung dang ral gri dang rtse gcig pa dang gtun shing dang dbyug pa dang sta re dang kha T+wA~M ga dang gri gug dang chu gri dang lcags kyu la yang bsgrub par bya'o/ /thabs mkhas pa dang ldan zhing sems can yongs su bsrung ba'i blo can lus dang srog la ltos pa med pa/ thams cad du rjes su 'gro ba'i yid la byed pas lcags dang / gser dngul dang lcags gsum dang tsan dan dang rdo dang tha na shing dang sa las byas pa 'am/ ta la'i lo ma'i rang bzhin las byas pa la sngar smos pa'i cho gas gcig pu dben par 'dug ste 'bum bzlas pas bsgrubs na gong ma bzhin rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /ldong ros sam/ mig sman nam ba bla 'am gi wa~M la sogs pa lo ma'i bar ram/ gos kyi bar ram lcags kyi snod kha sbyar du bcug la bsgrub
94.179a
par bya ba 'am/ gos sam rgyal mtshan nam nor bu 'am mu tig phreng ba la sogs pa rgyan rnams sam/ pad ma 'am ut+pa la la sogs pa me tog gi khyad par ram/ ska rags sam lhung bzed dam chos gos sam 'khar bsil la sogs pa'i yo byad lag par chud pa 'am lo ma 'am gos sam zhags pa la bsgrubs na 'bar bar 'gyur zhing rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /ci snyed kyi grogs 'dod pa de snyed kyi grogs dang lhan cig 'phur zhing 'gro bar 'gyur ro/ /thogs pa med pa don yod par grub pa'i snying po 'di yang bsod nams dang ldan pa'am bsod nams dang mi ldan pa yang rung 'grub par 'gyur ro/ /tshul khrims dang ldan pa yang rung tshul khrims dang mi ldan pa yang 'grub par 'gyur ro/ /thabs dang ldan pa 'am thabs dang mi ldan pa yang 'grub par 'gyur ro/ /mkhas kyang rung mi mkhas kyang rung nges par don yod par 'gyur ro/ /gzhan du dad pa med pa dang byang chub tu sems ma bskyed pa rnams kyis ma yin no/ /bris sku med kyang rung mchod pa med kyang rung khrus la sogs pa med kyang rung phyi'i spyod pa gtsang sbra la sogs pa med kyang rung nya sha dang sha dag la sogs pa yongs su ma spangs kyang rung 'grub par 'gyur ro/ /sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la dmigs pa bsgom pa'i sems kyis 'grub bo/ /gal te bris sku la sgrub par 'dod pas thang ka la bcom ldan 'das rin po che'i ri bo la rin po che'i pad ma'i steng na bzhugs pa bri bar bya'o/ /bcom ldan 'das kyi g.yon logs su 'phags pa rdo rje 'dzin pus mo btsugs nas pad ma la bzhugs pa rdo rje dang bcas par thal mo sbyar ba ut+pa la'i lo ma'i
94.179b
mdog gam pri yang ku lta bur sngo bsangs sam gser gyi mdog can bri bar bya'o/ /bcom ldan 'das kyi g.yas logs su rdo rje 'dzin pa chen po zhes bya ba rdo rje 'dzin gser gyi mdog can ral pa dang cod pan can gos ser po gyon pa lag pa g.yon gyis lcags kyu yongs su 'dzin pa bri bar bya'o/ /de'i 'og tu ming ngam mtha' med ces bya ba'i 'khor 'bar ba'i snying po can khros shing 'khrugs par gyur pa nor bu'i zur phud kyis brgyan pa a sho ka dmar po'i mdog can lag pa na gri gug dang zhags pa thogs pa bri bar bya'o/ /rdo rje 'dzin pa'i 'og tu gzhon nu ma g.yon na zur phud gcig pa nag po sngo bsangs rol par gyur pas 'khor la dga' ba dang bcas pas blta ba/ gos sngon po gyon pa lag na me tog gi phreng ba thogs pa mtha' med ma zhes bya ba pho nya mo bri bar bya'o/ /'dir yang bris sku la gzhan du yang las de dag nyid dang sgrub pa de dag nyid bya ba 'am rtog pa thams cad kyi cho ga'i sbyor ba 'am yid la 'dod pa'i cho ga sbyar bar bya'o/ /dur khrod du 'bum bzlas na rdo rje 'dzin 'ongs nas lag pa nas bzung ste lcang lo can du 'dren par byed do/ /des rdo rje'i rigs kyi gzhon nur gyur pa thob par 'gyur ro/ /rig pa 'dzin pa'i sa dngos po ral gri la sogs pa la bsnyen pa byas pa des rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /rgya mtshor zhugs nas 'bum bzlas nas klu'i rgyal po rgya mtsho'i gnas su phyin par 'gyur zhing klu'i rgyal po rgya mtsho mthong bar 'gyur ro/ /phyir mi ldog pa'i byang chub sems dpa'i lus rab tu thob par 'gyur ro/ /yid bzhin gyi nor bu 'am rdo rje 'am ral gri 'am 'khor lo 'am rin po che la sogs pa de rnams kyi rig pa 'dzin par 'gyur zhing / sangs rgyas kyi zhing mang por 'gro ba dang 'ong nus par 'gyur ro/ /
94.180a
klu'i rigs thams cad blo mthun par 'gyur ro/ /char chen po rnam pa sna tshogs pa mngon par 'bab par 'gyur ro/ /klu'i mtshe'u gang du 'bum bzlas na klu'i gnas der rab tu 'jug par 'gyur zhing / der gang 'dod pa de rnyed par 'gyur ro/ /ga~M gAr zhugs shing 'bum bzlas la 'bum yongs su rdzogs nas de nyid du mchod rten brtsigs la sbrang rtsi dang 'o ma dang yungs kar dang bcas pas sbyin sreg byas na/ klu thams cad skrag pas lhags par 'gyur zhing gang smras pa de byed par 'gyur ro/ /dur khrod du yungs kar gyis sbyin sreg byas na gnod sbyin gong ma bzhin byed par 'gyur ro/ /ri'i lha la 'bru mar dang tsan dan gyi sbyin sreg gis sam nags kyi gnas su rig pa 'dzin pa la sbrang rtsi dang pi pi ling gi sbyin sreg byas na thams cad 'dus par 'gyur zhing dus thams cad du rjes su dran pa tsam gyis rang gi bka' lung sgrub par byed do/ /shing gi grib mas shing gzhan la ma phog pa ni shing gcig go /shing gcig gi drung du rjes su dran pas mchod rten byas shing 'bum bzlas la mdun du a shwat+tha las byas pa'i rtse gsum pa byas la nyin mtshan smyung bar 'dug ste/ nya la dris bkrus shing ci 'byor pa'i mchod pa byas nas ji srid 'bar bar gyur gyi bar du mtshan rangs pa bsgrub pa byas na gdul dka' ba 'dul bar byed pa byang chub sems dpa'i spyad pa spyod pa de gling bzhi pa'i lha'i phun sum tshogs pa'i bdag por 'gyur ro/ /sku gdung dang bcas pa'i mchod rten la bzlas pa 'bum byas la nya la 'khor lo'i phyag mtshan nam rdo rje'i phyag mtshan nam rgyal mtshan blangs nas ji srid 'phur ba de srid bzlas na des kun du 'gro ba'i rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /chu bor zhugs te bzlas pa 'bum byas nas
94.180b
sa las byas pa'i mchod rten gyi rtsar nya la sogs pa'i nyin zhag la ji skad du bshad pa'i gnas su cho ga snga ma bzhin lag pas nor bu blangs te ji srid 'bar bar gyur pa de srid bzlas na yid bzhin gyi nor bu 'chang ba'i rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /yang de nyid lag pas blangs te bzlas pas yid bzhin gyi nor bur 'gyur ro/ /zangs ma'i bum pa la cho ga 'di nyid kyis bsgrub pa byas na bum pa gang bar 'gyur ro/ /slongs mos 'tsho zhing lcags kyi rdo rje lag par blangs te/ ji srid 'das pa dang ma 'ongs pa dang da ltar gyi smra bar bya ba ston par byed pa de srid bzlas pas chos gang nyan par 'dod pa de mngon par ston par 'gyur ro/ /de'i steng du bsgrubs na 'bar bar 'gyur ro/ /'bar bar gyur pas lag na rdo rje rdo rje'i rigs su 'jug par 'gyur ro/ /rdo rje ji lta ba bzhin du ral gri dang 'khor lo dang lcags kyu dang glegs bam lag pas blangs te bsgrubs pas rdo rje'i rigs su 'jug par 'gyur zhing thams cad du thogs pa med pa'i rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /gzhon nu 'am gzhon nu ma legs par khrus byas te rgyan gyis brgyan pa la sngon du bsnyen pa byas la ci 'byor pa'i mchod pa byas te nyin mtshan smyung bas mchod rten nam lugs sku 'am glegs bam mam bris sku 'am gzhan dag gis mdun du ku sha'i gcal bkram pa la 'dug nas/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams la thal mo sbyar ba byas nas gsol ba btab la/ de nas tsan dan nam ga bur ram gu gul lam du ru skas du ba med pa'i me mdag la sbyin sreg bya'o/ /de dag med na skyil mo dkrung gis 'dug ste lag pas de dag bzung la ji srid gzhon nu dang gzhon nu ma 'bar bar gyur pa de srid du bzlas pas
94.181a
rab tu 'bar zhing 'phur bar 'gyur ro/ /lag pas blangs na de dag dang bcas par rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /bud med legs par khrus byas shing rgyan gyis brgyan pa la ji srid skyes par gyur pa de srid du bzlas par bya'o/ /dur khrod du bris pa 'am shing ngam sa las byas pa'i seng ge la ji srid 'gro bar gyur pa de srid bzlas pas de la zhon zhing gang du 'dod pa der 'gro bar 'gyur ro/ /gal te nyin re rtag tu bzlas na gang du 'gro ba'i sa phyogs de bsrung ba byas par 'gyur ro/ /gal te nyin mtshan du sgrub pa byed na ji srid zhag lnga 'am drug gam brgyad dam lhag ma'i zla ba phyed kyi nang du yar 'phags par 'gyur zhing lha rnams las kyang rgyal bar 'gyur ro/ /de la zhon na gang du 'dod pa der 'gro ba dang 'ong bar 'gyur ro/ /de bzhin du rta 'am glang po che 'am khyu mchog gam ma he 'am ra skyes sam lug gam ri dgas la bzlas na de dag thams cad nyid gang du ji srid 'dod pa de srid dag tu 'gro ba dang 'ong bar 'gyur ro/ /me tog gis rab tu gtor ba'i dkyil 'khor la dur khrod kyi shing la me sbar la mar dang yungs kar gyis sbyin sreg byas na zla ba phyed kyi nang du nges par mkha' la 'phur bar 'gyur ro/ /dur khrod ji lta ba de bzhin du ri bo la sogs pa la yang gcig pu dben par 'dug ste bsgrub pa 'am ngang pa la sogs pa bya la bsgrub pa 'am cho ga 'di nyid kyis shing khri 'am mchil lham la sogs pa la yang yid la 'dod pas cho ga bzhin du bsgrub par bya'o/ /shing mya ngan med kyi yal ga la 'jus nas ji srid nam mkha' la 'gro ba dang mi snang bar 'gyur ba de srid du bzlas par bya'o/ /de bzhin du shing a shwat+tha dang n+ya gro d+ha dang nA ga puSh+pa'i shing dang shing ti la ka dang a
94.181b
mra dang dur khrod kyi shing la 'dzegs te ji srid mi snang bar 'gro ba de srid du bzlas pa bya'o/ /de ltar mi snang bar gyur pas lo stong phrag brgyar 'tsho bar yang 'gyur zhing khru gang tsam gyis sa la ma reg par 'gro bar 'gyur ro/ /bsod snyoms kyi 'tsho bas dur khrod du ji srid du mi snang bar gyur pa de srid du bzlas pa bya'o/ /dur khrod du zhag lnga 'dug ste bzlas pa byas nas phyis de nyid du sa'i rang bzhin gyi mchod rten byas nas der me tog gi dkyil 'khor byas te/ thal ba lag pa'i kha sbyar du bcug ste ji srid du ba 'thul ba de srid du bzlas pa byas nas des mdzub ris gsum byas pas mi snang bar 'gyur ro/ /sha ma ta la'i rtsa ba skam po phye mar byas te dur khrod du me tog gis mngon par gtor ba'i dkyil 'khor byas la/ lag pa'i kha sbyor ram kham phor kha sbyor du bcug ste ji srid du ba 'thul ba de srid du bzlas pa byas la des mig la bskus na mi mthong bar 'gyur ro/ /de bzhin du 'gro na puSh+pa dang a ti pa lA dang / in+d+ra ba ru ni rnams kyi rtsa ba'am shu dag gam a pa rA tsi ta 'am a pa ra ti ni 'am pad ma'i sdong bu'i rtsa ba 'am daN+Dot+pa la 'am ut+pa la'i me tog gam mi'i spu 'am rma bya'i sha 'am tsha ba gsum mam ra dza pa ta 'am spos dkar po 'am gzhan dag phye mar byas te/ kham phor kha sbyar ram lag pa kha sbyor du bcug ste/ ji srid du ba 'thul ba de srid du bzlas pa des mig la bskus na mi snang bar 'gyur ro/ /dur khrod du sbrang rtsi la lan stong mngon par bsngags te mig la bskus na ma mthong ba thams cad mthong bar 'gyur ro/ /dgon par mchod rten gyi logs la shing rta bris la ji srid zla ba phyed kyi nang du 'gul bar 'gyur ba de srid nyin mtshan bzlas la de la zhon na kun du 'gro bar 'gyur ro/ /bab bla blangs te dben pa'i mchod rten nam
94.182a
dgon pa 'am ri la sogs pa la ji srid dngos grub gsum grub par gyur pa de srid du bzlas par bya'o/ /de bzhin du gi wang dang mig sman la sogs pa la bsgrub par bya'o/ /dge slong gis rtag tu lhung bzed dang chos gos dang 'khar bsil la sogs pa blangs la bzlas pa bya zhing / 'jog pa na bsrung ba byas te bzhag par bya'o/ /de lta bu la sogs pa'i las su bya ba byed pa na yid la 'dod pa'i cho gas bsgrub pa 'am de bzhin gshegs pa thams cad kyi rtog pa'i cho gas bsgrubs na/ sangs rgyas bcom ldan 'das kyi snying po 'di 'dod pa phun sum tshogs par byed par 'gyur ro/ /thogs pa med pa don yod pa'i yid la 'dod pa'i cho gas ji ltar 'dod pa bzhin bsgrub par bya'o/ /byang chub sems dpa' dang bcas pa'i de bzhin gshegs pa thams cad 'di ltar bdag por khas blangs nas phyag 'tshal ba dang / dmigs pa dang / bzlas pas sangs rgyas dang byang chub sems dpar bcas pa rjes su dran zhing bzlas pa goms par bya'o/ /gal te skyil dkrung ma bshig par mtshan mo gcig pu ri la sogs pa dri zhim pa dben pa na dben par 'dug ste/ bzlas pa byed na nyi ma shar ba'i dus kyi tshe bsnyen pa ma byas par yang rig pa 'dzin pa nges par mtshan gcig gis 'grub bo/ /tsog pur 'dug nas byas na gdon mi za bar zla ba phyed kyi nang du lus yongs su 'gyur bar byed do/ /dkyil 'khor me tog la sogs pas mngon par gtor bar byas la/ mchod rten la mngon par phyogs pa 'am lugs sku la mngon du phyogs pas sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la bdag 'bul zhing stong phrag brgyad bzlas na dam pa'i chos spong ba dang 'khor ba thog ma med pa'i las kyi sgrib pa rnams spong bar byed
94.182b
do/ /chu bo'i ngogs su mchod rten byas la chu bo de nyid du ske ba nub tsam du zhugs te bzlas na las kyi sgrib pa zad par 'gyur ro/ /de bzhin du mchod rten la skor ba byed cing stong phrag brgyad bzlas na sdig pa las grol bar 'gyur ro/ /dben par mig btsums te sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la dmigs nas/ ji srid dmig btsum pa kho nas de bzhin gshegs pa yid kyis mthong bar 'gyur ba de srid du bzlas pa byas na/ sdig pa'i las kyi sgrib pa las rnam par grol bar 'gyur ro/ /mi smra bar stong phrag brgyad bzlas pa byas na dkyil 'khor thams cad du rab tu zhugs par 'gyur ro/ /'dis dam tshig thams cad kyang shes par 'gyur ro/ /rnam par 'tshe ba la mar dang yungs kar gyi sbyin sreg bya'o/ /nad pa rnams kyi don du ni mar dang sbrang rtsis sbyin sreg bya'o/ /khros pa rnams kyi don du sbrang rtsi'o/ /rgyal po 'dren par byed pa la ni yungs kar til mar la sbags nas sbyin sreg bya'o/ /g.yul 'gyed pa la ni 'od ma'i tsher ma 'am 'chi ba la ma da na'i tsher ma 'am aR+ga'i me tog gam du du ra ka'i me tog yungs kar gyi mar la sbags pas sbyin sreg byas na 'chi ba rab tu zhi bar byed do/ /mu tsu kun+d+ha'i phur bu ma mo'i dkyil 'khor du sbas na mkha' 'gro ma thams cad kyi phyag rgya dang sngags phur bus btab par 'gyur ro/ /rig pa 'dzin pa'i rgyal po thams cad bris te lcags kyi phur bus btab na rig pa 'dzin pa thams cad dang ma dad pa dang gnod pa byed pa phur bus btab par 'gyur ro/ /a sho ka'i phur bus lam po che'i bzhi mdor brkos na gdon chen po rengs par byed par 'gyur ro/ /nyin gcig pa la sogs pa'i rims thams cad la skud pa 'am bdug spos dri zhim po rnams kyis mgo btums la rang la bdugs na
94.183a
sel bar byed cing lhas bstan nas smra bar byed do/ /de bzhin du sbyin sreg gang yin pa des kyang klu dang gnod sbyin la sogs pa med par byed do/ /zla ba gzas zin pa na zangs ma 'am lcags sam gser ram dngul gyi snod du bcug pa'i mar la ji srid dngos grub gsum thob par gyur pa de srid du bzlas la/ de 'thungs na thos pa 'dzin pa 'am rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /nyi ma gzas zin pa na bab bla shing mya ngan med kyi lo ma la bzhag ste/ dgon pa'i mchod rten nam ri bo'i mchod rten gyi rtsar dkyil 'khor la me tog gtor ba byas shing ji srid bsgrub pa gsum thob par gyur pa de srid du bzlas na 'bar bar gyur nas rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /bab bla la ji lta ba de bzhin du lig bu mig dang ldong ros la sogs pa la zla ba gzas zin pa 'am nyi ma gzas zin pa na bsgrub par bya'o/ /gang zhig sangs rgyas dang byang chub sems dpa' spyod yul la 'jug par 'gyur ba 'am rten 'pho bar 'dod pa 'am rgal bar 'dod pa 'am sems can rnams dang skye bo sdug bsngal ba rnams 'khor ba las yongs su srung bar byed 'dod pa 'am bdag nyid mthong ba'i chos nyid la sangs rgyas kyi mdzad pa la nges par sbyor bar 'dod pa 'am gsal por snang ba la gzhan dag yang dag par sbyor bar 'dod pa 'am sangs rgyas bcom ldan 'das rnams las legs so zhes bya ba'i rnam pa rab tu bsgrags pa myur du rnyed par 'dod pa 'am phyir mi ldog pa'i sa la skye ba rnyed par 'dod pas sngags kyi spyod pa'i sgo byang chub sems dpa'i spyod pa 'di la bslab par bya'o/ /thabs la mkhas pa 'dis kyang yongs su zin par bya ste/ smon lam rgya chen po bya ba dang sdig pa rnams so sor bshags pa dang dus gsum du
94.183b
'byung ba'i bsod nams dang ye shes kyi tshogs 'jig rten dang 'jig rten las 'das pa la rjes su yi rang ba dang rjes su yi rang ba yang sems can gyi khams thams cad kyi sangs rgyas kyi rgyu nyid du rab tu sbyor bar gyur cig ces de ltar bsngo'o/ /sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la dmigs shing sems can gyi don 'byung bar gyur cig ces dang po tshig tu brjod pa 'am rjes su bsams pa 'am dmigs nas bdag gi bsod nams kyi stobs dang smon lam gyi stobs kyis sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyis bdag la byin gyis brlab cing sems can gyi don 'di 'byung bar gyur cig ces dang po tshig tu brjod pa 'am rnam par bsams te bzlas pa bya'o/ /dben pa'i sa phyogs su 'phags pa sdong po bkod pa la sogs pa shin tu rgya chen po'i mdo dang byang chub sems dpa'i spyod pa'i rgyu la rab tu 'jug pa klog pa nyid dang sems pa nyid dang mchod pa nyid tshes gcig nas brtsams te zla ba gcig gi bar du bya'o/ /de nas nya la mchod pa byas te mtshan thog thag tu bzlas pa byas na de bzhin gshegs pa byon zhing mgo bo la phyag gis byugs te 'di skad du skyes bu dam pa legs so legs so zhes gsung bar 'gyur te/ de la sogs pa mi brjed pa'i gzungs rnyed par 'gyur zhing byang chub sems dpa'i spyod pa la rjes su zhugs nas mngon par shes pa lnga thob par 'gyur ro/ /ji ltar sems can rnams 'tshang rgya ba'i rgyur gyur cig ces rnam par bsams la bzlas par bya'o/ /de bzhin du sems can thams cad kyi nad rnams rab tu zhi bar bya ba dang sdug bsngal gyis nyon mongs pa thams cad rab tu zhi bar gyur cig ces de ltar bzlas par bya'o/ /grang ba'i dmyal ba rnams la dro ba 'byung bar 'gyur ba dang tsha ba'i dmyal ba rnams la grang ba nyid 'byung bar gyur cig ces bzlas par bya'o/ /dud 'gro
94.184a
rnams gcig la gcig za ba rnams med par gyur cig ces bzlas par bya'o/ /sems can gyi khams thams cad du sdug bsngal ba dang yid mi bde ba thams cad med par gyur cig /bde ba dang yid bde ba thams cad 'byung bar gyur cig yi dgas rnams la bza' ba dang btung ba 'byung bar gyur cig ces de ltar zang zing med pa'i sems can thams cad la longs spyod pa 'byung bar gyur cig /sems can thams cad kyi dge ba rab tu 'phel ba'i shugs 'byung bar gyur cig /bde ba dang yid bde ba de dag rnams la 'byung bar gyur cig /dad pa dang dga' ba dang rab tu dga' ba la sogs pa dang rjes su yi rang ba la sogs pa'i dge ba'i shugs 'byung bar gyur cig /bsod nams dang ye shes kyi tshogs thams cad yongs su rdzogs par gyur cig /stobs bcu mkhyen pa'i sa la sems can so sor gnas par gyur cig ces bya ba la sogs pa dang gzhan yang sems can la phan pa'i rgyur dmigs te sngags bzla bar bya'o/ /mdor na 'khor bar gyur pa'i nyon mongs pa dang sdug bsngal ba la sogs pa rab tu spang ba dang byang chub sems dpa'i tshogs yongs su rdzogs par gyur cig ces sngags bzlas par bya'o/ /de bzhin du bzlas pas kyang de bzhin gshegs pa'i byin gyis brlabs dang smon lam gyi stobs dang bsod nams dang ye shes kyi stobs kyis go rim ji lta bzhin du sems can gyi khams su sems can gyi don gyi khyad par chung ngu dang 'bring dang chen po rnams 'byung bar 'gyur ro/ /de dag kyang de bzhin gshegs pas mkhyen par 'gyur te mos pa rgya che ba dang dad pas byang chub mngon par 'dod pa'i rigs kyi bu de la yang dad par bya'o/ /de la 'di'i dpe bstan pa ni 'di lta ste/ yang 'dod pa'i khams kyi dbang phyug ces bya ba yod de/ 'dod pa skyed
94.184b
par byed pa zhes bya ba'i rig pas 'dod pa na spyod pa'i lha'i bu 'dod pas rgyal bar byed cing 'dod pa'i longs spyod yongs su longs spyod pa yang / yang dag par ston par byed do/ /me tog rnam pa sna tshogs pa mang po dang rin po che dang nor bu yod pa'i sa phyogs dang yo byad dang longs spyod nye bar stobs par byed do/ /'di lta ste yang lha'i bu dbang phyug ces bya ba yod de des yid ltar mgyogs pa zhes bya ba'i rig pas stong gsum gyi stong chen po'i 'jig rten gyi khams kyi las su bya ba byed cing yo byad dang longs spyod mngon par sprul nas gnas gtsang ma'i rigs kyi lha'i bu rnams la yang nye bar stobs par byed do/ /'di lta ste yang rig pa 'dzin pa zhes bya ba'i sngags kyis gos dang bza' ba dang btung ba dang gzhal yas khang dang bskyed mos tshal dang dri dang me tog dang phye ma dang phreng ba la sogs pa mngon par sprul nas yongs su longs spyod par byed cing gzhan dag la ster bar byed do/ /'di lta ste yang mig 'phrul rnam pa sna tshogs pa'i mig 'phrul mkhan zhes bya bas rnam pa sna tshogs pa'i mig 'phrul ston par byed do/ /'di lta ste yang lha ma yin rnams sngags kyi sgyu ma byed par 'gyur ro/ /'di lta ste yang sman pas sngags kyis sems can mang po rnams kyi rims sel bar byed cing / yi dgas dang dug dang nad rnams sel bar byed do/ /'di lta ste yang sngags kyis me'i dro ba med par byed cing grang ba yang dro bar 'gyur ro/ /'di lta ste yang mngon par gnod par byed pas rims kyis 'dzin par byed do/ /'di lta ste yang ma mo'i rtog pas sems can mang po rnams la gsod pa dang rnam par 'tshe bar byed do/ /gzhan yang sdig pa rnams la sdig pa'i sngags kyis sdig pa la sbyor bar byed do/ /gzhan yang gnod sbyin gyis sems rnam par g.yo bar byed pa'i sngags
94.185a
kyis sems dga' ba dang yid bde ba la sogs pa dang gzhan dag kyang byed par 'gyur ro/ /de lta bu la sogs pa'i nges par ston pa ni sngags kyi stobs yin par blta bar bya'o/ /gsang sngags de'i stobs ni gsang sngags nyid las 'byung ba yang ma yin/ sems can las 'jug pa yang ma yin sbyor ba byas pa yang mi dmigs mod kyi sngon gyi bsnyen pa'i cho ga las gsang sngags kyi stobs kyi stobs rab tu shes par bya'o/ /byin gyis brlabs kyi chos nyid las byung ba las 'das pa yang ma yin/ chos thams cad kyi chos nyid 'di yang 'gro ba dang 'ong ba yang ma yin/ dmigs pa yang ma yin/ 'gro bar byed pa yang ma yin byed pa po yang ma yin/ byed pa yang ma yin bden par gyur pa mi bslu ba yin pa de bas na dad pas sngags 'dis sems can thams cad kyi don bya'o/ /tshe 'di nyid la mthong ba'i chos nyid kyi yon tan 'dod pa rang byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug par 'dod pa dang bsod nams dang ye shes kyi tshogs yongs su rdzogs par byed 'dod pa dang yon tan rin po che so sor thob par 'dod pas bsgrub par bya'o/ /sems can gyi don gyi phyir mngon par brjod pa'i sbyor ba 'dis bsgrubs na myur ba kho nar ji ltar 'dod pa'i rig pa 'dzin pa la sogs pa 'grub par 'gyur ro/ /gzhan yang sems can rnams la phan pa'i rgyur gyur pa ji skad du bshad pa'i dngos grub kyi go 'phang gang yin pa rnam par bsams la bzlas pa 'bum byas na nges par de bzhin gshegs pa'i zhal mthong zhing mgo la byugs te ji ltar 'dod pa'i dngos grub kyang myur du stsol bar mdzad par 'gyur ro/ /yid kyi las su bya ba ci 'dod pa la sbyor ba 'ang rung rtog pa'i cho ga gzhan nam sngags 'di la rtog pa thams cad kyi cho gas sbyar bar bya'o/ /dam tshig gsum gyi rgyal po
94.185b
las gsungs pa'i cho ga las/ de bzhin gshegs pa'i snying po'i le'u rdzogs s+ho// // yang de'i tshe bcom ldan 'das thams cad kyi mchog ting nge 'dzin gyi rgyal po zhes bya ba la snyoms par zhugs so/ /snyoms par zhugs ma thag tu sku'i yan lag thams cad las de bzhin gshegs pa'i spyod yul thams cad kyi mchog ces bya ba'i rig pa'i rgyal po byung bar gyur to/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ o~M a ma la bi krA~M ta te dzI ni a ra dze swA hA/ lag na rdo rje 'di ni chos kyi spyod yul mtha' dang dbus med pa'i de bzhin gshegs pa rnams kyi rig pa mchog thogs pa med pa don yod par grub pa'i rig sngags chen po rtog pa'i sbyor ba rab 'byam yangs pa mtha' med pa sngags kyi sgor zhugs pa'i byang chub sems dpa'i spyad pa spyod pa'i byang chub sems dpa' 'dis las rnams gang bag med pa'i sems dang po bskyed pa'i byang chub sems dpa' ni de bzhin gshegs pas byin gyis brlabs pa ma gtogs par smyo bar 'gyur ro/ /mdor bstan na bzlas pa tsam gyis sangs rgyas kyi mdzad pa byed par 'gyur ro/ /gsang sngags kyi spyod pa rjes su thob nas rnam pa sna tshogs pa'i de bzhin gshegs pa'i sku dang / byang chub sems dpa'i sku sems can gyi khams thams cad la yang dag par ston par 'gyur ro/ /mos pa sna tshogs pa rnams la 'tsham par 'khor ba la zlog pa'i phyir sgyu ma mkhan bzhin du thams cad du song ba thams cad la thogs pa med pa'i gsang sngags chen po 'dis sangs rgyas dang / byang chub sems dpa' thams cad kyi bsod nams dang ye shes kyi tshogs las byung ba/ mtha' dang dbus med pa'i de bzhin gshegs pas byin gyis brlabs pa'i stobs dang / dge bas rgyas par byas pa'i sems kyi 'jug pas byin gyis brlabs pas de bzhin gshegs pa rnams kyi gsung gi 'khor lo dang
94.186a
gzhan dag kyang sems can gyi khams rnams las 'byung zhing thos par gyur cig ces sems can thams cad bskyab par dmigs nas sngags bzlas nas de bzhin gshegs pa rnams kyi byin gyis brlabs kyi stobs kyi shugs la dad par bya'o/ /de lta bas na byang chub sems dpa'i theg pa pas tha na gzung ba tsam la yang sbyar bar bya'o/ /rtog pa 'dir sangs rgyas bcom ldan 'das kyi don yod pa thogs pa med pa smon lam gyi stobs dang / byin gyis brlabs kyi stobs kyis dngos grub byin gyis brlabs pa yin no/ /de las 'dir rig pa 'dzin pa 'thob pa'i thabs phyogs tsam brjod par bya'o/ /'dir dad pa dang ldan pa'i byang chub sems dpa'i theg pa pas re shig sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la snga ma bzhin du bdag gi lus dbul bar bya'o/ /de nas dus thams cad pa'i sdig pa bshags te/ lus dang ngag dang / yid kyi kun nas nyon mongs pa dang / nye ba'i nyon mongs pa las byung ba rnams nus pa ji lta ba bzhin du bshags par bya'o/ /de nas 'das pa dang / ma byon pa dang / da ltar byung ba'i sangs rgyas dang / byang chub sems dpa' thams cad kyi bsod nams dang / ye shes kyi tshogs thams cad la rjes su yi rang bar bya ste/ sems can thams cad skyob cing phan par mdzad pa la rjes su yi rang ngo / /dpag tu med pa'i de bzhin gshegs pa sems can gyi don mdzad pa dang / byang chub sems dpa' rnams sems can rnams kyi don mdzad pa nyid la yang rjes su yi rang ngo / /de nas 'di ltar yang bsam par bya'o/ /de bzhin gshegs pa gcig gcig gi bsod nams dang ye shes kyi tshogs kyang tshad med do zhes rjes su yi rang nas sems can thams cad kyi phyir yongs su bsngo na mtha' dang dbus med pa'i 'bras bu rnam par smin pa rgya chen po 'byung bar 'gyur na gang yang sangs rgyas dang / byang chub sems dpa' mtha' yas
94.186b
pa mtha' mi mthong ba tshad med pa khong du chud par byas nas rjes su yid rang ba lta ci smos/ yang na sangs rgyas bcom ldan 'das rnams kyis ci ltar mkhyen pa gang yin pa des rjes su yi rang ngo zhes brjod do/ /de nas 'jig rten gyi khams thams cad du yang dag par byung ba/ bdag gi med pa rjes su ma bzung ba/ thang las skyes pa rin po che'i ri la sogs pa dang / sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la mchod pa'i don du bsngo bar bya'o/ /de nas bdag gi bsod nams kyi stobs kyis de bzhin gshegs pa thams cad kyi 'khor gyi dkyil 'khor du chos kyi dbyings las spros pa'i dam pa rgya chen po'i mchod pa'i sprin sna tshogs pa de bzhin gshegs pa rnams kyi byin gyis brlabs dang / bdag gi smon lam gyi stobs kyis 'byung bar gyur cig ces nges par bsams la/ 'di skad lan brgyad kyi bar du brjod par bya'o/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ sarba thA ung+ga te s+pha ra Na hI mA~M ga ga na ka~M sa mAn+tA ta swA hA/ de'i rjes la gzhan ma yin par de bzhin du mchod pa rnams de bzhin gshegs pas ci ltar mkhyen pa bzhin du 'byung bar 'gyur ro/ /de nas de bzhin gshegs pa thams cad dang / byang chub sems dpa' thams cad la yon tan bsngags pa mtha' yas pa rab 'byam rgya mtsho rnams bdag gi smon lam gyi stobs dang / bsod nams kyi stobs dang / de bzhin gshegs pa rnams kyi byin gyis brlabs kyis 'byung bar gyur cig ces bsams la sngags 'di lan brgyad kyi bar du brjod par bya'o/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ sarba trA~M sa~M ku su mi tA a b+hi dz+nyA na rA shi nI na mo stu te swA hA/ de nas bstod pa yang dag par brjod pa'i rgya mtsho rnams de bzhin gshegs pa rnams kyis ci ltar mkhyen pa bzhin du 'byung bar 'gyur ro/ /de nas sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyis thams cad tu sdug bsngal bar gyur pa bdag la byin gyis
94.187a
brlab tu gsol/ bdag la dngos grub dang mchog stsal du gsol zhes tshig tu brjod par bya'o/ /de nas sems can thams cad kyis dge ba'i rtsa ba'i tshogs zag pa med pa rnal 'byor las yang dag par byung ba rab tu thob par gyur cig ces kyang brjod do/ /de bzhin du mtha' dang dbus med pa'i sems can thams cad la phan pa dang bde ba sbyin par yid la byas nas de lta bu'i sprul pa'i sprin mngon par sgrub par byed pa'i sbyor bas bstan pa'i de bzhin gshegs pa'i snying po'i sngags lan brgyad kyi bar du brjod par bya'o/ /de nas sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la phyag 'tshal zhing dmigs la bzlas pa goms par byas nas/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams kyis bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub sgrub par gyur pa dang / sangs rgyas kyi chos thams cad grub par gyur pa de dag la rjes su yi rang ba la dmigs pa'i sems kyis goms par byas shing bzlas par bya ste/ ci srid skyo bar ma gyur gyi bar du'o/ /de nas de bzhin gshegs pa rnams chos kyi 'khor lo bskor bas bla na med pa'i seng ge'i sgra sgrogs pa dang / bla na med pa'i sems can gyi don mdzad cing / de bzhin gshegs pa'i kun tu bzang po ye shes kyi sku yongs su rdzogs pa la mngon par mos pas sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la phyag 'tshal nas langs te 'phags pa sdong po bkod pa la sogs pa yangs shing rgya che ba'i mdo sde bklag pa 'am gzhan yang rung ci ltar bsams pa bzhin du snga dro'i dus kyi bar du gnas par bya'o/ /de nas glegs bam la sogs pa mchod pa 'am/ tha na mchod rten la phyag byas nas zas bza' bar bya'o/ /za ba'i tshe kha zas la sngags 'dis lan brgyad mngon par bsngags la dang po'i chang bu lha bshos su phul la bza' bar bya'o/ /de la sngags ni 'di yin te/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/
94.187b
o~M bi la~M ta te/ te dzo mA li ni swA hA/ zas kyis dub pa cung zhig ngal sos la phyi dro'i dus su yang cho ga 'di bzhin du bya'o/ /nyal ba'i tshe dang por sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la yan lag thams cad kyis phyag 'tshal nas bdag nyid phul la phyi nas mal du ci ltar 'dod par gnyid log la nam gyi cha stod dang cha smad la mi nyal bar bya'o/ /de la cho ga ni 'di yin no/ /tshes gcig nas brtsams nas nyin re nyin re zhing zla ba gcig rdzogs kyi bar du 'di bzhin du bya ba yin no/ /gal te cho ga 'ga' zhig ma byas sam/ bya ba gzhan gyis brel bas nyi ma gcig gam/ gnyis sam/ gsum la sogs par las las nyams na yang des brtson 'grus dor bar mi bya ste/ zla ba de nyid kyi nya la nyin mtshan gcig tu bcom ldan 'das kyi mdun du 'am/ mchod rten dang / sku gzugs dang / dam pa'i chos glegs bam mam/ gzhan gyi mdun du yang rung / mchod pa ci 'byor pa byas nas ku sha bkram pa la 'dug ste bsrung ba'i cho ga byas nas 'khor lo dang / rdo rje dang / rtse gsum dang / mdung dang / kha T+wA~M ga yang rung lcags las byas pa 'am sa las byas pa yang rung de bzhin gshegs pa'i snying po'i le'u nas gsungs pa'i mtshon cha rnams las gang 'dod pa zhig lag tu blangs nas sgrub pa byas na des nam phyed dam/ nyi ma 'char kar nges par 'bar bar 'gyur ro/ /de nyid rig pa 'dzin par 'gyur te/ skad cig de la rig 'dzin gyi rigs kun nye bar 'dus nas de la dbang bskur bar 'gyur ro/ /de nas bzung nas 'jig rten gyi khams thams cad du nam mkha' la rgyu zhing de bzhin gshegs pa thams cad kyi 'khor gyi dkyil 'khor du rjes su 'jug cing mchod pa chen po byed pa'i byang chub sems dpa'i spyod pa la zhugs nas bde ba dang ldan bzhin du lha dang / klu dang / gnod sbyin thams cad kyis mchod cing rig pa 'dzin pa thams cad mngon par dga' bar byed pa'i rig sngags
94.188a
