J523

<head>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../sub/style.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../sub/cssstyles.css" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../sub/w3.css" />

<style>
.button {
  display: inline-block;
  border-radius: 4px;
  background-color: #08088a;
  border: none;
  color: #FFFFFF;
  text-align: center;
  font-size: 12px;
  padding: 10px;
  width: 130px;
  transition: all 0.5s;
  cursor: pointer;
  margin: 5px;
  border-radius: 12px;
}

.button span {
  cursor: pointer;
  display: inline-block;
  position: relative;
  transition: 0.5s;
}

.button span:after {
  content: '\00bb';
  position: absolute;
  opacity: 0;
  top: 0;
  right: -20px;
  transition: 0.5s;
}

.button:hover span {
  padding-right: 25px;
}

.button:hover span:after {
  opacity: 1;
  right: 0;
}
</style>
</head>
<div style="position: fixed; top: 0px; left: 0px; width: 150px; height: 60px; background-color: white">
<img src="../sub/logo.png" alt="rKTs" style="width:135px;height:60px;">
</div>

﻿
<table>
<tr height=50>
<tr>
<td width=150 valign=top>

<button  class="button" style="vertical-align:middle"  onclick="window.close();">Close window</button>
<td>


<table><tr><td><h1>J523</h1><td>(<a href="https://adarsha.dharma-treasure.org/kdbs/jiangkangyur" target="new2">e-text produced by ADARSHA</a>)<br><br><a href="verif2.php?id=J523&coll=lithang">see text in Tibetan script</a></table>97.198a<br><font size=+1>

@#/ /rgya gar skad du/ Ar+ya badzra shri khA la s+ya tan+t+ra kal pa/ bod skad du/ 'phags ma rdo rje lu gu rgyud ma'i rgyud kyi rtog pa/ dpal 'jig rten dbang phyug la phyag 'tshalo/ /de nas yang dag bshad bya ba/ /dpal bskyed sdug bsngal sel byed cing / /sdang ba 'ching tshogs las grol ba'i/ /cho ga mdzes mas legs par nyon/ /khrus dang gtsang sbra dang bral zhing / /dka' thub spyod pa rnams spang nas/ /drag shul sems kyi gsang bsngag 'di/ /brjod pa tsam gyis myur du 'grub/ /dad pa brtson 'grus kyis brgyan cing / /bag yod snying rje cher ldan pa/ /des ni bla ma mi spong la/ /dpa' brtun shes rab des pa che/ /'gro la byaMs sems che ba des/ /sngags dang ting 'dzin phyag rgya sogs/ /brtsaMs pa tsam la dngos grub 'byung / /dad med le lo rnaM 'tshe can/ /bla ma la ni mi gus shing / /shes rab zhan cing stobs chung la/ /bag med gzhan la gnod seMs bcas/ /dbang bskur gnang ba ma thob na/ /des ni bskal pa stong phrag ni/ /bye ba du mar bsgrubs byas kyang / /'bras bu yod par mi 'gyur te/ /dper na byis pa blun po 'gas/ /'bras 'dod phub ma brdung ba la/ /sha thang</font><hr>97.198b<br><font size=+1>

chad pa nyid las ni/ /naM yang 'bras yod mi 'gyuro/ /gsang sngags rgyal po rgyal chen 'di/ /byin brlab rnaM mang 'byung ba'o/ /de nas bcom ldan bde chen po/ /nges par 'grub pa zhes bya ba/ /ting nge 'dzin la snyom zhugs nas/ /nyid kyi sku dang gsung dang thugs/ /rdo rje bla na med pa las/ /gsang sngags rgyal po 'di phyung ngo / /na mo b+ha ga wa t+yai/ badzra shri khA le/ ha na ha na/ da ra da ra/ tshin+da ts+tshin+da ts+tshin+da/ b+hany+tsa b+hany+tsa/ mA ra ya mA ra ya/ kha sa ya ti ni/ rak+ta ak+Shi badzra g+ho Ni/ ma na mo b+ha ga wa t+yai/ badzra shri khA le/ pUrba de sha~M/ badzra pra ka re Na ban d+ha/ dak+Shi Na de sha~M daN+Da/ pra ka re Na ban d+ha/ pa sh+tsi ma la di sha~M dz+wa la prA ka re Na ban d+ha/ ut+ta ra di sha~M sa ra prA ka re Na ban d+ha/ ag+ni di sha~M ag+ni pra ka re Na ban d+ha/ nai ri t+ya de sha~M/ sha~M/ khad+ga prA ka re Na ban d+ha/ bA ya bya di sha~M bA ta prA ka re Na ban d+ha/ I sha na di sha~M tri shU la~M prA ka re Na baN d+ha/ pA ta la di sha~M nA ga pA she na ban d+ha/ ud da di sha~M badzra shri khA le prA ka re Na ban d+ha/ ur dwa~M ban d+ha/ hU~M hU~M phaT swA hA/ i da~M badzra shriM khA la/ man+t+ra na da sha di sha~M ban d+ha/ yak+Sha rAk+Sha sa~M ban d+ha/ brah+ma rA sha ba di na~M ban d+ha/ b+hu ta prA+e ta pi shA tsa~M ban d+ha/ gan d+ha rba~M ban d+ha/ gan d+ha rba ku la~M ban d+ha/ sa nad ku mA ra~M ban d+ha/ sa nad ku mA ra~M b+hu ba na~M ban d+ha/ bid+yA d+ha ra~M ban d+ha/ nA ga sha ma Na ma~M ban d+ha/ nA ga shrA ma Na dar sha na~M/ man+t+ra d+ha/ sarba tIrathi ka dar sha na ban d+ha/ si ha byA g+h+ra~M ban d+ha/ yak+She na~M ban d+ha/ rAk+Sha sa~M/ b+hu ta ni/ ban d+ha/ ka TaT+Ta ka Ni ban d+ha/ khe tsa ri ban d+ha/ sha ku ni mA~M ban d+ha/ de ba~M ban d+ha/ de ba ku la~M ban d+ha/ nA ga~M ban d+ha/ a su ra~M ban d+ha/ a su ra ku la~M ban d+ha/ ga ru Da~M ban d+ha/ ga ru Da ku la~M ban d+ha/ pak+Shi sa ban d+ha/ pak+Shis na~M ban d+ha/ kin+na ra~M ban d+ha/ kin+na ra b+hu ba ban d+ha/ ma nu Sh+ya~M ban d+ha/ ma nu Sh+ya~M Sh+ya b+hu ba ban d+ha/ a ma nu Sh+ya ban d+ha/ a ma nu Sh+ya b+hu ba ban d+ha/ tsan+DA dit+ya b+hu ba na~M ban d+ha/ sarba ta~M ban d+ha/ sarba ta ta la~M ban brIk+Sha ma ban d+ha/ bak+Shi ta la~M ban d+ha/ swa ku la~M ban d+ha/ ba ra ku la~M ban d+ha/ man+tsha ka ba~M ban d+ha/ ma shA ba na da~M ban d+ha/ ma ni mi t+ya~M ban d+ha/ ni t+ya~M ban d+ha/ sarba duSh+Ta satwa~M ban d+ha/ badzra shriM khA la/ maN+De na ban d+ha/ ku be ra ban d+ha/ su su ma ka ra~M</font><hr>97.199a<br><font size=+1>