'dzin pa'i rgyal po chen por 'gyur ro/ /mtha' yas pa'i bud med kyi 'khor la sogs pa la yongs su longs spyod kyang nyams par mi 'gyur zhing lus de nyid mi 'dor bar bde bar rjes su 'jug par 'gyur ro/ /thabs 'di nyid kyis mthar gyi sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams kyi ye shes kyi sku'i bar du yang 'thob par 'gyur ro/ /'khor lo la sogs pa mtshon cha rnams la ci lta ba bzhin du ldong ros dang / mig sman dang / bab bla dang gi wang dang / gos dang / ku sha dang / nor bu dang / rma bya'i sgro dang / snod dang / mchil lham dang / gdugs dang / rnga yab dang / rgyal mtshan dang 'phan dang / pad ma dang / ut+pa la 'am/ ta la'i lo ma las ral gri dang / chu gri dang / gri dang / kha T+wA~M ga la sogs pa'i rdzas su byas pa 'am/ lhag mas kyang bsgrub par bya'o/ /yid la gang 'dod pa 'am/ rig sngags dang / gsang sngags dang / rtog pa'i cho ga gzhan la yang sbyar ba 'am/ de bzhin gshegs pa'i snying po nas gsungs pa'i rdzas rnams sam/ de bzhin gshegs pa'i snying po nas gsungs pa'i cho ga 'am/ yid la gang 'dod pa'i cho gas kyang sgrub pa byas na de nyid kyis rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyi thad nas dngos grub blang ba'i cho ga'o/ /ji skad bstan pa'i phyogs gcig tu mchod rten dang / sku gzugs dang / dam pa'i chos kyi glegs bam 'am/ gang yang rung ba'i mdun du me tog sil ma bkram pa'i dkyil 'khor byas la ci 'byor pa'i dri dang / me tog dang / phreng ba la sogs pa'i mchod pa byas kyang rung ma byas kyang rung / ku sha'i chang bu la nye bar 'dug nas lag pa 'am gzhan du yang rung / ldong ros la sogs pa'i rdzas bzung nas/ lo ma'i bar ram/ gos kyi bar du 'am/ lcags dang / dngul dang / gser gyi snod du bzhag la ji srid 'bar bar 'gyur gyi bar du bzlas pa byas na/ de bzhin du bsod nams ji lta ba bzhin rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /gzhan gyis mi 'phrogs pa zhes bya ba ste/
94.188b
'di ni thabs la mkhas pa'i byang chub sems dpa'i theg pa pa'i cho ga yin no/ /cho ga 'di nyid kyis dben zhing stong pa'i ri dang / chu klung dang / mtshe 'u dang / tshal nyams dga' ba 'am/ shing gcig gam/ gtsug lag gi gnas sam/ sku gdung dang bcas pa'i mchod rten gyi rtsa 'am/ sku gzugs bzhugs pa 'am/ gzhan yang gtsug lag khang gi brang khang la sogs pa dben par bsgrub par bya ste/ 'du 'dzi dang bral ba 'am/ sangs rgyas rjes su dran pa la goms par byas la/ sems can thams cad la phan pa'i sems dang ldan pa/ brtson 'grus dang ldan pa/ dad pa dang ldan pa ser sna med pas som nyi dang bral ba'i sems kyis lus dang srog la yang ltos pa med par bya 'o/ /gzhan yang thams cad kyi thun mong gi cho ga ni ri dang chu 'gram dang / 'bab chu'i ngos la sogs pa'i gnas dben zhing stong pa rnams su dam pa'i chos kyi glegs bam dang gnyis su gnas la dus gsum du sdig pa bshags pa dang / bsod nams dang ye shes kyi tshogs la rjes su yi rang ba byas nas/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams kyi spyan sngar gsol ba 'debs pas ci srid mtshan ma byung bar gyur gyi bar du bzlas pa bya'o/ /yar ngo'i nya la cho ga snga ma bzhin du nyin zhag gcig smyung bar gnas nas ji skad bstan pa'i rdzas rnams las gang yang rung ba blangs la ci srid 'bar bar gyur gyi bar du bzlas na de nyid kyis rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /rig pa mchog don yod pa 'di ni rang bzhin gyis grub pa/ thogs pa med pa yid la re ba'i phun sum tshogs pa sgrub par byed pa ste/ ci lta ci ltar rab tu sbyor ba de lta de ltar 'grub par 'gyur ro/ /rang bzhin gyis grub pa klags pas 'grub pa yin pas bzlas pa tsam gyis 'dod pa thams cad byed pa yin no/ /don yod pa'i rtog pa'i cho ga bzhin du sbyar ba 'am/ ci ltar 'dod pa bzhin du bsgrub par bya'o/ /yang na ras ris bsgrub par 'dod na bcom ldan 'das
94.189a
pad ma'i gdan la skyil mo dkrung gis bzhugs par bya'o/ /bcom ldan 'das kyi g.yas phyogs su 'phags pa phyag na rdo rje kun nas 'bar bas bskor ba/ bcom ldan 'das cod pan las byung ba'i 'od zer gyis mngon par dbang bskur ba bri bar bya'o/ /bcom ldan 'das kyi g.yon phyogs su rig pa'i mchog ces bya ba'i rgyal mo gser gyi mdog can ral pa dang bcas pa/ gos gtsang ma bgos pa pad ma'i gdan la bzhugs pa/ bcom ldan 'das la thal mo sbyar ba/ 'od kyi phreng bas brgyan pa'o/ /bcom ldan 'das ma'i 'og tu mtha' med ces bya ba'i 'khor ral gri dang / zhags pa lag na thogs pa/ mdog sngo bsangs khros shing 'khrugs pa/ gos dmar ser zung bgos pa/ khro gnyer bsdus pa bgegs thams cad tshar gcod pa/ mngag gzhug pa rin po che'i brag la 'dug pa bri bar bya'o/ /'phags pa phyag na rdo rje'i 'og tu ni sgrub pa po thal mo sbyar ba rin po che'i brag gi pad ma'i sdong bu la bzhugs pa me tog gi 'khri shing gis kun nas bskor ba bri bar bya'o/ /de lta bu'i ras ris kyi mdun du cho ga 'dis ci ltar 'dod par ram/ rtog pa gzhan gyi cho ga dang yang sbyar bar bya'o/ /rig pa mchog gi ras ris gzhan yang ting nge 'dzin la snyoms par zhugs pa pad ma dmar po la rab tu bzhugs pa bri bar bya'o/ /de'i 'og tu mngag gzhug pa mtha' med lag pa na ral gri dang / zhags pa thogs pa de dang 'dra ba bri bar bya'o/ /ras ris 'dir yang las de dag kun bya'o/ /cho ga gzhan yang ri la sogs pa dben zhing dben pa'i phyogs gcig tu skyil mo dkrung bcas nas byang chub sems dpa' dang bcas pa'i de bzhin gshegs pa dmigs nas mtshan thog thag skyil mo dkrung ma bshig par bzlas pa byas na sngon du bsnyen pa ma byas kyang tho rangs sam nam phyed na rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /mthu mtshungs pa med pa dang ldan pas phyir mi ldog pa'i rig pa 'dzin pas mchod par 'gyur/ sems
94.189b
can thams cad kyis mchod par 'gyur ro/ /rig pa'i mchog 'di gang gi lag tu thob pa de ni sangs rgyas thams cad kyis byin gyis brlabs par 'gyur ro/ /rdo rje'i rigs thams cad kyis yang dag par bsrungs par 'gyur ro/ /sbyin sreg la sogs pa'i sbyor bas lha dang klu la sogs pa dgug pa dang / gzhan yang yid la gang 'dod pa rtog pa gzhan gyi cho ga bzhin du bsgrub par bya'o/ /de bzhin gshegs pa'i snying po'i cho ga gang yin pa'i dam pa nyis 'gyur du sbyar bar bya'o/ /de bzhin gshegs pa yang dag par 'byung ba zhes bya ba rig pa'i mchog rdzogs s+ho// //de nas byang chub sems dpa' sems dpa' chen po 'khor lo rdo rje zhes bya ba sangs rgyas thams cad kyi yul la rnam par lta ba zhes bya ba'i ting nge 'dzin la snyoms par zhugs so/ /de nas de bzhin gshegs pa thams cad kyi byin gyis brlabs kyis rdo rje shugs kyi yi ge zhes bya ba byung bar gyur to/ /de las ni rig pa'i mchog gi rdo rje'i tshig 'di byung bar gyur to/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA na~M/ o~M bi ra dzi bi ra dzI ma hA bi ra dzI satwa satwa/ sA ra te sA ra te/ trA yi trA yi bi d+ha ma hA tI sa b+hany+dza ni/ taR+ma ti sid+d+ha a gre tra~M swA hA/ 'khor lo rdo rje zhes bya ba'i rig pa'i mchog 'di la yang rig pa'i mchog dang po mi mnyam pa dang mnyam pa'i rtog pa'i cho gar dang por de bzhin gshegs pa'i snying po'i rtog pa'i cho ga nyis 'gyur du sbyor ba gang yin pa yang nyis 'gyur du 'jug go /'di'i ras ris kyi khyad par ni rin po che'i brag las skyes pa'i rin po che'i pad ma chen po la skyil mo dkrung gis bzhugs pa phyag gis mchog stsol ba'o/ /bcom ldan 'das kyi g.yon logs su rig pa'i mchog phyag na 'khor lo bsnams pa/ rgyan thams cad kyis brgyan pa rin po che'i brag la bzhugs pa bri bar bya'o/ /bcom ldan 'das kyi g.yas logs su 'khor lo rdo rje zhes
94.190a
bya ba'i rdo rje 'dzin phyag na 'khor lo bsnams pa cung zad sngo bsangs rin po che'i brag la bzhugs pa de bzhin gshegs pa'i 'od zer gyis kun nas bskor ba'o/ /de'i 'og logs su sgrub pa po phyag 'tshal ba bri'o/ /lha mo'i 'og tu ni mtha' med ces bya ba 'khor de nyid bgegs tshar gcod pa ral gri dang zhags pa lag na thogs pa bri bar bya'o/ /ras ris gnyis pa ni lha mo gcig pu gnas pa phyag na 'khor lo bsnams pa'o/ /de'i 'og tu ni de bzhin du mtha' med lag na ral gri dang zhags pa thogs pa khro bo gzhon nu'i gzugs can khro gnyer g.yo ba dang bcas pa'o/ /'dir yang cho ga ni snga ma nyid kyis bya'o/ /ci ltar yid la 'dod pas sam rtog pa gzhan gyi cho gas kyang bya'o/ /'dir khyad par ni 'di yin no/ /bklags pa tsam gyis dam tshig thams cad shes par 'gyur/ dkyil 'khor thams cad du zhugs par 'gyur ro/ /'khor lo rdo rje zhes bya ba'i rig pa'i mchog rdzogs s+ho// //de nas bdud rtsi rdo rje zhes bya ba'i rdo rje 'chang sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyis byin gyis brlabs kyi stobs kyis dam tshig gi rgyal po zhes bya ba'i ting nge 'dzin la snyoms par zhugs so/ /de las rol pa'i yul mtha' yas pa zhes bya ba'i bden pa'i tshig gi 'khor lo rdo rje'i sgra mngon par byung bar gyur to/ /de las bdud rtsi'i rdo rje zhes bya ba'i rig pa mchog 'di thos par gyur to/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a mr-i ta a mr-i ta/ shi khi shi khi/ bi ma li bi ma la/ bI rA dzI nI bI rA dzI nI/ ha ra ha ra bi dA~M ma hA sa ma ya/ badzra A gre swA hA/ bdud rtsi rdo rje 'di'i cho ga yang sngar bstan pa'i rig pa'i mchog gsum po de nyid kyi yin no/ /'dir 'di'i ras ris kyi khyad par ni bcom ldan 'das rin po che'i ri'i steng na rin po che'i pad ma chen po la nye bar bzhugs pa phyag gis mchog stsol ba de bzhin du bri bar bya'o/ /bcom ldan 'das kyi g.yon logs su lha mo pri yang ku ltar sngo bsangs rgyan thams cad kyis brgyan pa
94.190b
phyag na yid bzhin gyi nor bu'i rgyal mtshan bsnams pa bri bar bya'o/ /bcom ldan 'das kyi g.yas logs su bdud rtsi rdo rje zhes bya ba'i rdo rje 'chang ting nge 'dzin la snyoms par zhugs pa rin po che'i pad ma la nye bar bzhugs pa phyogs gnyis su rin po che'i ba dan gnyis phyar ba/ de bzhin gshegs pa'i 'od zer gyis kun nas bskor ba bri bar bya'o/ /de'i 'og tu sgrub pa po snga ma bzhin du bri'o/ /lha mo'i 'og tu mngag gzhug pa mtha' yas ral gri dang zhags pa lag na thogs pa gzhon nu'i cha byad can log 'dren tshar gcod pa bri bar bya'o/ /ras ris gnyis pa'i ni lha mo yid bzhin gyi nor bu phyag na bsnams pa de bzhin du bris la 'khor mtha' yas kyang snga ma lta bu'o/ /de bzhin du the tshom dang bral bas rtog pa 'di la sbyar bar bya'o/ /de bzhin gshegs pa'i snying po'i rtog pa'i cho ga yang 'dir nyis 'gyur du sbyar bar bya'o/ /bdud rtsi rdo rje zhes bya ba'i rig pa'i mchog rdzogs s+ho// //de nas byang chub sems dpa' dpa' bo'i rgyal po zhes bya ba gsum mnyam pa'i stobs zhes bya ba'i ting nge 'dzin la snyoms par zhugs so/ /de nas de dus gsum gyi de bzhin gshegs pa thams cad kyis gsungs pa'i rdo rje gsum gyi stobs zhes bya ba'i rig pa'i mchog 'di gsungs so/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a ha ha ha/ bI~M bI~M bI~M/ b+h+rA ma Ni/ tri pa li ni swA hA/ rdo rje gsum gyi stobs zhes bya ba'i rig pa'i mchog gi snying po 'dis ni gang de dag tu mngon par ma bsgrubs pa 'grub par 'gyur te/ 'di'i cho ga ni de dag nyid yin no/ /ras ris kyi khyad par ni rig pa'i mchog gi gnas su gzhon nu ma bri bar bya ste/ rgyan thams cad kyis brgyan pa lcang lo can pad ma'i stan la bzhugs pa/ bcom ldan 'das la thal mo sbyar bar byas pa'o/ /bcom ldan 'das kyi g.yas logs su rdo rje 'dzin gyi gnas su de bzhin du dpa' bo'i rgyal po zhes bya ba'i byang chub sems dpa' gser gyi mdog can skyil mo dkrung gis pad ma'i steng du ting nge 'dzin la mnyam par gzhag pas bzhugs pa de bzhin du 'od kyi phreng bas bskor ba bri bar bya'o/ /de'i 'og tu sgrub pa po'o/ /lha mo'i 'og tu ni de bzhin du mtha' med do/ /ras ris gnyis pa ni de bzhin du rin po che'i pad ma la
94.191a
bzhugs pa'i lha mo lcang lo can g.yog dang bcas pa bri bar bya'o/ /ras ris 'di la yang de bzhin gshegs pa'i snying po'i rtog pa dang sbyar nas de bzhin du las thams cad nyis 'gyur du bya'o/ /rdo rje gsum gyi stobs zhes bya ba'i mchog rdzogs s+ho// //de nas byang chub sems dpa' mnyam pa nyid la gnas pa rdo rje zhes bya ba stobs chen po'i spyod yul gyi mchog rdo rje zhes bya ba'i ting nge 'dzin la snyoms par zhugs so/ /snyoms par zhugs nas rig pa mchog ces bya ba'i yi ge brgyad po don yod pa mi 'phrogs pa chos thams cad du de bzhin gshegs pa'i byin gyis brlabs la ltos pa med pa 'di gsungs so/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a sa hA nA mA sa ma hU~M/ 'di ni rig pa chen mo'i mchog rgyal po'i rtse mo bla na med pa ste/ 'dis dngos grub gang ci yang rung ba mi sgrub pa med de kha na ma tho ba dang bcas pa ni ma yin no/ /sngar bstan pa'i rtog pa'i cho ga rnams kyis kyang de bzhin du sbyar bar bya ste/ bar ste/ de bzhin gshegs pa'i snying po'i sum 'gyur du bya ba nyid do/ /ras ris ni pad ma la bzhugs pa'i de bzhin gshegs pa bri bar bya'o/ /bcom ldan 'das kyi g.yas logs su byang chub sems dpa' mnyam pa nyid la gnas pa'i ting nge 'dzin la mnyam par gzhag pa pad ma'i steng na bzhugs pa bri bar bya'o/ /bcom ldan 'das kyi g.yon logs su gzhon nu ma lcang lo can rgyan thams cad kyis brgyan pa pad ma'i steng na skyil mo dkrung gis bzhugs pa 'bar ba'i phreng bas bskor ba mnyam par gzhag pa bri bar bya'o/ /rig pa mchog gi 'og tu mtha' med ces bya ba lag na rdo rje thogs pa sngo bsangs khros pa/ 'bar ba'i phreng bas bskor ba/ khro gnyer bsdus pa mngag gzhug pa bgegs tshar gcod pa bri bar bya'o/ /byang chub sems dpa'i 'og tu sgrub pa po'o/ /ras ris gnyis pa ni gzhon nu ma de lta bu nyid 'og tu mtha'
94.191b
med dang bcas pa'o/ /'dir yang yid la gang 'dod pa'i cho ga 'am/ rtog pa gzhan gyi cho gas snga ma bzhin du las rnams la sbyar bar bya'o/ /mi brjed pa rdo rje zhes bya ba'i rig pa mchog rdzogs s+ho// //de nas dam tshig rdo rje brtsegs pa zhes bya ba'i rdo rje 'chang gi sngags gsungs pa/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ hA~M hA~M a sa ma tsin+ta ma hA badzra bi shwa d+ha ra a nan+ta bi krAn+ta dzA sA~M hU~M phaT/ 'di'i cho ga ni 'di yin te/ sngar bstan pa'i rtog pa'i cho ga rnams sbyar bar bya'o/ /dam tshig mchog ces bya ba'i rig pa'i mchog rdzogs s+ho// //rdo rje kI li kI la zhes bya ba'i rdo rje 'dzin de bzhin tu ting nge 'dzin la snyoms par zhugs nas rdo rje'i rigs gzhon nu ma mdzes ma zhes bya ba'i rig pa'i mchog 'di gsungs so/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a tsa la sam+ba ra/ bi Sha ye hU~M ma hA badzre ga te dze/ hI hI a sa ma ma hA bi d+ho/ ud+d+ha me/ ha ha sid+d+hi sid+d+hi/ ba ra a~M ga de ba rA ga /he s+pha ra/ dz+wa la nA ma swA hA/ rdo rje rigs mdzes ma zhes bya ba'i rig pa'i mchog yin no/ /byang chub sems dpa' kun nas rdo rje zhes bya ba'i ting nge 'dzin la snyoms par zhugs nas rig pa'i mchog 'di gsungs so/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a badzra ma hA badzra/ ma hA ba la sa ra bI rA dzA te/ sa ma sa ma/ khu ru khu ru bi Sha mo d+ha ri d+ha ri/ sI ri sI ri/ ba re swA hA/ dpa' bo mchog ces bya ba'i rig pa'i mchog yin no/ /byang chub sems dpa'i mi g.yo ba rdo rje zhes bya ba'i ting nge 'dzin la snyoms par zhugs nas rig pa'i mchog 'di gsungs so/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a sa man+ta ba tri/ a tsa la ba ra a~M/ bi la si nI/ khe le ba ra/ uta ma/ hA si ni ha rA te/ g+ha na ma Na de ni ha~M/ mi g.yo ba mchog gi lus zhes bya ba'i rig pa'i mchog yin no/ /byang chub sems dpa' snying rje rdo rje zhes bya ba'i ting nge
94.192a
'dzin la snyoms par zhugs nas sngags 'di gsungs so/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a mr-i te a mr-i te/ shi khi ne shi khi ne/ sa ma te sa ma te/ a sa me a sa me/ ga ga ne/ ga ga ne/ tiSh+Tha tiSh+Tha/ a sa he/ hU~M dz+wA la dz+wA la/ swA hA/ bdud rtsi rtse mo zhes bya ba'i rig pa'i mchog yin no// //shin tu rol pa rdo rje zhes bya ba'i gzhon nu ting nge 'dzin la snyoms par zhugs nas mdzes pa mi mnyam pa zhes bya ba'i rig pa'i mchog 'di gsungs so/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ A ti A ti/ ba ra ba ra/ bi ri bi ri/ sa ma li Sh+Ti Ni/ ti ri ti ri/ hA sa hA sa/ A rI Ni ban+d+ha ya/ ma hA b+ho gi ni/ ta hA ta ma hA badzra gu Nong+ga te badzra le swA hA/ kun tu 'jug pa zhes bya ba'i rig pa'i mchog yin no// //byang chub sems dpa' de bzhin gshegs pa'i 'od zer rdo rje zhes bya ba la de bzhin gshegs pa'i stobs zhes bya ba'i rig pa'i mchog yi ge brgyad pa 'di gsungs so/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a nan+ta satwA ma~M ga hU~M/ byang chub sems dpa' 'khor lo stobs zhes bya ba stobs thams cad kyi rgyal po'i rtse mo'i stobs kyi sgo zhes bya ba'i ting nge 'dzin la snyoms par zhugs nas de bzhin gshegs pa thams cad kyi spyod yul byin gyis rlob pa zhes bya ba'i rig pa'i mchog 'di gsungs so/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a sa ma ma hA ba ra da ya gi ti ti ti ti/ a mU a mU/ kha~M kha~M NA a sa ma gu NA/ a kA ra ti ti ti ti/ a gra lo a d+ha ye ta~M swA hA/ byang chub sems dpa' 'khor lo kun nas rdo rje zhes bya ba mchog gi yul la rnam par gzigs pa zhes bya ba'i ting nge 'dzin la snyoms par zhugs nas rig pa'i mchog 'di gsungs so/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a ti a ti/ sa ma sa ma/ kI li ki la/ ba ra ba ra/ sa ma ye ha sa ha sa/ a sa te/ tra yi tra yi/ ga ga ne/ ku ru ku ru/ a dzi te swA hA/ rab mchog rdo rje zhes bya ba'i rig pa'i mchog yin no/ /de nas byang chub sems dpa'
94.192b
byin gyis brlabs kyi rdo rje zhes bya ba ye shes kyi sgo phyogs bcur spro bar byed pa zhes bya ba'i ting nge 'dzin la snyoms par zhugs so/ /snyoms par zhugs ma thag tu 'jig rten gyi khams rab 'byam rgya mtsho rnams su ngo mtshar chen po dam pa rgya che ba du ma sna tshogs kyi ltas rab tu byung bar gyur to/ /de nas phyogs bcu nas de bzhin gshegs pa thams cad kyis gsungs pa'i yi ge bcu pa 'di byung zhing thos par gyur to/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ ma hA badzra bi krAn+ta a gra sa hU~M/ phyogs bcu'i 'od ces bya ba'i mchog yin no/ /byang chub sems dpa' de bzhin gshegs pa'i 'od zer rdo rje zhes bya bas rig pa'i mchog gsungs pa/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ Ar+ya a gra te dz+wA la dz+wa la swA hA/ spyan gsum zhes bya ba'i rig pa'i mchog rtse mo bla na med pa'i yul can no/ /de nas bcom ldan 'das kyis kun nas bsgrags pa zhes bya ba'i yi ge lnga pa'i rig pa'i mchog phyung ngo / /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ ma hA ba la hU~M/ de nas rdo rje 'chang nyid kyi rdo rje sangs rgyas thams cad kyis byin gyis brlabs nas/ nyid kyi rig pa'i mchog gsungs pa/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ o~M badzra ne tra/ dz+wA la dz+wA la/ ku ru ba ra ku ru ba ra/ bi ra bi ra/ ma hA ba la/ a hi ho/ ma hA sa ma ya te dza la na hU~M/ de nas lag na rdo rjes yang rdo rje de nyid byin gyis brlabs pa/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ ma hA tsan+d+ra hU~M/ gsang ba'i mchog ces bya ba'i rig pa'i mchog go /'phags pa rdo rje sdes rang gi rig pa'i mchog smras pa/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a badzra hU~M/ yi ge bzhi pa rig pa'i mchog zhal bzhi pa zhes bya ba'o/ /khro bo rdo rje zhes bya ba'i rdo rje 'chang gzi brjid stobs zhes bya ba'i ting nge 'dzin la snyoms par zhugs nas rig pa'i mchog gsungs pa/ na maH
94.193a
sarba bud+d+ha bo d+hi sa twA nA~M/ a gra te dzo ba la hU~M rak+Sha rak+Sha/ da ma da ma/ dz+wa la na ma hA/ ha ra ha ra/ bi Sha Na/ ta ra ta ra/ na ra na ra ka ra ka ra/ ha~M ha~M/ a mo g+ha/ a pra ti ha ta/ a mr-i ta ba la/ dz+wa la dz+wa la swA hA/ gzi brjid kyi stobs zhes bya ba'i rig pa'i mchog yin te/ gtum po srung ba po 'chang ba po gsod par byed pa/ sgrub par byed pa/ thogs pa med pa/ don yod pa ste/ las mtha' yas pa sngar bstan pa'i cho ga 'dis sgrub par byed do/ /de bzhin gshegs pa'i snying po'i cho ga sum 'gyur du sbyar bar bya'o/ /rig pa mchog 'di dag ni sangs rgyas thams cad kyi yul las byung ba bsam gyis mi khyab pa/ mtha' yas pa/ mtha' med pa/ sems can gyi khams rnam par sbyong bar byed pa/ sngar bstan pa'i cho ga'i rim pa 'di la sbyar bar bya'o/ /skye ba 'di nyid la tshe dpag tu med pa thob par 'dod pa dang / dpag tu med pa'i bde ba la longs spyod par 'dod pa dang / 'phags pa phyir mi ldog pa'i sa la 'jug par 'dod pa dang / sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams la mchod par 'dod pa dang / mthong bar 'dod pas som nyi spangs nas dad cing rtog pa dang ldan pas 'phrogs pa med pa don yod pa 'dis 'grub par 'gyur ro/ /'di ni ras ris med kyang rung / ma bsgrubs kyang rung / mchod pa med pas kyang rung / khrus la sogs pa gtsang sbra kun spyod med kyang rung / sha dang nya sha ma spangs kyang rung / bsod nams dang ldan yang rung bsod nams dang mi ldan yang rung 'dis 'grub par 'gyur ro/ /tshul khrims dang ldan yang rung / tshul khrims dang mi ldan yang rung / dman pa 'am dman pa ma yin pa yang rung / mkhas pa'am mkhas pa ma yin pa yang rung / thabs dang ldan yang rung / thabs dang mi ldan yang rung nges par 'grub par 'gyur ro/ /dad pa med pa dang / byang chub tu sems ma bskyed pa ni ma gtogs so/ /de nas rig pa mchog 'di'i cho ga yang sngar bstan pa'i rtog pa rnams kyi cho ga dang thun mong yin no/ /khyad par gyi cho ga phyogs tsam zhig bsdus nas brjod par bya'o/ /rig pa'i mchog rig pa chen po'i rgyal po rtse mo 'di ni rang bzhin gyis grub pa/ bklags pas 'grub pa/ bzlas pa tsam gyis 'dod pa'i don phun sum tshogs pa 'grub par byed pa 'di
94.193b
sems can gyi khams rnams rnam par sbyang bar bya ba dmigs pa sngon du 'gro bas bzlas pa byas na bsrung ba dang / dkyil 'khor dang / bcing ba dang / brdeg pa dang / dbab pa dang / rengs par bya ba dang / bskrad par bya ba dang / dgug pa dang / gdug pa tshar gcad pa dang / bsreg pa dang / btso ba dang / mthu bstan pa dang / lha dang klu la sogs pa dgug pa dang / dbang du bya ba dang / don bsgrub par bya ba dang / rgyal po dang rgyal po'i bu mo dgug cing bsgrub pa dang / bsnyen pa 'phel bar bya ba dang / nad rnam par bsal bar bya ba dang / klu dang gnod sbyin la sogs pa dbang du byed pa la sogs pa las rab 'byam bsgrub pa'i khyad par gyis mngon sum du sbyar bar bya'o/ /las gang dang gang dang / sbyin sreg gang dang gang gis de dang de 'grub pa'i thabs gang yin pa de thabs de de bzhin du las kyi cho gas bya'o/ /ji ltar nus pa'i brtson 'grus bskyed la mi'i lus ni gdul dka' ba yin zhes smad nas ri'i gseb tu zhugs te/ sdig pa dus gsum du bshags pa dang / bsod nams la rjes su yi rang yongs su bsngo ba byas nas nus pa dang mthun par ci srid mtshan ma byung gi bar du bzlas pa bya'o/ /de nas zla ba nya ba la 'khor lo dang / ral gri dang / gser dang / dngul dang / zangs las byas pa 'am/ lcags rin po che las byas pa 'am/ ta la'i lo ma las byas pa yang rung / ci 'byor pa'i mchod pa byas pa 'am/ sngags gang yang rung bas bsrung ba byas te/ ji srid 'bar bar gyur pa'i bar du bzlas pa bya'o/ /de nas gang la mtshon gyis brgyab pa de yang 'khor dang bcas par rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /de ltar 'khor lo la sogs pa/ ji lta ba de bzhin du mtshon cha thams cad la yang ngo / /thun mong gi tshogs bab bla 'am/ ldong ros sam/ lig bu mig la sogs pa rdzas thams cad la bsgrub par bya'o/ /'dir sbyor ba ni rnam pa gnyis te/ thabs dang bcas pa dang thabs dang bral ba'o/ /de la cho ga gang yang rung bas nus pa ci lta ba bzhin du gang yang rung ba zhig sems can gyi khams rnams la phan pa dang / bde ba 'byung ba'i rgyur gyur cig ces
94.194a
yid la byas nas bzlas pa byas na myur du dngos grub thob par 'gyur ro/ /de bzhin du sems can thams cad kyi dngos grub kyi rgyur gyur cig ces yang dag par bsams la bzlas pa bya'o/ /de bzhin du sems can gyi khams dge ba la 'jug par gyur cig ces bya ba la sogs pa sems can rnams la phan pa'i sbyor ba byas la mos par byas nas bsgrub par bya ste/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la dmigs shing phyag 'tshal nas bzlas pa bya'o/ /sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyi sa rnams don du gnyer ba la 'bad pas dmigs shing bzlas pa byas shing sdig pa rnams bshags pa dang / bsod nams dang ye shes kyi tshogs thams cad yongs su rdzogs par bya ba'i don du gnyer ba'i phyir bzla ba dang / byang chub sems dpa' kun du bzang po'i spyod pa'i smon lam gyi dkyil 'khor rdzogs pa don du gnyer bar dmigs nas bzla ba dang / stobs bcu pa'i ye shes kyi sa non par bya ba don du gnyer bar dmigs nas bzla ba dang / de dag la rjes su yi rang bar byas nas gang yang rung ba'i rig pa mchog gis bsgrubs na myur du dngos grub thob par 'gyur ro/ /ri bo'i gseb tu 'bum bzlas pa byas na 'phags pa phyag na rdo rje la sogs pa gang yang rung ba'i byang chub sems dpa' mthong bar 'gyur ro/ /gnyis kyis ni sangs rgyas bcom ldan 'das rnams so/ /gsum gyis ni byang chub sems dpa' rnams dang smra bar 'gyur ro/ /bzhis ni de bzhin gshegs pa rnams kyi gsung thos par 'gyur ro/ /lngas ni gzungs rnams thob par 'gyur ro/ /drug gis nam mkha' la 'gro bar 'gyur ro/ /bdun gyis mngon par shes pa lnga rab tu thob par 'gyur ro/ /brgyad kyis sangs rgyas thams cad la mngon par mchod par 'gyur ro/ /dgus ni mya ngan las 'das pa mngon par sgrub par byed do/ /bcus ni 'jig rten gyi khams rnams su rgyu bar 'gyur ro/ /'di dag ni thabs la mkhas pa'i bzlas
94.194b
pa'i cho ga ste/ mtha' yas pa'i 'bras bu thob pa'i rgyur 'gyur ba'o/ /thabs la mi mkhas pa rnams kyis kyang brtson 'grus rab dang 'bring dang tha mas ci ltar bsnyen pa de ltar rab tu sbyar na nub gcig gis rig pa 'dzin par 'gyur te snga ma bzhin no/ /ri 'am phug gam khang pa'i phug la sogs pa dben zhing stong par me tog dri zhim po sil ma bkram pa/ dri zhim po'i spos kyis bdugs pa'i sa phyogs 'ga' zhig tu nyi ma nub pa'i dus na skyil mo dkrung bcas nas sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la dmigs pas skyil mo dkrung ma bshig par gang yang rung ba'i rig pa'i mcho ga nam phyed dam/ nyi ma shar gyi bar du bzlas pa byas na lus 'bar bar gyur nas gser gyi mdog tu 'gyur/ nam mkha' la 'gro ba dang / thams cad du 'gro ba'i rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /gal te ma grub na bar du nub gcig ngal bsos la nub gsum pa la yang de bzhin du bya'o/ /yang nub gcig gis bar du chod pa'i nub lnga pa la ni/ dam pa'i chos spong ba yang nges par 'grub par 'gyur ro/ /bsrung ba'i cho ga byas nas 'bum bzlas te rdzas gang la bsgrubs pa de 'grub par 'gyur ro/ /lcags las byas pa'i 'khor lo 'am/ rdo rje dang ral gri la sogs pa lag tu thogs nas ji srid 'bar bar gyur gyi bar du bzlas pa byas te/ de nyid kyis rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /gal te 'bar bar ma gyur na ba lang gi lci ba'i nang du de bcug la gang yang rung ba'i rig pa'i mchog gis bsrung ba byas te gzhag go /dur khrod du 'dug nas ci srid gnod sbyin du gyur gyi bar du bzlas pa byas la mya ngan med kyi shing gi rtsa bar 'dug ste ji srid gnod sbyin mo 'ong bar gyur gyi bar du bzlas par bya'o/ /'ongs nas ci zhig bgyi zhes zer na/ gang 'dod pa smras na thams cad byed par 'gyur zhing 'khyud nas rang gi khyim du 'jug par 'gyur ro/ /p+lak+Sha'i shing gi rtsa bar me tog sil ma bkram pa'i dkyil 'khor la lha'i bzhon pa bris la/ ji srid 'bar bar gyur gyi bar
94.195a
du bzlas na rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /ri'i gseb tu seng ge 'am/ rta bris nas de nyid du 'dug ste/ ji srid 'bar bar gyur gyi bar du bzlas pa bya'o/ /de bzhin du glang po che dang / ma he dang / lug dang ra dang / ngang pa dang / rma bya la sogs pa bris nas me tog sil mas brgyan pa'i dkyil 'khor byas nas mtshan mo rangs pa bzlas par bya'o/ /gal te mtshan mo de la ma grub na yang bsgrub par bya ste/ sangs rgyas rjes su dran bzhin du lha chen po'i khang par zhugs nas ci srid lha chen po rang gi gzugs kyis 'ong bar gyur gyi bar du bzlas pa bya'o/ /de nas de nyid du nyal na 'ongs nas gang smras pa de byed par 'gyur ro/ /sred med kyi bu'i gzugs brnyan lag tu thogs nas ji srid sred med kyi bu 'ong gi bar du bzlas pa byas na 'ongs nas gang smras pa de byed par 'gyur ro/ /lha gang gi khang par bzlas pa'i lha de zla ba phyed kyi nang du nges par 'ong bar 'gyur ba 'am/ yang na bskams par 'gyur ro/ /yar ngo'i brgyad dam bcu bzhi la bab bla blangs nas lha chen po'i byang phyogs su ku sha'i changs bu la nye bar 'dug nas ci srid 'bar bar gyur gyi bar du bzlas pa byas na de nas rig pa 'dzin par 'gyur ba 'am/ mi snang bar 'gyur ro/ /rnam thos kyi bu bris nas ji srid mdun du 'ongs nas mchog stsol bar gyur gyi bar du bzlas pa bya'o/ /klu'i gnas mtshe 'ur ji srid klu rnams gyen du 'phags kyi bar du bzlas pa bya'o/ /gal te ldang bar ma gyur na phub ma'i me la lcags kyi snod dam zangs kyi snod til mar gyis bkang nas/ ji srid khol bar gyur gyi bar du bzlas pa byas nas/ der klu'i lcug ma tshwa dang rang skyur gyis bskus nas bsregs na nges par ldang bar 'gyur ba 'am/ dri ma can du 'gyur ro/ /'phags pa phyag na rdo rje'i sku gzugs la bltas nas ji srid smra ba dang / 'gul ba dang / 'bar bar gyur gyi bar du bzlas pa byas na de nas mchog stsol bar 'gyur ro/ /ras ris kyi mdun du me tog
94.195b
gis mngon par brgyan pa'i dkyil 'khor byas nas ji srid du 'phags pa phyag na rdo rje byon gyi bar du bzlas na byon nas mgo la reg par 'gyur ro/ /reg pa tsam gyis lcang lo can du gnas nas gnod sbyin gyi gzugs su 'gyur ro/ /'phags pa phyag na rdo rje'i rdo rje blangs la ji srid mi snang bar gyur gyi bar du bzlas pa bya'o/ /'bum bzlas pas las thams cad byed par 'gyur ro/ /'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug gi sku gzugs kyi zhabs kyi mtheb mo la bzung nas ji srid 'bar ba dang / 'phro ba dang / khro ba ston gyi bar du bzlas pa byas na/ de nas bya ba thams cad byed par 'gyur zhing gsung bar yang 'gyur ro/ /'phags pa 'jam dpal la blta zhing ji srid 'bar bar gyur gyi bar du bzlas pa byas na mi snang bar 'gyur ba 'am/ rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /'phags pa kun du bzang po la blta zhing ji srid dge ba la ngoms mi shes pa dang / 'bebs pa dang / mngon par 'phar gyi bar du bzlas pa bya'o/ /rgyud 'dir sngags kyi spyod pa la zhugs pas zla ba gzas zin pa'i tshe zangs kyi snod du mar bzhag nas dri zhim po'i me tog gis dkyil 'khor byas te/ bdug spos dri zhim pos bdugs la ji srid 'bar bar gyur gyi bar du bzlas pa byas nas de 'thungs na thos pa 'dzin par 'gyur ro/ /zla ba dang nyi ma gzas bzung ba na lha chen po'i khang par zhugs nas ldong ros sam/ mig sman nam/ bab bla blangs nas a shwat+tha'i 'dab ma'i bar du bcug nas ji srid 'bar bar gyur gyi bar du bzlas na des rig pa 'dzin par 'gyur ba 'am/ mi snang bar 'gyur ro/ /lha chen po'i steng du lag pa bzhag nas ji srid mi snang bar gyur gyi bar du bzlas pa bya'o/ /dur khrod du gnas nas ji srid mi snang bar gyur gyi bar du bzlas pa bya'o/ /dur khrod du dkyil 'khor byas nas kham phor ma bsregs pa kha sbyar thal bas bkang
94.196a
nas du ba byung gi bar du bzlas pa byas la de chu gsum byas nas mi snang bar 'gyur ro/ /byang chub sems dpa' dgug pa dang / lha dang klu dgug pa ni nub gcig gis 'grub par 'gyur ro/ /mdor bsdus na rig pa mchog 'di dag gis ni 'dod pa phun sum tshogs pa byed pa yin no/ /yid la gang 'dod pa'i cho gas ji ltar bsgrubs pa de de ltar 'grub par 'gyur ro zhes mkhas pas brtags la/ 'di la byang chub sems dpa'i theg pa pas som nyi mi bya'o/ /de nas 'di'i thun mong gi ras ris bstan par bya ste/ bcom ldan 'das rin po che'i pad ma la bzhugs pa'o/ /g.yas su ni 'phags pa phyag na rdo rje'o/ /lha mo rgyan thams cad kyis brgyan pa ral pa dang bcas pa gser gyi mdog can thams cad rig pa'i mchog ces bya ba 'am/ dri ma med pa rnam par gnon pa'i gzi brjid ces bya ba yang rung 'di lta bu'i bcom ldan 'das ma 'od kyi phreng ba dang bcas pa bri bar bya ste/ brag la gnas pa'i pad ma'i sdong bu la bzhugs pa'o/ /lha mo'i 'og tu ni de bzhin du bgegs thams cad tshar gcod pa'i g.yog mo mtha' yas zhes bya ba bri'o/ /phyag na rdo rje'i 'og tu ni sgrub pa po phyag 'tshal ba bri bar bya'o/ /yang na ras ris ni ji ltar 'dod pa de lta bu bri bar bya ste/ sangs rgyas bcom ldan 'das rnams dang / byang chub sems dpa' rnams kyi gzugs kyi sku ni mtha' yas pa yin pa'i phyir ro/ /rtog pa dang ldan zhing thabs la mkhas pa rnams kyis ni ras ris kyi cho ga med pa 'am/ mchod pa med par yang 'grub bo/ /gsang sngags kyi sgor spyod pa'i byang chub sems dpa'i spyod pa'i rig pa mchog gi rgyal po bsdus pa'i le'u rab 'byam rdzogs s+ho// // de nas gsang ba pa'i bdag po lag na rdo rje bstan pa don yod pa'i dngos grub rab tu 'byung bar bya ba'i phyir/ bcom ldan 'das kyi spyan sngar de bzhin gshegs pa thams cad kyi spyod yul rgya mtsho nam
94.196b
mkha'i spyan zhes bya ba'i rig pa'i rgyal mo rtse mo gsol ba btab bo/ /de nas bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa thams cad gcig tu rjes su 'gro ba zhes bya ba'i ting nge 'dzin la snyoms par zhugs nas/ nam mkha'i spyan zhes bya ba'i rig pa'i rgyal mo rtse mo mchog 'di sku thams cad las gsungs so// //na maH s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ sarba ta thA ga tA na~M/ o~M ga ga na lo tsa ne/ ga ga na sa ma/ sarba thA o~M ga tA ti sa ra sa~M b+ha badzra lA na mo a mo g+hA nA~M swA hA/ lag na rdo rje rig pa'i rgyal mo rtse mo chen mo 'di ni de bzhin gshegs pa thams cad kyi spyod yul las yang dag par byung ba/ byang chub sems dpa' thams cad skyed pa'i yum/ mtha' yas pa thogs pa med par don yod par grub pa/ sngags kyi spyod pa'i byang chub sems dpa' rnams la sangs rgyas kyi mdzad pa la rab tu sbyor bar gnas pa'o/ /'di 'dzin par byed pa'i rigs kyi bu ni phyir mi ldog par 'gyur ro/ /de bzhin gshegs pa thams cad kyis byin gyis brlabs par 'gyur ro/ /bzlas pa nyid kyi yon tan mtha' yas pa mnyam pa med pa thob par 'gyur ro/ /bsgrub pa byas na de bzhin gshegs pa thams cad kyis byin gyis brlabs par 'gyur ro/ /byang chub sems dpa'i spyod pa'i sa la 'jug pa thob par 'gyur ro/ /rig pa 'dzin pa la sogs pa'i dngos grub rnams ji ltar 'dod pa bzhin mi 'phrogs pa don yod pa 'dis tshegs chung ngus thob par 'gyur ro/ /de nas de ni rig pa 'dzin pa thob pa'i rgyur gyur pa'i rtog pa'i cho ga phyogs tsam zhig 'byung bar 'gyur ro/ /sems bskyed pa'i rigs kyi bu byang chub sems dpas tshes gcig nas brtsams nas/ dang po re shig sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la bdag nyid dbul bar bya'o/ /dbul ba'i tshig 'di brjod par bya ste/ bdag che ge mo zhes bgyi ba sangs rgyas dang byang chub sems dpa' 'khor dang bcas pa thams cad la bdag
94.197a
dbul bar bgyi'o/ /thugs rje chen po dang ldan pa de dag thams cad kyis dus thams cad du sdug bsngal ba bdag la byin gyis brlab tu gsol/ yongs su gzung du gsol/ yongs su bskyab tu gsol zhes brjod do/ /de nas sdig pa bshags par bya ste/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams kyis thugs bskyed pa gang gis bshags pa'i sems bskyed pa des dus thams cad pa'i sdig pa thams cad bdag gis kyang sangs rgyas bcom ldan 'das rnams kyis ji ltar mkhyen pa de bzhin du bshags par bgyi'o zhes bya ba 'am/ nus pa ji lta ba bzhin du bshags par bya'o/ /sems can thams cad la phan pa dang bde ba'i rgyur gyur pa sems can thams cad kyi khams rnam par sbyong bar byed pa'i dus gsum du gshegs pa'i sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams kyi bsod nams dang ye shes kyi tshogs rnams la rjes su yi rang ste/ ci ltar sangs rgyas bcom ldan 'das rnams kyis mkhyen pa de bzhin du rjes su yi rang zhes bya ba 'am/ nus pa ci lta ba bzhin du rjes su yi rang bar bya'o/ /de nas 'jig rten gyi khams thams cad du gtogs pa na bdag gi med pa yongs su 'dzin pa med pa thang dang chu las skyes pa'i rin po che'i ri dang / rgya mtsho'i rin po che la sogs pas mchod pa'i thabs la goms par byas la/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' 'khor dang bcas pa thams cad la dbul zhing yongs su bsngo bar bya'o/ /de nas sangs rgyas dang byang chub sems dpa' 'khor gyi dkyil 'khor thams cad du rgya che zhing gya nom pa mchod pa'i sprin rab 'byam rnams bdag gi smon lam dang / bsod nams kyi stobs dang / sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyi byin gyis brlabs kyis so sor 'byung bar gyur cig ces brjod la/ de lta bu'i mchod pa chen po mngon par sgrub par byed pa'i rig pa'i rgyal mo chen mo 'di yang lan brgyad kyi bar du brjod par bya'o/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+h-i sa twA nA~M/ sarba thA ung+ga te s+pha ra Na hi ma~M/ ga ga na kha~M sa
94.197b
man+ta ta swA hA/ de nas gzhan ma yin par mchod pa rnams de bzhin du yang dag par 'byung bar 'gyur ro/ /de nas sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la yon tan bsngags pa rgya mtsho sgrogs pa'i dbyangs rab 'byam rnams kyis sems can gyi khams thams cad dang / chos kyi dbyings su grags pa 'jug par gyur cig /de bzhin gshegs pa thams cad kyi chos kyi 'khor lo rjes su 'jug par gyur cig /mdo sde'i tshul rab tu sgrogs par gyur cig ces bsams la/ bstod pa dang bsngags pa sgrub par byed pa/ chos thams cad kyi sprin gyi char 'bebs par byed pa'i rig pa chen mo'i rgyal mo 'di yang lan brgyad kyi bar du brjod par bya'o/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi sa twA nA~M/ sarba trA sa~M ku su mi tA/ a b+hi dz+nyA rA shi nI na mo stu ste swA hA/ /de nas de bzhin du gzhan ma yin par bstod pa brjod pa dang / chos brjod pa'i dbyangs rnams sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams kyis ji ltar mkhyen pa bzhin du nges par gnas par 'gyur ro/ /'gro ba thams cad kyi sdug bsngal thams cad zhi bar byed pa/ sems can thams cad la phan pa dang / bde ba'i bsam gtan la ched du byed pa'i dmigs pa thams cad kyis ting nge 'dzin sna tshogs kyi mtshan mas brtags pa'i spyod lam ston cing / rnam pa sna tshogs pa'i sprul pa'i sprin 'byung ba chos kyi dbyings su spros pas sems can thams cad la mngon du phyogs pas gnas pa dang / stobs bcu'i ye shes kyi sa la sems can rnams rab tu dgod pa'i bar du gyur cig ces tshig tu brjod pa 'am/ bsams la de lta bu'i sprul pa chen po mngon par bsgrub par byed pa'i rig pa'i rgyal mo chen mo 'di lan brgyad kyi bar du brjod par bya'o/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ na mo stu te/ ma hA badzra sarba sA d+ha hi ta~M ka ra/ tiSh+Tha sarbA tra sarbe ShA~M d+harmA NA~M a d+hiSh+ThA ya swA hA/ de nas ci ltar mngon par bsgrubs pa de dag ji lta ba bzhin du gnas par 'gyur ro/ /rig pa
94.198a
'di kun yang gong du ci tsam 'dod pa'i bzlas pa byas na gsang sngags kyi spyod pa yang dag par grub pa rnams la sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams kyis ji lta ba bzhin du gzigs par 'gyur ro/ /des de ltar sems can gyi don dang dgos pa byas nas sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams byang chub tu thugs bskyed pa nas bzung ste/ bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub kyi bar gyi sems can thams cad kyi don bsgrubs pa la rjes su yi rang zhing dmigs pa la goms par byas nas de bzhin gshegs pa thams cad la phyag 'tshal ba 'am/ dmigs pa la goms par byas te/ 'dir yang nam mkha'i spyan bzlas pa bya'o/ /yang na sems can rnams la de bzhin gshegs pa rnams kyi byin gyi rlabs kyi stobs dang / bdag gi bsod nams kyi stobs kyis de bzhin gshegs pa rnams kyi spyan rnams ci ltar rigs pa bzhin du de bzhin gshegs pas byin gyis rlob cing 'byung bar gyur cig ces dang por yid la byas la bzlas pa bya'o/ /yang na de bzhin gshegs pas bsngags pa'i sems can thams cad kyi don du 'byung ba'i dngos grub thob par gyur cig ces bya'o/ /yang na sems can rnams la de bzhin gshegs pa'i ye shes kyi mig dang ldan par gyur cig ces bya'o/ /yang na dge ba la 'bad pa 'byung bar gyur cig ces bya'o/ /yang na de bzhin gshegs pa'i ye shes kyi rgyu 'byung bar gyur cig ces bya'o/ /yang na stobs bcu yongs su rdzogs pas bsod nams dang ye shes kyi tshogs yongs su rdzogs pa 'am/ de bzhin gshegs pa'i ye shes kyi sku yongs su rdzogs pa 'am/ mtshan dang dpe byad dang ldan pa'i sku yongs su rdzogs pa 'am/ chos kyi 'khor lo chen po skor ba'i sku yongs su rdzogs pa sems can thams cad kyis so sor thob par gyur cig ces bya ba 'am/ yang na sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad dang yang dag par
94.198b
'grogs shing / sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyi spyod pa yang dag par sgrub pa 'am/ byang chub sems dpa' thams cad kyi pha rol tu phyin pa yongs su rdzogs par bya ba'i phyir dang / sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyi sa rnams rim gyis gnon pa'i phyir ram/ byang chub sems dpa' kun du bzang po'i spyod pa'i dkyil 'khor thams cad du 'jug pa 'am/ gzungs dang / ting nge 'dzin dang / rnam par thar pa thams cad du so sor 'thob pa 'am/ mchod pa chen po'i sprin mngon par bsgrub pa sprul pa 'am/ de bzhin gshegs pa thams cad kyi sprin las chos kyi char gyi rgyun 'bab pa rab tu gnas par bya ba 'am/ dkon mchog gsum gyi gdung rgyun mi bcad pa 'am/ rig pa 'dzin pa'i dpal thob par bya ba 'am/ rdo rje 'dzin pa nyid rab tu 'thob pa yang sems can thams cad la 'byung bar gyur cig ces brjod do/ /yang na bsam pa ci lta ba dang mos pa ci lta ba bzhin du 'am/ sems can gyi khams thams cad la phan pa dang / bde ba 'byung ba'i bsam pa dang / lhag pa'i bsam pas bzlas pa bya'o/ /yang na bla na med pa'i dngos grub thams cad bdag gi smon lam gyi stobs dang / de bzhin gshegs pa rnams kyis byin gyis brlabs kyis sems can thams cad la 'byung bar gyur cig ces sam/ ci ltar rigs par sems kyis bsams la bzlas pa bya'o/ /de ltar goms par bzlas pa byas na dngos grub thob par 'gyur ro/ /smon lam dang rjes su mthun pa dang / brtson 'grus dang rjes su mthun par byang chub sems dpa'i spyod pa la mngon par phyogs shing 'jug na nges par 'grub par 'gyur ro/ /'di dag ni rtag tu bya ba'i cho ga yin no/ /yang na som nyi med pa'i dad pas ci ltar nus pa'i cho gas bya'o/ /de nas 'phags pa sdong po bkod pa la sogs pa'i chos kyi glegs bam mam/ byang chub sems dpa'i spyod pa rgya che ba'i lugs
94.199a
rgyas par byed pa'i mdo sde gdon par bya/ mchod par bya ba 'am/ tha na phyag byas nas so/ /kun nas ngal bar gyur nas zas za na/ sngags 'dis zas la lan brgyad mngon par bzlas pa bya'o/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ o~M ba la~M da de/ te dzo mA li ni swA hA/ de nas zas kyis dub pa bsal la phyi dro'i dus su yang snga dro'i cho ga 'di nyid kyis bya'o/ /skyo bar gyur na sngags bzlas par bya ste/ ci srid mi skyo ba'i bar du'o/ /de nas smon lam btab nas ldang bar bya'o/ /langs nas zab cing rgya che ba'i mdo sde klog pa la sogs pa gzhan bya'o/ /nyal ba'i tshe yang lus thams cad btud pas sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la bsam pa thag pas phyag byas la phyi nas ji ltar 'dod par gnyid log par bya zhing / sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyis bdag la byin gyis brlab tu gsol/ bdag la dngos grub dang mchog stsal du gsol/ gnod pa thams cad rab tu zhi bar mdzad du gsol/ zhes mkhas pas rtag tu bya'o/ /nyin re nyin re 'di lta bu'i las zla ba gcig gi bar du bya'o/ /de nas zla ba nya la nyin zhag gcig smyung bar 'dug nas ci 'byor pas mchod pa byas te/ mchod rten nam/ sku gzugs sam/ ras ris la dben zhing stong pa'i sa phyogs su me tog sil ma bkram pa'i dkyil 'khor byas pa la dam pa'i chos kyi glegs bam mdun du bzhag ste/ spos dri zhim pos bdugs nas skyil mo dkrung bcas te/ lcags kyi 'khor lo 'am/ rdo rje 'am/ ral gri blangs la ku sha bkram pa la 'dug nas ji srid 'bar bar gyur gyi bar du bzlas pa bya ste/ nam phyed dam nyi ma shar ba'i dus su 'bar bar 'gyur ro/ /'bar ba na ltas chen po 'byung bar 'gyur te/ sa g.yo ba dang / gzhan yang sangs rgyas
94.199b
'byung ba dang 'dra ba'i ltas chen po 'byung bar 'gyur ro/ /skad cig de la sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyi byin gyis brlabs kyis 'ching ba zhes bya ba'i 'od zer rab tu 'byung bar 'gyur ro/ /de nas rig pa 'dzin pa thams cad 'khor dang bcas pa dang / rig pa 'dzin pa'i bu mo grogs dang bcas pa dang / rig pa 'dzin pa'i rgyal po chen po 'khor dang bcas pas de dbang bskur bas thams cad du thogs pa med pa dang / lha thams cad kyis mchod pa dang / bsod nams ji ltar nye bar bsags pa bzhin du sangs rgyas kyi zhing rnams su 'gro zhing / sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams la mchod pa dang / sems can yongs su smin par byed pa'i nus pa yang rab tu 'thob bo/ /lus de nyid ma dor bar byang chub sems dpa'i spyod pa la rjes su 'jug pa rab tu 'thob bo/ /stobs ci lta ba dang / snod ji lta ba bzhin du go rims kyis byang chub sems dpa'i sa rnams non par 'gyur/ yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas kyi bar du de nyid kyis thob par 'gyur ro/ /'di dag ni thabs la mkhas pa'i byang chub sems dpa'i theg pa pa'i gsang sngags kyi sgor spyod pa la zhugs pa gtsor byed pa'i thabs la mkhas pa'i cho ga yin no/ /ri 'am 'bab chu'i 'gram mam/ mtsho'i gling ngam/ shing gcig gi drung ngam/ kun dga' ra ba 'am/ dgon pa 'am/ gtsug lag khang gi gnas sam/ sku gdung dang bcas pa'i mchod rten nam/ sku gzugs kyi mdun du 'am/ tha na gtsug lag khang ngam/ khang pa 'am/ nye bar spyod pa'i sa 'ang rung / stong zhing dben par ras ris kyi mdun du bsgrub par bya'o/ /gal te nus pa yod na ri la sogs pa stong zhing dben pa'i gnas rnams su 'du 'dzi rnam par spangs nas/ tha na khyim 'am/
94.200a
brang khang ngam/ nye bar spyad sa 'am/ mdzod phugs su yang rung / ci srid ma byung gi bar du bzlas pa bya'o/ /de nas snga ma bzhin du 'khor lo 'am/ rdo rje la sogs pa ci ltar 'dod pa bzhin du bsgrub par bya'o/ /'bum bzlas pa byas nas ldong ros sam/ mig sman la sogs pa'i rig 'dzin thob par byed pa'i rdzas thams cad bsgrub par bya'o/ /dbang du bya ba la sogs pa'i las thams cad bklags pas 'grub pa 'd-i ri'i gseb tu zhugs la 'bum phrag gsum bzlas na de bzhin gshegs pa mthong bar 'gyur ro/ /mthong nas gzungs la sogs pa rab tu thob par 'gyur ro/ /dben zhing stong pa'i ri la sogs par skyil mo dkrung gis 'dug la/ skyil mo dkrung ma bshig par mtshan thog thag de bzhin gshegs pa la dmigs nas bzlas na/ nam phyed dam nyi ma 'char ba'i dus su lus rab tu 'bar bar 'gyur ro/ /'bar bar gyur nas lus brjes nas rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /lha'i bzhon pa bris nas de'i steng du 'dug ste mtshan rangs pa bzlas na lha'i bzhon pa rin po che las grub par gyur nas nam mkha' la gang 'dod pa der 'gro bar 'gyur ro/ /rig pa 'di ni rang bzhin gyis grub pa yin pas sngon du bsnyen pa ma byas pas kyang cho ga bzhin du bya'o/ /ci skad gsungs pa'i rig pa mchog gi phyogs kyang bya ba 'am/ thabs dang mi ldan pas ni ji ltar 'dod pa 'am/ mos pa ci lta ba bzhin las kyis bsgrub par bya'o/ /rtog pa 'di cho gas yid la gang 'dod pa ci rigs par sbyar bar bya'o/ /yang na ras ris bsgrub par 'dod na ras ris de bzhin gshegs pa'i sku gzugs pad ma'i gdan la bzhugs pa bri bar bya'o/ /g.yas su 'phags pa phyag na rdo rje pad ma'i gdan la bzhugs pa thal mo sbyar ba 'od kyis bskor ba bri bar bya'o/ /bcom ldan 'das kyi g.yon du nam mkha'i spyan gser gyi mdog can rgyan thams cad
94.200b
kyis brgyan pa/ ral pa dang bcas pa/ thal mo sbyar ba byas pa/ pad ma'i gdan la bzhugs pa 'od kyi phreng ba can bri bar bya'o/ /de'i 'og tu khros pa gnag cing ljang ba/ ral pa gcig yod pa/ 'jigs pa chen mo zhes bya ba gzhon nu ma lag pa g.yas kyis rdo rje 'dzin cing 'phyar ba/ rin po che'i phreng ba can brag la bzhugs pa/ 'bar ba'i phreng ba can ngur smrig bgos pa/ mig cung zad dmar ba/ bgegs tshar gcod pa bri bar bya'o/ /'phags pa phyag na rdo rje'i 'og tu ni sgrub pa po phyag 'tshal ba bri bar bya'o/ /ras ris 'di la rtog pa 'di'i cho ga rnams bya ba 'am ci ltar 'dod pas bya'o/ /ras ris gnyis pa ni lha mo 'jigs par byed pa'i grogs dang bcas pa/ ral pa thur la 'phyang ba/ lus 'od kyi phreng ba can no/ /de lta bu la yang 'dir sngar gyi cho ga rnams sbyar bar bya'o/ /thabs dang ldan nam thabs dang mi ldan yang rung / nam mkha'i spyan 'di ni don yod pa yin te/ bsod nams dang ldan nam/ bsod nams dang mi ldan yang rung zhes rgya cher sbyar zhing gang gis kyang nges par 'grub par 'gyur te/ 'dod pa'i don phun sum tshogs par byed pa yin no zhes mkhas pas rig par bya'o/ /byang chub sems dpa' rnams kyi yum nam mkha'i spyan zhes bya ba'i rtog pa rdzogs s+ho// // de nas yang bcom ldan 'das sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams kyi spyod yul mngon par spro bar byed pa de lta bu'i ting nge 'dzin la snyoms par zhugs nas/ sdug bsngal bar gyur pa'i sems can rnams bskyab pa'i phyir sngags 'di gsungs so/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ Ar+ya A gA dze a nan+tA bi shA ya nI/ a ra dze bi ra dze/ hU~M trA ka ra swA hA/ sangs rgyas ma lus thams cad kyis/ /gsang sngags 'di ni gsungs pa na/ /shin tu rgya che rnam par rol/ /nam mkha' la ni byung bar gyur/ /byang chub sems dpa' gsang
94.201a
sngags kyi sgor spyad pa spyod pa rnams kyi mdun du 'di'i las kyi che ba'i bdag nyid gsungs pa cho ga rab 'byam mtha' yas pa'i rgyal po skad cig de la sems can gyi khams rnam par sbyong bar byed pa zhes bya ba'o/ /cho ga de dag thams cad kyang 'di la sbyar bar bya ba 'am/ yang na ji ltar 'dod pa'i cho gas bya'o/ /snying po rtog pa'i cho gas nyis 'gyur du sbyar ba 'am mnyam pas kyang rung ngo / /de nas byang chub sems dpa' rdo rje'i lus zhes bya ba chags pa med pa'i sgo'i gzhi zhes bya ba'i ting nge 'dzin la snyoms par zhugs nas rig pa'i rgyal mo chen mo'i rtse mo 'di gsungs so/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ trI trI trI a ha ha b+hi sma ye/ na maH sarba ta thA ga tA nA~M/ a sa dri she sa swA hA/ phun sum tshogs pa mtha' yas pa zhes bya ba'i rig pa'i rgyal mo chen mo'i rtse mo 'di ni cho ga de dag nyid kyis sbyar bar bya'o zhes bya bar rgyal ba rnams kyis mkhyen pa yin no/ /de nas byang chub sems dpa' nam mkha' dang mnyam pa zhes bya ba kun nas nam mkha' dang mnyam pa'i ting nge 'dzin la snyoms par zhugs nas rig pa'i rgyal mo'i rtse mo 'di gsungs so/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a ha ha ha/ ma hA mu ni b+hi sma ye/ ha ra ha ra/ tra ya tra ya/ bi sho d+ha ke na ma sarba ta thA ga te b+h+yaH swA hA/ don yod pa'i don yod pa zhes bya ba ngag gi dbang phyug ma zhes bya ba'i rig pa'i rgyal mo'i rtse mo yangs shing rgya che ba'i rnam par rol pa'i spyod yul yin te/ 'di'i cho ga yang de dag nyid kyis bya ba 'am/ yid la gang 'dod pas bya'o/ /de nas de bzhin gshegs pa kun du shin tu mnyam par rdzogs par grub pa zhes bya ba'i dngos grub kyi rgyal po'i rtse mo la snyoms par zhugs pa zhes bya ba'i ting nge 'dzin gyi rgyal po la snyoms par zhugs so/ /snyoms par zhugs nas de bzhin gshegs pa thams cad kyi rtse mo zhes bya ba'i rig pa chen mo'i rgyal mo 'di gsungs
94.201b
so/ /na ma/ sarba bud+d+ha bo d+hi sa twA nA~M/ a ma la ba le ha ha/ a sa ma sa man+ta/ ga ga na ga ga na/ sa ma sa ma/ ku ru ku ru/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi sa twe b+h+yaHswA hA/ sangs rgyas sras dang bcas rnams kyis/ /lhan cig 'dir ni gsungs pa na/ /chos dbyings ngo mtshar chen po 'di/ /thams cad kun du rmad du gyur/ /'di'i cho ga yang de dag yin/ /'jig rten thams cad kun du yang / /'di dang 'dra ba de yod min/ /ras ris kyi khyad par ni nam mkha'i spyan gyi gnas su lha mo ku mu ta'i mdog can/ ral pa dang bcas pa/ rgyan dang bral ba/ ting nge 'dzin la snyoms par zhugs pa bri bar bya'o/ /sangs rgyas bcom ldan 'das ni de lta bu nyid yin no/ /lag na rdo rje ni gtum pa'o/ /g.yon du ni ral pa gcig yod pa/ gnag pa/ mig dmar ba/ bgegs mthar byed pa/ khros pa ngur smrig bgos pa/ gzhon nu lag na ral gri thogs pa bri bar bya ste/ 'bar ba'i phreng bas bskor ba rin po che'i brag la gnas pa'o/ /lhag ma ni snga ma bzhin no/ /rin po che'i brag la gnas pa'i pad ma'i sdong bu la gnas pa bri bar bya'o/ /rig pa'i rgyal mo'i rtse mo 'di ras ris la rtog pa'i cho ga thams cad sbyar bar bya'o/ /de nas byang chub sems dpa' don thams cad sgrub par byed pa zhes bya ba'i ting nge 'dzin la snyoms par zhugs nas rig pa'i rgyal mo'i rtse mo don yod pa zhes bya ba 'di gsungs so/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ ar+thA sid+d+ha bid+yA ut+ta ma A gre swA hA/ /byang chub sems dpa' longs spyod mtha' yas pa zhes bya ba'i ting nge 'dzin la snyoms par zhugs nas rig pa'i rgyal mo'i rtse mo 'di gsungs so/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi sa twA nA~M/ a ra dze sa ma ya/ sA d+ha yi ku ru ku ru/ sid+d+hi/ a mo g+ha/ a pra ti ha ta ste sid+d+hi/ sa ta ke ta/ u thA a ga ga nA~M swA hA/ gtum po mnyam pa mnyam pa med pa zhes bya ba rig pa'i rgyal mo'i rtse mo yin no/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ sa ma
94.202a
sa ma/ a gre a gre/ d+ha ra d+ha ra/ d+hi ri d+hi ri/ ta yi ta yi/ ga ga nA~M sA d+ha ya/ sarba~M na mo stu a pra ti ha ta A grA nA~M/ dz+wA la dz+wA la/ hA sa ne swA hA/ de bzhin gshegs pa'i dam tshig ces bya ba'i thogs pa med pa don yod par grub pa rig pa'i rgyal mo'i rtse mo yin no/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ hr-i da ya~M/ sa ma ya~M sa ma ya~M/ na d+hi bid+ya ti sbya sa d+ho/ Sha ma ya~M/ ta Ti dan+ta na mo a gra/ gu Na a nan+ta/ ma ya~M gu ru te/ sany+tsa sarbA/ mi d+ha~M ma pi te/ stobs gsum pa zhes bya ba rig pa'i rgyal mo rtse mo thams cad du mi mnyam pa thogs pa med pa don yod par grub pa yin no/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a mo g+ha/ a tsi/ pra bi sha ba ra de/ a ma la/ a ma la/ dz+wa la na tsa lod+b+ha te/ s+pha ra Na swA hA/ 'jigs pa med pa don yod pa'i 'od zer zhes bya ba'i rig pa'i rgyal mo'i rtse mo yin no/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a sa ma d+ha ra d+ha ra/ sa ma sa ma/ sa~M ga ta sa~M ga ta/ tI TI tI TI/ ha sa ha sa/ tI tI ma hA ma hA/ bi sho d+hA gra a gra/ hU~M s+phA ra s+phA ra/ bi ma le ku ru/ a mo g+ha a pra ti ha ta/ as+tha sid+d+hi/ ya~M a duH kha ga ra swA hA/ mnyam pa med pa'i mchog gi stobs kyi rtse mo zhes bya ba rig pa'i rgyal mo'i rtse mo yin no/ /de nas mnyam pa med pa thogs pa med pa don yod par grub pa thun mong ma yin pa'i ras ris 'byung bar 'gyur te/ bcom ldan 'das ni pad ma'i gdan la bzhugs pa 'od zer rab tu 'phro ba bri bar bya'o/ /g.yas su 'phags pa phyag na rdo rje bcom ldan 'das la thal mo sbyar ba'o/ /bcom ldan 'das kyi g.yon du ni gser gyi mdog can ral pa dang bcas pa'i cod pan 'dzin pa/ nga rgyal dang bral ba bcom ldan 'das la thal mo sbyar ba'i lha mo'o/ /lha mo'i 'og tu drag gtum zhes bya ba'i g.yog po gzhon nu ral pa can gnag cing sngo ba/
94.202b
gos sngon po bgos pa/ khros pa/ mig dmar ba/ lag na rdo rje thogs pa/ 'bar bas bskor ba/ bgegs tshar gcod pa bri bar bya'o/ /rdo rje 'dzin gyi 'og tu ni sgrub pa po phyag 'tshal ba bri bar bya'o/ /'di la yang las de dag thams cad sbyar bar bya ba 'am/ de bzhin gshegs pa'i cho gas sam/ rig pa mchog gi cho gas sbyar ba 'am/ ji ltar mngon par 'dod pas sam/ rtog pa gzhan gyi cho gas kyang bsgrub par bya ste/ the tshom dang bral ba'i dad pas bya'o/ /thogs pa med pa don yod par grub pa rig pa'i rgyal mo chen mo'i rtse mo 'dis kha cig la ni mtshan gcig gis dngos grub 'byung bar 'gyur ro/ /kha cig la ni nub gnyis na'o/ /kha cig la ni nub gsum na'o/ /kha cig la ni zla ba tsam gyis nges par dngos grub 'byung bar 'gyur ro/ /'dir yang snga ma bzhin du phan yon yod par shes par bya'o/ /'di la ni tshul khrims dang ldan yang rung / tshul khrims dang mi ldan pa yang rung / bsod nams dang ldan yang rung / bsod nams dang mi ldan yang rung 'grub par 'gyur te/ gzhan du na dad pa med pa dang / byang chub tu sems ma bskyed pa ni ma gtogs so/ /thogs pa med pa don yod par grub pa rig pa'i rgyal mo rab 'byam rim par phye ba'o/ / de nas bcom ldan 'das 'bar ba'i rtse mo kun du mtha' yas pa zhes bya ba'i gad mo spyi gtsug nas grags pas mthar thug pa med pa'i chos kyi dbyings mtha' yas pa'i rnam par rol pa'i spyod yul can/ gtsug tor gyi yang gtsug tor dkyil 'khor gyi bdag po rig pa byung bar gyur to/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a gra a grA bi Sha ye/ sa ma sa ma/ ba ra ba ra/ de nga ya~M ku ru/ ar+tha sid+d+hi/ dz+wA la na maH a pra ti ha to/ Sh+NI ShA NA~M/ a ti a ti swA hA/ sangs rgyas thams cad kyi gtsug tor dang gzhan dag las kyang thogs pa med par gtsug tor gyi rtse
94.203a
mo zhes bya ba gsungs pa na mtha' yas shing yangs pa'i ngo mtshar byung bas thams cad g.yos par gyur to/ /de nas shar phyogs logs nas de bzhin gshegs pa mtha' yas pa dri ma med pa zhes bya bas de bzhin du 'od kyi snang bar byed pa zhes bya ba'i rig sngags 'di gsungs shing thos par gyur to/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a gra bi ma le/ na maH a gra bi man+Da le na maH a gri ya a gra swA de nA maH sid+h+ya a gra ye ke na maH a tsa la ma hA ba la a gra na maH dz+wA la dz+wA la/ d+hu na d+hu na/ do Sha Na dza ga ta/ g+ha ta g+ha ta/ bi Sha ya~M na maH s+thA~M a pra ti ha te b+h+yaH swA hA/ gtsug tor dri ma med pa'i gtsug gi rtse mo zhes bya ba'o/ /steng gi phyogs logs nas de bzhin gshegs pa bdud rtsi'-i snying rjes brgyan pa zhes bya bas kun du bzhad pa'i rtse mo zhes bya ba'i bzhad pa'i mchog mdzad nas rtse mo 'di gsungs shing thos par gyur to/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a ho ma hA bi sma ya a gri/ sad a grA NA~M/ a ho kA ru Na/ a mr-i ta a gre ba ra ti ni/ sA d+ha ya a mr-i ta d+harmA NA~M/ tad+ya thA/ kA ru N-i kA ru Ni/ d+hi ri d+hi ri/ shI khI shI khI/ d+ha ri d+ha ri/ a gri ta ra a gri ta ra/ na mo a gre b+h+yaH ta thA ga te b+h+yaH bo d+hi sa twe b+h+yaH/ s+pha ra Na ga ga na ba re swA hA/ snying rje bdud rtsi rtse mo'i dam tshig ces bya ba'i gtsug tor ro/ /yang gtsug tor gsum pa zhes bya ba'i rdo rje 'dzin sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad gsol ba 'debs pa zhes bya ba'i ting nge 'dzin la snyoms par zhugs so/ /snyoms par zhugs nas rig pa'i rtse mo'i rtse mo 'di rab tu thob bo/ /rab tu thob nas gsungs pa/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ tri shI khA/ a gra na mo stu te/ sa man+ta sha man+ta/ a gri gu Na a tsa la a gra d+harma te/ bi d+hu na hI kle shA nA/ duHkha dz+wa la~M ga dza ta/ sarba su khaM da da hi tsa~M/ shAn+ta da~M tri sa ma ye ku ru swA hA/ rtse mo'i rtse mo chos rtse mo/
94.203b
sems can kun gyi don byed ni/ /kun nas yon tan mtha' yas pa/ /sras dang bcas pas gsungs par gyur/ /de nas bla na med pa thogs pa med pa don yod pa'i chos rnams dang / sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyi stobs kyi stobs can rnams kyis thun mong gi cho ga la 'jug pa bshad par bya'o/ /thabs la mkhas pa rnams kyis snga ma bzhin du sangs rgyas thams cad kyi mdzad pa rab tu byed par 'dod pas tshes gcig nas brtsams nas/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la bdag nyid kyi dngos po dbul bar bya ba dang / snga ma bzhin du sdig pa bshags par bya'o/ /nus pa ci lta ba bzhin du dus gsum du gshegs pa'i sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyi bsod nams dang ye shes kyi tshogs sems can thams cad yongs su smin par mdzad pa la rjes su yi rang bas rjes su yid rang ngo / /de bzhin du bdag gi bsod nams kyis de bzhin gshegs pa 'khor dang bcas pas sems can thams cad yongs su skyob par mdzad pa 'byung bar 'gyur ba 'grub par gyur cig ces yongs su bsngo bar bya zhing / byin gyis brlab tu gsol zhes brjod la/ dben zhing stong pa'i gnas rnams rnams su sngags 'di bzlas pa byas la goms par bya'o/ /yid skyo bar gyur na dam pa'i chos bklag par bya'o/ /'du 'dzi spangs nas sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la dmigs shing phyag 'tshal nas bzlas pa la goms pas bzlas pa bya ba 'am/ nus pa ji lta ba bzhin du tshes gcig nas brtsams nas zla ba'i bar du bzlas la de nas zla ba nya la me tog dri zhim po bkram pa'i dkyil 'khor byas nas mtshan thog thag bzlas pa byas na/ de bzhin gshegs pa byon nas mgo la phyag gis reg nas 'dod pa'i
94.204a
don gsung bar 'gyur ro/ /reg pa tsam gyis mngon par shes pa lnga 'byung bar 'gyur ro/ /sngags kyi spyod pa la 'jug pa yang rab tu thob par 'gyur ro/ /gal te de bzhin gshegs pa'i gzugs brnyan mthong na slar yang zla ba gcig na mngon par shes pa lnga 'thob par 'gyur ro/ /de bzhin du de bzhin gshegs pa'i snying po'i le'u yi cho ga 'am/ rig pa mchog gi 'am/ rtog pa gzhan gyi cho ga 'am/ yid la gang 'dod pa'i sgrub pa'i cho gas bsgrub par bya'o/ /de bzhin gshegs pa rnams kyis byin gyis rlabs kyi stobs dang / thogs pa med pa don yod par grub pa'i chos nyid kyis byin gyis brlabs kyis 'dir sems can rnams la phan pa'i rgyur gyur cig ces bsams nas bzlas na/ de nas gzhan ma yin par de bzhin gshegs pa rnams kyi byin gyis brlabs kyi stobs kyis yang dag par gnas par 'gyur zhing de dag la phan pa yang 'byung bar 'gyur ro zhes dad par yang bya'o/ /don yod pa 'dir yang chung ngu dang / 'bring dang / chen po'i dngos grub nges par 'byung bar 'gyur ro/ /de dag kyang de bzhin gshegs pa rnams kyis yang dag par mkhyen par 'gyur ro/ /bsod nams ji lta ba bzhin du gang gis rig pa 'dzin par 'gyur zhing / yon tan mtha' yas pa'i bdud rtsi de kho na nyid rab tu 'thob cing yongs su spyad pa thams cad la 'phrogs pa med pa'i grogs dang bcas pas 'gro bas sam/ ci ltar mngon par 'dod pa'i cho gas bsgrub par bya'o/ /mdor na mtshan gcig gis kyang rig pa 'dzin par 'gyur te/ skyil mo dkrung ma bshig par de bzhin gshegs pa rjes su dran pas me tog dri zhim po bkram pa'i dkyil 'khor la zhugs pa'i dam pa'i chos kyi glegs bam gyi mdun du mtshan thog thag bzlas na des nges par nyi ma shar ba'i tshe rig pa 'dzin par
94.204b
'gyur ro/ /las gzhan yang 'byung bar 'gyur te/ lha dgug pa ni yungs kar dang mar gyis so/ /klu dgug pa ni mar dang sbrang rtsi bsres pa dang pho ba ris kyis so/ /gnod sbyin dgug pa ni sbrang rtsi can gyi me tog mar gyis bsgos pa dang til mar gyis bsgos pa'i sngags mdud kyis so/ /rig pa 'dzin pa la ni til mar gyis bsgos pa'i yungs kar gyis so/ /rgyal po dgug pa la ni mar gyis gang ba'i sbyin sreg gis te/ me tog dang bcas pa bsreg par bya'o/ /skyes pa dbang du bya ba la ni mar gyi dkyil 'khor gyis so/ /bud med dbang du bya ba la ni pri yang ku'i me tog sbrang rtsis bsgos pa bsreg par bya'o/ /the tshom dang bral bas ci ltar 'dod par nges par bsgrub par bya ste/ thun mong gi sbyor ba yin no/ /'di'i ras ris kyi cho ga ni bcom ldan 'das gser gyi mdog can skyil mo dkrung gis bzhugs pa/ spyi gtsug nas byung ba'i 'od zer gyi steng du 'od zer gyi phreng ba'i dkyil 'khor can bri bar bya'o/ /g.yas su 'phags pa phyag na rdo rje bcom ldan 'das la thal mo sbyar ba pad ma la bzhugs pa 'od kyi phreng ba can no/ /bcom ldan 'das kyi g.yon du ni ku mu ta'i mdog can sgros dmar ba/ lag pa dang rkang pa dmar ba/ ral pa dang bcas pa/ rgyan dang bral ba/ thal mo sbyar ba byas pa/ pad ma dmar po'i gdan la bzhugs pa'i lha mo'o/ /de'i 'og tu gtum po chen po 'dul ba zhes bya ba gzhon nu ma khros pa/ sbrul gyi rgyan gyis brgyan pa/ gnag cing ljang ba/ ral pa gcig yod pa/ mig cung zhig dmar ba bri bar bya'o/ /'phags pa phyag na rdo rje'i 'og tu ni sgrub pa po phyag 'tshal ba bri bar bya'o/ /'dir yang cho ga ni de dag nyid yin no/ /yid la gang 'dod pas kyang rung ngo / /ras ris gnyis pa ni lha mo pad ma la gnas pa ral pa thur du bshal ba'o/ /mngag gzhug pa gtum chen ni gzhon nu skra 'greng bar bri bar bya'o/ /
94.205a
gtsug tor rab 'byam gyi rim par phye ba'o/ / bcom ldan 'das kyi dbu'i spyi gtsug nas kun nas rol pa yangs shing rgya che ba'i 'od zer gyis brgyan pa'i sngags 'di lta bu byung bar gyur to/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ o~M shI khA an+ta/ a gra a gra swA hA/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a ma la a gra ma ye na mosta a gra tsa~M u bi Sha ye shi khi nI swA hA/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a mr-i ta A d+ha ra bi Sha ye/ a gra d+harma te/ na ma stu t+ti/ stI t+ti ma hA bI re swA hA/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ tri sa ma ya/ bi Sha ye/ tri shA khA a gra tA bo gi nI a nut+ta ra a gra ut+ta ri ma hA shi khe swA hA/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a gra ut+ta ra a gri bi Sha ye na maH swA hA/ spyi gtsug 'di dag thams cad ni de bzhin gshegs pa dang kun du mnyam pa/ sangs rgyas kyi yon tan thams cad kyi zhing du gyur pa/ sems can gyi khams rnams rnam par sbyong bar byed pa bsgrub par bya'o/ /sngags chen po'i bla na med pa'i yon tan la yang dad par byas nas bsgrubs na las thams cad de bzhin du byed par 'gyur ro/ /ras ris kyi khyad par ni lha mo gser gyi mdog can rgyan dang bral ba ral pa'i cod pan 'dzin pa bri bar bya'o/ /'og tu spyi gtsug gi 'od zer zhes bya ba'i gzhon nu ma lag pa g.yon pa na zhags pa/ g.yas kyis rdo rje 'phyar ba/ khros pa/ ral pa gcig yod pa/ gnag cing ljang ba/ mig dmar ba/ de bzhin du rin po che'i brag la gnas pa bgegs tshar gcod pa bri bar bya'o/ /spyi gtsug rab 'byam gyi rim par phye ba'o// // de nas yang de'i tshe byang chub sems dpa' 'od zer gyi sprul pa zhes bya ba kun nas ma lus pa'i 'od zer gyi mdzod ces bya ba'i ting nge 'dzin rab 'byam la blta zhing sngags 'di smras so/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a te dze sa ma sa ma/ te dze ni/ dz+wA la ya dz+wA la ya dz+wA la ya/ ma hA be ga /