ban d+ha/ shri su ma ra~M ban d+ha/ dzra la~M ban d+ha/ s+tha la~M ban d+ha/ o~M na mo b+ha g+ba t+yai badzra shriM khA le/ hU~M hU~M hU~M hU~M hU~M hU~M/ sarba duSh+TA~M sarba ga pra t+ya~M ga~M ban d+ha dwa da sha b+hu mi ye/ dwA da sha ni trA yai/ bi kIr+Na ke sha yai/ tsaN+Da yai/ sa ha sra pra dz+wa li ta dib+ta te yai/ u gra bi bi dwa be sha d+ha ri NI/ a+'ur du ke shA yai/ tsa pa lA yai/ ta thA ga ta a ba ka ri swa twA nA~M ban d+ha/ e ma~M badzra shriM khA la/ man+t+re Na/ pany+tsa sha ta/ yo dza na pa ri bi sha ta~M/ badzra shriM khA le na ban d+ha/ pa ra mu trA ts+tshin+da ye na ba le ga la~M ban d+ha/ u grA ya niM ban d+ha/ tsa tur Da ki na~M ban d+ha/ tiSh+Tha tiSh+Tha hU~M hU~M hU~M phaT swA hA/ hu lu hu lu/ na ma tsaSh+tsaN+Da ma hA kro d+ha/ hu hu a mri ta hu hu ban d+ha/ a shI ti de bi ko Ti ni yu ta sha ta ma ma hA pra ni badzra shriM khA la na ban d+ha/ tri ko na pri thi biM mur+d+hA ni badzra s+pho TA ya/ ti swa ra ga ra ma ra pA tA bA lA bA su kri twa ta ya ti/ bA ta~M ban d+ha/ mi g+ha ban d+ha/ sarba tra~M ban d+ha/ in+d+ra ban+d+ha/ in+d+ra~M ban d+ha/ in+D+ra b+hu ba na~M ban d+ha/ ba na pa ti ban d+ha/ ba na pa ti de ban d+ha/ e ka pA da ban d+ha/ dwa ya pA ta~M ban d+ha/ tri pA ta~M ban d+ha/ tsa tu sh+pA ta~M ban d+ha/ pany+tsa pA ta~M da~M ban d+ha/ sha ta~M pA da~M ban d+ha/ laka pA da~M ban d+ha/ sarba big+h+Na ban d+ha/ sarba big+h+na gu la~M ban d+ha/ brah+ma g+hu la~M ban d+ha/  ba biSh+Nu ban d+ha/ biSh+Nu b+hu ba na ban d+ha/ ma he shwa ra~M/ ma he shwa ra b+hu ba na~M ban d+ha/ ma he de ba~M ban d+ha/ ma hA de ba dza ta ba mA bA de na bi kra mi ban d+ha/ o~M na mo b+ha ga wa t+ye+e+e badzra shriM khA le da sha de sha~M badzra prA ka re na ban d+ha/ hU~M hU~M hU~M hU~M hU~M hU~M/ phaT phaT phaT phaT phaT phaT swAhA/ rig sngags 'di nyid gsungs tsam gyis/ /rgya chen 'jig rten khaMs 'di rnaMs/ /rnam pa drug du g.yos gyur nas/ /lha dang lha min srin bcas dang / /gnod sbyin dri za grul bum dang / /mkha' lding lto phye lus srul po/ /klu dang mi'aM ci la sogs/ /tshogs rnaMs thaMd myos brgyal te/ /sa steng kha sbub tu 'gyel nas/ /dbang po shin du stor ba la/ /bde ba chen po'i 'od zer gyis/ /phog pa'i skad cig de ma thag /dran pa slar brnyed gzi mdangs skyes/ /de nas bstod pa'i rgyal pos stod/ /e ma'o bde mchog dpal nyid las/ / </font><hr>97.199b<br><font size=+1>