94.205b
a sa gre he/ d+ha ma d+ha ma/ bi d+ha ma bi d+ha ma/ mu~M tsA hi sarba thA phra bra~M swA hA/ rig pa'i rgyal mo'i rtse mo gzi brjid mtha' yas pa'i spyod yul can zhes bya ba yin no/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwAnA~M/ tI hI tI hI/ shi ri shi ri/ d+ha ma d+ha ma/ bi ma le/ d+hu na d+hu na/ sa ma te da tu ta/ nA mA stA~M tsan+t+ya nA~M s+pha ra s+pha ra dz+wA la nA a ma le swA hA/ rig pa mchog dri ma med pa 'bar ba zhes bya ba yin no/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a ti sha ya/ shrI te dzo mA la a gra sa ma ya/ a gri nI la u la a/ be shI nI be shI nI/ ti ra ti ra a sa he a sa he/ sa ma sa ma/ bA ra te swA hA/ rig pa mchog gzi brjid rtse mo rmad du byung ba zhes bya ba yin no/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M tI tI tI tI/ sha ni sha ni/ te dze te dze/ ta ra ta ra/ a gre dz+wa la ya nA maH sarba d+ha/ a ma le shwa swA hA/ 'jig rten gsum 'bar bar byed pa zhes bya ba'o/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ an+te sa man+ta to/ d+hu na d+hu na/ lo ka~M a ma la/ dz+wa la sa man+tA sha~M gi/ /d+ha ra d+ha ra/ nA ma swA hA/ bsam gyis mi khyab pa'i 'bar ba'i kun du ma chags pa zhes bya ba'o/ /da ni bsam gyis mi khyab pa'i rgyal po'i rtse mo'i sgrub pa'i thabs kyi las 'byung bar 'gyur te/ ci srid du nyi ma'i dkyil 'khor lta bu'i 'od zer 'ongs nas spyi bor babs nas yid la gang 'dod pas sam/ des nges par gser gyi mdog can gser gyi 'od zer gyi dkyil 'khor gyis brgyan pa'i rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /thams cad du thogs pa med par 'gro ba 'dis las thams cad la snga ma bzhin du/ de bzhin du de bzhin gshegs pa'i snying po'i le'u yi cho ga 'am/ yid la gang 'dod pas sam/ rig pa mchog gi cho gas sam/ rtog pa gzhan gyi cho gas kyang bsgrub par bya'o/ /don yod pa mi zad pa rmad du byung ba 'dod par bya ba'i dngos grub brgyad yangs shing mi zad pa 'khrul pa med pa'o/ /gzi brjid rab 'byam rim par phye ba'o// // de nas byang chub sems
94.206a
dpa' rdo rje'i thig le zhes bya ba kun du nam mkha'i spyod yul gyi stobs zhes bya ba'i ting nge 'dzin la snyoms par zhugs nas sngags 'di smras so/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ ga ga no pa me/ na ma ya a gra nI swA hA/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a ma le a nan+ta ma d+he tra hrIH sarba sa twa~M duHkha twa~M da ma/ sa man+tA nA~M/ a nA ya/ a nan+ta/ a tsa la gu NA swA hA/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ u ti u da ra/ a gra d+harma twA~M/ badzra bi si rA NA~M su khi sa da a sa ye ya~M b+ha ba~M he hi mi si d+hi a gri gam de ma ni man+ta pa da ra dza a gri b+ha ban+ta/ sa ma sa ma/ a sa ha a sa ha/ trA ya trA ya/ d+hu na d+hu na/ a sa man+ta/ sarba bi Sha ye/ a ha na a ha na/ t+r+ya~M shi ni ta~M/ sa ma ya mo sta gan+du nA~M swA hA/ snying po'i dkyil 'khor gsum dang ldan pa zhes bya ba'i rig pa'i rgyal mo'i rtse mo yin no/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a sa me a sa me/ a sa he a sa he/ dz+wA la ni bi sho d+ha ya/ a gri tri lo kaM /sa man+ta to/ na maH sa man+ta/ a d+hiSh+ThA na a gra d+harma te swA hA/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a ti d+ha ra a gra d+harma te/ ha ha ha ma hA gu No ta ra/ a nan+ta sa man+ta ya tsa ra tsa ra/ ma hA ba le swA hA/ sngags kyi spyod pas bsgos pa yi/ /rtse mo dam pa mchog 'di ni/ /gsungs pa gtso bo thams cad kyis/ /ma lus par ni byin gyis rlob/ /sngar gyi cho ga rnams kyis 'di la sbyar bar bya'o/ /yid la gang 'dod pa'i cho gas sam/ rtog pa gzhan gyi cho gas kyang sbyar bar bya'o/ /'dir khyad par ni ri la sogs pa dben zhing stong par slongs mo'i kha zas dang / dus gsum du khrus dang gtsang sbra byed cing dben par lus yang bas bzlas pa la goms par bya ste/ ci srid du rdzu 'phrul gyi rkang pa thob pa dang / mngon par shes pa lnga dang ldan par gyur gyi bar du'o/ /rgya mtsho'i nang du zhugs nas ci srid mngon par shes pa lnga thob kyi bar du bzlas pa bya'o/ /kun du
94.206b
rab 'byam gyi rim par phye ba'o// // de nas lag na rdo rje de bzhin gshegs pa'i byin gyi brlabs kyis dkyil 'khor chen po'i bkod pa'i byin gyis brlabs zhes bya ba sangs rgyas rnams kyi ting nge 'dzin rab 'byam gyi spyod yul la rnam par lta zhing dkyil 'khor chen po'i bkod pa dang ldan pa 'di smras so/ /de la dam tshig gsum zhes bya ba'i dkyil 'khor chen po 'di 'di ltar 'byung ste/ ma nges pa'i sems can gyi khams yongs su skyob pa'i phyag rgya bcings la shin tu rgya che zhing rmad du byung ba 'dra ba med pa/ bla na med pa 'phags pa'i spyod yul de'i dkyil 'khor gyi cho ga ni 'di yin no/ /de la re shig dang por gzhan dag mos pa bskyed par bya zhing / byang chub sems dpa'i las kyi phyir gsol ba gdab pa 'am/ bdag nyid nges par sbyor bar 'dod pas bar chad nye bar zhi bar bya ba'i phyir dang por sngags 'di lan nyi shu rtsa gcig bzlas pa bya zhing seng ldeng gi phur bus brkos la dkyil 'khor gyi nye bar mkho ba rnams gsog par bya'o/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ sa man+ta badzra NA~M hU~M a kro ta ya/ sa he ma hA tsaN+Da lI hU~M phaT phaT phaT/ sarba tra rak+Sha Na trA tra Ta tra Ta/ mrA TA mrA TA phaT/ de nas tshes bcwa lnga 'am/ bcu gsum la dben pa'i sa phyogs su dkyil 'khor bri bar bya ste/ tshon rtsi lnga'i phye mas sam/ dri yis bsgos pa'i pir gyis kyang rung / tshon gzhan yang rung / tha na thal bas kyang bri bar bya'o/ /gru bzhi pa sgo bzhi dang ldan pa'i lha rdzas kyi dkyil 'khor khru lnga pa nas ji tsam 'dod pa'i bar sngags 'di zlos shing bri bar bya'o/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a ma la a ma la/ ha ra g+ha a nan+ta/ shA shA ta sarba dzI nA a shi mA N-I Sh+RA ba ra da ma ma da~M du/ a ti a ta ra~M ba ra a g+h+ya~M sa ma sarba tA a na~M/ tat+t+re me badzra pa dA a ra ra/ a sa ma sa ma/ sa man+ta/ a nan+ta/ d+harma te kha Na kha Na/ ma hA bI ra~M/ a tsa le sa ma sa ma/ a sa ha mA
94.207a
ba le/ ka Na ka Na/ ma hA ra a ra gre ke ha ha ha ha/ badzra badzra a~M ka me/ d+ha ra d+ha ra/ hU~M hU~M sa~M da la~M/ sa ma bA la/ a gra bi kra me/ ku ru ku ru/ tu ru sarba thA/ sarba hi dz+wA la dz+wA la/ a gre a gri ni hU~M phaT phaT swA hA/ rig pa'i rgyal mo'i rtse mo 'di ni rtsa ba'i rig pa yin no/ /'di bzung ba tsam 'am/ bzlas pa tsam gyis rtog pa thams cad kyi dngos grub 'byung bar 'gyur ro/ /rig sngags dang gsang sngags thams cad kyi snying po 'di de bzhin gshegs pa'i mdun du stong bzlas na gsang sngags thams cad bzlas pa 'bum byas par 'gyur ro/ /las gzhan thams cad kyang don yod pa thogs pa med pa 'dis byed par 'gyur ro/ /sngags 'di brjod cing dkyil 'khor gyi nub kyi sgo bri bar bya'o/ /de nas dkyil 'khor las khru do tsam gyi phyi rol byang gi sgo gnyis pa phyi'i dkyil 'khor bri bar bya'o/ /de'i nang gi dkyil 'khor la phyag rgya 'byung bar 'gyur te/ sangs rgyas thams cad kyi gong shar phyogs su gru gsum gyi gzugs dang / gru bzhi pa'i phyag rgya pad ma'i steng na gnas pa bri bar bya'o/ /zla ba dang nyi ma ni dkyil du'o/ /de la sangs rgyas thams cad kyi sngags ni 'di yin te/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a sarba thA sarba tra NA ke swA hA/ zla ba dang nyi ma'i sngags so/ /na maH sa man+tA badzrA NA~M/ sa ma sa ma ma hU~M/ na maH sa man+ta badzrA NA~M/ a sa ha ha~M ma~M/ bcom ldan 'das kyi g.yas su byang chub sems dpa'i phyag rgya bri bar bya ste/ yid bzhin gyi nor bu'i rgyal mtshan gyi phyag rgya dkyil 'khor chung ngu la gnas pa'o/ /de nas byang chub sems dpa'i sngags ni 'di yin te/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ ma hA kA ru Na a t+ye maN+Ta le swA hA/ yid bzhin gyi nor bu'i phyag rgya dang sngags so/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ ma hA sa man+ta a mr-i te dz+wA la dz+wA la swA hA/ de'i rjes thogs su 'phags pa kun tu bzang po'i
94.207b
dkyil 'khor ral gri'i phyag rgya dkyil 'khor chung ngu la gnas pa'o/ /de'i rig pa ni 'di yin no/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ badzra rA dza a ma la swA hA/ ral gri'i phyag rgya dang sngags so/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M ma hA badzro d+ha re dA rA ya tA DA/ de nas de'i rjes thogs la dam tshig rdo rje'i mdung dkyil 'khor chung ngu la gnas pa'o/ /de'i rig pa ni 'di yin no/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ ma hA bi rA a tsa la/ sma ra dz+wA la nA hU~M/ mdung gi phyag rgya dang sngags so/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ d+ha ma d+ha ma badzro d+b+ha be trA~M/ byang shar 'tshams su rdo rje'i phreng ba dang / rdo rje'i phreng ba dkyil 'khor chung ngu la gnas pa'o/ /de'i rig pa ni 'di yin no/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ badzra mA lA nA lA/ a tse la/ ban+d+ha ban+d+ha/ na ma dz+wa s+t+wa~M s+phA Ta/ na maH sa man+ta badzrA NA~M tri gu ni ba ra ba ra swA hA/ sangs rgyas thams cad kyi phyag rgya'i g.yon phyogs su dam pa'i chos kyi 'khor lo'i phyag rgya dkyil 'khor chung ngu la gnas pa'o/ /de'i sngags ni 'di yin no/ /na maH sarba bud+d+ha bod+hi satwA nA~M/ sa man+ta mA d+h+ya a mA~M la~M gu Na a tsa la bi sho d+ha ka na mastu te/ tA rA tA rA/ ku ru ku ru/ d+ha ma d+ha ma/ d+hu na d+hu na/ ga ga ga /ha ha ha/ tra ya tra ya/ dz+wA la dz+wA la swA hA/ na maH sa man+ta badzrA NA~M/ ma hA ba le dz+wA la swA hA/ de'i rjes thogs la rdo rje 'dzin thams cad kyi rdo rje'i dkyil 'khor chung ngu la gnas pa mi g.yo ba zhes bya ba'o/ /de la sngags ni 'di yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ ma hA badzra a nan+ta/ ba la sa ma ye/ dz+wA la dz+wA la hU~M phaT/ rdo rje'i phyag rgya dang sngags so/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ ma hA badzra a nan+ta te dza sA d+hA ya hU~M/ de'i rjes thogs la rdo rje'i rigs thams cad ces bya ba'i lcags kyu'i phyag rgya'i dkyil 'khor chung ngu la gnas pa'o/ /de la sngags ni 'di yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ ma hA badzra a nan+ta te dza sA d+ha ya hU~M/ ka la ka la/ sa man+ta a nan+ta/ bi Sha ya ang+b+hu ta/ d+harma te dz+wa la nA ma swa s+thi d+ha ne d+ha ne/ ha na ha na/ ma hA bi ka me swA hA/ lcags kyu'i phyag rgya dang sngags so/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ ma hA be ga a ra tI me/ a na ya a t+ya~M gr-ih+Na swA hA/ lho shar mtshams su rdo rje'i rdo rje lta
94.208a
bu'o/ /de'i sngags ni 'di yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ ma hA a tsa la a tsa la/ ku ru ku ru/ ban+d+ha ban+d+ha/ bi d+ha ya bi d+ha ya/ ti le ka~M hU~M ma na swA hA/ rdo rje lta bu'i phyag rgya dang sngags so/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ badzra ba la yaiH a nan+ti ne/ ta tI ta tI ha phaT/ lho phyogs su dbus su bcom ldan 'das shAkya thub pa'i phyag rgya gru bzhi pa pad ma la gnas pa/ lhung bzed dang / chos gos kyi dbus na gnas pa'o/ /de la 'di ni bcom ldan 'das kyi sngags so/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a ma la a ma la/ bi ma la a nan+ta go tsa rA ya na mo stu te/ ma hA bai ro tsa nA ya/ ha ra ha ra/ d+ha ra d+ha ra/ a nan+ta to/ a sa ma na a sa ma na/ a ra ra ma hA bi krAn+tA/ ma hA bi ra tu ru tu ru swA hA/ chos gos kyi phyag rgya dang sngags so/ /na maH sa man+tA badzrA NA~M/ bai ro tsa na mA lA swA hA/ lhung bzed kyi phyag rgya'o/ na maH sa man+ta badzrA NA~M/ pi thA pi thA/ d+hA ra ya d+hA ra ya/ pa twA~M ma hA ba le swA hA/ na maH sa man+ta badzrA NA~M/ d+hA ra ya d+hA ra ya/ ba~M d+ha ba~M d+ha swA hA/ bcom ldan 'das kyi g.yas phyogs su longs spyod rdo rje'i brang 'gro'i phyag rgya dkyil 'khor chung ngu la gnas pa'o/ /de'i sngags ni 'di yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ tsa phe NA a gra sa phaT/ na maH sa man+ta badzrA NA~M/ tri nan+ta la ba twa ma hA b+ho ga /ti Ti ti Ti/ hU~M ha~M swA hA/ de'i rjes thogs la rdo rje gtum po'i gri gug gi phyag rgya dkyil 'khor chung ngu la gnas pa'o/ /de la sngags ni 'di yin te/ na maH sa man+ta badzrA NA~M/ ma hA tsaN+Ta la badzra hU~M/ bi da rA ya phaT/ rdo rje gri gug gi phyag rgya dang sngags so/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ ma hA badzrA ka tA rA kA NA~M ra NA~M/ tshin+da tshin+da/ bin+da bin+da/ a pra ti ha ta ta ma ya tra ka ra phaT/ de'i rjes thogs la rdo rje dga' ba'i so shing dkyil 'khor chung ngu la gnas pa'o/ /de la sngags ni 'di yin te/ na maH sa man+ta badzrA NA~M/ trA hi trA hi/ ma hA ba lA/ twa a tA u su/ tA ra su tA ra su
94.208b
ta ru na ma sid+d+hi ra stu swA hA/ na maH sa man+ta badzrA NA~M/ ti ti ya~M a ko ne hU~M/ bcom ldan 'das kyi g.yon du sta re dang / mchod sbyin rdo rje ut+pa la'i steng du rdo rje'i phyag rgya gdan dkyil 'khor chung ngu la gnas pa'o/ /de'i rig pa ni 'di yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ badzra a Ta ha sa hU~M na maH swA hA/ phyag rgya'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ ba ra da te ha hit+t+ya ma bi ke swA hA/ de'i rjes su 'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug gi pad ma sil ma'i phyag rgya dkyil 'khor chung ngu la gnas pa'o/ /de'i sngags ni 'di yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ bai ro tsa na ma hA ro tsa/ tA rA tA rA/ ma hA tA ra/ ho ho/ da ma da ma/ hU~M dz+wA la na phaT/ na maH sa man+ta badzrA NA~M/ A ra A ra/ ti t+ti ra ra~M sa ma ya~M swA hA/ de'i rjes thogs la gtum po rdo rje'i dar dpyangs gnyis dang bcas pa'i phyag rgya gdan dkyil 'khor chung ngu la gnas pa'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ na ma sh+tsaN+Ta an+ta ka hU~M badzrA na la hU~M phaT/ phyag rgya'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ g+ha TA na ha~M Ta ka phaT/ lho nub kyi mtshams su rol pa rdo rje'i rdo rje zhags pa'i phyag rgya gdan dkyil 'khor la gnas pa'o/ /de'i rig pa ni 'di yin te/ na maH sa man+ta badzrA NA~M/ khe la khe la/ la lI trA~M/ kA rA pra be sha ya/ pra be sha ya/ ban+d+ha ya ban+d+ha ya/ hU~M hU~M tA TA tA TA/ phyag rgya'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ tri gu Na ma hA badzrA sa ma ha~M ban+d+ha hU~M phaT/ nub phyogs kyi sgo'i phyi rol gyi dkyil 'khor la gnas par rdo rje 'khyil pa'i mtshan ma'o/ /sgo'i g.yas su rdo rje rgya chen gyi 'khor lo dang bcas pa'i dkyil 'khor chung ngu'o/ /de'i sngags ni 'di yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ ma ho da ra badzrA NA~M/ ho badzra dz+wA la ya ma la hU~M hU~M hU~M/ su ru su ru/ tri ba la da ku ru ku ru/ na maH swa s+t+ya s+t+ya swA hA/ 'khor lo'i 'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ tra~M tra~M ga ga tra ka ra hU~M/ de'i rjes thogs su rdo rje dpa' bo rdo rje
94.209a
dar dpyangs dang bcas pa'i gdan dkyil 'khor chung ngu'o/ /de'i sngags ni 'di yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ ma hA krut+tA an+ta ka dz+wA la hU~M phaT tri/ ba la a she Sha sa ma~M swA hA/ rdo rje dar dpyangs kyi'o/ /na maHsa man+ta badzrA NA~M/ tri pa ta ke tri pa ta ke hA sha hA sha /badzra ba la a gre maN+Ta lA ya/ ha ra ha ra/ d+ha ra d+ha ra/ hU~M hU~M d+ha ni d+ha ni/ sa ma ye swA hA/ de'i rjes la rdo rje rnam par rgyal ba'i rdo rje dkyil 'khor zhes bya ba'i phyag rgya dkyil 'khor chung ngu la gnas pa bri bar bya'o/ /de'i sngags ni 'di yin te/ na maH sa man+ta badzrA NA~M/ ma hA ma hen+d+ra ga Na ga Na/ bI ra bI ra/ hU~M dz+wA la nA ma swA hA/ phyag rgya'i sngags so/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ ba ra ba li ni ba li ni/ ni thi ni thi swA hA/ de'i rjes la sgo'i g.yon du rdo rje yan lag gi rtse mo gsum gyi phyag rgya dkyil 'khor chung ngu la gnas pa'o/ /de'i sngags ni 'di yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ a tsha TA nA/ ma hA shU la a gra pA Ni/ hU~M d+ha ma d+ha ma/ da ra da ra/ ma hA badzra a~M g+ha d+ha na hU~M phaT/ rtse gsum gyi'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ e hi ma hA tri shU la phaT/ b+hin+da ma hA tsaN+Ta a swA da ka ti Ta ti Ta/ hU~M tra phaT/ rdo rje yan lag gi phyag rgya dang sngags so/ /de'i rjes la sta re'i phyag rgya dang bcas pa'i gdan dkyil 'khor chung ngu'o/ /de'i sngags ni 'di yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ ma hA be gA/ a ma mA la ang+ga/ da ya da ya/ hU~M sa dzA ya dzA ya na ma swA hA/ phyag rgya'i sngags so/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ A nan+ta ba lA bi kra me/ tI ri tI ri/ g+ho ra~M s+phu Ta ya hU~M phaT/ de'i rjes la rdo rje zhal gyi rdo rje mche ba'i phyag rgya gdan dkyil 'khor chung ngu dang bcas pa bri bar bya'o/ /de'i sngags ni 'di yin te/ na maH sa man+ta badzrA NA~M/ ma hA tsaN+Da/ a tsa la a tsa la hU~M/ bid+yA ut+ta ma/ bid+yA ut+ta ma/ u da ra u da ra/ dz+wA la dz+wA la/ b+hany+dza b+hany+dza/ marda marda/ A bi sha A bi sha /khA da khA da hU~M phaT/ na maH sa man+ta badzrA NA~M/ hU~M badzrA uts+tsha Ta ni/ ti shi khi ni/ tA TA tA TA/ phI Ta phI Ta phaT/ phyag rgya'i sngags so/ /
94.209b
byang phyogs kyi char bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa don yod pa grub pa'i phyag rgya 'od zer 'gyed pa'i rnam pa pad ma la gnas pa dbus su bri bar bya'o/ /de la bcom ldan 'das kyi sngags ni/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ tiSh+Tha tiSh+Tha/ a pra ti ha ta stu sid+d+hi dz+wA la dz+wA la/ tri shi khi sa ma sa ma/ a sa me ta ma ta ma/ a sa he d+ha ma d+ha ma/ na maH sA a ma le b+h+ya stA ra swA hA/ 'od kyi phyag rgya'i sngags so/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ tra ya tra ya/ a ma la a hU te/ sarba thA sarba thA/ sarba ma hA te dza mA le/ tri shi khI ni/ dz+wA la dz+wA la/ a A a A/ sa me d+hu na swA hA/ bcom ldan 'das kyi g.yas su rdo rje shugs kyi dbang phyug gi sta re gdan dkyil 'khor chung ngu la gnas pa'o/ /de'i sngags ni 'di yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ hU~M ga ga nA ga ga nA/ pA bA ma hA be gA kra ma kra ma/ hu lu hu lu/ hU~M phaT swa re/ na maH sa man+ta badzrA NA~M/ sa ma sa ma/ be gA trA d+hi ma hA ba la hU~M/ de'i rjes la rdo rje shugs chen po'i rdo rje mche ba gdan gyi dkyil 'khor chung ngu la gnas pa'o/ /de'i sngags ni 'di yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ hU~M hU~M hU~M ka pA la mA lA/ hU~M dz+wA la nA mA ya phaT/ rdo rje mche ba'i phyag rgya'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ tiSh+Tha he tra Ta tra Ta/ ma Ta ma Ta/ dz+wa la na shi kha re/ gdan dkyil 'khor chung ngu dang ldan pa'i chu gri'i phyag rgya bri bar bya'o/ /de'i rig pa ni 'di yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ ka TA ka TA/ mA rA ba ra ta ka ma~M/ tI Ta tI Ta/ A lo ka~M hU~M phaT/ nub byang mtshams su rdo rje rol pa'i dag byed dang bcas pa'i rdo rje'i gdan dkyil 'khor dang bcas pa'o/ /de'i sngags ni 'di yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ a tsa la a tsa la/ na TA na TA/ a ma bi la sha /spu ra spu ra/ hU~M TA tA swA hA/ dag byed kyi phyag rgya'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ tri ta ka badzrA hU~M d+ha ra d+ha ra/ sa ma ya~M hUM/ bcom ldan 'das kyi g.yon du rdo rje chen po'i rdo rje gdan dkyil 'khor chung
94.210a
ngu la gnas pa gzhag par bya'o/ /de'i sngags ni 'di yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ a sa ho da ya/ ma hA ma hA/ badzra ta ra ta ra/ b+hin+da b+hin+da/ mA~M nA ma swA hA/ rdo rje'i phyag rgya'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ a b+h+ya d+h+ya/ ka ra ka ra/ a pra ti ha ta/ ma tA ma tA/ a mo g+ha ta d+ha ka d+ha ka /mA~M mA~M dzA/ dus mtha'i 'bar ba 'dra ba'i gdan dkyil 'khor chung ngu la gnas pa'i gtun shing gi phyag rgya dgod par bya'o/ /de'i sngags ni 'di yin no/ /na maHsa man+ta badzrA NA~M/ a tI a tI swA hA/ sa~M ba ra tA/ an+ta ka hU~M hU~M/ A sa hA dzA la tA TA/ mA rA mA ra/ phaT phaT/ gtun shing gi phyag rgya'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ tA TA tA TA/ ku TA ku TA/ ma hA ba ri bi gra ma a sa dri sha tri TA tri TA/ de nas de'i rjes la dri ma med pa'i rdo rje'i rdo rje myu gu'i phyag rgya gdan dkyil 'khor chung ngu dang bcas pa'o/ /de'i sngags ni 'di yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ ga ga nA~M ga ga nA~M/ ku ru ku ru/ ti ri ti ri/ sa ma sa ma/ ba ra d+ha na ma/ rdo rje dbyug gu'i phyag rgya'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ tA TA tA TA/ hU~M ka na ka na/ ra~M ra~M bI dzA ya/ ti sa ti sa/ ba la ba la/ kha NA kha NA/ hU~M ma~M/ dkyil 'khor gyi dbus su ni 'bar bas kun nas bskor ba'i dkyil du bri bar bya'o/ /de'i sngags ni 'di yin te/ gang yang steng nas rdo rje'i rigs rnams kyis mgrin gcig tu gsungs so/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ sarba badzra gu lA NA~M/ a sa ma sa ma/ a d+hiSh+Tha na/ a nan+ta/ sa man+ta sa man+ta/ ba lA ma hA badzra rA dza/ sarba tra sa mA ba trA/ be gi na dz+wa la dz+wa la/ dz+wa lA pa ya a nan+ta bi krA ma tra ga tra ga mA~M/ a sa hA ma hA sa ma yo hU~M ta ra ta ra/ d+ha ra d+ha ra/ hU~M ma hA ma hA su tsaN+Da su tsaN+Da/ mA ra ya mA ra ya/ spo Ta yA spo Ta yA/ hU~M hU~M hU~M badzra d+ha ra e gra hU~M hU~M/ bi d+hA ra ya bi d+hA ra ya/ hU~M tsaN+Ta ra an+ta ka pA ta ya swA hA/ dam tshig rtse mo'i rdo rje'i gzi brjid kyi dam tshig ces bya ba'i rdo rje'o/ /
94.210b
ang ga'i sngags ni 'di yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ tri lo tsa na/ e hi ba ra ba la a gra/ e hi sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a d+hiSh+ThA na/ a ho sha sa ka sha sa ka /ma hA ba ra badzrA hrI ma hA ma hA/ sa mA sa mA/ twa ra stu ra/ na mo stu te swA hA/ rdo rje'i mtshan ma ni phyi rol gyi dkyil 'khor gyi byang phyogs kyi sgor bri'o/ /rdo rje klu'i sbrul gyi phyag rgya dang / 'dul byed kyi sog le lta bu'i phyag rgya dag ni 'gram gnyis su dgod par bya'o/ /de dag gi sngags ni 'di dag go /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ na mo stu te ga ga na sa ma a baR+ti d+ha ra d+ha ra ba la da/ A tI A tI/ be gra pa ti ga~M/ /ba~M ba~M ma hA na/ ga~M hU~M sU ra a gra phaT/ rdo rje'i klu brang 'gro'i phyag rgya'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ a ti biSh+Ta a ti biSh+Ta/ ti li ti li/ ba la ba la/ ba ra ba ra/ ta Ti ta Ti/ tA TA tA TA/ da ha da ha/ b+hin+da b+hin+da/ tsaN+Ta tsaN+Ta/ ban+d+ha ban+d+ha phaT/ 'dul ba po'i 'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ tsaN+Ta a gra a nan+ta ka hU~M da ma ya phaT/ sog le lta bu'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ tra gi ni maN+Ti ni a sa ha ba lA a ge tA~M tA~M/ byang shar mtshams su rdo rje rnal 'byor gyi dkyil 'khor chung ngu la gnas pa'i pi wang gi phyag rgya bri bar bya'o/ /de'i sngags ni 'di yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ ma hA yo gen+d+ra ba ru Ni/ sa ma sa ma/ dz+wA la dz+wA la swA hA/ pi wang gi phyag rgya'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ ti ni ti ni/ ta nu ta nu/ su g+ho ShA be ge/ ha ra~M ha ra~M/ e ti ha na ha na swA hA/ lho shar mtshams su rdo rje mdangs kyi lcug ma gdan dkyil 'khor chung ngu la gnas pa dgod par bya'o/ /de'i rig pa ni 'di yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ ma hA tsaN+Da ta ra le na ma sho b+hi ni te dze ni dz+wA la dz+wA la/ sid+d+hi ha ra ha ra/ bI re swA hA/ rdo rje lcug ma'i 'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ ti li ti li/ bi li bi li/ be ke d+ha ri Ni/ badzra d+ha ra d+ha ra/ tA~M tA/ bo d+hi di ni a~M/ lho nub mtshams su rdo rje rgyal mtshan gyi dril bu'i phyag rgya dkyil 'khor chung ngu la gnas pa dgod par bya'o/ /de'i sngags ni 'di yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ tri rU tse/ sa ma ya ba li ba ra ba ra/ b+hi re b+hi re/
94.211a
ra Na ra Na/ ra be me/ tsi ni swA hA/ dril bu'i phyag rgya'o/ /na maH sa man+ta badzra NA~M/ ra Na dza ra Na dza/ ti ra Ne ti ra Ne/ ra~M ra~M dAn+ta swA hA/ nub byang mtshams su stobs mchog gi shugs kyi phreng ba'i phyag rgya gdan dkyil 'khor chung ngu dang bcas pa'o/ /de'i rig pa ni 'di yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ ti shi ye ti shi ye/ badzra ti shi he ti shi he/ tsi ri tsi ri/ bi ri bi ri/ tri pa ta kre swA hA/ phreng ba'i phyag rgya'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ tri ba li ni/ ba rA mA le mA le ni ban+d+ha ya/ ba ri NI su ra b+hi NI/ ba ra a gre sa ma sa ma/ ban+d+he/ ban+d+he ya d+he ni swA hA/ lhag ma bstan pa'i snam bu gcig la ni sems dpa' chen po thams cad dgod par bya'o/ /phyogs bzhi'i phyi rol gyi dkyil 'khor gyi grwa bzhir ni bum pa gang ba ste/ nang dri zhim po'i chus bkang ba bzhi bzhag par bya'o/ /'dir yang sngar gsungs pa'i rdo rje rgyal mo las rab 'byam mtha' yas pa sgrub par byed pa la lan nyi shu rtsa gcig gi bar du yongs su bzlas par bya'o/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ ma hA sa man+ta badzrA NA~M/ a sa ma sa ma sa man+ta/ a nan+ta bi kra ma/ ma hA badzra rA dz+nya/ a gra a gra yo he sa ma ya/ ma hA ba lA be ga tA/ ma hA dz+wa la na dz+wa la dz+wa la/ mA mA mA/ sarba thA bA rU bA rU/ sa mA sa mA/ tra tra tra tra/ ba ra ba ra/ bi d+yA ut+ta ma a gra a gra/ hU~M hU~M/ dz+wa la ya sarba ma hA ma hA/ sid+d+hi sid+d+hi/ a gra a gra d+ha na hU~M hU~M/ ma~M phaT phaT/ sarba thA u sa me swA hA/ de nas nang gi dkyil 'khor la de bzhin gshegs pa'i snying po lan bdun gyi bar du brjod la thal mo brdab par bya'o/ /phyi rol gyi dkyil 'khor la byang chub sems dpa' rnams kyi snying po lan bdun gyi bar du brjod la snga ma bzhin du thal mo yang brdab par bya'o/ /de la snying po ni 'di yin no/ /na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ sarba tra a pra ti ha tA bAp+ti/ d+harma tA bA li nA~M/ a~M a sa ma sa ma/ sa man+to/ a nan+ta bAb+ti/ shA sa ni ha ra ha ra/ sma ra sma ra Na/ bi ga ta rA ga /
94.211b
bud+d+ha d+harma te/ sa ra sa ra/ sa ma ba lA/ ha sa ha sa/ tra ya tra ya/ ga ga na ma hA ba ra lak+Sha Ne/ dz+wa la dz+wa la na sA ga re swA hA/ 'di ni de bzhin gshegs pa'i snying po'o/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ ba ra ba ra/ saR+ba~M saR+ba~M/ sa ma sa ma/ kA ru Na~M kA ru Na~M/ tA rA tA rA/ sA ra sA ra/ a tI a ti/ a mi ta~M/ a mI ta~M/ a tI a tI/ b+hi ra~M b+hi ra~M/ a tI a tI/ shU ra~M shU ra/ ha ha ha ha/ ma hA sa ma ya/ na mo s+t+wa a ma la sid+d+ha da ya ke b+h+yaH sarba bud+d+ha bo d+hi sa twe b+h+yaH sarba a na nan+ta ma d+h+ye b+h+yaH ma hA kA ru Na/ mA lI nI/ tri sa ma ye dz+wa la swA hA/ byang chub sems dpa'i snying po ste/ /'di dang 'dra ba gzhan med do/ /de nas rdo rje dkyil 'khor gyi dbus su pus mo g.yas pa'i lha nga sa la btsugs nas lag par me tog blangs nas de bzhin gshegs pa'i lcags kyu lan nyi shu rtsa gcig gi bar du brjod par bya'o/ /de brjod pa tsam gyis rdo rje'i rigs thams cad nye bar lhags nas dga' ba la sogs pa'i ltas sam/ gsal ba 'am/ sgra thos pa 'am/ dri zhim po 'am/ 'od dam/ ser bu'i bsil ba 'am/ bzhon pa 'am/ gzhan yang rung ltas cung zad zhig 'byung bar 'gyur ro/ /de la kun tu thogs pa med par grub pa rig pa'i rgyal mo chen mo de bzhin gshegs pa rnams kyi lcags kyu zhes bya ba 'di yin te/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams kyis byin gyis brlabs pa stobs kyi snying po'o/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ sa man+ta a mo g+ha a pra ti ha tA badzrA NA~M/ a gra a gra/ A k+Shar Ni hU~M/ be gI be gI ma hA be gI ni/ sarba~M badzrA ku lA nA~M/ A kaR+sha ya hU~M/ sarba mu drA ga na nA~M/ tIk+t+we tIk+t+we/ ti ti ti ti/ ta tha ta tha/ a a nA br-i te/ a pra ti ha ta/ a mo g+ha bi kra me/ sa ma sa ma/ a mA la ma hA me/ a ti a ti/ b+he g+ha pa tA ge/ /sa ma ya ma~M da~M ka ru shrI trI na ya ta trA ang+gi ni/ a na ya shI g+h+ra~M ta thA ga tA~M ku shi swA hA/ de nas ci 'byor pa'i mchod pa
94.212a
byas nas sngags 'di lan brgyad brjod par bya'o/ /na maH sarba ta thA ga tA nA~M/ sarba uT+ga te s+pha ra Na hi ma~M ga ga na kha~M sa man+t+wa swA hA/ de nas sngags 'dis gtor ma byin gyis brlabs la dkyil 'khor gyi phyi rol du sbyin par bya'o/ /na maH sarba ta thA ga tA nA~M/ ba la ba ti ba li~M de swA hA/ de nas snga ma bzhin du byang chub tu sems bskyed pas sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams la phyag byas la gtsang sbra byas nas g.yas su me tog thogs te/ gdong g.yogs pa gzhug par bya'o/ /me tog dang bcas pa'i thal mo sbyar nas gcig gnyis gsum bzhi 'am lnga yang gzhug par bya zhing sdom pa 'di ltar gzung bar bya'o/ /de la dam tshig dang sdom pa blang ba ni sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad bdag la dgongs su gsol/ bdag che ge mo zhes bgyi ba sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la bdag 'bul gyis thams cad kyis dus thams cad du bdag la rab tu gzung du gsol/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams kyis bdag byin gyis brlab tu gsol/ thugs rje chen po dang ldan pa sems can gyi khams thams cad yongs su skyob par mdzad pa rnams kyis bdag yongs su bskyab tu gsol/ las thams cad grub par bya ba'i phyir dam tshig chen po bdag la stsal du gsol zhes de ltar lan gsum gyi bar du brjod par bya'o/ /de nas lan re re rna bar 'di brjod par bya'o/ /nam mkha' mtha' yas dang mnyam rgyal dbang po/ /sras bcas ma lus kun gyi dam tshig stsol/ /'chi ba med cing gsad med sems can bskyab pa med/ /shin tu brtan pas 'di ltar bya ba nyid/ /de nas me tog 'phang bar bya'o/ /me tog gang la bab pa de ni de'i rigs kyi lha yin no/ /de nas gdong g.yogs bkrol la de bzhin gshegs pa la sogs pa rnams kyi phyag rgya bstan
94.212b
par bya'o/ /spyi bor mthe bong bzhag la gtsug tor gyi phyag rgya bya zhing sngags 'di brjod do/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ tri shi khA a gri na na ma stu te/ sa man+ta/ a da sa man+ta a gri ku Na a tsa la a gri d+hi ra me/ bI du nA hi kle sha duH kha dz+wa la na dza ga ta/ sarba su kha~M da d+ha hI tsa shu tA tre tri sa ma ye ku ru swA hA/ phyag rgya 'di 'chang bar byed pa de la gtsug tor gyi mtshan ma 'byung bar 'gyur zhing bar du nyams par yang mi 'gyur la yon tan mtha' yas pa'i sgor 'jug pa yang rab tu thob par 'gyur ro/ /nges par rgal nas so sor spyod pa'i dam tshig 'di rnam par bstan par bya'o/ /yang yang 'chi bar mi 'gyur zhing / /ngan 'gror mi 'gro 'chi 'pho med/ /khyod kyis byang chub sems dpa' yi/ /theg pa 'di la dam tshig bsrungs/ /dam pa'i chos kyang spang mi bya/ /sangs rgyas byang chub sems dpa' la/ /mi gus mi bya spang mi bya/ /srog chags gsad par mi bya zhing / /bla ma la yang brnyas mi bya/ /sngags dang phyag rgya smad mi bya/ /nyams par mi bya bdag gis min/ /rdo rje 'dra ba 'gom mi bya/ /bza' bar mi bya ser sna min/ /'di spyod pa yi rgyal po yi/ /gsang sngags sgo yi spyad pa spyod/ /byang chub sems dpas tshul khrims dang / /ldan la mngon spyod mi bya'o/ /gnod byed la yang mi bya'o/ /sdig pa'i las kyang mi bya zhing / /byis pa'i chos kyang mi bya'o/ /bla ma la ni lha bzhin bya/ /mdor na bdag dang gzhan dag la/ /gnod par 'gyur ba de mi bya/ /srid pa'i sdug bsngal rgya mtsho las/ /'dis ni nges par 'da' bar byed/ /ston pa'i bstan pa bdud rtsi nyid/ /thugs rje chen po'i bstan pa las/ /slar yang nyams par mi 'gyur zhing / /sdug bsngal mi 'gyur ngan 'gror min/ /myur du zhi bar 'gyur ba min/ /'di ltar gsang sngags spyod pa yi/ /dam tshig 'di ni sangs rgyas rnams/ /sras dang bcas pas khyod la gsungs/ /gang zhig rnam pa 'di lta bus/ /lus dang mthun pa'i yon tan 'byung / /
94.213a
dad med ngan 'gro ba mi bya/ /sangs rgyas sras bcas yangs rnams kyis/ /smon lam la yang spyad par bya/ /kun rdzob tu ni mi ldog par/ /rgyal ba'i bdag nyid skyes pas mthong / /ring du mi byed ches drag pas/ /sems can don du smon par byed ces brjod la/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la thal mo sbyar bas phyag 'tshal ba de ni dam tshig gi thal mo zhes bya ba ste rtsa ba'i phyag rgya yin no/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ su sid+d+hi sA d+ha ni a gra kA ru Na/ bA re d+he/ trA yi trA yi/ A tI ba le na mo stu/ ba rA d+ha yi/ g+he b+h+yo ma hA kr-i pe b+h+yaHswA hA/ 'di ni rtsa ba'i phyag rgya'i sngags yin no/ /phyag rgya gang yang rung ba bcings la bya ba 'am/ de bzhin du gang yang rung ba'i sngags dang phyag rgya la bslab par bya'o/ /ser sna dang bral bas 'dir gang las dngos grub 'byung ba'i dam tshig la goms par byas nas mdangs dang ldan pas 'dir dngos grub kyi dam tshig la zhugs na myur du de bzhin gshegs pas bsngags pa'i dngos grub 'byung bar 'gyur ro/ /sems can thams cad la 'byung bar gyur cig ces bsams nas phyag rgya bcings nas sngags bzlas na dngos grub brgyad 'byung bar 'gyur ro/ /sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la dmigs nas phyag byas la bzlas pa bya'i/ 'dir gnyis la bslab par mi bya ste/ de bzhin gshegs pa gcig la phyag mi bya ba dang / sems can gcig gi don bsgrub par mi bya'o/ /gzhan du na ma lus pa la spros pa'i sems bskyed pa'i che ba la goms par bya'o/ /thams cad du gnyis po 'di dag spang bar bya ste/ 'gyod pa dang zhum pa'i sems so/ /gzhan yang gnyis po 'di dag ni bya ba ste/ sdig pa thams cad bshags pa dang / bsod nams dang ye shes kyi tshogs la rjes su yi rang ba rgyun mi bcad pa'o/ /'dir gnyis po 'di spang bar bya ste/ bslab pa la mi sbyor ba dang sgrub pa mi byed pa'o/ /'grub par mi
94.213b
'gyur ba ni gnyis te/ dad pa med pa dang / byang chub tu sems ma bskyed pa'o/ /bsrung bar bya ba'i dam tshig ni gnyis te/ dus ma yin par bya ba byed pa dang / brtag pa med pa'o/ /sngags kyi spyod pa la rjes su zhugs pa'i chos ni gnyis te/ sangs rgyas rjes su dran pa bskyed pa dang / thams cad du dngos grub phun sum tshogs pa la gzhol ba'o/ /de nas 'di ltar rdo rje 'dzin thams cad kyi snying po rnams dang / dkyil 'khor pa thams cad kyi phyag rgya dang / sngags rnams kyi rtog pa 'byung bar 'gyur ro/ /mar dang bcas pa'i gu gul gyi bdug spos kyis ni rims dang / gdon dang / 'byung po dang / sha za rnams la mi na ba dang / na bas kyang rung ras ris dang / ri mo dang / sku gzugs dang / shing dang / lo ma dang / ral gri dang / me long la sogs pa la 'bebs par byed do/ /gang yang rung ba'i bsrung ba'i dkyil 'khor gyis ni bcing ba dang / btsir ba dang / brdab pa dang / bsnun pa dang / gsad pa dang / gcad pa dang / dbab pa dang / rnam par sbyang ba dang / sgrub pa dang / dgug pa dang / dbang du bya ba la sogs pa'i las thams cad bsgrub par bya ba ni klags pas 'grub pa 'di nyid kyis byed par 'gyur ro/ /mchog sgrub pa la sogs pa las thams cad ni de bzhin du de bzhin gshegs pa'i snying po'i rim par phye ba rab 'byam gyi cho ga 'am/ rig pa mchog la sogs pa'i cho gas sbyar bar bya ba de dag kyang thogs pa med pa don yod par grub pa 'dis kyang bya'o/ /'di dag gi thun mong gi ras ris 'byung bar 'gyur ro/ /sangs rgyas bcom ldan 'das ni brag gi phug na pad ma'i gdan la bzhugs pa gser gyi mdog can 'od kyi phreng bas bskor bar bri bar bya'o/ /g.yas su rdo rje 'dzin gang yang rung ba zhig rang gi mtshan mas phyag brel ba 'od kyis bskor ba'i pad ma'i gdan la bzhugs pa bri bar bya'o/ /gsang ba pa'i bdag po rdo rje 'dzin ni bcom ldan 'das kyi g.yon du pad ma'i
94.214a
gdan la bzhugs pa bri bar bya'o/ /bgegs rnams gsod pa'i g.yog po mtha' yas gang yang rung ba gnag cing ljang ba/ gzhon nu ral pa can/ mig cung zhig dmar ba/ khros pa/ rin po che'i brag la bzhugs pa bri bar bya'o/ /'og tu ni sgrub pa po'o/ /'dir yang rdo rje 'dzin gang yang rung ba'i snying po dang bsgrub par bya'o/ /de bzhin du sngar bstan pa'i cho ga 'am/ de bzhin gshegs pa rnams kyi sngags sam/ de bzhin gshegs pa'i snying po'i cho ga bzhin du rdo rje 'dzin la yang de bzhin gshegs pa'i cho gas bsgrub par bya'o/ /grub par gyur na rdo rje 'dzin du 'gyur ro/ /byang chub sems dpa' rnams kyi snying po'i sngags bla na med pa'i nor bu'i rgya mtsho thogs pa med pa don yod par grub par byed pa la yang de bzhin du sbyar bar bya'o/ /rtog pa thams cad kyi cho gas sam/ yid la gang 'dod pa'i cho gas sbyar ro/ /de bzhin gshegs pa'i lcags kyu dpe med pa de bzhin gshegs pa'i yon tan gyi mdzod las yang dag par byung ba snying po'i mthus kyang de bzhin du bsgrub par bya'o/ /'dir ni bar chad mi 'byung zhing / /rmongs par mi 'gyur chags mi 'gyur/ /'dir ni sangs rgyas kun gyi nor/ /rtag tu byin gyis brlabs nas gnas/ /thun mong gi phyag rgya sgrub pa 'byung bar 'gyur ro/ /'di la phyag rgya gang yang rung ba rtsig ngos sam/ ras sam/ spang leb bam/ lo ma 'am/ gtsang ma'i sa phyogs su tshon rtsi 'am/ dris bsgos pa'i pir ram/ tha na thal bas kyang rung bris la dri dang me tog gis mchod pa byas te/ bdag gi don 'di mdzad du gsol/ /bdag la mchog 'di stsal du gsol/ /bdag gi 'di ni bsgrub tu gsol/ /bdag gi dgos pa 'di dag gzhan du ma gyur pa de bzhin du gyur cig ces yang dag par bsams nas phyag rgya'i sngags bzlas pa byas na dgos pa 'grub par 'gyur
94.214b
ba 'am/ lha la sogs pa 'am mi la sogs pa ngas 'ong bar byas so zhes bya ba la sogs pa de dang de smra bar 'gyur ro/ /de lta bu'i dgos pa yang smra bar byed/ ston cig ce 'am/ rgyob cig ce 'am/ chod cig /sod cig /rgyas thob cig /tshir cig /phug cig /smod cig ces sam/ sdig pa can/ gdug pa can/ gnod pa byed pa'i lha dang / klu la sogs pa gzhom pa 'am/ gang yang rung ba bsams la rang gi khrag gis bris te/ khros pas 'dug la bzlas pa byas na gang gi don du byas pa'i lha 'am/ klu 'am/ rig pa 'dzin pa 'ang rung ste/ nges par 'chi bar 'gyur ro/ /gang gi tshe mchog bsgrub par 'dod na des lcags las phyag mtshan byas la lag par bzung ste/ gang yang rung bas dben par ci srid 'bar bar gyur gyi bar du bsgrubs na de zla ba gcig gi nang ngam/ zla ba gsum gyi nang du rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /gang gi tshe zas za ba na yang de lag pa nas ma bor bar bza'o/ /slong du 'gro na yang de bzhin du lag tu thogs la slong du 'gro bar bya'o/ /nyal ba'i tshe yang bsrung ba byas nas sngas su gzhag par bya'o/ /mi snang ba la sogs pa las thams cad kyang phyag rgya 'dis bsgrub par bya'o/ /byang chub sems dpas phyag rgya 'dis snyigs ma dang ldan pa'i 'jig rten gyi khams rnam par sbyang ba'i bar du yang bya'o/ /thugs kyi bdag nyid sdig pa rnam par 'jig par byed pa'o/ /sangs rgyas kun gyi phyag rgya 'di/ /kun du mchog rnams sras bcas pas/ /dpag med ces bya'i sems can khams/ /rnam par sbyang phyir byin gyis brlabs/ /phyag rgya spyod pa'i rgyal sa ru/ /gtso bo gang zhig zhugs gyur pa/ /'bad pa chung ngus sems can don/ /de yis ma bsams par yang byed/ /dam tshig gsum gyi phyag rgya chen po'i rgyal mo 'di dag na sa ya grangs med pa bcu'i nang na rtse mor gyur pa don sna tshogs sgrub pa yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ hU~M ti sa ma ya~M ku ru ku ru/ ta~M ta~M sa ma
94.215a
sa ma/ a ma le/ ta ra ta ra a gre Na swA hA/ rtse mo zhes bya ba phyag rgya'i rgyal mo yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ tri ba le a ma le a sa man+ta sa ti ni badzre badzre/ ti mi ti mi/ sid+d+hi sid+d+hi/ ku ru ku ru/ sa ma sa ma/ la ba te la ba te/ a yaN+ti ni/ dz+wA la na ma sarba ut+tA ma nang swA hA/ stobs mi mnyam pa zhes bya ba phyag rgya'i rgyal mo yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ hU~M sA d+ha ya sa ma ya~M badzra sa ma ya~M/ badzra sa ma ye/ ti Ti ti Ti/ sarba~M tri shi kha/ rak+Sha rak+Sha mA~M ba re b+h+yaH sa ka la ti swa ti ki/ /dz+wa la dz+wa la/ ti pa ta yi/ bi ra dza swA hA/ kha dog med pa zhes bya ba'i phyag rgya'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ trA~M gi ni trA~M gi ni/ a tI sa yi ni a tA~M sa yi ni/ tI ba rI NI tI ba rI NI/ tri ba ra tri ba ra/ a ma le hU~M sid+d+h+yan+tu sarba ut+ta ra twa tre d+h+ya~M d+h+ya~M bi kre swA hA/ gsum ldan zhes bya ba'i phyag rgya'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ a ti ba ra badzra sa man+ti ni hU~M tri pr-i ti/ ku ru ku ru/ ta ra ta ra/ tA re tA re/ a sa ma ma hA ba li sa ma ye/ d+hu na d+hu na/ ha ra ha ra/ a mr-i te swA hA/ yan lag gi stobs zhes bya ba'i phyag rgya'i rgyal mo yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ trA~M trA~M trA~M trA~M/ gi ni ts+tshin+d+ha ma hA At+me ta ra ta ra sho d+ha ni/ sarba pa ri trA~M/ ku ru ku ru/ a sa ha ba la a pra ti ha ta be ga /trA~M trA~M hU~M hU~M/ gi ni trA~M trA~M/ yan lag mtha' yas pa zhes bya ba ral gri'i phyag rgya'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ a ma le a ma le/ sa ma ye sa ma ye/ a gre a gre/ mo tsa ni mo tsa ni/ a sa he a sa he/ te dze ni badzrI/ a ti a ti/ a grA mA tI/ a grA mA tI/ mu ya mu ya/ tri sa ma ye tri sa ma ye/ hU~M dz+wA la/ a na~M swA hA/ na maH sa man+ta badzrA NA~M/ ta ra ma ti ta ra ma ti/ sa re sa re/ d+hi ni d+hi ni/ d+hi ri d+hi ri/ ti ri me ti ri me/ hU~M bi sho d+ha ya bi sho d+ha ya/ sho d+ha ya sho d+ha ya/ tri ba li ni ta ra ang+ga ni a no pa me swA hA/ kha dog gi stobs zhes bya ba'i phyag rgya yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ a he a he/ a tI a tA/ ta ra mA ta ra mA/ tA ya tA ya/ sa ma ye tra ta ri/ a ma le na mo stu te a
94.215b
sa tri she b+h+yaH swA hA/ shin tu ngo mtshar du gyur pa zhes bya ba'i phyag rgya'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ hU~M ba ra ba ra/ ba ra de ba ra de/ tri ta yi tri ta yi/ sarba sarba/ ta bi na ya~M ka ro ti/ ma hA ba le b+h+yaH swA hA/ log 'dren gyi mchog ces bya ba'i phyag rgya'i rgyal mo 'i rtse mo'o/ /bcu po 'di dag ni phyag rgya'i rgyal mo'i rtse mo mnyam pa med pa ste/ thams cad du thogs pa med pa/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyis byin gyis brlabs pa/ byang chub sems dpa' rnams skyed par mdzad pa zhes bya'o/ /phyag rgya'i sngags kyi sgrub pa pos 'di la dad pas spyad par bya'o/ /phyag rgya'i rgyal mo brtson 'grus chen mo mnyam pa med pa/ thams cad du dri ma med pa byin gyis brlabs pa med pa/ 'dod pa thams cad la rer gtad pa/ de nges par bsgrub par bya ste/ don yod par rab tu grub par 'gyur ro/ /dam tshig gsum las de bzhin gshegs pa'i gsang ba'i dkyil 'khor chen po thogs pa med pa don yod pa grub pa las gsang sngags kyi sgor spyod pa'i dngos grub kyi rgyal po'i rtog pa'i rim par phye ba'i rab 'byam rdzogs s+ho// // na maH sa man+ta badzra NA~M/ a sa me ye/ tri sa me ye/ sa ma ye swA hA/ de nas bcom ldan 'das sangs rgyas thams cad stobs kyi shugs gcig pa zhes bya ba'i ting nge 'dzin la sangs rgyas thams cad dang lhan cig snyoms par zhugs so/ /snyoms par zhugs nas sangs rgyas kyi zhing thams cad kyi de bzhin gshegs pa rnams kyi ting nge 'dzin dang / rnam par grol ba dang / rnam par thar pa rmad du byung ba/ rgyas pa snga na med pa/ gzhan gyi byin gyi brlabs kyis sangs rgyas dang byang chub sems dpa' ma lus pa thams cad kyis dam tshig gi spyod yul byin gyis brlab pa byas nas sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyis dus gsum mnyam pa nyid ces bya ba'i snying po 'di gsungs so/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a bI ra hU~M kha~M/ sras bcas sangs
94.216a
rgyas thams cad kyi/ /mtha' dang dbus med chos rnams las/ /mtshungs pa med pa'i gter kun gyi/ /snying po 'di ni stobs po che/ /'di yis rgyal ba'i sras rnams kyis/ /sangs rgyas mdzad pa byed par gsungs/ /ma bsams par yang sems can don/ /mkhas pas 'di yis sbyor bar 'gyur/ /'gro ba drug 'grel bdag nyid yi ge lnga/ /thugs rje'i bdag nyid kun gyi yab gcig pu/ /'jig rten gsum po skyob pa'i sgor zhugs nas/ /zhing rnams rgya mtsho sbyong zhing rnam par gnas/ /thugs rje'i bdag nyid dad pas zin pa'i yul/ /sems can don mchog nye bar sgrub par byed/ /gcig tu sdug bsngal mthar thug 'gro ba rnams/ /byang chub sems dpa' gtso mchog de sbyong byed/ /de phyir gtso mchog dri med 'di sgrub pa/ /rmad byung che mchog chos can snying po 'di'o/ /mtha' yas bde bar gshegs la mngon dad pas/ /brtson 'grus rdo rje bla med bsgrub par bya/ /'di'i sgrub pa ni de bzhin gshegs pa'i snying po ci lta ba dang / rig pa mchog rab 'byam la sogs pa'i cho ga ji lta ba bzhin du bya'o/ /de nas 'dir ras ris kyi khyad par 'byung bar 'gyur ro/ /ras ris ni bcom ldan 'das rin po che'i brag phug na pad ma la ting nge 'dzin la snyoms par zhugs pas bzhugs pa 'od kyis bskor ba bri bar bya'o/ /bcom ldan 'das kyi g.yas su byang chub sems dpa' nam mkha' dri ma med pa zhes bya ba pri yang ku ltar ljang gu bcom ldan 'das la thal mo sbyar bas pad ma la gnas pa bri bar bya'o/ /bcom ldan 'das kyi g.yon du 'phags pa rdo rje 'dzin ut+pa la sngon po'i 'dab ma'i mdog can nam/ gser gyi mdog can 'od kyi phreng bas bskor ba/ lag na rdo rje thogs pa rin po che'i pad ma la bzhugs pa'o/ /de'i 'og tu mi g.yo ba mig gcig pa zhes bya ba bgegs tshar gcod pa/ rin po che'i brag la bzhugs pa mig dmar po gcig
94.216b
yod pa/ kun nas 'bar bas bskor ba gnag cing ljang ba/ khros shing 'khrugs pa/ gzhon nu ral pa gcig yod pa/ lag pa na ral gri dang / zhags pa thogs pa bri bar bya'o/ /sgrub pa po ni thal mo sbyar ba'o/ /ras ris gnyis pa ni bcom ldan 'das de bzhin du ting nge 'dzin la snyoms par zhugs pa dang / mi g.yo ba mig gcig pa bri bar bya'o/ /de bzhin du cho ga thams cad kyis sbyar bar bya zhing / ri la sogs pa dben par 'du 'dzi spangs nas ras ris med par yang bsgrub pa 'am/ tha na gtsug lag khang gi brang khang la sogs pa dang / kun dga' ra ba la sogs pa'i gnas su sems can gyi khams rnam par dag pa'i phyir dngos grub la nye bar dmigs pa nyid kyis 'bum phrag gsum bzlas na/ de bzhin gshegs pa byon nas mgo la reg ste legs so zhes bya ba byin zhing kun nas reg par gyur pas mngon par shes pa rnams 'byung bar 'gyur zhing gzungs rnams kyang so sor thob par 'gyur ro/ /'bum phrag gsum bzlas na rdzas gang dang gang bsgrubs pa de dang des rig pa 'dzin pa'i rgyal por 'gyur ro/ /'phags pa byams pa'i spyan sngar 'bum phrag gsum bzlas na 'phags pa byams pa mthong bar 'gyur ro/ /'phags pa phyag na rdo rje la rnam par blta zhing gnas pas 'bum phrag gsum bzlas na lag pa nas bzung nas lcang lo can du 'jug par 'gyur ro/ /de bzhin du 'phags pa kun du bzang po la sogs pa'i byang chub sems dpa' gang dag gi mdun du bzlas pa byas pa de nges par mthong ba stsol bar 'gyur ro/ /khyad par du 'gro ba la yang 'jog par 'gyur ro/ /skyil mo dkrung gis 'dug nas mtshan rangs par de bzhin gshegs pa la dmigs nas bzlas na mngon par shes pa lnga thob par 'gyur ro/ /ri la slongs mo spyod cing 'bum phrag gsum bzlas na rdzu 'phrul gyi rkang pa 'thob cing ci srid 'dod par gnas par 'gyur ro/ /snying po 'di ni rang bzhin gyis grub pa/ chags pa med pa don yod par grub pa'o/ /myur du 'grub pa sgrib pa med par 'grub pa zhes bya'o/ /gang de
94.217a
bzhin gshegs pa'i spyod yul gyi cho ga gang yin pa de rtog pa 'di'i yin no/ /mdor na gang 'dod pa de sgrub par byed pa ni dus gsum mnyam pa nyid kyi dam tshig ces bya ba yi ge lnga po yin no zhes bya'o/ /de nas byang chub sems dpa' nam mkha'i dam tshig ces bya ba gang mchog tu mtshungs pa med pa pha rol gyi yang pha rol tu gyur pa dpa' bo dri ma med pa thams cad dang gcig tu nye bar 'dug nas sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad yang dag par skyed pa zhes bya ba'i ting nge 'dzin la snyoms par zhugs nas sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams kyi thugs nye bar bsdus pa 'di gsungs so/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ ma hA ma hA/ a ra ya a ra ya/ sho d+ha ya sho d+ha ya/ a mA lA a mA lA/ tra ha tra ha/ ma hA kA ru Na~M/ sa ma ya tra ka ra tra ka ra/ tra ya tra ya swA hA/ yang bcom ldan 'das sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams kyi bya ba la sgrib pa med pa/ sngon gyi chos kyi dbyings kyi mthar thug par byas pa de bzhin gshegs pa thams cad kyis lhan cig tu gsungs so/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ ba ra ba ra/ sarba~M sarba~M/ sa ma sa ma/ ku ru NA~M ku ru NA~M/ tA rA tA rA/ sA rA sA rA/ A tI A tI/ a mI tA~M/ a mI tA~M/ a ti a ti/ bI ra~M bI ra~M/ a tI a tI/ shu ra~M shu ra~M/ ha ha ha ha/ ma hA sa ma ya/ na maH twa a ma la sid+d+hi dA ya ke b+h+yaH sarba bud+d+ha bo d+hi sa twe b+h+yaH sarba a nan ta ma d+h+ye b+h+yaH ma hA kA ru NA~M/ a ma li NA~M/ a sa he dz+wa la swA hA/ 'di gsum bsam gyis mi khyab ste/ /sangs rgyas rnams kyis grol ba dang / /mchog tu rnam dag sems can rnams/ /byed pa 'ang bsam gyis mi khyab pa/ /dpa' bo kun gyis 'dir thams cad/ /'di yi stobs kyis don thams cad/ /byin gyi brlabs kyis byin gyis brlabs/ /gsang ba bdag nyid chen po 'di/ /dpag med ces bya'i thugs rje'i bdag /kun gyi spyod yul 'di yin te/ /de phyir 'di dang 'dra ba med/ /blo ldan dad pas snying po 'di/ /'gro kun 'dul bar 'dod pa yis/ /yang dag nyid du bsgrub
94.217b
par bya/ /'di ni byang chub sems dpa' gsang sngags kyi sgor spyad pa spyod pa bsdus pa'i rgyal po'i phyogs gcig gi bla na med pa'i snying po rim par phye ba rab 'byam gyi phyogs gcig yin no/ /'phags pa kun du bzang pos kyang rang gi snying po smras pa/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ su ma tI su ma tI/ sa ma ya sa ma ya/ sa ma sa ma/ a tI a tI/ ro tsa nA ro tsa nA/ ma hA ba li be ge d+ye hi ma hA sa man+ta b+ha dra/ a tsi ta ba la be ga na maH stu te swA hA/ de bzhin gshegs pa'i snying po'i cho gas nyis 'gyur du sbyar bar bya'o/ /rig pa mchog rab 'byam la sogs pa'i cho gas kyang sbyar bar bya'o/ /ras ris ni sangs rgyas bcom ldan 'das 'phags pa kun du bzang po dang / 'phags pa stobs po che zhes bya ba phyag na rdo rje rnams snga ma bzhin du ci rigs par bri bar bya'o/ /phyag na rdo rje'i 'og tu ni 'phags pa rdo rje'i stobs zhes bya ba gzhon nu rin po che'i brag la 'dug pa/ gnag cing ljang ba/ mig dmar ba/ ngur smrig gyon pa/ lag na ral gri thogs pa/ khros pa/ thur du lta ba/ bgegs rnams 'joms pa bri bar bya'o/ /'og tu ni sgrub pa po'o/ /ras ris gnyis pa ni 'phags pa kun du bzang po dang / g.yog po de bzhin du gnas pa bri bar bya'o/ /'dir yang las thams cad snga ma bzhin du bsgrub par bya ste/ ci ltar mos pa bzhin du 'phags pa kun du bzang po'i smon lam gyis 'gyur ro/ /'phags pa blo gros chen pos rang gi snying po smras pa/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a trA a trA/ sarba sarba/ sa ma sa ma/ sa pa~M/ a tsa lI nI a tsa lI nI/ a ma lI nI/ a ma lI nI/ ma hA a gra ye swA hA/ mchog la lta ba zhes bya bas snying po smras pa/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi sa twA nA~M/ a nan+ta ma hA ba khe nA sti a gra sa twa na mo stu te/ sarba trA a pra ti ha ta gA te na mA sarba dzi/ a~M be tad e ta~M/ a tra a tra/ ba ra ba ra/ bi ri ya bi ri ya swA hA/ dri ma med pa'i
94.218a
shugs kyi 'od kyis rang gi snying po smras pa/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ ta ra ta ra/ ba ra ba ra/ bi ri bi ri/ d+ha ma d+ha ma/ a sa ma dz+wA la swA hA/ rdo rje dpa' bos rang gi snying po smras pa/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a gra ta sta ra ma na hA ma ti hU~M hU~M/ e h+ye hi/ a ti a ti/ a ma lA/ ba ra ba ra/ bi ri bi ri/ badzra badzra/ ba la a~M gi/ /ti bi ti bi/ hU~M dz+wA lA nA ma swA hA/ rdo rje dpa' bos smras pa/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ ga ga nA ga ga nA/ ga ga nA d+ha nong+ga de d+ha d+hi nA~M me/ ti si ti si/ ha sa ha sa/ badzra ba lA u da ya swA hA/ nam mkha' shar bas rang gi snying po smras pa/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a ti a ti/ gar+b+ha gar+b+ha/ tu rU tu rU/ badzra badzra/ ku ru ku ru/ hU~M swA hA/ de bzhin gshegs pa'i thugs kyi snying po'o/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ trA Ta trA Ta/ tA TA tA TA/ ha ra ha ra/ ma hA badzra gar+b+ha hU~M hU~M/ tA Ti tA Ti/ ban+d+ha ban+d+ha/ badzra badzra/ gu NA gu NA/ sa rI hU~M dz+wa la na maH ste swA hA/ rdo rje snying po 'i 'o/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ kA ru Na/ sa ma ya~M/ ku ru ku ru/ a nan+ta ma hA ba lA badzra he he shI g+h+ra~M shI g+h+ra~M/ A bi sha A bi sha /tak+thi ti bi ti bi/ badzra mA la swA hA/ rdo rje mtha' yas kyi'o/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a ma la shI/ /sa man+ta sa ma ya/ hi ri hi ri/ hU~M hU~M/ badzra badzra/ tiSh+Tha tiSh+Tha/ dza ra dza ra/ badzra ya sa ni nA ma swA hA/ rdo rje dpal gyi snying po'i 'o/ /'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug pad ma las nges par byung ba zhes bya bas snying po smras pa/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ A ya hi shI g+h+ra~M su ga ta/ dza be gra ta pra Na mi ta~M te ba ra/ sa tra me kra mA kA ro hI/ sarba pa ra da ma ma hA ba la/ a tsaN+Ta ka sa twA bi shud+d+hi/ ka ra ka ra ka tra tre da~M tri ta ya~M/ bi ra ya~M bi ra ya~M/ bi ra ya~M/ a ra ra kri mA ba ya swA hA/ pad ma las nges par 'byung ba spyan ras gzigs dbang phyug gi snying po'o/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ ba ra d+hA badzra u da ya hU~M hU~M/ he he sA d+ha ya swA hA/ rdo rje dpa' bo'i 'o/ /na maH sarba
94.218b
bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a ru NA~M a ru NA~M/ sa ma te sa ma te/ ba ra de ba ra de/ sA rA the sA rA the/ na mo a tsin+t+ya bi Sha ye b+h+yaH swA hA/ bde bar gshegs pa las byung ba'i snying po'o/ /'phags pa byams pas rang gi snying po smras pa/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ tIt+tI ya tIt+tI ya/ b+hi d+hi ya b+hi d+hi ya/ ma hA yo gI shwa ra/ daR+sha ya daR+sha ya/ sa ma ya~M dz+wA la ya sarba a mo g+ha sid+d+hi swA hA/ mya ngan med bzang pos rang gi snying po smras pa/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ sA ma te sA ma te/ su rA te su rA te/ sho b+hi ni sho b+hi ni/ b+ha dre b+ha dre/ b+ha ra b+ha ra/ bi ra bi ra/ tsa la swA hA/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi sa twA nA~M/ a trI ka sa ma hA man+ti man+ti/ ka ra ka ra/ bI ra bI ra/ ta ra ta ra/ tI yA tI yA/ many+dzu shri yA/ ka ri ka ri/ ka ra ka ra/ ta ra ta ra/ ha ra ha ra/ badzra ma ya/ hU~M hU~M/ dza la ku mA ra ka swA hA/ 'phags pa 'jam dpal gyi snying po'o/ /'phags pa pad ma rdo rjes snying po smras pa/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ A r+ya gI te na mo stu te/ kA ru Na maN+Da lA ma la dz+wA lA me d+ho ma ni sa ha te tsa gu Na rA dzA a gra b+hU Sha Na tA tra/ e da~M ti dwa ya tri dwa ya tri/ su ma ti su ma ti/ te ra tI te ra tI/ gu Na gu Na/ dz+wA la ya a mo g+ha a pra te hi ta swA hA/ 'phags pa rdo rje rang bzhin gyis snying po smras pa/ na maHsarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ badzra mA yA tri shi khA ba ra hU~M/ ba ra bo ga gu NA~M ma la ban+d+ha pe ki ni swA hA/ 'phags pa rdo rje rtse mos snying po smras pa/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a ha ha ha ha/ sa ma sa ma/ tri shI kha ra tri shI kha ra/ t+r+yam+ba t+r+yam+ba/ a sa drI sh+ya swA hA/ rdo rje yan lag byin gyis rang gi snying po smras pa/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ trA ga trA ga /hU~M hU~M/ tsa~M tsa~M tu te su kha ya hI swA hA/ rdo rje mi g.yo bas rang gi snying po smras pa/ na maHsarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ sarba tra g+hu NA~M/ ku ru ku ru/ sa ma tra/ hA rA hA rA/ hU~M hU~M/ badzra a tsa la swA hA/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ ha na ha na/ ta na ta na/ ma hA badzra ba lo da ya/ ta ta ta ta/ na ma na ma/
94.219a
a ta a ta/ sa ta sa ta/ gu Na gu Na/ ta na ta na/ ma na ma na/ dz+wA la ya dz+wA la ya/ be ga a tsa la a tsa la/ hU~M hU~M/ a ti dz+wA la ya na ma swA hA/ gsang ba'i bdag po rdo rje 'chang gi rdo rje sos rang gi snying po smras pa/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ rak+tA rak+tA/ sak+tA sak+tA/ man+tA man+tA/ b+ha drA b+ha drA/ mo TA mo TA/ ta Ta ta Ta/ hU~M hU~M badzra a ti ba la/ dza ha le dza ha le/ tit+ti tit+ti/ ti tsi ti tsi/ sha ta sha ta/ tsa tsa Adz+nyA ka ra swA hA dri ma med pa'i mdangs kyis rang gi snying po smras pa/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ Ar+ya a ma le/ sa da ya sarba~M/ ti tsi ti tsi/ ma ti ma ti/ gAn+te swA hA/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ ta ra ti ta ra ti/ ba ra ti ba ra ti/ ma hA ba ra ti/ ma hA ba ra ti/ sa man+te dz+wA lA ya/ badzra tA ha ri hU~M ga ra sa ma ya swA hA/ dam tshig gzi brjid ces bya ba'o/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ tri shi khI/ ba ra de ba ra de/ sha ra sha ra/ shA re shA re/ ba ra ba ra/ te dze hU~M hU~M/ kha nI/ sid+d+hi swA hA/ rdo rje shugs kyi'o/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ at+ta aT+Ta tsaN+De tsaN+De/ b+hA+e Shi NI b+hI Sha NI/ ta Ta ta Ta/ badzra be ge nI kan+tI sho b+hi nI trA~M trA~M/ a kaR+Sha ya sid+d+he/ tra~M bi ni badzre bai ro tse/ a na tha a na tha/ ba la ba la hU~M hU~M/ ya ma li ni/ a sta ka ro hi sarba thA sA d+ha ni swA hA/ 'phags pa rdo rje lcags kyu'i 'o/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ tik+t+we tik+t+we/ muk+t+we muk+t+we/ de hi ba ra ra~M/ to Sha ye/ to Sha ye/ ta sa ka re ta~M re ta~M/ ti li ti li/ ti ni ti ni/ mu ni mu ni/ ma hA kA ru NA~M ma~M tra yi ge swA hA/ rdo rje ma'i'o/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ ti T+ya ti T+ya/ to tra to tra/ me la mA la/ hA hA le khe ma ma tso re hU~M hU~M/ badzra ang+ge ke k+Shi ta k+Shi ta/ ke ka re swA hA/ rdo rje gdan gyi'o/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a pI nI a pI nI/ Ar+ya mA la ni/ be ge dz+wa lA ya swA hA/ rdo rje nag po'i 'o/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ ma ga tasti ga hi ra
94.219b
ya s+ya ta s+ya ta ge na mo bud+d+ha ma hA yo ga ba la a gra ya badzra bI ra ya ta yi ni tre dA~M/ a ma bi ti a ma bi ti/ ba la ba ti ba la ba ti/ sho d+ha ne swA hA/ rdo rje dpa' bo'i 'o/ /rtog pa 'di dag thams cad du snga ma bzhin du sbyar bar bya'o/ /de bzhin du ras ris kyang ji ltar rigs par bri bar bya'o/ /'di dag ni bsgribs pa med par rab tu grub pa/ don yod par grub pa/ rang bzhin gyis grub pa/ bklags pas grub pa/ thogs pa med par rab tu grub pa'o/ /sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyis byin gyis brlabs pa'o/ /'dod pa'i don phun sum tshogs par byed pa'o/ /sems can thams cad kyi don byed pa'o/ /mthong ba'i chos la bdud rtsi'i spyod yul du 'gyur zhing yon tan gyi 'byung gnas rab tu thob par 'dod pas 'bad pa thams cad kyis bsgrub par bya'o/ /'dis mi 'grub pa gang yang med do/ /sgrub pa 'dis bsgrubs pa la nyams pa med do/ /bar chad mi 'byung ngo / /log 'dren mi 'byung ngo / /gnod pa mi 'byung ngo / /nad mi 'byung ngo / /ci ltar 'dod pas ci ltar mos pa bzhin dad par byas nas de bzhin gshegs pa rjes su dran bzhin du las rnams bsgrub par bya'o/ /rtog pa 'dir the tshom med par bya ste/ dam tshig 'dis 'grub par 'gyur ro/ /snying po rab 'byam gyi rim par phye ba'o// // de nas 'dir gtum po mthar byed la sogs pa pho nyar byed pa sa ya bsam gyis mi khyab pa'i gtso bo bcu'i snying po bcu 'byung bar 'gyur ro/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ a ti bi Sha ya/ grih+Na ya tsaN+Da/ ut+ta ts+tsa ka ma hA go rA ka rA/ hU~M hU~M hU~M/ badzra kA ra la/ dz+wA la dz+wA la/ ha~M ha~M hU~M hU~M/ phaT phaT swA hA/ na maH sa man ta badzrA NA~M/ hU~M ma hA ba la a gra a tsa la/ grih+na grih+Na/ ban+d+ha ban+d+ha/ pA tA ya pA tA ya/ A bi sha A bi sha /a mo g+ha a pra ti ha ta ba ra bi shwa mA~M hU~M hU~M/ ta bI ta bI ra a tsa la swA hA/ na maH sa man+ta badzrA NA~M/ a tsi ta ud+da ra gu Na ba ra ba ra/ ka ra ka ra/
94.220a
b+ha ra b+ha ra/ a tI ba lA/ kha Na kha Na/ khun+ta khun+ta/ ta ni ta ni/ ma hA dz+wa lA man+da ya sa ka swA hA/ shin tu stobs kyi rdo rje'i 'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ tri pa li a tsa le/ a ma lI/ ka ma lI/ ma hA ma hA/ sa da ba la/ sa ma ti/ ga ba rA/ ti dzA tre da~M/ ta~M ba ta~M ba/ tra Ta tra Ta/ ta Ta ta Ta/ a ti badzra bi Sha Na hU~M/ s+pho Ta ya/ sA d+ha A dz+nyA ka ra swA hA/ mchod chen mchog gi'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ tiSh+Tha tiSh+Tha/ ma hA du ta a mo g+ha/ a pra ti ha ta/ a tsa lA ku ru kA ya~M/ ma hA te dza a gra ba nA to a smi b+ha ba ut+ta ma/ ta tre da~M/ ta ta ta ta/ ma ta ma ta/ a ti a ti/ badzra sa da ya sa da ya/ sarba~M/ ba ra ba ra/ da na ma swA hA/ shin tu rdo rje'i 'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ a tI a tI a tI/ te dzo a tI/ badzra ka ra ka ra/ badzra ma ta ma ta/ tI bA rA tI bA rA tI/ ma hA ma lA/ a gra a tsa li ta sa la li ta ga ti ma~M ku ru ku ru sarba~M/ sa ma ya ma sa ya/ ba la a gra/ ta Ta ta Ta/ ra Ta ra Ta/ bi ra dza na ma ste stu swA hA/ na maH sa man+ta badzrA NA~M/ e hi ma hA tsaN+Da a tsa la badzra/ a ti bi Sha ma badzra/ a ti s+thi ra badzra/ a ti su ra badzra/ a tsa li bi ta badzra/ mA lA a sa ha a sa ha/ ma hA kro d+ha na ma hU~M hU~M/ hA hA/ ho ho/ a mo g+ha a pra ti ha ta/ ma hA~M phaT phaT/ badzra ang+gi hU~M hU~M dz+wA la swA hA/ gtum po chen po mi g.yo ba khro bo me dpung gi'o/ /namaH sa man+ta badzrA NA~M/ a yA hI ma hA tsaN+Da la/ ka ra ka ra/ ba ra ba ra/ tra ya tra ya/ tra~M ma hA ba la badzra sa ma ya badzra sa ma ya~M/ ba~M d+ha ra d+ha ra/ ma hA badzra ha sa ha sa/ a ti a ti/ ro Sha Na hU~M hU~M phaT phaT swA hA/ rdo rje dam tshig gi'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ a ra ti a ra ti/ ha sa ti/ ha sa ti/ tsa rA tI tsa rA tI/ sha ra tI ka ra tI/ tI ya tI ya/ tI si ya tI si ya/ tI rI ya tI rA yi/ tit+tI ya tit+tI ya/ e hi su sid+d+hi ma hA badzra/ ung+ga ta/ tiSh+Tha sa ma ya sa ma ya/ A sA drI swA hA/ rdo rje chen po mthong ba zhes bya ba'i pho nya'o/ /smon lam dri med rgyal srid kyis/ /dpa' bo chen po byin brlabs nas/ /
94.220b
sems can khams rnams rnam sbyong ba'i/ /dpa' bo 'di dag dang 'dra med/ /dam pa'i chos dang sras bcas pa'i/ /sangs rgyas kun gyi ci bgyi lags/ /bka' bzhin byed pas gnas pa'i pha/ /'di dag rtag tu dam pa mchog /'jig rten gsum po gang na yang / /'di dag dang 'dra yod ma yin/ /dus gsum bdag po'i stobs rnams kyis/ /mthar byed 'di dag stobs can byas/ /sngar bstan pa'i cho ga thams cad kyis bsgrub pa 'am/ yid la gang 'dod pas sam/ rtog pa gzhan gyi cho gas kyang bsgrub par bya ste/ don gang gi ched du byas nas bzlas pa byas pa de yang dag par sgrub par byed do/ /rig 'dzin sgrub par byed pa'i rdzas rnams la de bzhin bsgrubs na/ ma bsams par yang 'di dag thams cad 'bad pa chung ngus 'grub par 'gyur ro/ /lha rnams kyang bcings nas 'gugs par byed do/ /klu la sogs pa yang 'gugs par byed do/ /mdor na sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams kyang 'gugs par byed/ ston par byed pa'i sa'i khams kyang g.yo bar byed do/ /sems can gyi khams rnams mtha' yas shing rgya chen po'i ngo mtshar rnams kyang yang dag par ston par byed do/ /skyed par byed do/ /khro bo'i 'khor lo thams cad kyi gdug pa gdul dka' ba rnams 'dul bar byed/ gsod par yang byed do/ /kun nas nyon mongs pa can gyi 'jig rten gyi khams rnams rnam par sbyong bar yang byed do/ /de nas gsang ba'i dkyil 'khor 'dir khros pa mchog la sogs pa khrag khrig bsam gyis mi khyab pa phrag bcu'i pho nya mo'i gtso mo rnams 'byung bar 'gyur ro/ /he hi ma ro Sha da ri ni Da d+ha ri NA~M/ tA ri NI tA ri NI/ sa ti sa ti/ su me tre/ a nan+ti na ma~M ma~M/ sa da ya sa da ya~M/ a dzi te to Sha ya/ to Sha ya/ su ga ta~M/ tA yI tA yI/ bI re bI re/ bI ra pa tA ge/ /a hi sa ma ang+ge sA ma sa nI hU~M hU~M hU~M/ dz+wa la nA mA yA/ a gre tra~M bi nAM swA hA/ khros pa chen po'i 'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/