rgyas pa stobs skyes bkra shis kyis/ /lha mos hU~M brjod tsam nyid las/ /nam mkha'i khaMs su grags par 'gyur/ /bde chen ye shes mnga' bdag nyid/ /rdo rje zhes pa'i mtshan ldan pa'i/ /lha mo lu gu brgyud ma la/ /bdag can rnams kyis gus par 'dud/ /sku yi 'od zer sna tshogs kyis/ /'gro ba'i nyon mongs sel byed pa'i/ /'od kyis bdag la bde ba skyes/ /lha mo bde ba khyod phyag 'tshal/ /stong nyid smon byed mtshan ma bral/ /rgyal ba kun gyi rig pa las/ /ya mtshan lha mo'i rang bzhin thugs/ /mi rtog rang bzhin phyag 'tshalo/ /de rjes rgyal ba kun 'dus pa'i/ /gzugs sogs rig pa'i lha mo yis/ /'khor lo 'di la legs mchod nas/ /mgrin gcig tu ni 'dus nasu/ /sangs rgyas rnaMs kyis gsungs pa yis/ /rdo rje'i tshigs gis bstod par byed/ /rdo rje naMkha' las byung ba'i/ /sangs rgyas thams cad skyed pa'i yum/ /spros bral naMkha'i rang bzhin gsal/ /rdo rje thugs la phyag 'tshalo/ /rdo rje gzugs kyi sgra yis ni/ /lha sogs ma lus rnaMs 'ching mdzad/ /bdud rnaMs tshar gcod rdo rje sgra/ /namakha'i gsung la phyag 'tshalo/ /'gro drug bdud 'jom zhal drug ma/ /phyi nang rten 'brel dag phyir phyag /sgeg cing cung zad 'jigs par byed/ /rdo rje'i sku la phyag 'tshalo/ /de skad rdo rje lha mo la/ /lha la sogs pa thaMd kyis/ /rmad byung bstod pa'i rgyal po des/ /bstod pa'i de ma thag tu ni/ /lha mo gzi mdangs cher skyes nas/ /rang gi snying po 'di gsungs so/ /o~M badzra shriM khA le hU~M hU~M phaT swA hA/ rig pa gzungs kyi phreng ba 'am/ /gsang sngags 'di nyid bshad tsam gyis/ /rims dang shu ba g.yan pa dang / /lhog pa sha bkra mdze nad 'bras/ /klad nad mig nad rna nad dang / /lkog nad glo mchin nad rnams dang / /rgyu gzer snying nad khal nad dang / /rkang lag nad dang khyab par na/ /chu ser nad dang</font><hr>97.200a<br><font size=+1>

khrag nad dang / /bad kan rlung dang mkhris pa dang / /shin tu mkhris pa'i nad la sogs/ /yam nad thams cad zhi bar byed/ /gzhan yang 'byung po brjed byed gdon/ /sha za mkha' 'gro ma mo dang / /gza' dang rgyu skar log 'dren dang / /byad stems drag po phyi rol gyi/ /rig sngags gtum po la sogs pa/ /'jigs pa'i gnod pa thaMd kun/ /rlung gis sprin bzhin gtor bar byed/ /gzhan yang stag gzig dom dred dang / /'phar ba spyang ki gung po che/ /sre mong byi ba sbrul byi la/ /sbrang bu mchu ring pa tre ka /khwa dang se'u byu'u rta la sogs/ /'jigs pa rnams mang ji snyid pa/ /gsung sngags 'di brjod thos tsam gyis/ /thag ringasu ni skrod par byed/ /gnod pa rnams mang thams cad kyang / /sngags kyi sbyor bas sel bar byed/ /gnod byed rnams ni gnod med byed/ /gnod med gnod dang ldan byed cing / /sbyor ba yang ni sbyor ba 'gas/ /gzhan gyi sbyor ba 'ching bar byad/ /rdo rje lu gu rgyud kyi rtog pa las gsang sngags bstan pa'i le'u ste dang po'o// // de nas 'dir ni bshad bya ba/ /mdzes ma rdo rje khro mo yis/ /lha yi ting 'dzin sbyor ba rnams/ /thig le chen mos mnyan par gyis/ /o~M badzra shriM khA le/ At+mA rak+Sha rak+Sha/ hU~M hU~M hU~M phaT swA hA/ gsang sngags 'dis ni bsrung ba dang / /tha mal rtog pa'i lus sbyong byed/ /snying gar zla steng hU~M yig gi /'od kyi rigs kyi gtso mo dang / /bla ma sangs rgyas spyan drangs nas/ /mdun du legs par dmigs nas ni/ /snying ga sa bon 'od rtse las/ /me tog sogs 'dzin lha mos mchod/ /gzugs sogs rdo rje ma rnaMs kyis/ /'dud cing so sor legs par mchod/ /thog ma med pa'i srid rgyud nas/ /lus ngag yid kyis spyad pa yi/ /sdig pa'i tshogs</font><hr>97.200b<br><font size=+1>