94.221a
tra tA ri ma tA ri/ badzra pa tA ke /bo d+ha ya to ShA NA~M/ badzra d+ha ra a gre tat+te tat+te/ mat+te mat+te/ ma hA pra tsaN+Da/ phe ge NI swA hA/ rab gtum chen mo zhes bya ba'i pho nya mo'i yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ sa ma ta~M/ sa ma ta~M/ ti mi ta~M/ ti mi ta~M/ ma ti ta~M ma ti ta~M/ ma ni ta~M ma ni ta~M/ khe la khe la sad+de sad+de/ mad+de mad+de/ rat+te rat+te/ bid+de bid+de/ gud+de gud+de/ a gre ba ra d+he/ mo sid+de mo sid+de/ na mo a mo g+ha a pra ti ha te b+h+yaH swA hA/ mtha' yas rdo rje zhes pa'i pho nya mo'i 'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ khe la ni ti ya/ i b+ha a b+ha ro tsa ne shA sa te to Sha te hi shi ra kA ra te/ te ri swA hi sid+d+ha ya hi a dza le a dza le yA sa~M/ ma li e ta tre/ e da~M ma la ti ma la ba ti/ ku su mi ti ku su mi ti/ tI tI/ tid+ta ya/ tid+ta ya/ tiSh+Tha tiSh+Tha/ ma li ki swA hA/ phreng ba ma zhes bya ba'i pho nya mo'i 'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ a tsa lA tsa nA/ agra ban+d+ha ni/ a ma la a tsa la a gre/ sa t+ya~M gi ni t+ya~M gi ni/ sa~M ka ri sa~M ka ri/ d+had te d+had te/ at+te at+te/ ra ti ra ti/ rad te rad+te/ ta ra ta ra/ tat+te tat+te/ sa mA sa mA/ sat+te sat+te/ sa he sa he/ su kha su kha/ a sa ha ba ra ung+ga ti/ du ri bi du ri bi du ri/ sA d+ha ya sA d+ha ya/ sid+d+hi dz+wA lA ya/ na ma swA hA/ rdo rje thams cad pa zhes bya ba'i pho nya mo'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ a tI sa ye na b+ho ti na~M sa ma te/ t+r+yA~M gi nI ka ru de bI a gre te a gre te/ mA hi ta~M tsi ye/ to Sha ya hi nA ya kA na/ tra tra e da~M/ ta ra ti ta ra ti/ ba ra ti ba ra ti/ ma hA tI ma hA tI/ ha ra ti ha ra ti/ ma hI bi Sha Ne dz+wA la naH swA hA/ na maH sa man+ta badzrA NA~M/ sarba trA ba ra dzi ti/ e hi ma hA ma he e hi/ a ma la ma le/ e hi tri gu te hi sa ha te/ a ha te hA rA te/ ta ra te trI s+tha/ trI s+tha/ sarba thA na mo stu ma hA kri be b+h+yaH swA hA/ shin tu rdo rje dang / rdo rje mi pham pa'i 'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ a sho ka ti/ a ma le ba la ba ti/
94.221b
a ba le sa ma sa ma/ sa ma ye a ti ba la bi sha ya/ ta na ta na/ ba ra ta~M/ ki ri/ ku ru ku ru/ sa mi tA~M sa mi tA~M/ su sa~M sti te/ dz+wA la ya swA ke swA hA/ yang dag par rab tu gnas pa zhes bya ba'i pho nya mo'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ a tI ut+se s+t+ya~M/ ku shi a nA ya a nA ya/ a sa ma ba tA ke ha ri NI/ shI g+h+ra~M/ a mi tA ma hA ba la be ge/ /tA yi tA yi/ d+ha yi d+ha yi/ tI sI tI sI/ sa mi ye/ sa mi ye/ hU~M hU~M hU~M/ bI ra pa tA ke a kaR+Sha ya swA hA/ mnyam pa med pa'i gdan gyi yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ a tI a tI/ tsaN+Da shI g+h+ra~M/ ma kri Sha ban+d+ha ya/ ta Di ta Di/ sA d+ha ya/ sA d+ha ya/ tA lI tI/ tA lI tI/ le te le te le/ to Sha ya/ tri ba la ang+gi/ dz+wA la dz+wA lA ya/ a tsa le swA hA/ stobs gsum gyi yan lag ces bya ba'i pho nya mo'i 'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ trI rU tsi trI rU tsi/ da ye da ye/ tri d+ha ye tri d+ha ye/ sarba ti sarba ti/ sarba ta sarba ta/ gu Ni gu Ni/ tri sa ma ye tri sa ma ye/ tri khe tri khe/ mA~M ge mA~M ge/ /khad+tI shi khe kha d+tI shi khe/ sa man+tA tI sa man+tA tI/ e h+ye hi ba la ba ti/ tIt+tI re tIt+tI re/ trI she khe trI she khe/ badzra maN+Da Ne a tse li ki/ /na mo stA a mo g+hA nA~M ma hA sa ma ya/ sid+d+ha dz+wA lA yA pra ti ha ta a grA sa ne swA hA/ rdo rje yan lag ces bya ba'i pho nya mo'i 'o/ /mtha' yas rtag pa 'di dag kun/ /sangs rgyas spyod yul mnyam nyid las/ /bsgribs med dpa' bos thams cad du/ /ma lus pa rnams byin gyis brlabs/ /dam pa'i chos kyi sras bcas pa/ /dus gsum sangs rgyas pho nya mo/ /g.yo ba med pa'i smon lam rnams/ /bsgrub par bya ba'i don du gnas/ /brtse chen rnams kyi sbyin pa 'di/ /bdag nyid che ba'i yon tan 'di/ /bstan pa'i snying por gyur pa 'di/ /mkhas pas gsang ba 'ang 'di las
94.222a
med/ /sngon gyi mtha' 'di gshegs pa yi/ /de bzhin gshegs pa 'ang 'dis thob ste/ /bar mtshams med pa'i ljon pa'i shing / /'di yis rgyas par byas pa yis/ /bde gshegs rnams kyis sangs rgyas gzugs/ /mi khom brgyad po rnam sbyong ba/ /sems can rnams la phan don du/ /gcig nyid mang po byed tshul phyir/ /pho nya ma 'di dag bsgrub bya/ /sems can kun gyi don gyi phyir/ /sangs rgyas ma lus kun dmigs na/ /bya ba'i bdag nyid can gyis 'grub/ /pho nya mo rab 'byam gyi rim par phye ba'o/ / de nas dkyil 'khor bka' nyan bsam gyis mi khyab pa 'byung bar 'gyur te/ na ma sh+tsaN+Da an+ta kA nA~M/ sa ma sa ma mA hI ta/ a tsa la ma hA ba rA tseT+Ta ka gA ta ya bI ra s+pha TA ya/ su ra mA ra ya mA ra ya/ ra Na hU~M hU~M/ mA TA mA TA/ phaT phaT/ mi g.yo ba shugs kyi'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ ka Na ka Na/ kha Na kha Na/ ma na ma na/ shu ra tI shu ra tI/ ra mA NA/ kriSh+Na ka rA la/ ma hA ba ra gar+b+ha/ tsaN+Da su b+hI Sha Na kha hi su ro ShA/ ka tA ka tA/ mA tA mA tA/ ra tA ra tA/ swA rA na tra sa ka ra hU~M hU~M ka ra hU~M ka ra hU~M ka ra/ ma~M te ma~M te hU~M phaT/ stobs chen shugs kyi'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ trI shi ra trI dza ta/ tra sha kha/ trI nA ya na ut+ma Ta tA/ ung+gi hA khA hi a tsa la/ kha ra kha ra/ kha~M kha ra kha~M kha ra/ tsaN+Da ma hA ma hA/ b+hI Sha Na/ sa ra ma hA/ ba ra da ya ka he he tseT+Ta/ shri No hi ma mA a na la bi Shi tra~M swA hA/ bka' nyan me dpung gi'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ a gra pa la a tsa la/ e hi e hi/ ti ti sa mA sa mA/ ra~M ga ra~M ga /ta Ta ta Ta/ ta mA ta mA/ ti si ya ti si ya/ si mi ya si mi ya/ khe la nA khe la nA/ a tsa le swA hA/ kha dog can no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ a ti a ti/ trI b+h+rA ha ra trI b+h+rA ha ra/ a ti a ti/ shU ra ba shU ra ba/ a ti a ti/ bi ra ku ru ku ru/
94.222b
shAn+ta ti shAn+ta ti/ bi Sha ma a tsa la bA rA tsa TA ma hA te dza ka ro hi me a thA ra swA hA/ gdug pa mi g.yo ba'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ o~M dza na gi ri s+yA ma/ e hi ma hA sa ma ya tse ta ga ti ga ti/ ra ti ra ti/ a sa hA a sa hA/ a tsa la a tsa la/ hU~M ka ra/ a tha ra sa ma u nan ta swA hA/ dam tshig can zhes bya ba'i bka' nyan no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ su b+h+ra Ta su b+h+ra Ta/ ta ra ta ra/ ba ra ba ra/ dza ya dza ya/ a dzi ta ka ra ka ra/ ma hi ta sa mA sa mA/ gu Ni ha/ du na du na/ du ra du ra/ a tsa la/ ta Ta ta Ta/ ti TA ti TA/ tsa TA tsa TA/ hU~M/ ku ru ku ru/ sarba~M tri sa ma ya swA hA/ mi pham pa'i stobs zhes pa'i bka' nyan no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ gar+b+hitA gar+b+hitA/ tri lo tsa na tri lo tsa na/ ma hA ma tI pra tsaN+Da shU ra ma hA te dza ma hA ba la Ad+mo tra ya tra ya/ a mi ta/ sa ma sa ma/ mi hI tA/ ku ru ku ru/ sarba~M ti dza ti dza/ sa ma ta~M sa ma ta~M/ he he ka ra~M ka ra~M/ ho ho/ ta ra ta ra/ ma ma sa ra~M sa ra~M/ a sa ma ba la/ ud+ta ga ta/ ma hA tro sho Na~M/ dz+wa la A/ sA d+ha ya hU~M/ na maH sarba ta thA ga te b+h+yaH a nan+ta ma d+h+ya d+harme b+h+yaH swA hA/ stobs mnyam pa med pas mthong ba zhes bya ba'i bka' nyan no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ tra sarba tra ga su tse ta ma hA ba la/ bi sho na/ a ti a ti/ u gra a ti a ti/ a gra sa ma sa ma sa ma ya/ d+ha ra d+ha ra/ ka ra ka ra/ ba ra da/ ku ru ku ru/ biM ga la na ya na ya/ tam+b+hi a/ d+hu na d+hu na/ ta ra ang+ga yA hU~M/ mat+taM mat+taM/ gA mi na swA hA/ ma tang ga myos 'gro zhes bya'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ ta ta ta ta/ sa ta sa ta/ su ra b+hi na su ra b+hi na/ na Ta na Ta/ tang+gi ya tang+gi ya/ ma hA ba lA/ dza dza a gra/ ma hA dze ta na la hU~M/ bi na dza pa ya/ sa ra sa ra/ d+ha ra d+ha ra/ ta ra ta ra/ ha ra ha ra/ ti u ti u/ sa ra d+ha ya na ma a nan+ta badzra a tsa la swA hA/ mtha' yas rdo rje mi g.yo ba zhes bya'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ a ti sha ya a gra ma hA g+hUr+NaM/ paN+Di ta pra ba ra tse ta sa d+ha sa ma hA a tsa lA a ti a sa k+Sha tri yat+t+wa dza
94.223a
ka dzi na te sa ma b+ha ban+ta/ su d+ha ra/ tse ta ka ya na ma swA hA/ mthar byed ces bya ba'i bka' nyan no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ a ti ku nA~M sma h+ha mA~M U ti mo li/ ke sa ma ya/ tse ti ba ra ung+ga ti/ ma lI Da te a tsa li/ ta ma le de hi ba ra~M ba ri tri ba li ka na ti/ sa ma nA ya Nau dz+wa le/ mtha' yas pa'i 'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ a nan+ta tri sa ma yA/ a gro ta ra te a tsa la tse tI/ a ma lA/ te dze te dze ha sa ha sa/ ti shi ti shi/ /he he/ a na yA badzra ma hA ba la be ga /tra~M bi ni tra~M rU tse ni/ tri rU tse ni/ g+ho re g+ho re/ g+hA ta ya g+hA ta ya/ tra ki tra ki/ /badzra badzra/ ba ra ang+ga ga /ka ra ka ra/ a gra gu Ne/ sa ma ya sa ma ya/ tra yi Na~M tra yi Na~M/ sa mi rna~M sa mi rna~M/ tra ta tri me trA~M me trA~M ma trI/ a sa ha yi ge/ /hU~M hU~M hU~M/ sarba tra bi krAn+ta ba la ni s+phu Ta ya/ hU~M hU~M hU~M/ na maH sarba tra a pra ti ha ta shA sa ne b+h+yaH ma hA ba le b+h+yaH swA hA/ rdo rje yan lag ces bya ba'i bka' nyan mo'i 'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ tri pa tA~M ke hU~M badzra ma hA a mri ta te dzo hU~M/ a tsa la ni hU~M/ ti Ti ma hA At+me/ tri ba tri ba/ ting+ga ting+ga/ a tsi te sa ma ra ti/ shA sa ni mo d+he mo d+he/ ba ra de ba ra de/ a ma li ni/ ka ru Ne sarba ma hA ba dA ti pu sri Nu sri Nu/ d+ha ra d+ha ra/ d+ha ni gu Ni gu Ni/ na maH sarba tra a pra ti ha ta shA sa ne/ b+h+yo ma hA be b+h+yo swA hA/ dar dpyangs pa zhes bya ba'i bka' nyan ma'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ a gra d+he bi shA ya/ sarba a mo g+ha sA d+ha ni sid+d+hi ni dz+wA la ya/ a pa mA la bI re/ a tsa le sud+d+ha rad+Ye ke /tit+ta ke han+ti ri ke /san+d+ha ni a sa ma~M gu ne ta d+ti ke /sA d+hu sA d+hu/ ma hA ba la be ge/ /a ti a ti/ sa ma sa ma/ te dze na ma sarba tra sid+d+hi b+h+yaH swA hA/ grub pa mo zhes bya ba'i bka' nyan mo'i 'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ a tse la tse ti ke hU~M a na ya ta~M/ yad+me hri d+hi mi NI shi ta~M/ d+ha ba d+ha ba/ a sa la yi ge tsaN+De sarba twa~M/ sarba a pra ti ha ta shA sa ni hU~M ma hA tI bre swA hA/ na maH sa man+ta badzrA NA~M/ a nan+ta
94.223b
ke a tsa la ka ni ro Sha Ne hU~M hU~M ban+d+hA a na ya/ shA sa ya/ shA sa ne/ ma hA a gre tse Ta/ ka TA ka TA/ ma tA ma tA/ b+hany+dza b+hany+dza/ a ma li ke spo TA ya swA hA/ shugs shin tu mtha' yas pa zhes bya ba'i bka' nyan mo'i 'o/ /na maH sa man ta badzrA NA~M/ a lo ki tri shi/ satwa hi tas+tha pI tA si sA d+ha a tsa la a ma lA/ sha gu NA~M/ a gra bI ra badzra ma hA ma hA ma yi sarbi ye sarbi ye/ san+ti ye san+ti ye/ tan+ti ye tan+ti ye/ dut+ti ye dud+ti ye/ yod+ti ti ye yod+ti ti ye/ dza ti a sa man+ti ye swA hA/ ded dpon ma zhes bya ba'i bka' nyan mo'i 'o/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi sa twA nA~M/ Ar+ya ang+gi ni/ ma hA badzra a lI a ma lI nI/ kA ru Na sa ma yo ga ga Ne/ a sa me/ ba ra de bi ra dze sa gu Ne/ A dz+nya ga ri/ ma hA ma d+ha mat+ti ke dz+wA la dz+wA la ya/ tit+ta tit+ta/ tse ti tse ti ke /ku ru ku ru/ sarba~M ma hA ma hA/ ma da yan+ti ke swA hA/ myos 'gro ma zhes bya ba'i bka' nyan mo'o/ /na maHsa man+ta badzrA NA~M/ a rA mi ti a rA mi ti/ sho bA ti sho bA ti/ k+Sha b+ha ti k+Sha b+ha ti/ tse ti ma hA shri/ aR+tsa ti aR+tsa ti/ nri ta ya ti nri ta ya ti/ khe la ti khe la ti/ gu y+ya gu y+ya/ gri ta ta rI/ ma ta ri ma ta ri/ sa ta ri sa ta ri/ maN+Da ri maN+Da ri/ sa ma ti a tsa li ni/ badzra a ma li ni/ shAn+ti a sa ha ma hA bA rA sa ma ya/ a ma hA ba ts+tshin+da ni a ba ra~M dA da tu na maH sarba bud+d+ha d+ha bo d+hi sa twe b+h+yaH swA hA/ 'phags pa bsam gyis mi khyab pa'i dpa' bo zhes bya ba'i bka' nyan ma'i 'o/ /na maHsa man+ta badzrA NA~M/ a ti ba la/ a tsa le sA d+ha ya tI ti re swa ma ya~M swA hA/ dkar mo chos can zhes bya ba ste/ 'di ni bka' nyan rnams kyi mchog go /na maH sa man+ta badzrA
94.224a
NA~M/ tre d+ha ni tri d+ha ni/ tri dzA To tri dzA To/ ta mA ye ta mA ye/ ta~M su ni ta~M su ni/ mA tI mA tI/ sa ma ya~M tri hU~M dz+wA la ni swA hA/ ral pa gsum pa zhes bya ba'i bka' nyan mo'i 'o/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ a tsa la kA Na naT+Ta naT+Ta/ moT+Ta moT+Ta/ shaT+Ta shaT+Ta/ tAT+Ta tAT+Ta/ tiSh+Tha tiSh+Tha/ A bi sha A bi sha /a ma hA man+ta ba la kA ru NA/ du NA ti Ni ti Ni/ khA da khA da/ b+hi gi a naM/ mA ra mA ra/ na s+thaM rak+Sha rak+Sha/ sarbA~M ku ru ku ru/ ki ri ki ri/ ma hA bi Sha ma badzra s+pho Ta ya/ hU~M hU~M hU~M/ tri ba li tA rA gA na ra tA ka ha~M ha~M ha~M/ a tsa la tsa Ta/ phaT ya hU~M/ a sa mAn+ta ka /tra Ta ma ta ba la shwata yo sa ma na ya ta~M/ ma~M hA~M tu dzi na mo stu a pra ti ha tA ba le b+h+yaH dz+wA lA tra TA a sa hA na maH swA hA/ mi g.yo ba long ba pa zhes bya ba'i bka' mnyan gdug pa thams cad gsod pa ste/ sgrub pa pos nges par dran par bya ba ni bgegs thams cad gzhom par bya ba'i snying po don yod pa 'di yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ ta Ta a mo g+ha tsaN+Da ma hA ro Sha Na s+pho Ta mya~M/ ga tra ma ye tra ma ye/ hU~M tra mA yA tra mA yA/ hU~M phaT hA~M mA~M/ sarba big+h+naM s+tha byin+tu lo gastu Sha ti u ts+tshi Sh+Ta piN+De nan+tu sha te/ lhag ma'i chang bu la lan gcig bzlas nas byin na dngos grub brgyad rab tu 'thob bo/ /rtag tu rjes su 'brang bas phan pas nye bar bsdus pa sgrub par byed do/ /sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyis lus byin gyis rlob par yang 'gyur ro/ /bka' nyan mo rnams rdzogs s+ho// // de nas pho nya mo dang / bka' nyan pho mo de dag gi thun mong gi sgrub pa'i phyogs tsam mdor bstan pa'i rtog pa 'byung bar 'gyur ro/ /'di dag ni bklags pas 'grub pa'o/ /las thams cad don yod par byed pa/ ngo bo nyid kyis bsrung ba la
94.224b
sogs pa grub pa'o/ /gang yang byang chub sems dpa'i rig sngags kyi spyod pa la lhag par mos pa rnams la yid bzhin gyi nor bu dang 'dra bar thogs pa med par don yod par grub pa yin te/ 'khor gyi nang du nye bar 'ongs nas 'dug par yang byed do/ /mthong bar yang ston par byed do/ /de la dgug pa la sogs pa rnams la dam tshig gsum zhes bya ba'i lcags kyu yin no/ /na maH sa man+ta a mo g+ha a pra ti ha ta badzrA NA~M/ a pra ti ha ta a~M ku shi A na ya hU~M/ a mo g+ha ma hA ba la a~M ku shi A na ya hU~M/ ma hA tri sa ma ya~M/ a~M ku shi A na ya hU~M/ ya~M sa hU~M/ sa mA~M ki ni hU~M hU~M/ ta Ta ta Ta/ badzre badzre ta/ badzre ka Ta ka Ta/ badzre ta Ti ta Ti/ ta~M ku ru ku ru/ sa ma ya~M badzra ma hA ba rA/ bi kra me A na ya shI g+h+ra~M/ sta~M b+ha ya sa ta na ba d+ha ya swA re/ tri ba li ni mo tsi ni mo tsa ya/ ban+d+ha na da a nan+tA ma ti ni a sa ma ang+ge tri sa mA ye/ ma hA bA la~M/ ang+ku shi a sa ha sa ma a~M nA~M hU~M/ ha ra ha ra/ sa me trA hi trA hi/ ma hA ba la ang+ku ku shi hU~M/ A kaR+Sha ya sa sa/ sa man+ti ni swA hA/ dam tshig gsum gyi lcags kyu zhes bya ba'o/ /'dis sa bcu la rab tu gnas pa'i byang chub sems dpa' rnams kyang 'gugs par byed na/ pho nya pho mo'i rigs dang / bka' nyan pho mo'i rigs rnams 'gugs pa lta smos kyang ci dgos te/ mi 'gugs pa gang yang med do/ /stobs chen po'i lcags kyu 'dis sngar gyi dkyil 'khor gyi snying po de dag thams cad kyi snying por gyur pa 'di yin no/ /na maH sa man+ta badzrA NA~M/ sid+d+hi sid+d+hi/ sarba thA e du me/ a ma lI na sho d+hi ka /sid+hi ka /sarba thA sarba hi/ sa~M g+ha tA a ma lI no/ khI lI kA/ a nan+ti kA ta tri d+ha a nan+ta be be/ sha ra Ne sha ra Ne/ sa hA Ne sa hA Ne/ tra sa tra sa/ tri sa hA Ne tri sa hA Ne/ maN+Di ni maN+Di ni/ ha sa ha sa/ a sa ma ba la/ At+me tri sa ma ya te dze/ sho d+ha ya sA d+ha ya/ rA dza ya hU~M/ tri sa ma ya ag+ni swA hA/ 'di bzlas pas pho nya dang / pho nya mo dang / bka' nyan
94.225a
mo thams cad legs par bzlas par 'gyur ro/ /sgrub pa byas na legs par sgrub par 'gyur ro/ /rtog pa'i cho ga 'di dag gis de bzhin gshegs pa'i mdzod kyi snying po rab 'byam gyi dngos grub sgrub par 'gyur ro/ /dngos grub mchog la sogs pa'i dngos grub brgyad rab tu thob par 'dod pa dang / mi lus thob pa don yod par bya bar 'dod pa dang / bde ba'i mthar phyin par 'gro bar 'dod pas dad pas byang chub kyi sems kyis yongs su zin pa'i sems can gyi don la mngon par mos pas brtson 'grus dang ldan pa'i skyes bu dam pas don yod par grub pa 'dis 'bad par bsgrub par bya'o/ /de nas 'di dag gi thun mong gi ras ris 'byung bar 'gyur ro/ /ngur smrig gi gos la pho nya rin po che'i brag la gnas pa sngo bsangs rgyan thams cad kyis brgyan pa/ bcom ldan 'das la thal mo sbyar bas phyag 'tshal ba'i lus cung zhig 'dud pa bri bar bya'o/ /pho nya'i ming gi khyad par gyis ras ris kyang de dang 'dra ste/ de bzhin du rgyan thams cad kyis brgyan pa 'od kyi phreng ba can/ lag pa g.yas pa rdo rje thogs pa/ g.yon na rin po che thogs pa/ cung zhig lus 'dud pa/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyi bka' sgrub par byed pa mdog sngo bsangs bri bar bya'o/ /de bzhin du ngur smrig gi gos la bka' nyan khros pa nag ljang gzhon nu'i gzugs can lag na rdo rje 'am/ ral gri 'am/ zhags pa 'am/ mdung dang / gri gug thogs pa bri bar bya zhing / mig dmar ba khros pa 'bar bas bskor ba/ brag gi steng na gnas pa/ gos ser po 'am/ dmar po 'am/ sngon po gyon pa bri bar bya'o/ /bka' nyan mo rnams kyang de bzhin du khros pa gzhon nu'i lus can rgyan dang bral ba/ nag ljang shing gyon pa/ me tog gi phreng ba lag na thogs pa 'am/ ska rags sam/ dar dpyangs sam/ sdong bu 'am/ ku sha 'am/ ral gri 'am/ zhib ma 'am/ phyag shing ngam/ mjug sgro lag na thogs par
94.225b
bya'o/ /mngag gzhug pa rnams gang 'dod pa gcig bris la/ rang 'dod pa'i sngags gcig bzung nas ras ris de la bsgrub par bya ste/ rdo rje dang / 'khor lo dang / kha T+wA~M ga dang / lcags kyu dang / mdung la sogs pa dang / ldong ros la sogs pa'i rdzas thams cad la sngar bstan pa'i cho ga 'am/ yid la gang 'dod pa'i cho ga bsgrub par bya ste/ mi snang ba'i dngos grub la sogs pa 'am/ nor bsgrub pa 'am/ dbang du bya ba la sogs pa gang yang rung ba bsgrub par bya'o/ /rab tu stong zhing dben par ras ris med par yang thams cad bsgrub par bya ste/ tha na gtsug lag khang ngam/ brang khang gi phugs la sogs pa'i gnas rnams su bsgrub par bya'o/ /gang dag rims kyis zin pa de la dbab par 'dod na me long dang ral gri la sogs pa dang / ri mo dang / lugs ma la sogs pa rnams la gzhon nu 'am/ gzhon nu ma me tog bkram pa'i dkyil 'khor gyi dbus su bzhag na nub mo 'bebs par yang byed/ smra bar yang byed do/ /lha dang klu la sogs pa 'gugs par yang byed do/ /'ching bar byed/ ltung bar byed/ gsod par byed/ gtum pos 'tshe bar byed do/ /de nas bgyi ba ci mchis pa bdag gis bgyi zhes sgrub par byed do/ /de'i phyir bka' nyan pho mo de dag bsgrub par bya ste/ tshes gcig nas brtsams nas snga dro'i thun la ras ris kyi mdun du me tog gis mngon par brgyan pa'i dkyil 'khor byas nas lan brgya'i bar du rjes su brjod par bya'o/ /zas zos pa'i rjes la yang lan brgya mngon par brjod par bya'o/ /phyi dro'i dus su yang lan brgya brjod la de nyid du sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams la phyag byas nas gnyid log par bya'o/ /de ltar nyin re zhing zla ba nya'i bar du zla ba gcig tu cho ga bzhin du bya'o/ /zla ba nya la ci ltar 'byor pa bzhin du mchod pa byas la/ nim pa'i shing las me sbar la/ ar ka'i yam shing dang bcas pa'i yungs gar re re bsregs na srod nas bzung nas nam phyed dam nyi ma shar kar nges par
94.226a
'ong bar 'gyur ro/ /gal te 'ong bar ma gyur na 'chi bar 'gyur ro/ /'ongs nas bdag la bka' stsol cig ces zer na de dang de brjod par bya'o/ /bdag ni ci yang bgyid do zhes zer na de nas bzung ste rjes su 'brel bar 'gyur ro/ /ci bka' stsal pa byed par 'gyur ro/ /lha'i 'jig rten rnams kyang 'bri zhing smra bar byed do/ /steng gi mtshams su yang khrid par byed do/ /bya ba thams cad kyang byed do/ /ji srid smra bar 'dod pa de srid du 'bri bar byed do/ /'dis gang smras pa de de bzhin du 'gyur gyi gzhan du mi 'gyur ro/ /ri'i gseb du 'bum bzlas nas ral gri blangs te mtshan rangs pa sbyin sreg byed cing 'di nyid kyis gang 'dod pa'i cho ga des bsgrubs na rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /dur khrod du 'dug nas me tog gis mngon par brgyan pa'i dkyil 'khor la 'khor lo bzhag nas ji srid nyi ma shar gyi bar du bzlas na thogs na yang mtshan bdun gyi nang du mi snang 'gyur ro/ /dkyil 'khor de nyid la ba bla blangs la ci srid du ba 'byung gi bar du bzlas na zhag bdun gyi nang du nges par 'grub par 'gyur ro/ /thal bas tshud gsum byas na mi snang bar 'gyur ro/ /dam tshig gsum bkod pa'i rtog pa'i rgyal po chen po las pho nya dang / pho nya mo dang / bka' nyan pho mo'i rim par phye ba'i phyogs gcig bstan pa'o// // de nas de bzhin gshegs pa don yod par grub pa yul mtha' yas pa mnyam pa nyid du don yod par grub pas ma lus pa dus gsum mnyam pa nyid thob pa'i sgo/ bde ba nam mkha' thams cad kyi rgyal po mi mnyam pa dang mnyam pa rmad du byung ba 'jig rten gyi sgo gcig pu/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad gshegs pa/ lhag ma med pa'i mthu 'grub pa la sogs pa/ dngos grub thams cad yang dag par legs par thob pa/ byin gyi brlabs kyi rgyal po la sogs pa zhes bya ba thams cad du mtha' dang dbus med pa'i ting nge 'dzin gyi rgyal po zhes bya ba'i ting nge 'dzin la snyoms par zhugs nas/ rig pa thams
94.226b
cad kyi snying po mchog bla na med pa/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyis byin gyis brlabs pa sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad dang stabs gcig tu gsungs pa/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ A sa~M ma ad+b+hu ta a nan+ta sid+d+hi/ tra a she Sha d+harma tA~M/ a sa man+to ga ga nA tA mu kha~M sa mu pe tI ye Shu satwa/ ta~M sa man+ta tA su kha~M sid+d+hi d+ha na gu Na dza sa ma a g+hi ni/ sa grid pya ho gu Na sa ma ba tI/ sha sA ta ta tre da~M/ t+r+yat+t+wa/ sid+d+hi ne sa rA ya/ su sA mA pa ti/ te a ma li ni sA d+ha ya/ ka ru Na ma ye sarba tA shA sa ni sA d+hA ya/ tra ya sa man+tu/ sA d+ha ya sA d+ha ya/ tri tA ye tri tA ye/ sa ma ye sa ma ye/ sarba thA su ma bA te/ si d+ha ya sid+d+he/ a ma le/ sha yi ye/ sA swI ke swA hA/ gsang sngags 'di ni gsungs pa na/ /rnam par dag pa'i zhing kun du/ /skad cig de la sangs rgyas kun/ /rmad byung gad mo chen po mdzad/ /rig pa thams cad kyi snying po 'di ni rig pa'i rgyal po mchog gi rtog pa mtha' yas shing chags pa med pa sgrub pa'i mchog dri ma med pa dngos grub mtha' yas pa mtshungs pa med pa'o/ /'di bzlas pa byas pas dam tshig gsum bkod pa'i rtog pa'i rgyal po 'di legs par bzlas pa byas par 'gyur ro/ /bsgrubs na 'grub par 'gyur ro/ /chags pa med pas rig sngags kyi spyad pa spyod pa'i dngos grub kyi rgyal po'i dngos grub thob par 'dod pas 'di bzlas par bya'o/ /tha na gzung bar yang bya ste/ 'di la thams cad rab tu gnas pa yin no/ /de nas ston pa rdo rje 'dzin bstan pa don yod pa'i mthu dang ldan par bya ba'i phyir/ bcom ldan 'das kyi spyan sngar de bzhin gshegs pa la rjes su dran bzhin du sngags pas gsol ba btab bo/ /de nas bcom ldan 'das kyis thams cad gcig tu rjes su 'gro bar mdzad nas rig pa'i rgyal po mchog 'di gsungs so/ /na maH s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ sarba ta thA ga tA nA~M/ o~M ga ga na lo tsa ne/ ga ga na sa ma sarba thA ung+ga tA tI/ sA ra sa~M b+ha pe dz+wA la na ma ang+gi nI
94.227a
swA hA/ lag na rdo rje rang gi rig pa'i rgyal po mchog 'di ni de bzhin gshegs pa thams cad kyis byin gyis brlabs pa'o/ /'di brtsams pa tsam gyis 'di'i yon tan mtha' med pa mnyam pa med par 'gyur ro/ /bzung na de de bzhin gshegs pa thams cad kyis yongs su bzung ba thob par 'gyur ro/ /bzlas pa byas na de bzhin gshegs pa thams cad kyi rgyud du skye bar 'gyur ro/ /bsgrub pa byas na 'dis sgrub pa po dad pa'i nor can du 'gyur ro/ /de nas re shig dang por sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la bdag nyid kyi dngos po thams cad dbul bar bya ste/ bdag sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la bdag nyid dbul bar bgyi yis thugs rje chen po dang ldan pa thams cad dus thams cad du sdug bsngal bar gyur pa bdag la byin gyis brlab tu gsol zhes brjod par bya'o/ /de nas thugs bskyed pa gang gis sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyis sdig pa rnams bshags par mdzad pa'i sems bskyed pa des bdag gi sdig pa thams cad dus thams cad du bshags par bgyi ste/ sangs rgyas bcom ldan 'das rnams kyis ji ltar mkhyen pa de bzhin du 'am/ nus pa ji lta ba bzhin du bshags par bgyi'o/ /sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad dang / nyan thos la sogs pa thams cad kyi bsod nams dang ye shes kyi tshogs la rjes su yi rang ngo / /'jig rten gyi khams thams cad kyi khams su gtogs pa'i mchod pa'i sprin rnams bsgoms la bsngo bar bya ste/ na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ sarba thA ung+ga te s+pha ra Na hi mang+ga ga na kha~M swA hA/ de bzhin gshegs pa thams cad kyi 'khor gyi dkyil 'khor du mchod pa'i mchog rgya chen po sna tshogs pa'i sprin gyi rab 'byam rnams de bzhin gshegs pa thams cad kyi byin gyis brlabs dang / bdag gi smon lam gyi stobs kyis 'byung bar gyur cig ces bsams la sngags 'di bzla bar bya'o/ /de nas
94.227b
gzhan ma yin par yang dag par gnas par 'gyur zhing / sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyis gzigs par 'gyur ro/ /na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ sarba trA saM ku su mi tI rA shI ni na mo stu te swA hA/ 'dis kyang de bzhin gshegs pa thams cad kyi byin gyis brlabs kyis de bzhin gshegs pa thams cad kyis bsngags pa rgya mtsho rab 'byam rnams sangs rgyas dang byang chub sems dpa'i 'khor gyi dkyil 'khor thams cad du bdag gi smon lam gyi stobs kyis 'byung bar gyur cig ces bsams la/ de bzhin gshegs pa rnams la dmigs nas sngags bzlas par bya'o/ /de nas gzhan ma yin par bstod pa'i dbyangs rnams rab tu gnas par 'gyur ro/ /de nas smon lam btab pa byas nas sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyis rnam pa thams cad kyis rdzogs pa'i byang chub grub pa la sogs pa'i dngos grub thams cad la rjes su yi rang bar byas nas de bzhin gshegs pa thams cad la mngon du phyogs pas phyag 'tshal te/ ji srid skyo bar ma gyur gyi bar du sngags bzlas par bya'o/ /de nas rgya che ba'i tshul la 'jug pa'i mdo sde thams cad kyi rjes su 'jug pa sems la byas la sangs rgyas kyi snying po brjod cing / lha la sogs pa kun nyon cig ces bya ba'i dam tshig brjod cing bsams la bsgom par bya'o/ /snga dro'i thun la de ltar byas nas zas za ba na stobs chen po dang / sman gyi rgyal po chen por byin gyis rlob pa'i sngags 'di bzlas pa bya ste/ na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ o~M b+hu dza li te swA hA/ de nas ngal sos la phyi nas glegs bam bklag pa la sogs pa byas te/ snga ma bzhin du phyi dro'i thun la yang las rnams byas nas bzlas pa bya'o/ /srod kyi dus su smon lam btab la yan lag thams cad btud pas sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la phyag byas nas rtswa bting ba la dang por nyal la gnyid log par bya'o/ /
94.228a
tshes gcig nas brtsams nas nyin re zhing zla ba gcig gi bar du las 'di ltar bya zhing nya'i nub mo dri'i dkyil 'khor gyi steng du dam pa'i chos kyi glegs bam bzhag pa 'am/ sku gdung dang bcas pa'i mchod rten nam/ bzhugs gnas kyi mchod rten nam/ sku gzugs kyi mdun du 'am/ gzhan yang dben par skyil mo dkrung bcas nas skyil mo dkrung ma bshig par de bzhin gshegs pa la dmigs nas bzlas pa bya ste/ ci srid 'od zer byung nas lus la phog gi bar du byas nas de nas lus 'bar bar 'gyur ro/ /de'i rjes la lus 'di yongs su gyur nas rig 'dzin gyi rigs rnams nye bar lhags te/ de la dbang bskur bas bsod nams ji lta ba bzhin du byang chub sems dpa' rig 'dzin gyi rigs su gyur nas skal ba ji lta ba bzhin du rang gi gnas thob par 'gyur ro/ /der yang shes rab dang thabs dang ldan pas pha rol tu phyin pa la mngon par sbyor ba yang thob par 'gyur ro/ /rnam par rol pa sna tshogs pas rjes su 'jug par yang 'gyur ro/ /de bzhin gshegs pa rnams la mchod par yang 'gyur ro/ /byang chub sems dpa'i dge 'dun dang nam yang 'bral bar mi 'gyur ro/ /thabs la mkhas pas 'dod pa la yongs su spyad kyang nyams par mi 'gyur ro/ /lus de nyid kyis sa non par 'gyur zhing bsod nams ji lta ba bzhin du de bzhin gshegs pa'i 'khor gyi dkyil 'khor du nye bar 'gro ba dang / rjes su spyod pa yang mthar gyis sogs shing so sor thob par 'gyur ro/ /gal te rig pa 'dzin pa thob par ma gyur na yang de bzhin gshegs pa'i sku mthong ba 'am/ 'od kyis snang bar bya ba 'am/ gsung thos par 'gyur zhing de'i bsam pa rnam par dag pa yang skye bar 'gyur ro/ /gzungs kyang rab tu thob par 'gyur ro/ /gzhan dag gis kyang bsgrub par bya ste/ ri dang / chu klung dang / mtshe'u dang / chu gling dang / khang phugs dang / gtsug lag khang gi gnas 'di lta bu dben pa rnams su sku
94.228b
gdung dang bcas pa'i mchod rten nam/ sku gzugs sam/ ras ris la tha na/ gtsug lag khang dben par 'du 'dzi spangs la dam pa'i chos la bla mar byed pas 'khor lo dang / rdo rje dang / ral gri la sogs pa'i khyad par rang gis blangs la mtshan rangs pa gcig skyil dkrung ma bshig pa 'am/ tsog tsog por rtswa bting ba la nye bar 'dug la ji srid 'bar bar gyur gyi bar du bzlas par bya'o/ /de bzhin du ldong ros la sogs pa'i rdzas rnams dri'i dkyil 'khor ram/ lo ma'i snod du bzhag nas bsgrub par bya'o/ /'di ni sbyor ba dang ldan pa'i byang chub sems dpa' thabs la mkhas pa rnams kyi rab tu mi dmigs pa'i sgrub pa'i thabs so/ /dben par mchod rten la sogs pa'i mdun du de bzhin gshegs pa rjes su dran pa la goms par byas nas ci srid mtshan ma byung gi bar du bzlas pa bya'o/ /zla ba nya ba la mtshan rangs pa skyil mo dkrung bcas nas bzlas pa bya'o/ /gnyid spangs nas nyin zhag gcig tu de bzhin du 'khor lo la sogs pa'i rdzas rnams yongs su bzung nas bsgrubs na phyir ldog pa med pa'i rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /'di gzi brjid gang dang yang mnyam pa med par 'gyur ro/ /bsod nams dang mi ldan pas kyang tshe 'di nyid la nges par 'grub par 'gyur ro/ /ras ris med kyang rung / mchod pa med kyang rung / nges par 'grub par 'gyur ro/ /de nas ras ris bsgrub par 'dod na ras ris la de bzhin gshegs pa'i gzugs ni pad ma la bzhugs pa'o/ /g.yas su ni 'phags pa rdo rje 'dzin pa'o/ /g.yon du ni nam mkha'i spyan te/ 'od zer sna tshogs nye bar 'phro ba thal mo sbyar nas 'dug pa'o/ /de dag la rdo rje 'dzin ni ut+pal sngon po'i mdog can no/ /nam mkha'i spyan ni sngo bsangs so/ /sgrub pa po ni 'og tu lha mo la mngon du phyogs par bya ste/ ras ris 'di la yang cho ga snga ma nyid kyis zla ba nya'i bar du zla ba gcig gis bsgrub par bya'o/ /a pa ra tsi ta sngon po'i sbyin sreg gis rgyal
94.229a
po dgug par bya ste/ rtog pa thams cad kyi tshogs sbyar na thams cad du 'grub par 'gyur ro/ /ras ris gnyis pa ni lha mo gcig pu gnas pa gser gyi mdog can zar ma'i me tog lta bu'i 'od 'bar ba pad ma la rab tu gnas pa dang / ral pa dang bcas pa'i sgrub pa po bri bar bya'o/ /de dag la yang cho ga snga ma nyid kyis bya'o/ /ji ltar 'dod pa'i ral gri dang / ldong ros la sogs pa la bsgrub par bya'o/ /thams cad du yid mi bde ba dang bral bas dam pa'i chos kyi glegs bam bklag par bya zhing dmigs pa dang bcas pas skyil mo dkrung ma bshig par zla ba nya la bzlas pa byas na mtshan gcig gis kyang 'grub par 'gyur ro/ /dben pa la mngon par dga' bas dam pa'i chos kyi glegs bam klog pa nyid dang / 'du 'dzi mi byed pa nyid don yod par las rnams nges par 'gyur ro/ /'phags pa kun du bzang pos de bzhin gshegs pa rjes su dran zhing gsang sngags smras pa/ na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ o~M asta ba ra b+ho gi swA hA/ 'di bklags pas 'phags pa kun tu bzang po'i spyod pa las phyir mi ldog par byin gyis rlob pa'i yon tan la 'jug pa rab tu 'thob bo/ /de bzhin gshegs par byin gyis brlabs par gtogs pa 'dis yang cho ga ni nam mkha'i spyan gyi cho ga nyid kyis nges par 'grub par 'gyur ro/ /ras ris kyi khyad par ni bcom ldan 'das kyi g.yas su 'phags pa kun tu bzang po'o/ /g.yon du rta mchog gi shugs can ma zhes bya ba pri yang ku ltar ljang ba thal mo sbyar ba byas pa dang / 'phags pa rdo rje 'dzin thal mo sbyar ba'o/ /'phags pa kun tu bzang po'i 'og tu ni sgrub pa po bri bar bya ste/ lha mo la mngon du phyogs pa'o/ /ras ris gnyis pa ni 'phags pa kun du bzang po rin po che'i pad ma la bzhugs pa/ 'od zer sna tshogs su spro ba/ ral pa thur du 'khyil pa/ ral gri 'dzin pa/ gser gyi mdog can dang / sgrub pa po'o/ /ras ris 'di'i cho ga yang de dag nyid yin te/ rig pa 'dzin pa las mi ldog