rnams ma lus kun/ /bgyis dang bgyid du stsal ba dang / /bgyid la rjesu yid rang ba/ /sdig pa'i tshogs rnams ma lus kun/ /thams cad so sor bshag par bgyi/ /slan chad mi bgyid sdom pa yang / /brgya chen bdagis gzung bar bya/ /rgyal ba sras bcas mdzad pa dang / /'gro ba'i dge la rjes yi rang / /rgyal dang byang chub sems dpa' dang / /rig ldan rdo rje lha mo dang / /sngags rgyud rgya chen 'khor lo la/ /kunas dang bas skyabasu mchi/ /mi rtog blo gros skyed pa'i phyir/ /chos kyi 'khor lo bskor ba dang / /gdul bya ji srid tshim pa ru/ /mya ngan mi 'da' gsol ba 'debs/ /rnam pa kun gyi mchog ldan pa'i/ /byang chub sems ni bskyed par bya/ /gdod nas ji srid da lta yi/ /bar du lus 'dis ci ma byas/ /da ni srid pa'i rlung rtogs nas/ /rang gi lus 'di dbul bar bgyis/ /theg chen bla na med pa yi/ /lam chen rgya mtsho gang yin pa/ /theg chen 'bras bu thob bar du/ /rgyun mi chad par bsten par bya/ /de ltar dad sems 'dun byas te/ /bsod nams rgya chen rnaMs bsags pa'i/ /dge ba bla na med pa de/ /thaMd byang chub phyir sngo'o/ /dang po byams pa'i 'od zer gyis/ /'gro rnams bde la dgod par bya/ /gnyis pa snying rje'i 'od zer gyis/ /'gro ba sdug bsngal 'bral sems bskyed/ /gsum pa dga' bas bde ba thob/ /bzhi pa chags bral btang snyom so/ /de rjes rags pa'i stobs spong zhing / /bag chags dri ma bsal nas kyang / /namakha' lta bur sgrub byed pa'i/ /de nas dag pa rjes dran bya/ /o~M swa b+hA ba shud d+haHsarba d+harmAHswa b+hA ba shud d+ho hU~M/ /de yi dag par byas nas ni/ /stong nyid rjesu bsgom par bya/ /o~M shU</font><hr>97.201a<br><font size=+1>

n+ya tA dz+nyA na badzra swa b+hA ba At+ma koN haM/ /dngos po thams cad ma lus par/ /namakha' lta bur bsgom par bya/ /der ni ra~M skyes nyi dkyil 'khor/ /dmar po 'od zer 'khrigs pa bsgom/ /de dbus hU~M yig sngon po yi/ /'od kyis 'gro ba'i bdud bsal te/ /slar yang yi ge la gzhug par/ /rdo rje khro mo yongs su rdzogs/ /zhal gsum phyag drug me phung bzhugs/ /thugs gar nyi mar hU~M sngon bsam/ /'od kyis bsrung ba'i 'khor lo bya/ /shar du rdo rje lhor dbyug pa/ /nub du chu ste byang du mda'/ /byang shar rtse gsum shar lho me/ /lho nub ral gri nub byang rlung / /'og tu sna tshogs rdo rje brag /steng phyogs rdo rje rtse lnga'i gur/ /gsang sngags brjod pas bsgom par bya/ /hU~M las 'od zer rab spros pas/ /'khor lo bkod pa'i phyi rol tu/ /rdo rje rtse gsum ra ba dang / /gur ni rab tu bsgom par bya/ /de rjes rdo rje khro mo ni/ /zhu nas rang bzhin med par gyur/ /de las nyi ma'i steng gnas pa'i/ /bdud bzhi mnan cing nyi zla ni/ /A li kA li las byung ba'o/ /bar du hU~M las rdo rje ni/ /khro mo'i rang bzhin 'od kyis bskor/ /khro mo dang bcas 'od zer rnams/ /rdo rje la bzhugs sku bzhengs te/ /zhal drug phyag drug zhabs drug 'am/ /yang na zhabs bzhis bdud bzhi mnan/ /zhal kun sngon zhing khro gnyer can/ /dmar ser gyen skra thod phreng can/ /rdo rjes lus brgyan naM mkha'i mdog /bcu gnyis phyag ste g.yas pa na/ /rdo rje zhags pa mda' gsor zhing / /sbrul dang dgra sta gri gug 'dzin/ /g.yon pa dril bu sdig mdzub gzhu/ /dbyig pa rtse gsum tho ba'o/ /yang na phyag drug g.yas dang pos/ /rdo rje gnyis pas lcags sgrog ste/ /gsuM pas mda' ni gsor bar byed/ /g.yon gyi dang pos sdig mdzub ste/ /gnyis pa sbrul gyi zhags pa'o/ /gsuM pas gzhu ste 'gengs pa'i tshul/ /rdo rje lu gu rgyud ma yi/ /bsaM gtan ting 'dzin la gnas na/ /</font><hr>97.201b<br><font size=+1>