94.229b
cing mnyam pa med par 'gyur ro/ /kun tu bzang po'i spyod pa dang / rig pa'i rgyal po'i stobs mnyam pa med pas lus de nyid kyis mthar gyis dge ba'i rtsa ba nye bar bsags pa nyid kyis 'phags pa kun tu bzang po mthong bar 'gyur zhing / yang nyams par yang mi 'gyur ro/ /sngags gzhan yang / na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ sa man+ta gA ma nAn/ u dz+wa lA ya swA hA/ 'dis ni 'phags pa kun tu bzang po mngon du phyogs par 'gyur ro/ /sgyu ma lta bu'i ting nge 'dzin mthong ba yang 'grub par byed do/ /rnam par sbyor bar byed do/ /nges par rdzogs par byed do/ /rim gyis 'di nyid kyis rig pa 'dzin par yang 'gyur ro/ /'di'i cho ga yang snga ma rnams nyid yin no/ /gzhan yang mchod pa sprul pa'i rig pa ni/ na maH sarba ta thA ga tA nA~M/ sarba thA ung+ga te/ s+pha ra Na hi ma~M ga ga na kha~M swA hA/ zhes bya ste/ mchod pa rnam par bsams la/ de ma thag tu skyo bar ma gyur gyi bar du brjod na nges par tshe 'di nyid la 'grub par 'gyur ro/ /rig pa'i rgyal po'i rtse mo don yod pa 'di rtog pa'i cho ga thams cad dang sbyar bar bya'o/ /de bzhin du 'di bsgrubs na dge ba'i rgyun las phyir ldog par mi 'gyur ro/ /byang chub sems dpa' tshe 'di nyid la snang ba rgya chen po thob par 'gro bar 'dod pa dang / smon lam chen po'i rgya mtsho mngon par bsgrub par 'dod pas sangs rgyas dang byang chub sems dpas de bzhin gshegs pa la dmigs nas skyil mo dkrung ma bshig par mtshan gcig gis don yod par 'grub par 'gyur ro/ /'phags pa 'jam dpal gyis de bzhin gshegs pa la gsol ba btab nas sngags smras pa/ na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ ho he ra~M he ra~M/ su ga tA su ga tA/ badzra shi kha ra/ na mo stu te ku mA ra/ sma ra sma ra/ swA hA/ 'di'i cho ga yang de dag nyid yin no/ /ras ris med kyang rung / lha med kyang rung 'grub par 'gyur ro/ /ras ris kyi khyad par ni 'phags pa 'jam dpal cung zad gzhon nu las 'das
94.230a
pa rgyan thams cad kyis 'bar ba'o/ /bcom ldan 'das kyi g.yas su rdo rje 'dzin pad ma la pus mo'i lha nga btsugs pa bri bar bya'o/ /sgrub pa po ni thal mo sbyar ba'o/ /ras ris gnyis pa ni gcig pu pad ma la gnas pa sgrub pa po mdun du gnas pa la gzigs pa lta bur bris na gang 'dod pa de sgrub par byed do/ /'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug gis sngags smras pa/ na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ o~M sau mya ra/ badzra dz+wa la sam+b+ha rA dzA ya/ na ma swA hA/ ras ris ni 'phags pa kun tu bzang po lha'i gzhal yas khang na bzhugs pa'o/ /rdo rje gzhon nu ni gnag cing ljang ba pad ma la bzhugs pa bri bar bya ste/ de bzhin gshegs pa'i 'od kyis bskor ba'o/ /'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug dang / kun tu bzang po'i gnas su rdo rje 'dzin te/ gzhon nu'i steng du bri bar bya ste/ 'di ni ras ris kyi khyad par ro/ /'phags pa rdo rje 'dzin gyis rdo rje'i rigs thams cad la rnam par gzigs nas sngags smras pa/ na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ sarba badzra d+hA rA NA~M/ o~M tsaN+Da lA tsaN+Da lA/ tsa la tsa la/ badzra badzra/ shAn+ta nA shAn+ta nA/ pha la na pha la na/ ta ra ta ra/ mA ra mA ra badzra da la/ s+pho Ta lA/ s+pho Ta lA/ li shi kha ra sa man+ta/ badzra Ni dz+wA la ne dz+wA la ne/ sa ma s+tha a gre/ a gra sha sa ka nA~M/ ra NA ra NA/ hU~M phaT badzra ut+ta me swA hA/ 'di ni bklags pa tsam gyis lha dang / lha ma yin dang / gnod sbyin la sogs pas 'tshe bar mi 'gyur zhing / log 'dren la sogs pa yang nye bar 'ong bar mi 'gyur ro/ /'di'i cho ga yang de dag nyid yin no/ /rdo rje'i rigs thams cad kyi cho gas kyang don yod pa'i las rnams kyis rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /rdo rje'i rigs kyi gnas der yang de bzhin gshegs pa'i gzi brjid dang ldan pas 'dug nas gnyid spangs te mtshan rangs pa bzlas pa byas na de'i rjes la grub pa'i mtshan ma 'byung bar 'gyur ro/ /de nas ldong ros la sogs pa 'am/ rdo rje dang ral gri la sogs pa
94.230b
gang 'dod pa gzung la bsgrub par bya'o/ /zla ba nya'i thun dang po la nges par 'grub par 'gyur ro/ /rig pa 'dzin pa las kyang nyams par mi 'gyur ro/ /byang chub sems dpa'i spyod pa la yang 'jug par 'gyur zhing nyams par yang mi 'gyur ro/ /'di yid la gang 'dod pa'i cho gas bsgrub pa byas na nges par myur du 'grub par 'gyur ro/ /ras ris kyi las med kyang rung / khrus med kyang rung / mchod pa med kyang rung ste/ bzlas pa tsam gyis de bzhin gshegs pa'i sku mthong ba la sogs pa'i ngo mtshar 'byung bar 'gyur ro/ /rig pa 'dzin pa'i rim par phye ba 'di ni don yod par grub par bya ba'i phyir dang / bstan pa'i mthu yang dag par bstan pa'i phyir gsungs pa yin no/ /sems can rnams dad pa dang spro ba mtha' yas pa bskyed pa'i phyir mtshan gcig tsam zhig kyang brtag par bya'o/ /gang dag gsang sngags 'di dag klog pa de dag ni sangs rgyas thams cad kyis byin gyis brlabs pa'o/ /rdo rje 'dzin gyis yang dag par bsrungs pa'o/ /nam mkha'i spyan gyi cho gas 'di dag thams cad bsgrub par bya'o/ /gal te nus pa yod na brtson 'grus dang ldan pas mtshan rangs par skyil mo dkrung bcas pas yid la gang 'dod pa'i cho ga dang / 'dis bsgrub par bya'o/ /sngags 'dis bsrung bar bya'o/ /gang yang mang du ni gtsug tor dang / rma bya chen mo dang / rdo rje mchog la sogs pa rnams kyis so/ /na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ sarba trA pra ti ha ta pAp+ti d+harma tA ba li nA~M/ a~M a sa ma sa ma sa man+to/ a nan+ta to bA b+to shA sa ni ha ra ha ra/ sma ra sma ra Na bi ga ta rA ga bud+d+ha d+harma te/ sa ra sa ra/ sa ma ba lA/ ha sa ha sa/ tra ya tra ya/ ga ga na ma hA ba ra la k+Sha Ne dzrA la dz+wA la na sA ga re swA hA/ de bzhin gshegs pa thams cad kyi snying po'o/ /rig pa 'dzin pa'i rim par phye ba'o/ / de nas rim par phye ba rab 'byam thams cad kyi thun mong gi rtog pa'i cho ga zhib mo thams cad bstan par bya'o/ /
94.231a
'dir byang chub sems dpa' spyod pa'i rgyal po gsang sngags kyi sgor spyod pa'i cho ga ni rnam pa gnyis te/ thabs dang bcas pa dang / thabs dang bcas pa ma yin pa'o/ /sngon du bya ba'i bsnyen pa ni rnam pa gnyis te/ sngon gyi dus su goms pa dang / rgyun ma chad par bzla ba la sogs par 'bum bzlas pas lha mthong ba 'am/ ngag thos pa 'am/ 'od zer lus la phog pa 'am/ de bzhin gshegs pa'i sku mthong ba'o/ /gnas ni rnam pa gnyis te/ rang bzhin gyis dben pa'i ri la sogs pa dang / rang bzhin gyis stong pa'i 'du 'dzi dang bral ba'i gtsug lag khang gi brang khang la sogs pa'o/ /sngon du 'gro ba ni rnam pa gnyis te/ dus gsum du sdig pa bshags pa dang / bsod nams dang ye shes la rjes su yi rang ba'o/ /goms par bya ba ni rnam pa gnyis te/ legs pa la sbyor ba dang / sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rjes su dran pa la sogs pa'i sgom pa goms pa'o/ /gtsang sbra ni gnyis te/ lhag pa'i bsam pa phun sum tshogs pas sems can dad pa can la phan pa yang dag par ston pa dang / 'khor ba'i chos rnams la mngon par mi dga' bas sdig pa kun du mi spyod pa'i gtsang sbra'o/ /myur du 'grub par byed pa'i chos ni gnyis te/ sems can gyi khams ma lus pa 'khor ba las rnam par grol bar bsgrub pa dang / byang chub kyi sems bskyed pa la sogs pa ni dngos grub thob par 'gyur ro/ /zhes yang dag par bsams nas bzlas pa bya ba 'am/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la dmigs pas bzlas pa bya ba'o/ /gnyis la ni dngos grub ring bar 'gyur te/ ma dad pa dang / byang chub tu sems ma bskyed pa la'o/ /stobs rnam pa gnyis kyis sems can gyi khams dman pa dang / bar ma dang / mchog rnams kyi don 'byung bar 'gyur te/ rang gi smon lam dang / bsod nams dang ye shes kyi stobs dang / sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams kyi byin gyis brlabs kyi stobs so/ /
94.231b
bsgrub par bya ba ni gnyis te/ bdag gi don dang / gzhan gyi don no/ /dngos grub ni gnyis te/ rig 'dzin thob par bya ba la sogs pa dang / spyod pa la rjes su zhugs pa'o/ /'dir sbyor ba ni rnam pa gnyis te/ tshad med pa'i sems bskyed pa'i sbyor ba dang / sgyid lug pa med pa'i sbyor ba'o/ /bya ba ni gnyis te/ thabs dang shes rab kyi sgor 'jug pa'o/ /mi bya ba ni gnyis te/ som nyi dang / sems can la nye bar 'tshe ba'i las so/ /lus 'di'i yon tan ni gnyis te/ don yod par myur du 'grub pa dang / bgegs med pa'o/ /'dir spang bar bya ba ni gnyis te/ gsang sngags la sogs pa spong ba dang / mi gus pa'o/ /goms par bya ba ni gnyis te/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad rjes su dran pa'i sbyor ba dang / sems can gyi don bya ba'o/ /'dir rmad du byung ba ni gnyis te/ ji lta ji ltar sngags rnams bsgrub par byas pa de lta de ltar rjes su mthun par 'gyur ba dang / cho ga gang dang gang gis gang la sbyar ba de bsgrubs na 'grub par 'gyur ba'o/ /ma mthong ba'i chos kyi yon tan ni gnyis te/ gang du skyes par byang chub sems dpa' dang 'grogs shing kun nas nyon mongs pa med pa dang / rgya che ba la 'jug par 'gyur ba'o/ /bzlas pa byas na gnyis las mi g.yo bar 'gyur te/ chos nyid las byung ba dang / de bzhin gshegs pa'i byin gyis brlabs las mi nyams pa'o/ /ras ris ni gnyis te/ de bzhin gshegs pa dang bcas pa dang / rig pa gcig pu nyid do/ /'dir spyad par mi bya ba'i dam tshig ni gnyis te/ myos par 'gyur ba'i btung ba dang / khri la nyal ba'o/ /'dir mi bya ba ni gnyis te/ gsang sngags la ser sna mi bya ba dang / don chung ngu'i las mi bya ba'o/ /'dir 'byung bar mi 'gyur ba ni gnyis te/ skyon du 'gyur ba'i las thams cad dang / don med pa la 'dod pa'o/ /'dir nges pa ni gnyis te/ rmad du byung ba'i chos 'byung ba dang / de bzhin gshegs pa'i rigs su 'jug pa'o/ /'dir byin gyi brlabs 'byung ba ni gnyis te/
94.232a
thams cad du lhag ma lus par mi byed pa dang / sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad dang 'grogs par 'dod pa'o/ /de dag la sogs pa sngags kyi spyod pa la zhugs pa rnams la thabs mang du 'byung bar 'gyur ro/ /de nas sgrub pa po rnams kyi thun mong gi sngon du bsnyen pa'i cho ga bshad par bya'o/ /dang po re shig sngags gang yang rung ba blangs nas bden pa'i byin gyi rlabs kyis gang la lhag par mos pa nye bar bzung la snga dro'i thun la sku gzugs kyi mdun du 'am/ ras ris kyi mdun du 'am/ dam pa'i chos kyi glegs bam gyi mdun du mtshan ma bzhag la sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la yan lag thams cad kyis phyag byas la 'di skad ces brjod par bya'o/ /bdag ming 'di zhes bgyi ba/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la bdag nyid 'bul gyis/ thams cad du bdag rab tu gzung du gsol/ thugs rje chen po dang ldan pa'i sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyis bdag la byin gyis brlab tu gsol zhes lan gsum gyi bar du brjod par bya'o/ /de nas sdig pa byas pa bshags par bya ste/ 'dir 'dod chags dang / zhe sdang dang / gti mug las skyes pa'i sdig pa ma lus pa thams cad bshags par bgyi ste/ thugs bskyed pa gang gis sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams kyis bshags pa des bdag gis kyang bshags par bgyi ste/ sangs rgyas bcom ldan 'das rnams kyis ji ltar mkhyen pa bzhin du'o zhes bya ba 'am/ yang na nus pa ci lta ba'i bshags pas bshags par bya'o/ /de nas 'di skad kyang brjod par bya'o/ /dus gsum gyi sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la yang dag par byung ba'i bsod nams dang ye shes kyi tshogs tshad med pa mnyam pa nyid la rjes su yi rang ste/ chos kyi dbyings mtha' dang dbus med pa'i rjes su yi rang bas rjes su yi rang ste/ thams cad du
94.232b
thams cad yongs su skyob pa nyid dang / lus dang ngag dang yid kyis legs par spyod pa dus gsum du gtogs pa'i sems can thams cad kyi la rjes su yi rang ste/ sangs rgyas bcom ldan 'das rnams kyis ji ltar mkhyen pa de bzhin du rjes su yi rang ba mchog gis rjes su yi rang ste/ sangs rgyas bcom ldan 'das rnams ji ltar mkhyen pas rjes su yi rang bar mdzad pa de bzhin du rjes su yi rang ngo zhes brjod par bya zhing / nus pa ci lta ba bzhin du rjes su yi rang bar bya'o/ /de nas mchod pa'i nye bar mkho ba'i dngos po ji snyed yod pa 'di lta ste/ thang las skyes pa dang / chu las skyes pa'i rin po che'i ri la sogs pa dang / rgya mtsho'i rin po che la sogs pa nyams dga' ba/ bdag po med cing yongs su bzung ba med pa ma lus pa de dag dang / sems can gyi khams na yod pa de dag dus thams cad du sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la yongs su bsngo bar bya'o/ /yongs su bsngos nas bdag gi bsod nams kyi stobs dang / de bzhin gshegs pa rnams kyi byin gyi rlabs kyis/ mchod pa'i sprin rab 'byam mchog tu rgya che ba/ chos kyi dbyings rgyas par 'gengs pa rnams de bzhin gshegs pa thams cad kyi 'khor gyi dkyil 'khor du rab tu 'byung bar gyur cig ces brjod la/ de lta bu'i mchod pa'i sprin 'byung bar byed pa'i rig pa'i rgyal mo 'di yang brjod par bya ste/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ sarba ta thA ga te a d+hiSh+Thi te/ ga ga na kha~M b+ho sA ra sa man+ta na swA hA/ zhes lan brgyad kyi bar du brjod par bya'o/ /lhag ma yang ci tsam 'dod pa brjod par bya'o/ /de nas sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyis mchod pa ci lta ba bzhin du yang dag par gnas par 'gyur zhing byin gyis rlob la mkhyen par yang 'gyur ro/ /de nas bdag gi bsod nams kyi stobs kyis sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyi yon tan bsngags pa'i rgya mtsho glu dbyangs mchog rgya che ba rab 'byam
94.233a
rnams de bzhin gshegs pa thams cad kyi byin gyi brlabs kyis 'byung bar gyur cig ces brjod la/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyi yon tan bsngags pa dang / chos sgrogs pa'i dbyangs 'byung bar byed pa'i rig pa'i rgyal mo lan brgyad kyi bar du brjod par bya'o/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ sarba tra sa~M ku su mi ta a b+hi dz+nyA ta rA shi ni/ na mo stu te swA hA/ de ltar don yod pa 'di la mngon par dad par byas nas bsgrubs na de bzhin du 'dir 'byung bar 'gyur ro/ /de nas bla na med pa'i bsod nams dang ye shes kyi tshogs de dag thams cad yang dag par rdzogs pa'i byang chub tu bsngo bar bya'o/ /de nas tshad med pa'i sems bskyed pa gang yang rung ba'i lhag pa'i bsam pas sems bskyed la sngags bzlas shing / de ltar re shig bdag gi sems bskyed pa dang pos bdag gi smon lam dang / bsod nams dang / ye shes kyi stobs kyis 'dir sems can gyi khams thams cad sems bskyed pa grub par gyur cig /de bzhin gshegs pa'i byin gyi brlabs kyang 'byung bar gyur cig ces bya'o/ /yang na byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug pa grub par gyur cig /'byung bar gyur cig ces brjod do/ /yang na bla na med pa'i ye shes kyi tshogs rgya mtsho sems can thams cad la 'byung bar gyur cig ces bya ba 'am/ yang na dngos grub gang sangs rgyas bcom ldan 'das rnams kyis mkhyen pa de bdag gi bsod nams dang / ye shes kyi stobs dang / de bzhin gshegs pa rnams kyi byin gyi brlabs kyis sems can thams cad kyi dngos grub 'byung bar gyur cig ces bsams la/ sngags kyi rgyal po lan brgyad kyi bar du brjod par bya'o/ /na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ na mo stu te ma hA badzra sarba stA hi ta~M ka ra tiSh+Tha sarba tra sarba Sha Ta d+harmA NA ma d+hiSh+ThA ya swA hA/ de'i rjes la 'dir sems can gyi khams rnams la ji ltar bsams
94.233b
pa bzhin du sems can rnams la phan pa'i rnam pa thams cad 'byung bar 'gyur ro/ /de nas sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la dmigs shing phyag byas la/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyi yang dag par rdzogs pa'i byang chub la sogs pa'i dngos grub thams cad la rjes su yi rang ba la dmigs nas ji srid skyo bar ma gyur gyi bar du bzla bar bya'o/ /de nas glegs bam bklags la zas la spyad cing zas kyis dub na bstis nas snga dro'i cho ga de nyid kyis phyi dro'i yang bya'o/ /nyal ba na dang po yan lag thams cad kyis sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la phyag 'tshal nas khri ma yin pa la nyal bar bya'o/ /cho ga 'di nyid kyis nus pa ci lta ba dang / stobs ci lta ba bzhin nyin re zhing yar ngo'i nya'i bar zla ba gcig gi bar du bya'o/ /de nas thabs dang mi ldan pa'i cho ga yang ji skad gsungs pa bzhin nus pa ci lta ba bzhin bsgrub par bya'i/ bdag gis nus pa ma yin no zhes sgyid lug par mi bya ste/ las ci lta ba 'bras bu yang de lta bu'o zhes bya bas dngos grub kyi 'bras bu 'grub par 'gyur ro zhes bsams la ri la sogs pa'i gnas rab tu dben pa 'am/ gtsug lag khang la sogs pa'i khang pa stong pa 'am/ bla gab med par 'du 'dzi rnam par spangs la sems can la gnod pa med pas cho ga 'di bzhin du bya'o/ /khrus la sogs pa med kyang rung / ras ris med kyang rung / tshul khrims 'chal pa yin yang rung / dman pa yin yang rung / bsod nams dang mi ldan yang rung ste/ gang yang mang du sgrub pa la goms par bya'o/ /mun pa chen po nas snang bar 'jug par 'dod pa dang / 'khor bar ltung ba rnams byang chub sems dpa'i theg pa la bskyon par 'dod pa dang / gang yang mang du 'bad pas log par ltung ba rnams rab tu gzung zhing snang bar byed pa rab tu thob par 'dod pas cho ga bzhin nyin re zhing zla ba gcig gi bar du
94.234a
byas la/ mthar yar ngo'i bcwa lnga la ji ltar mngon par 'byor pa'i mchod pa byas nas mchod rten dang / sku gzugs dang / ras ris dang / dam pa'i chos kyi glegs bam 'am/ gang yang rung ba'i mdun du me tog sil mas bkram pa'i dkyil 'khor byas la/ lo ma bting ba la 'dug ste/ bsrung ba'i cho ga la sogs pa snga ma bzhin bsams la/ lan gsum gyi bar du sngags brjod par bya'o/ /de nas lcags kyi 'khor lo 'am/ rdo rje 'am/ ral gri 'am/ mdung 'am/ lcags kyu 'am/ chu gri zla phyed kyi bar du ba lang gi lci ba'i nang du bcug nas gton la/ lag tu bzung nas srod dang po nas brtsams nas mtshan rangs par sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la phyag byas nas bsgrub par bya'o/ /yang na rdo rje las byas pa ra'i 'o ma'i nang du bcug pas so/ /yang na dngul dang / zangs dang / gser las byas pa zla ba phyed du chu'i nang du bcug pa 'am/ mig sman ba'i 'o ma'i bum par bcug pa 'am/ bsregs pa 'am/ ldong ros dang / bab bla dang / gi wang 'am/ rang bzhin gyis gnas pa lo ma 'am/ gos kyi bar du lag tu bzung la bsgrub par bya'o/ /yang na nor bu 'am/ yang na phreng ba 'am/ yang na lhung bzed bkrus pa 'am/ gos sam/ gnas sam/ gdugs sam/ ri mo lag tu bzung bas sam/ ta la'i lo ma las byas pa'i ral gri la sogs pa rig pa 'dzin pa 'grub pa'i rdzas rnams dang mtshan rangs par bsgrubs na nam phyed dam nyi ma shar ba'i tshe 'bar bar gyur nas gal te grub na ngo mtshar chen po glo bur du 'byung bar 'gyur te/ nam mkha' la me tog gi char 'bab pa dang / sangs rgyas kyi zhing rab tu g.yo ba dang / snang ba chen po glo bur du 'byung ba dang / gzhan yang ngo mtshar chen po rnam pa sna tshogs 'byung bar 'gyur zhing / rig pa 'dzin pa'i rigs thams cad nye bar 'dus nas de la bsod nams ci lta ba bzhin du sngags kyi mthu khyad par can gyis dbang bskur bar byed/ yongs su
94.234b
'dzin par byed do/ /de nas rig pa 'dzin pa'i rgyal po rig 'dzin gyi sde dpon tshogs na spyod par 'gyur ro/ /'di rang gi skal ba ji lta ba bzhin du 'jug par 'gyur zhing byang chub sems dpa'i rig 'dzin gyi sde pa'i rgyal po nyid sdug bsngal med par 'thob par 'gyur zhing / de nyid du sa la bzhugs nas rdo rje 'dzin gyi gtso bo chen po zhes bya ba'i 'khor los sgyur ba rab 'byam mtha' yas pa'i 'phags pa'i chos kyi spyod yul 'phrogs pa med par song ba/ rnam par rol pa mtha' yas pas mdzes pa/ de bzhin gshegs pa'i rig pa 'dzin par byung nas yang nyams par mi 'gyur ba thob pas sreg pa'i bskal pa'i dus su yang 'jig rten gyi khams gzhan du 'gro bar 'gyur zhing bla na med pa'i bde ba'i bdud rtsi las kyang mi nyams la/ 'dod pa'i yon tan lnga longs spyod pa las mi nyams shing bud med mang po'i tshogs kyis yongs su bskor bar yang 'gyur ro/ /shes rab dang thabs so so 'thob cing stobs chen po dang ldan par 'gyur zhing sems can la gnod par yang mi byed do/ /'jig rten gyi rig 'dzin gyi rgyal po rnams kyang de'i bde ba'i bdud rtsi'i longs spyod mang po la ltos na zad pa dang / dman pa lta bu yin pas 'jig rten pa'i rig 'dzin de dag gi mchog tu 'gyur zhing snying rje bar sems par 'gyur ro/ /'di'i shugs kyis 'gro ba la ltos na lha'i 'jig rten pa'i rig pa 'dzin pa rnams kyang rkang gis 'gro ba lta bur sems so/ /gang 'jig rten pa'i rig 'dzin grub pa de dang / 'di'i khyad par yang rtswa dang ri rab kyi khyad par lta bur 'gyur ro/ /'di lta bu'i thabs dang ldan pa'i cho ga'o/ /thabs dang mi ldan pas ni ji ltar mos pa bzhin du de bzhin gshegs pa'i snying po'i cho ga zhib mo rim par phye ba rab 'byam gyi cho ga'o/ /sngar gyi rtog pa'i cho ga thams cad kyis bsgrub par bya zhing sngar gyi rtog pa'i cho ga thams cad kyis sbyar bar bya'o/ /mngon par shes pa lnga bsgrub pa'i thabs ni rnam pa gnyis te/ rab tu dben par sangs rgyas dang byang chub sems
94.235a
dpa' la sogs pas dmigs pa rtag tu zlos pa dang / lha mnyes par byed pas mngon par shes pa lnga bsgrub pa ste/ cho ga'i thabs de dag gis rtag tu goms par byas nas mngon par shes pa lnga nye bar 'byung bar 'gyur ro/ /las rnam pa gnyis kyis rdzu 'phrul gyi rkang pa rnams thob par 'gyur te/ lus yang ba dang sems yang ba nyid la goms par byed cing zlos pa dang / dben par 'dug nas bzlas pa la goms par byed pa'o/ /mi snang ba'i cho ga ni gsum ste/ nyin gcig tu sgrub pa 'am/ nyin mtshan gcig sbyor bas sgrub pa dang / dur khrod du sa las byas pa'i mchod rten byas pa'i mdun du dkyil 'khor byas pa la me tog sil mas bkram pa la 'dug nas ba bla 'am/ gi wang ngam/ a shwad tha'i lo ma 'am/ byang chub kyi shing gzhan yang rung / mya ngan med pa la sogs pa bkra shis kyi shing gi lo ma la bzhag nas sgrub pa pos tho rangs kyi dus nas srod kyi bar du nyin rangs bsgrub par bya'o/ /de las du ba byung na mi snang bar 'gyur ro/ /gal te nyi ma de la ma grub na nyi ma gsum gyi bar du bsgrub par bya'o/ /de lta na yang ma grub na nyi ma bzhi pa la nyi ma rangs par dur khrod du 'chag cing sgrub pa byas na nges par 'grub par 'gyur te/ mi snang bar 'gyur zhing 'dod pa'i gzugs can du 'gyur la ri rab kyi ngos kyi bar du 'gro bar 'gyur ro/ /yang na de nyid du mchod rten gyi mdun du tshes bcu gsum gyi nyi ma nub nas nyi ma shar gyi bar du mchod pa byas nas shing lo la 'dug ste/ ba bla 'am/ gi wang lo ma'i bar du bzhag nas brtsams te/ mtshan rangs pa bzlas nas du ba byung bas tshud gsum byas nas mi snang bar 'gyur ro/ /yang na dur khrod de nyid du khrag gis thig le byas nas lag tu ral gri thogs nas 'dug la mtshan rangs pa bzlas pa byas na nyi ma shar ba'i dus su mi snang bar 'gyur ro/ /ro la rkang pas mnan nas lag par ral gri thogs te
94.235b
ji srid mi snang bar 'gyur gyi bar du bzlas pa bya'o/ /lag tu ral gri bzung nas nyi ma gang yang rung ba la ro bsregs pa'i thal ba la khrag gis bsangs pa'i yungs kar gyi sbyin sreg mtshan rangs pa byas na tho rangs mi snang bar 'gyur ro/ /mdor na rtog pa thams cad kyi cho ga gang yang rung ba de dag dur khrod du bya zhing sbyar ro/ /yang na nyi ma rangs pa ri la sogs pa 'am/ khyim stong dang / lha'i khang pa dang / shing gcig dang / dgon pa'i mchod rten dang / mtshan ma gcig pa dang / dur khrod la sogs pa'i gnas su me tog sil ma bkram pa'i dkyil 'khor byas pa la/ shing rta dang / lha'i bzhon pa dang / seng ge dang / rta dang / glang po che dang / ma he dang / glang dang / ri dgas dang / ra 'am/ lug gam/ khyim bya yang rung bris pa'i mdun du mtshan rangs pa mar dang / sbrang rtsi dang / mi'i rus pa phye ma'i sbyin sreg byas na nam phyed dam/ nyi ma 'char kar 'bar bar 'gyur ro/ /de nas gang du 'dod par 'gro zhing mi snang bar yang 'gyur ro/ /'dod na yang slar 'ong bar 'gyur zhing yang 'gro bar yang 'gyur ro/ /de la sbyor ba 'dis ri lu bsgrub par bya ste/ a ti pa la'i rtsa ba dang / tri bar Na'i rtsa ba la god pa ri zhes bya ba dang / ma hA be ga'i rtsa ba la yang trai la bar+Ne zhes kyang bya ba dang / shing chen gyi rtsa ba dang / shun pa dang / 'di dag cha mnyam pa phye ma zhib mor byas nas rang gi khrag dang ri lu gsum byas nas zangs kyis dkri bar bya'o/ /ri lu gzhan yang mya ngan med kyi me tog dang / ma du lung ga'i rtsa ba dang / ta ra ba ra rta'i rtsa ba dang / zar ma'i shun pa rnams cha mnyam pa gcig tu byas nas phye ma zhib mor byas la rang gi khrag dang / ril bu sran ma tsam gsum byas te zangs kyis dkri bar bya'o/ /ril bu gzhan yang til gyi rtsa ba dang / tra bu sha'i sa bon dang / ma la ta'i rtsa ba dang / ta ma la'i lo ma rnams cha mnyam gcig tu byas pa'i phye ma zhib mo dang rang gi khrag gis ril bu
94.236a
gsum byas la zangs kyis dkri bar bya'o/ /ril bu gzhan yang yungs kar dang / til dang / bong nga dang / a ru ra'i shun pa 'di rnams cha mnyam pa'i phye ma zhib mo sbrang rtsi dang rang gi khrag gis sbrus nas ril bu gsum byas la zangs kyis dkri bar bya'o/ /ril bu gzhan yang a ru ra dang / bi b+hi kha'i 'bras bu'i rkang pa dang / na ga ge sar dang / sbangs ma dang / 'dza' ti me tog rnams cha mnyam pa'i phye ma zhib mor byas la rang gi khrag dang / til mar bsres pa dang / ril bu gsum byas la zangs kyis btum par bya'o/ /de nas ril bu de dag bsgrub pa'i thabs 'byung bar 'gyur ro/ /sngags gang yang rung ba stong phrag gcig bzlas pa byas la dur khrod du dkyil 'khor byas nas dbus su mchod rten nam/ dam pa'i chos kyi glegs bam bzhag nas tshes bcu gsum gyi nyin mtshan rangs pa lo 'dab bting ba la myur bar 'dug la lag pa g.yas par ral gri thogs nas g.yon du ril bu gang yang rung ba bzung la srod nas brtsams nas ji srid du ba 'byung ba dang / rab tu g.yo bar 'gyur gyi bar du bsgrub pa byas na de nas ri lu gcig khar bcug na nyi ma'i 'od lta bur 'gyur ro/ /khru gang tsam gyi sa la ma reg par 'gyur ro/ /gal te de'i nub mo ma grub na slar yang dur khrod du srod nas brtsams nas ji srid nyi ma shar gyi bar du 'chag cing bzlas pa bya'o/ /yang na dbang phyug chen po grub pa'i khang par mtshan ma'i steng du bzhag nas kha byang du bltas te 'dug pas lag tu ral gri thogs te/ srod dus nas brtsams nas nyi ma shar gyi bar de bzhin du khar bcug nas bsgrubs na nyi ma'i mdog tu 'gyur ro/ /yang na dgon pa'i mchod rten nam/ yang byang chub kyi shing bdun po gang yang rung ba'i rtsar nye bar 'dug la ri lu gang yang rung ba gsum lag tu bzung nas snga ma bzhin du bya'o/ /yang na dben par 'phags pa phyag na rdo rje'i phyag tu bzhag nas mchod pa byas la bsgrub par bya'o/ /yang na ci skad bstan pa'i gnas su zla ba dang / nyi ma gzas
94.236b
zin pa'i tshe bsgrub par bya ste snga ma bzhin no/ /de nas mig sman 'byung bar 'gyur te/ sbangs ma dang / mthing shun dang / zangs phye rnams cha mnyam par byas la rang gi khrag dang sbrang rtsis ril bu byas nas kham phor ma bsregs pa kha sbyar du bzhag la/ dur khrod la sogs pa'i gnas rnams su de bzhin du lag tu ral gri thogs te ril bu bzhin du bsgrub par bya'o/ /de bzhin du ba bla byang chub kyi shing gi lo ma'i bar du bzhag nas lag tu ral gri bzung nas snga ma bzhin du bsgrub bo/ /dgon pa'i mchod rten nam/ byang chub kyi shing gang yang rung ba'i rtsa ba 'am/ dbang phyug chen po'i gnas su 'phags pa rdo rje 'dzin gyi phyag tu bzhag nas tshes bcu gsum gyi nyin zhag smyung bar 'dug nas bsgrub pa 'am/ zla ba nyi ma gzas zin pa'i tshe srod nas brtsams nas bsgrub par bya'o/ /grub na thig le byas na mi snang bar 'gyur ro/ /gal te de'i nub mo ma grub na de bzhin du de nyid du 'chag cing nyi ma 'char ka nas brtsams nas srod kyi bar du bsgrub par bya'o/ /grub par gyur na bar gyi bskal par gnas shing gser gyi mdog can 'dod pa'i gzugs can du 'gyur ro/ /ba bla la ji lta ba bzhin du gi wang dang ldong ros la sogs pa la yang brtson 'grus dang ldan pas snga ma bzhin du bsgrub par bya'o/ /bud med kyi mtshan ma gzhan du gyur pa dang / sngon gyi rten gzhan du gyur pa gzhon nu dang / gzhon nu ma'i sgrub pa 'byung bar 'gyur ro/ /sngags gang yang rung ba bzung la ri gseb tu zhugs te 'bum bzlas la/ de nas gzhon nu ma legs par khrus byas te rgyan gyis brgyan par byas te/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la dbul bar bya zhing tshogs bsags pa dang / byang chub kyi sems yongs su gzung ba byas la snga ma bzhin du mchod rten dang / sku gzugs dang / ras ris sam/ dam pa'i chos gyi glegs bam gyi mdun du ji ltar nus pas mchod pa byas la/ 'khor lo 'am/ ral gri 'am/ rdo rje 'am/ lcags kyu 'am/ dam pa'i
94.237a
chos kyi glegs bam lag pa la bcings nas sam/ rdzas de dag las gang yang rung ba nyid dam/ med par yang gzhon nu dkyil 'khor du bcug cing shing mngar po la me spar la/ shing dang tshwa phye dang bcas pa'i rang gi khrag gis bsgos pa nyi ma nub nas brtsams nas 'bar bar gyur gyi bar du de lag pa nas bzung nas bsgrubs na/ de dang bcas par thogs pa med pa'i rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /dur khrod du lcags kyi rdo rje lag tu bzung nas slongs mo la spyod cing ji srid bdag nyid gnod sbyin du gyur gyi bar du bzlas na bdag nyid lcang lo can du zhugs par mthong bar 'gyur ro/ /der 'phags pa phyag na rdo rje'i rigs su rang gi gnas thob par 'gyur ro/ /byon nas sdig pa chen po byas pa yang lag pa nas bzung nas nges par lcang lo can du khrid par byed do/ /nyal ba'i tshe rdo rje de bsrung ba byas la sngas su gzhag par bya'o/ /zas za ba'i tshe yang de lag tu bzung nas bza' bar bya'o/ /tsan dan dmar po las byas pa'i rdo rje lag tu thogs nas rtag tu bsod snyoms la spyod pas ri la 'dzegs nas bzlas pa byas na zla ba lnga'i nang du rgyal chen bzhi'i ris kyi lha rnams kyi nang du skal ba ci lta ba bzhin du gnas rab tu thob par 'gyur ro/ /ri la slongs mo spyod cing ral gri ma bor bar rtag tu bzlas pa byas la zas za na bzung nas bzla'o/ /nyal ba na yang bsrung ba byas te shubs su bcug ste sngas su bzhag na zla ba gsum gyi nang du rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /'khor lo la yang cho ga 'di nyid yin no/ /lcags sam sa las lcags kyu byas la dur khrod du me tog sil ma bkram pa'i dkyil 'khor byas la dkyil 'khor gyi dbus su dur khrod kyi shing las me sbar la lag pa g.yas par lcags kyu thogs nas ske tshe'i sbyin sreg bya ste/ dur khrod na gnyug mar gnas pa rnams 'ong gi bar du bya'o/ /'ongs nas bdag gis bgyi ba ci mchis bka' stsol cig ces zer na/ de bka' bzhin gyis shig ces brjod do/ /de nas bzung nas dran pa tsam gyis bka' bzhin byed par 'gyur ro/ /de bzhin du shing chen po'i rtsa bar de bzung nas slongs mo spyod
94.237b