yon tan kun gyi bdag nyid kyi/ /sngags kyi rtsa bar 'gyur ba'o/ /sngags kyi bdag nyid yongs bskyed cing / /lha yi rang bzhin bsgrub pa yi/ /rin chen gzugs kyi phreng bas ni/ /chos rnams mtha' dag thob 'gyur te/ /ral gri mig sman rilu dang / /rkang pa byug dang gter chen dang / /sa 'og 'gro dang bcud len dang / /namakhar 'gro dang gser 'gyur dang / /de bzhin sa gzhan 'gro ba dang / /zhi dang rgyas dang dbang mngon spyod/ /rmongs dang rengs dang bskrad pa dang / /dbye dang dgug dang rig sngags 'ching / /bsrung dang phyir bzlog chen po dang / /zha dang lkug dang sems brgyal dang / /long dang sna tshogs nad skyed pa'i/ /sbyor ba rgya chen 'grub pa dang / /mngon shes drug po yongs skye zhing / /sku gsung thugs kyi rdo rje yi/ /phyag rgya chen po thob 'gyur na/ /ltas mthong tsam la sogs pa yi/ /dngos grub phra mo smos ci dgos/ /sngags kyi sbyor ba bskyed pa'i lha/ /dmigs pa'i rtsa bar gyur pa yi/ /hU~M las skyes pa'i lha mo ni/ /sngon mo zhal gsuM phyag drug ma/ /g.yas pa ser zhing g.yon pa dmar/ /spyan gsum sdang mig khro gnyer can/ /dmar ser gyen skra thod pas brgyan/ /rus pa'i rgyan gyis spras shing 'gying / /thod pa'i phreng can klu yis brgyan/ /zhabs gnyis brkyang bskum ro lang brdzis/ /phyag drug g.yas kyi dang po na/ /rdo rje gnyis pas gri gug ste/ /gsuM pa sbrul gyi zhags pa 'dzin/ /g.yon gyi dang po sdig mdzub ste/ /gnyis pas thod pa gsuM pa na/ /sbrul gyi zhags pa dkar po'o/ /yang na zhal kun sngo bsangs nyid/ /'di ni 'ching dang dbang gi las/ /mtha' dag rdzogs par byed pa'o/ /srid par bram ze skyes lha mo/ /sngon mo zhal gcig phyag gnyis ma/ /phyag g.yas rdo rje g.yon lcags sgrog /gcer bu rus pa'i rgyan ldan pa/ /bsad pa'i las rnaMs thaMd ni/ /rdo rje rnal 'byor ma 'dis bsgrub/ /de nas bac+doMs rdo rje can/ /chos rnaMs thaMd 'byung byed cing / /dngos grub myur du bskyed pa yi/ /phyag rgya 'byung zhes bya ba yi/ /ting nge 'dzin la snyoms zhugs nas/ /yan lag phyag rgya</font><hr>97.202a<br><font size=+1>

bka' stsal pa/ /lag gnyis thal mo sbyar byas shing / /slar la khu tshur bcang byas te/ /rgyab gnyis sprad nas mdzub mo dang / /mthe'u chung lcags sgrog bcing byas te/ /kha yi thad kar bzhag nas ni/ /rig pa'i phreng ba brjod pa'i/ /'dod pa thams cad 'grub par byed/ /phyag rgya bcing nas gsang sngag ni/ /rjes su dran par byas tsam gyis/ /lam du 'gro yang bde bar thar/ /gzhan gyi rig sngags gcod par byed/ /'phag ma rdo rje lu gu rgyud ma yi rgyud kyi rig sngags las lha dang phyag rgya gtan la dbab pa'i le'u ste gnyis pa'o// // de nas yang dag bshad bya ba/ /rdzas kyi sbyor ba bla na med/ /mtshungs pa'i tshogs ku 'grub byed pa/ /rdo rje mkha' 'gro ma yis nyon/ /o~M sarba ta thA ga ta a b+hiShiny+tsa tu ma~M/ o~M sarba ta thA ga ta a b+hi She ka ta sa ma ya shrI ye hU~M/ dbang bskur ba ni bla na med/ /dri ma'i tshogs rnams dag byed cing / /ji srid ye shes tshogs rgyas nas/ /rig pa'i rgyal po thob par byed/ /dza hU~M baM ho/ o~M badzra puSh+pe A hU~M swA hA/ d+hU pe dI pa gan d+he/ nai wi d+ye ahU~M swA hA/ o~M k+ShI hrI sa ka la/ ga na bi na pa ri/ sh+ya r+ya sa pa ri wA ra a a a/ a b+hi ti ran+ti/ a b+ha ta ran+te/ a b+ha ta ran tu/ sarba da sha di ka /lo ka pA la/ lo ka pA li/ i ma~M ba li gr-Ih+na tu/ khA dan du baMban+tu hU~M phaT/ kha kha khA hi khA hi/ l+lai l+lai badzra d+ha ra ya/ a dz+nyA pa ya ti swA hA/ ye shes sems dpa'i sbyor ba yis/ /tha dad rtog pa spong bar byed/ /mchod pa dang ni gtor ma yis/ /bar du gcod pa kun sel byed/ /o~M kA ya badzra swa b+ha ba At+ma ko\u0f85 ha~M/ sku gsung thug kyi rdo rje yis/ /rnams par spras pa'i mtshan ma la/ /mtshan ma med pa rnam gnas pa/ /shes nas mtshan nyid rnam par dag /o~M sarba ta thA ga ta dz+nyA na badzra swa b+ha ba At+ma ko\u0f85 ha~M/ gang zhig dbang po yul mtshon pa/ /mtshon bya mtshan nyid rnam shes dang / /ye shes nyid ni mngon sum du/ /skye ba nyid la the tsom med/ /de nas rgya chen sbyor ba'i gtso/ /'khor lo'i cho ga bshad par bya/ /gro ga ras sam shing shun la/ /gur gum gi wa~M tsan dan bcas/ /pu ka ser pos 'khor</font><hr>97.202b<br><font size=+1>