bzhin du bzlas pa byas na gnod sbyin 'ongs nas ci zhig bgyi zhes smra zhing gang don du gnyer ba'i don de sgrub par byed do/ /mya ngan med kyi shing gi rtsa bar slongs mo spyod pas lcags kyu de nyid bzung nas bzlas na gnod sbyin mo 'ongs nas ci ltar mngon par 'dod pa bzhin du nye bar gnas par 'gyur ro/ /ri la 'dzegs nas lcags kyu de bzung nas bzlas pa byed cing rig pa 'dzin pa grub par byed pa rdzas gang 'dod pas de bzhin du byas na de dag gi rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /lcags kyu de dang klu'i gnas kyi steng du bzlas pa byas na/ de'i rjes la klu steng du langs nas gang smras pa de byed do/ /lcags kyu la ji lta ba de bzhin du lcags las byas pa'i ral gri dang / 'khor lo dang / rdo rje'i sbyor bas kyang sbyar bar bya'o/ /don yod pa 'dis 'dir nim pa las byas pa'i rdo rje lag tu thogs nas blag k+Sha'i shing gi rtsa bar slongs mo spyod cing bzlas na/ lha rnams 'ongs nas yid la gang 'dod pa'i don rjes su sgrub par byed cing zla ba gcig gi nang du 'ong bar 'gyur ro/ /thams cad 'ong bar ma gyur par de bzhin du sbyin sreg bya ste/ gong ma'i yam shing gis me sbar la mar dang ske tshe sbyin sreg byas na nges par rim gyis zin par bsnyes shing brdungs la changs bur bcangs pa'i lus kyis 'ong bar 'gyur ro/ /thams cad kyi thun mong gi sbyin sreg yin no/ /'dir sbyin sreg gi cho ga 'di yin te/ rdzas kyi ched du ni shing chen dang / ma du ka dang / a mra la sogs pas so/ /de bzhin du 'bras bu dang bcas pa'i tsher ma can gyi shing gi yam shing gis kyang sbyin sreg bya'o/ /zho dang / sbrang rtsi dang / sA lu'i zan gyi chang bu 'am/ sbrang rtsi dang / mar dang / 'bras sam/ sbrang dang / mar la sogs pas sbyin sreg bya'o/ /byang chub kyi shing drung du mchod rten dang / ras ris dang / sku gzugs kyi mdun du dbang du bya ba'i sbyin sreg gi cho ga ni pri yang ku'i bsreg rdzas la sogs pa 'am/ me tog dri zhim po'i shing la sogs pa'i yam shing gis kyang der sbyin sreg bya'o/ /a ti muk+ta'i
94.238a
bsreg rdzas ni zho la btags pas so/ /pri yang ku'i bsreg rdzas ni zho dang mar la btags pas so/ /tshwa dang til gyi chang bu 'am/ tshwa dang mar gyi chang bu 'am/ tshwa dang khrag gi chang bus kyang bya ste/ gal te dbang du ma gyur na de dag gis sbyin sreg bya'o/ /ma du ri ka dang til bsres pa'i sbyin sreg gis ni dga' ba chen por byed pa'o/ /so ba dang mar bsres pa dang / tsha ba'i mar dang spags pa'i so 'cha'i tsher mas ni sha za la sogs pa gdug pa can rnams la'o/ /klu'i 'o ma dang ske tshes ni gnod sbyin dgug pa la'o/ /'bras bu bsregs pas kyang rung ngo / /skyed mos tshal la sogs pa gnas dben zhing nyams dga' bar me tog gi bsreg rdzas kyis te 'on kyang klung gi rgyun la dbul bar bya'o/ /de la don 'dod pas ni chu klung gi nang du 'dug la ud pa la dang / ku mu da dang / pad ma dang / puN+Da ri ka dang / ka ra bI ra dang / a sho ka dang / tsam pa ka la sogs pa'i me tog gsum nas brtsams nas ci tsam 'byor pa klung gi chu'i nang du 'dug nas nyi ma gsum yan chad ci tsam 'dod par rang gi 'byor pa dang mthun par ram/ brtson 'grus dang rjes su mthun par 'bras bu don yod par 'byung bar 'gyur ro/ /mchod rten dang / sku gzugs dang / ras ris dang / dam pa'i chos kyi glegs bam la sogs pa 'am/ gzhan yang rung rdzas kyi don du me tog la sogs pa dbul bar bya'o/ /dbang du bya ba'i phyir ni ma yin te ka dA dza ti dang / ma li ka dang / pri yang ku la sogs pa'i chu'i nang du 'dug nas brgya yan chad nyi ma lnga yan cad bya zhing dbul bar bya'o/ /de bzhin du mchod rten dang / sku gzugs dang / ras ris dang / glegs bam yang rung phul na rgyal po la sogs pa nges par dbang du 'gyur ro/ /nad kyi don du bya ba'i sbyin sreg ni 'di lta ste/ sman gyi shing gi yam shing dang / skyu ru ra la sogs pa dang / 'bras bu kha bo dang / nim pa la sogs pa bla gab med pa'i gnas su mchod rten la sogs pa la chu'i me
94.238b
tog dang / lo ma dang / dgon pa'i me tog dbul bar bya'o/ /de bzhin du mchod rten la sogs pa la nyin bdun yan chad ci tsam nus pa byas na/ nges par nad med pa dang / dbang du bya ba dang bcas pa byed par 'gyur ro/ /gdon la ni til mar dang / rang skyur la stegs pa'i rgyal po'i yungs kar sbyin sreg gis so/ /'byung po dang / sha za dang / srin po la sogs pa la thal ba la sogs pas bris pas 'bros par 'gyur zhing / brdeg pa dang / gcad pa dang / bcing ba yang med do/ /bdag bsrung ba la ni lan gsum brjod pas so/ /gzhan bsrung ba la ni lan lnga byas pas 'dug par 'gyur ro/ /gang dag la mdud pa bcings pa dang / chu dang / yungs kar dang / sa dang / tshon dang / phyag rgyas sam/ yid kyi dkyil 'khor gyis kyang 'chi bar byed do/ /thal mo brdabs pa 'am/ mdud pa bcings pas sam/ 'dod pas kyang dbang du byed cing 'gugs so/ /phur bu dang / sngags mdud dang / chus kyang thams cad byed do/ /mdor na yid la bsams nas bzlas pa byas na thams cad don yod par byed do/ /rang bzhin du gnas pa la 'bebs par byed na tsan dan dang / a ga ru'i bdug spos la sogs pas dkyil 'khor me tog sil ma bkram pa byas pa la'o/ /gdon gyis zin pa la 'bebs par byed na/ u shi ra dang / mar gyi bdug spos kyis so/ /bdug spos thams cad kyang mar dang bcas par bya'o/ /dpal pi s+tha ka la sogs pa la yang sbyar bar bya'o/ /mar dang bcas pas nyin bzhi pa la sogs pa'i rims zhi bar byed do/ /til mar dang bsres pa'i kun du ru ka la sogs pa'i bdug spos thams cad kyis so/ /lcags las byas pa'i phur bus gdug pa can srin po dang / lha ma yin la sogs pa phur bus 'debs so/ /gnod sbyin la ni 'o ma can gyi phur bus so/ /klu la ni nim pa'i shing las byas pas so/ /rig pa 'dzin pa la ni shri khan da las byas pas so/ /lha la tsan dan dmar po las byas pa'i phur bus sam/ ci ltar 'dod pas lan nyi shu rtsa gcig gi bar du bzlas la gzugs brnyan gyi gnas
94.239a
gang yin pa der gdab par bya'o/ /btab nas khros pas gnas de nyid du mtshan ma cung zhig byung bar gyur gyi bar du bzlas pa bya zhing / srid pa med pa'i drag tu khros pas pha rol kun phur bus gdab bo/ /bstan pa la sdang ba'i sems can dang / sems can rnams la sdang ba yang phur bus gdab bo/ /dpal phur bus rgyal po gdug pa can gyi dpung phur bus gdab par 'gyur ro/ /rgyal po phur bus gdab pa la ni tsam pa'i shing las byas pas rgyal po phur bus gdab par 'gyur ro/ /mi'i rus pa'i phur bus ni bgegs phur bus gdab bo/ /rus pa las byas pa dang / lcags las byas pa dang / seng ldeng las byas pa dang / 'od ma las byas pas gdug pa'i phur bus thams cad la sbyar bar bya'o/ /tha na stong par gdab pa ltar byas pas kyang rdo rje'i rang bzhin gyis phur bus btab par 'gyur ro/ /bcing ba la ni rtsa'i 'dab ma la lan gsum brjod pas kyang brgya byin yang 'ching bar byed do/ /bcad pas grol bar 'gyur ro/ /gal te rab tu sbyar na tshangs pa la sogs pa rang nyid kyang lag na rdo rje stobs po ches bcings par bsams na bcings par 'gyur ro/ /grol bar gyur cig ces bsams na grol bar 'gyur ro/ /de lta na yang 'dir sems la dbang ba yang 'grub par 'gyur zhing dam tshig la dbang bar yang 'gyur ro/ /de la 'dir thogs pa med pa don yod pa'i 'ching ba'i sbyor ba ni yungs kar dang 'bras btags pa la tig ta dang tshwa bsres la/ lcags sgrog gam/ rdo rje 'am/ mdung ngam/ rdo rje'i dkyil 'khor ram/ rdo rje zhags pa'i phyag rgya byas nas dur khrod du sbyin sreg byas na 'ching ba chen pos bcings par 'gyur ro/ /yang na nim pa'i lo ma dang / ni pi na lhan cig btags nas sbyin sreg byas na de bzhin du 'ching ngo / /mon sran gre'u dang / ske tshe dang skyu ru ra dang lhan cig btags nas phyag rgya byas la dur khrod du sbyin sreg byas na 'ching bar 'gyur ro/ /mngon spyod ni 'di ltar 'byung ste/ dur khrod kyi shing tig ta dang bcas pa dang / tshwa dang bcas pa'i yam shing gis dur khrod dam/ khang pa stong pa dang / bskyed mos tshal rnying pa dang / sa sgren gyi phyogs su khros pas nim pa las rdo rje'i rnam
94.239b
pa lta bur byas la/ de nas rus pa'i phye ma rang gi khrag dang bsgres pas sbyin sreg byas na nyi ma dgus nges par 'chi bar 'gyur ro/ /yang na sha chen po mar dang bcas pas sbyin sreg bya'o/ /yang na nya'i zhag dang bsgos pa'i sbyin sreg bya'o/ /yang na til mar las bstegs pa'i ba lang gi shas so/ /yang na ke sha'i thal ba dang / rta'i khrag dang ske tshes so/ /yang na khwa'i sgro la sogs pa til mar la bstegs pa'i sgro thams cad kyis so/ /yang na rang gi khrag dang bsres pa'i thal bas so/ /yang na ar ka'i 'bras bu mar la bstegs pas so/ /yang na dug dang khrag gis so/ /yang na tshwa dang khrag gis so/ /yang na yungs kar dang khrag gis so/ /yang na ba lang gi sha dang / tshwa dang / khrag gis bsgos pa'i sbyin sreg khro ba dang bcas pas nyi ma dgus byas pas nges par 'chi bar 'gyur ro/ /yang na dur khrod du zangs las byas pa 'am/ lcags las byas pa'i snod til mar gyis bkang nas bsgos pa la sngar gyi rdzas de dag nyid dang / skyur la btags pa 'am/ mar dang / til mar dang / til mar dang / 'gyur byed las btags pa btso bar bya zhing gang sngar gyi tshos pa rnams bsal la gzhan btso bar bya ste/ brgya yan chad ci tsam 'dod pa sbyin sreg bya'o/ /khwa'i sgro dang thal ba btsos pa khrag dang bsres pas sreg blugs bya'o/ /shin tu drag po'i sbyin sreg gi cho ga'o/ /mar gyi sreg blugs kyis zhi bar 'gyur ro/ /khrus byas pas sam/ skud pa bcings pas kyang ngo / /gdug pa tshar gcad pa'i las 'di dag gis nges par gdug pa can 'ching bar 'gyur ro/ /gang yang klu gdug pa can zhi bar bya ba'i phyir klu'i gnas kyi rtsa bar de ltar byas na de nyid du zhugs nas 'chi bar 'gyur ro/ /gang lha gdug pa can bstan pa la gnod pa byed pa 'am/ sems can mang po la gnod pa byed pa dang / rig 'dzin gdug pa can rdzas 'phrog par byed pa 'am/ gang yang gnod sbyin gdug pa can dang / gang yang srin po gdug pa can nam/ rgyal po 'am/ rgyal po'i blon po chen po 'am/ rgyal po'i skyes bu 'am/ khams kyi rgyal po 'am/
94.240a
phan pa ma yin pa byed pa de rnams zhi bar bya ba'i phyir khro ba dang bcas pas mngon spyod bya zhing / bstan pa la phan par bya ba'i don dang / sems can mang po'i don mthong na don yod par grub pa 'dis sbyar bar bya ste/ dkyil 'khor gyi sngon du bstan pa'i sngags rnams kyis ni mngon spyod gyi las mi bya'o/ /don chung ngu la yang mi bya'o/ /mi ngas la ni zho dang / sbrang rtsi dang / mar la btags pa'i sha chen dbang phyug chen po'i gnas su nim pa'i shing btsos pa'i sbyin sreg bya ba 'am/ de bzhin du bsrung ba'i cho ga byas nas phur bus gzugs brnyan la gdab cing zhag bdun du gnas kyi zas bza' ste/ dbang phyug chen po'i g.yas phyogs su steng nas phur bus gdab cing brgya bzlas par bya'o/ /yang na lam gyi bzhi mdor lcags kyi rdo rje bzung nas bzlas pa byas na mi ngas rab tu zhi bar 'gyur ro/ /char mi 'bab pa la ni klung gi rgyun 'bab pa la me tog gis byas na char 'bebs par byed do/ /drag po'i las rdzogs s+ho// // dam tshig gsum bkod pa'i rtog pa chen po'i rgyal po'i gsang sngags kyi sko ri spyod pa'i tshul 'di la ni khrus ma byas kyang skyon yod par mi 'gyur ro/ /sha za ba yang dgag pa med do/ /la phug dang / la tu la sogs pa la spyod kyang skyon med do/ /lhag ma la yang skyon med do/ /'on kyang gang zhig dad pa dang ldan pa dang / byang chub tu sems bskyed pa dang / sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams la jo bo bzhin du gus pa dang / sangs rgyas kyi bstan pa la ched cher byed pa/ 'du 'dzi spong ba la dga' ba de dag ni myur du 'grub par 'gyur ro/ /'dir log 'dren nye bar 'byung bar yang mi 'gyur ro/ /'di la bgegs 'byung bar yang mi 'gyur ro/ /'di 'bad pa chung ngus don yod par 'grub pa'o/ /'di ni las thogs pa med pa'o/ /rtog pa 'di ni chags pa med pa'i sems bskyed pa mngon par sgrub pas bsgrub pa'i thabs kyis 'dir rjes su 'jug par bya'o/ /'jig rten gyi khams thams cad du spro bar byed pa'i sgrub pa'i thabs don yod pa 'di goms par yang bya'o/ /sems can ma lus
94.240b
pa thams cad kyi don gyi dngos grub 'byung bar 'gyur ba 'di la som nyi med par bsgrub pa'i thabs la sbyar bar bya'o/ /lus dang / ngag dang / yid kyis 'jig rten gyi khams thams cad du spro bar byed pa 'di'i sbyor ba la goms par bya'o/ /'dir sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyi rten la gsol ba gdab pa dang / mkhyen par bya ba dang / sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyi dgos pa sngags 'dis bsgrub par bya'o/ /'dir sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyi bka' bzhin bsgrub par bya'o/ /de bzhin gshegs pa rnams kyi thad nas legs so zhes bya ba dang / byin gyis brlab pa so sor thob par bya ba'i phyir sngags bsgrub par bya'o/ /myur du rten gnas gyur nas bde ba'i bdud rtsi rab tu thob par bya ba'i phyir gang yang chags pa med pa'i bdag nyid can gyi rtog pa'i rgyal po 'di'i sngags kyis bsgrub par bya'o/ /'dir brtson 'grus chen po dang ldan pa'i byang chub sems dpa' rnams kyis gsang sngags bzlas sam/ sems can gyi khams rnams kyi don du sngags bzlas na/ sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams sems rgya chen pos mchod pa chen po'i sprin sems can gyi khams rnams la bde ba yang dag par skyed pas mngon par mchod pas mchod par 'gyur ro/ /skad cig skad cig la khyad par du 'gro ba dang / gong nas gong du 'gro ba so sor thob par 'gyur ro/ /mdor bsdus na sngags bzlas pa byas pas sangs rgyas 'byung ba rnams kyis byin gyis rlob par 'gyur ro/ /chos kyi 'khor lo bskor bar yang 'gyur ro/ /'di la gsang sngags kyi sgor zhugs nas spyod pa dad pa can bag yod pas som nyi med par bya'o/ /brtson 'grus dang bcas pa'i snying rjes smon lam chen po mngon par bsgrubs pas 'di la gus par byas nas gtsang sbras gsang sngags kyi spyod pa 'di nyid dang / bslab pa 'di nyid la dmigs pa yongs su ma btang bas dben pa'i gnas su 'du 'dzi dang bral bar byas la sems bskyed pa
94.241a
thams cad du tshad med pa la goms par bya ba dang / sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la rab tu dad pas dmigs par rjes su 'gro ba dang / sems can thams cad kyi don gyi las dang rab tu ldan pa'i lus dang / ngag dang yid kyi las thams cad yang dag par rtsom pa ste/ sngags kyi sgo'i spyod pa la zhugs pas chos de dag la spyad par bya'o/ /de la 'di dag ni rtog pa'i rgyal po chen po 'dir bar du gcod par 'gyur ba yin te/ le lo dang / 'dod pa med pa dang / mngon par mi sbyor ba dang / 'du 'dzi la dga' ba dang / phan pa ma yin pa la zhugs pa dang / yid gnyis dang / bdag gi bsod nams dang mi ldan pa dang / tshul khrims 'chal pa yin pa dang / dman par gyur pa yin pas 'di 'grub par mi 'gyur ro zhes zer nas yongs su spong ba dang / kun tu 'tsho ba'i dri ma dang / mthong ba'i chos 'di nyid la bdag gi don dang / gzhan gyi don bsam gyis mi khyab cing tshad med pa la sbyor ba'i 'dod pa med pa dang / gsang sngags la brtag pa med pa dang / 'jig rten pa'i sngags kyi bstan bcos la mngon par dga' ba dang / bdag nyid la nga rgyal byed pa dang / gzhan la mi bsngags pa brjod pa dang / mngon par mi brtson pa spong bar mi byed pa dang / yo byad mang po nye bar sdud pa dang / lus dang srog la chags pa dang / de dag la sogs pa gzhan yang bar du gcod pa'i chos rnams rtogs par bya'o/ /'di la ser sna yang mi bya'o/ /gzhan dag sngags kyi spyod pa la gzhug par bya'o/ /bslab par bya/ yang dag par gzung bar bya ste/ de ltar byed na bstan pa'i don byas pa yang yin no/ /dam pa'i chos 'dzin pa yang yin no/ /gzhan dag kyang yang dag par 'dzud par 'gyur ro/ /bskul bar yang 'gyur ro/ /des ni 'das pa dang / ma byon pa dang / da ltar byung ba'i de bzhin gshegs pa rnams kyi dam pa'i chos bzung bar yang 'gyur ro/ /bklags pa dang / bcangs par yang 'gyur ro/ /de ni sangs rgyas thams cad bzung bas thams cad du mnyam pa med pa'i rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /sdang mig bltas pa tsam gyis ltung bar 'gyur ro/ /sbyin sreg
94.241b
gis log 'dren la sogs pa 'chi bar 'gyur ro/ /ras ris kyi cho ga ni nam mkha'i spyan gyi gnas su ni rdo rje'i mchog ces bya ba rig pa'i rgyal mo'i mchog bya ste/ kun nas 'bar ba/ gnag cing ljang ba/ rab tu 'bar ba'i rdo rje lag na thogs pa'o/ /'phags pa rdo rje 'dzin ni bcom ldan 'das la thal mo sbyar ba'o/ /ras ris gzhan yang cung zhig sngo ba/ gzhon nu khros pa/ rdo rje 'bar ba gsor ba'o/ /khro ba dang bcas pa/ 'gying ba/ 'gying bag gis ri mo rnams cung zhig bskul skum zhing 'dar ba bri bar bya'o/ /'phags pa rdo rje lcags kyus sngags smras pa/ na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ o~M badzra dz+wA la a~M gi mya A kaR+Sha ya swA hA/ 'dis ni rig pa 'dzin par 'gyur zhing / thogs pa med pa don yod par grub pa 'dis bde sogs bkug nas yongs su spyod pa yang ston par byed do/ /sngar bstan pa'i cho gas rengs par byed do/ /rig pa 'dzin pa thams cad dang mnyam pa med par 'gyur ro/ /lha la sogs pa'i rigasu 'gugs par byed do/ /g.yo bar byed/ phur bus 'debs par byed do/ /de nas ras ris kyi cho ga ni bcom ldan 'das kyi g.yas sogs su 'phags pa phyag na rdo rje lag na rnga yab dang rdo rje thogs pa'o/ /g.yon logs su ni lha mo dang bcas pa gzhon nu'i gzugs can rdo rje gzhon nu ma cung zhig sngo bsangs so/ /rdo rje 'dzin gyi 'og tu ni sgrub pa po lha mo la mngon du phyogs pa'o/ /lha mo'i 'og tu ni gzhon nu ma bri bar bya'o/ /ras ris gnyis pa ni gzhon nu ma cung zhig sngo bsangs lag na ral gri thogs pa 'bar ba'i lus can zhes bya ba rdo rje gzhon nu ma bri bar bya'o/ /de nas yang 'phags pa rdo rje sdes sngags smras pa/ na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ o~M sau mya ba ra badzrA ya na maHswA hA/ de bzhin du 'phags pa lag bzangs kyis sngags smras pa/ na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ o~M badzra gaR+b+ha phaT bi ri ni swA hA/ 'phags pa mthor 'phags kyis sngags smras pa/
94.242a
na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ badzra ba la ye swA hA/ log 'dren la sogs pa 'ching bar byed do/ /'phags pa rdo rje lcags sgrog gis sngags smras pa/ na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ o~M a na la sam+b+ha be swA hA/ de bzhin gshegs pa byin gyis brlabs pa'i rdo rje zhes bya ba'o/ /rdo rje 'dzin gyis sngags smras pa/ na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ o~M sarba sa ut+ta ma ban+d+ha badzra shi kha re/ ka ma lA ka ma lA/ ma pa lA a d+hiSh+ThA na badzra badzra shi khi shi khi/ na mo a ma lA nA/ sA rA sA rA/ dz+wA la dz+wA la/ bi ma le swA hA/ shin tu gnod mdzes rdo rje zhes bya ba'i rdo rje 'dzin gyis sngags smras pa/ na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ d+hu ba re d+hu ba re/ dz+wA la dz+wA la dz+wA la/ badzra sA ga re swA hA/ rnam par sel ba rdo rje zhes bya ba'i rdo rje 'dzin gyis sngags smras pa/ na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ o~M tsa ra ba na tsa ra ba na/ ha ra ha ra/ bi skam+b+ha ya/ sA ra u sA ra u/ go pa go pa/ bA bA twa ra twa ra/ kha hi kru ra badzri Ni swA hA/ mnyam pa rdo rje zhes bya ba rdo rje 'dzin gyis sngags smras pa/ na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ kA ru Na kA ru Na/ sa ra sa ra/ bi d+ha ma na/ hr-i da ya/ sa twA~M bi d+ha ut+ta ma/ dz+wA la na twA~M swA hA/ 'phags pa rdo rje zug rngus sngags smras pa/ na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ o~M kro d+ha dz+wA la u ta ha si ni swA hA/ mtha' yas rdo rjes sngags smras pa/ na maH sa man+tA nA~M/ sarba ta thA ga tA nA~M/ o~M a sa mA ga ga ne swA hA/ o~M a na ma la sam+b+hAn+tu ta ri Ni/ na maH sarba bud+d+ha bo d+hi satwA nA~M/ a sa man+tA gu Na ut+ta ma de hi bi ra~M/ ga ga na a nan+tA ga ti/ dz+wA la ta dz+wA la ta/ sa ma ta sa ma ta/ b+hi bI ta hr-i dA ya/ sha kha lA ba le be/ s+pha ra he s+pha ra he/ d+h+ru ba d+h+ru ba swA hA/ de bzhin gshegs pa'i snying po'o/ na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ ma hA ba ra tsi tA/ a gra shi kha re swA hA/ na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/
94.242b
ta thA ga tA nA~M/ o~M b+hu d+ha ke b+hu d+ha ba lA ti ba lA ni swA hA/ gtsug tor dang rma bya chen mo'i yin no/ /na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ na la ta Ni/ o~M ba ra sa~M ban+d+hu d+hu sA ra rdo rje me dang rdo rje mi g.yo ba'i ste/ nye bar 'tshe ba yang dag par zlog par byed do/ /o~M badzra ba la an+tu sha tri sho sarba dA be gi ne han+tu na tA~M/ o~M a sa dr-i she swA hA/ dpe med rdo rje'i rigs dang mi g.yo ba nyid kyi yin no/ /o~M a sa ma sa ma/ o~M nan+ta a nan+tu ya swA hA/ rdo rje 'dod pa ma'i 'o/ /na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ ta thA ga ta ma hA be ga sa~M b+ha be sa~M b+ha be/ na mo stu te sa~M g+ha ni la san+ti sa ra b+hu be swA hA/ rdo rje sngo bsangs rtse mo zhes bya ba'o/ /o~M shi khi shi khi swA hA/ shi khe re swA hA/ spyi gtsug rnam gsum gyi'o/ /o~M hU~M ban+d+ha badzra maN+Da le swA hA/ o~M d+ha ri d+ha ri/ d+ha re d+ha re/ d+ha re Na du ye na mo a pra ti ha ta uSh+NI ShA ya swA hA/ d+ha ri d+ha ri/ d+ha na ti ye swA hA/ gtsug tor so so so so la dus gsum gyi de bzhin gshegs pa rnams la phyag 'tshal lo zhes bya ba dang / dus gsum gyi de bzhin gshegs pa rnams la phyag 'tshal lo zhes bya ba'i phyag 'tshal ba ni thams cad du so sor brjod par bya'o/ /na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ hu lu hu lu/ tsaN+Da la sarba de ba nA ga yak+ShA Na A kaR+Sha ya swA hA/ na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ hU~M s+phA Ta ya ma ru d+hi ra/ ang+ga ga /hU~M tsaN+Da lA mA d+hi pa te ya hU~M phaT phaT/ badzra sa ma d+ha na hA ra ga tA/ sarba ta thA ga tA a d+hiSh+Tha tA ya/ a le hi ma~M dz+wa le hU~M ha na ha na/ Ta ta a kaR+Sha de ba a ti nA~M/ tA ra sa ru d+hi ra aH ge ra ma hA tsaN+Da tsa la/ o~M d+ha sha dur+b+ha ma/ dz+wA la la lA dz+wA la la lA na maH swa sti swA hA/ rdo rje 'bigs pa'o/ /o~M b+hu ra dz+wa la a gra ye swA hA/ rdo rje gzi brjid kyi'o/ /na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ o~M a la kan+di ti dzi ni swA hA/ sngags thams cad la 'di bzhin du re re zhing phyag 'tshal ba brjod par bya'o/ /sngags 'di dag thams cad la yang de bzhin gshegs pa rnams kyis byin gyis
94.243a
brlabs pa dang / de bzhin gshegs pa rnams kyis rjes su yi rang ba la sogs pa rgyas par sbyar te/ byang chub sems dpa' chen po rnams kyis de bzhin gshegs pa thams cad kyis byin gyis brlabs nas rig pa'i rgyal mo mchog byang chub sems dpa' sngags kyi sgor spyod pa nyid kyis nges par don yod par grub par rig 'dzin rim par phye ba smras pa/ na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ tA~M tA~M tA~M/ na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ ha~M ha~M ha~M/ na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ ba~M ba~M ba~M/ na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ tsa~M tsa~M tsa~M/ dang pos ni sangs rgyas kyi zhing rnams g.yo bar byed do/ /gnyis pas ni gzugs rnams so/ /gsum pas ni 'ching bar byed do/ /bzhi pas ni thar pa dang gzi brjid sgrub par byed do/ /lnga pas ni gcod par byed do/ /drug pas ni rengs par byed do/ /'di dag ni phyag 'tshal ba re re'o/ /na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ sa ma be ga be e lA a d+hiSh+ThA nA~M/ ut+ta ra ga ga na sa ma su s+thi tA/ shI ka ra shA ba nA to kha la nA to shA nA rA gA na shi shan+tu/ a nan+dA tA tA~M/ sA ra sA ra/ ka mA la/ ka mA la/ ba ra sha ra NA/ na mo stu/ sarba tra sha ra NA/ b+h+ra ma b+h+ra ma swA hA/ na ma/ sarba ta thA ga tA nA~M/ a nan+tA ya swA hA/ rdo rje gdan gyi'o/ /na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ sarba badzra d+ha rA NA~M/ badzre ni le ni la g+ha~M hU~M s+phA Ta hU~M/ rdo rje dkyil 'khor zhes bya'o/ /de nas rdo rje gzi brjid ces bya ba'i ting nge 'dzin de bzhin gshegs pa thams cad kyis byin gyis brlabs nas mgrin gcig tu rig pa 'dzin pa'i rim par phye ba 'dir ngo mtshar du gyur pa'i chos rdo rje 'di smras so/ /na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ta thA ga tA nA~M/ a ma lA be ga sam+b+ha ba a d+hi Sh+ThA na/ badzra ba la be ga sa man+tA ga mi/ b+h+ra ma~M b+h+ra ma~M/ bi d+ha ra Na bi d+ha ra Na/ na mo stu te dz+wa lA na lA bi ma la lo tsa na/ sarba ta pra sa ra Na bi sa ra Na ba ra pra ba la dru ba ra sha ra Na hU~M swA hA/ de la 'di ni de bzhin gshegs pa'i bstan pa srung bar byed pa rdo rje
94.243b
rgyal po'o/ /de bzhin gshegs pa'i spyan gyi cho gas rdo rje sgrub na rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /bklags pa tsam gyis 'dir lag pa'i rdo rje mi snang bar 'gyur ro/ /ri la 'dug nas sngar bstan pa'i cho gas ci srid mtshan ma byung gi bar du bzlas pa byas na/ de nas zla ba nya la skyil mo dkrung bcas nas mtshan rangs pa bzlas pa byas na 'bar bar 'gyur zhing 'jig rten gyi khams thams cad g.yos par gyur nas rig pa'i rgyal po rdo rje 'chang du 'gyur ro/ /gsang sngags 'di dag thams cad nam mkha'i spyan gyi cho gas de bzhin gshegs pa thams cad la rdo rje 'chang gis gsol ba btab cing zhus pa ste/ rig pa'i mchog gi rgyal po 'di ni mthu mtshungs pa med pa'o/ /de bzhin gshegs pa thams cad kyi byin gyi brlabs kyis byin gyis brlabs pa'o/ /byang chub sems dpa' thams cad kyis bsngags pa sgrub pa nges pa med pa'o/ /sngags dang phyag rgya dang / spyod pa thams cad kyi snying po bsdus pa rig pa 'dzin pa'i rim par phye ba 'di lha dang klu dang / gnod sbyin la sogs pa yongs su 'dzin cing de bzhin gshegs pa'i mthu yang dag par ston par byed pa/ mthong ba'i chos 'di nyid la rmad du byung ba'i mthu mthong bar 'dod pas sngags 'di dag las gang yang rung ba bzung nas bsgrub par bya'o/ /'di la ras ris med kyang rung / ma bsgrubs kyang rung / mchod pa med kyang rung / khrus med kyang rung / sha la sogs pa ma spangs kyang rung ste/ rig pa 'dzin pa'i rim par phye ba'i sgrub pa 'dir sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la rab tu dang ba bskyed nas byang chub kyi sems kyis yongs su bzung ba de'i nges par 'grub par 'gyur ro/ /'dir 'di'i dam tshig ni 'di yin te/ sems can thams cad la snying rje bskyed nas byang chub kyi sems yongs su bzung nas de bzhin gshegs pa'i snying po'i mchod rten gyi drung du skyil mo dkrung bcas pas 'dug la brgya rtsa brgyad bzlas brjod byas la dus thams cad du sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams
94.244a
cad la bdag nyid dbul bar bya'o/ /yan lag thams cad sa la phab la 'di skad du sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thugs rje chen po dang ldan pa thams cad kyis sdug bsngal bar gyur pa bdag yongs su gzung du gsol/ bdag la byin gyis brlab tu gsol zhes bya ba'i ngag kyang brjod par bya'o/ /de nas spyi bor thal mo sbyar ba'i phyag rgya bcings la/ na maH sarba ta thA ga tA nA~M/ ga ga ne ga ga ne/ sngags dang / phyag rgya 'di dag gis rig pa 'dzin pa'i dam tshig la gnas par 'gyur ro/ /dam tshig 'di dag gang yang rung ba ma nyams par bya'o/ /cho ga 'di dag gis rig pa 'dzin par 'gyur zhing cho ga 'di nyid kyis dkyil 'khor thams cad mthong bar 'gyur ro/ /de la 'di dag ni spang bar bya ba ste/ sems can 'dul bar byed pa la gnod par byed pa dang / skyon thogs par 'gyur ba'i las byed pa dang / bstan pa la gnod par sgrub par byed pa dang / dam pa'i chos spong bar byed pa dang / tshul khrims dang ldan pa'i khyim pa dang / rab tu byung ba la mngon spyod kyi las byed pa dang / mi smra ba'i sbyor bas phyag rgya sbyor bar byed pa dang / gzhan bsod nams ma yin pa la sbyar bar mi bya bar gsol ba gdab par bya'o/ /rig pa 'dzin pa'i rim par phye ba 'dir 'di dag dam tshig yang dag par bsrungs par 'gyur zhing de bzhin gshegs pa thams cad kyi byin gyis brlabs kyi stobs dang / sngags kyi sbyor bas byang chub sems dpa'i spyod pa'i sgor 'jug pa don yod par grub pa/ 'jig rten las 'das pa'i lam 'dren par byed pa'o/ /rdo rje 'chang gis gsol ba btab pa rdo rje'i rigs gyi rtog pa'i snying por 'gyur ba'o/ /dad pa can brtson 'grus dang ldan pas nges par 'grub par 'gyur ro/ /tshe 'di nyid la khyad par thob par 'dod pa dang / byang chub sems dpa'i sku thob par 'dod pa dang / byang chub sems dpa'i sku nges par bsgrub par 'dod pas dben zhing stong pa'i gnas su sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams
94.244b
la dmigs pa'i sbyor ba byas nas sngags gang yang rung ba bzlas pa bya'o/ /dben par dam pa'i chos gdon pa dang / sems pa yang rung / nus pa ci lta ba bzhin phyag 'tshal ba yang byas la mchod rten nam/ sku gzugs kyi mdun du ri dang / chu klung dang / mtsho dang / gling dang / kun dga' ra ba dang / nye ba'i tshal la sogs pa rnams su 'am/ gtsug lag khang gi gnas dang / sku gdung dang bcas pa'i sa 'am/ lam gyi mdo 'am/ tha na gtsug lag khang gi brang khang du 'ang rung / dam pa'i chos kyi glegs bam gyi mdun du 'am/ sangs rgyas la dmigs pas 'du 'dzi spangs la snyoms las dang bral bas dam pa'i chos la bla mar byed pas bsgrub pa byas na mtshan gcig gis rig pa 'dzin par 'gyur ro/ /bcwa lnga pa la skyil mo dkrung ma bshig par mngon par bsngags shing legaso zhes bya ba yang gsol bar mdzad do/ /kha cig gis ni mthong ba yang gsol bar mdzad do/ /kha cig gis ni dge ba'i rtsa ba tshad med pa 'phel bar byed cing 'bebs par yang byed do/ /byin gyis rlob par 'gyur/ byin gyis rlob pa mdzad par 'gyur/ tshad med pa'i yon tan nyid la yang rab tu 'jog par 'gyur ro/ /de bzhin du sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyi mtha' yas shing mthong ba med pa'i chos rnams kyis yon tan rnams kyang rab tu thob par 'gyur ro/ /mthu chen po yang rab tu thob par 'gyur ro/ /de ltar 'di ni de'i 'jig rten gyi chos kyi tha ma yin no zhes bya'o/ /de ltar na yang sngags kyi spyod pa mtha' dang dbus med par rab 'byam rgya che ba/ de bzhin gshegs pa dpag tu med cing tshad med pas mdo sde'i dbang po'i rgyal pos chog pa med pa dam tshig gsum gyi rdo rje zhes bya ba/ de bzhin gshegs pa'i thugs gsang ba'i dkyil 'khor dam tshig gsum rdo rje'i sgo nyid kyi snying po bsdus pa rtog pa chen po'i rgyal po zhes bya ba gsang ba pa'i bdag po gang yin pas rdo rje 'chang las gsang ba'i snying
94.245a
po yang dag par bzung ba nyid ni sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyi dkor gyi snying po 'di sems can gyi khams ma lus pa yang dag par sbyang ba'i phyir dang / bstan pa bsrung ba'i phyir te/ 'di gnyis ni sngags dang phyag rgya la spyod pa rnams la sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad kyi bka' bzhin byed pa'o/ /de bzhin gshegs pa'i nor bu chen po'i rgya mtsho'i mchod pa'i mchog bka' bzhin byed pa zhes gsungs so/ /sngags dang phyag rgya spyod pa zhes kyang gsungs so/ /g.yo ba med pa'i nor bu zhes kyang gsungs so/ /yon tan mtha' yas pa zhes kyang gsungs so/ /dam tshig srung ba po zhes kyang gsungs so/ /bsam gyis mi khyab pa'i smon lam 'dzin pa po zhes kyang gsungs so/ /bstan pa srung ba po zhes kyang gsungs so/ /stobs chen po zhes kyang gsungs so/ /don yod pa 'di la som nyi dang bral bas bsam gyis mi khyab pa'i dngos grub sgrub pa la dad pas nan tan du bya'o/ /'dir de lta bu'i bstod pa rmad du byung ba gang bdag gis sngon dbyangs su blangs pa de dbyangs su brjod pas de dang mthun pa'i dngos grub rjes su thob par 'gyur ro/ /na ma s+t+rai ya d+h+wi kA nA~M/ ma hA kr-i pe b+h+ya/ a sa ma a tsa lA/ sa ma tA sA ra/ d+harma Na kA ru Na At+ma ga dza gA tI duH kha hA ri NA/ a si man d+ha/ sarba gu NA sid+d+hi d+ha yi no/ sa ma lA a tsa lA/ sa ma ba ra a gra/ d+harmi Na ga ga na sa mo pa ma ga ta na bIr+ya te/ gu Na la sha re Na tu ka ti ke bya/ shi ma ke sA d+ha sarba d+hA tu ba ra/ sid+d+hi da yaSh+Ti bi ga to/ bA me Shu/ a sa man+ta/ sid+d+hi shu sa ta tA/ a ma la ku ru Na be ga to at+thi ta pra Na d+ha nA sid+d+hi ra ni ro d+ha d+harma tA/
94.245b
dza ga to ar+tha sA d+ha na pa ra/ a sa man+tI nI/ sha ta tA~M bi ro tsi ta ma hA/ krI pa At+mA nA~M/ na ni ro d+ha twA~M kA ru NA tsA ra ka /a tsa la pra dza te tri lo ki/ /d+ha ra sid+d+hi d+ha yi ka /a mI tA a mI ti Shu su sa ma pA ti tA~M/ ga ti Sh+wa bi/ a ho su d+harma tA/ tri sa ma ye a grA/ sid+d+ha b-i ra d+han+te/ me ba ra d+ha/ na ta a gra ti ti ti ta~M/ sA d+ha sa ka lA tri lo ki ba ra d+ha a gra/ sa d+ha nA nA ar+thA/ s+t+rai ya d+h+wi kA tI kA/ A nA pri tA/ na maH sa man+ta badzrA NA~M/ a mo g+ha e hi/ a pra ti hA ta/ e hI a tsa lA/ tse TA a nan+tA kA Na tiSh+Tha/ tsa ru tsa ru/ ta Ti ta Ti/ tA Ta tA Ta/ bag+h+nIn g+ha ta ya/ mA ra ya khA da ya/ s+pho Ta ya/ sha tA tA~M tsa me/ a nu ban+d+ha A dz+nyA ku ru/ a sa ha d+ha na a gra/ ka TA ka TA/ he ha~M/ a ti bA lA/ e ho ma hA gu Na bi Sha NA/ na TA na TA/ A bi sha A bi sha /a tsa la tse Ta sarba tra a nut+ta ra e ka tsa tA Ta tA Ta/ da mA da mA/ phaT phaT swA hA// //khro bo po mi g.yo ba'i snying po'o/ /dam tshig gsum bkod pa'i rgyal po chen po las thun mong gi cho ga rdzogs s+ho// //dam tshig gsum bkod pa'i rgyal po'i rgyud rtog pa'i rgyal po chen po las thun mong gi cho ga rdzogs s+ho// //rgya gar gyi mkhan po kriSh+Na paN+Di ta dang / lo ts+tsha ba dge slong tshul khrims rgyal bas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o// //
94.246a
[This is a blank page without image]