lo ni/ /rtsibs bcu pad ma'i steng du bri/ /mtha' nas me'i phreng bas bskor/ /pad ma'i 'dab ma bcu la ni/ /phyog bcu kun du bcing ba yi/ /rdo rje la sog bcu po bri/ /de yi rgyab tu phyogs bcu rnams/ /bcing ba'i sngags ni rim bzhin bri/ /'khor lo'i rtsib rnams bcu po la/ /hU~M gnyis bar tu bsgrub bya'i ming / /gasrung ba dang bcas bri bar bya/ /phyog bzhir sngags dang phyag rgya dang / /'khrul 'khor gcod dang 'ching ba dang / /'gug pa'i sngagasu bcas pa bri/ /gzhan yang mtshams rnams drug por ni/ /lha dang klu dang lha min gyi/ /gnod sbyin grul bum la sog pa/ /bcing ba drug po bri bar bya/ /lte bar bsgrub bya'i gzugs brnyan ni/ /skyil krung thugs kar thal mo sbyar/ /mdzes pa'i gos ldan bri bar bya/ /de rjes gsang sngags phreng ba nyid/ /stong phrag gcig tu brjod byas nas/ /de rjes bstod pas bstod byas te/ /gser sogs dril nas lus sam mgul/ /gang bde'i gnas su gdags par bya/ /des ni rnal 'byor bsrung don du/ /ji ltar bsam pa kun 'grub ste/ /'jigs pa brgyad po med par byed/ /de nas gzhan yang rgyal po'i ras/ /gsar la tsan dan ga bur dang / /dri zhim rnams kyis byas nas ni/ /rgyu skar rgyal gyi nyi ma la/ /gur kum kyis ni 'khor lo bri/ /dbus su pad ma 'dab brgyad pa'i/ /phyi rol mu khyud gsum ldan pa'i/ /pad ma'i lte bar bsgrub bya'i gzugs/ /yan lag rdo rjes mtshan pa bri/ /de la snying po'i sngagaskyi bskor/ /de rjes lte ba'i mu khyud la/ /steng 'og bcing ba'i sngag kyis bri/ /phyog mtshams sngags rnams 'dab ma la'o/ /phyi rol mu khyud dang por ni/ /rtsa ba'i sngags ring dgod par bya/ /gnyis par 'od kyi ra ba bri/ /dri zhim dkyil 'khor steng bzhag ste/ /rang nyid lha'i sbyor rdzogs bya/ /thug ka'i sa bon 'od kyis ni/ /nam mkhar 'khor lo sbyangs byas te/ /yi ge hU~M gi rnam par bsam/ /de yongs gyur las sku tshog sgom/ /de dbus shes rab rnam par bsam/ /zla dbus steng du hU~M las ni/ /'khor lo rtsibs ldan bsgom par bya/ /der ni yi ge'i rnam pa ni/ /mar me lta bu gsal dmigs la/ /mkha' 'gro ma dang dbyer med bya/ /</font><hr>97.203a<br><font size=+1>

rang snying sa bon las byung ba'i/ /gsang sngag stong phrag bzlas byas nas/ /gser sog dril nas lus sam mgul/ /btags na 'jigs pa brgyad las skyob/ /thams cad du ni bsrung bar nges/ /yungs kar ba yi rnam lnga dang / /dur ba'i snye mar bcas pa la/ /gsang sngags stong phrag bzlas nas ni/ /rgan mo ming med sbyor ba yis/ /gnas gsum thig le byas bsrung na/ /tshe ni stong phrag du mar 'phel/ /ku sha ba mar yungs kar til/ /gsang sngags stong phrag bzlas byas te/ /shis par gyur pa'i nyi ma la/ /mchod rten spyi bor gdag byas na/ /'go ba'i nad rnam 'chad par 'gyur/ /khrag dang khro chur bcas pa la/ /gsang sngag stong phrag gsum bzlas te/ /zla ba gzas gzung dus su ni/ /nye bsnyen rdzog par byas nas ni/ /rdzas ni shin du spa byas te/ /lha tshog gnod pa gang dmigs pa'i/ /snying gar sngags ni bsnun byas na/ /gang dmigs bgegs ni rnam par 'jig /ras bal gsar par gyur pa la/ /shes rab mtshan ldan khrus byas te/ /shis pa nyi ma la bkal nas/ /bcings pa'i grangs kyis mdud byas te/ /stong phrag gcig gis sngags bzlas nas/ /lus sam mgul lam spyi bor gdags/ /des ni tshe lo stong phrag thub/ /yang na rang lus rnams bsgribs nas/ /chu yi tshogs kyu+is dag byas te/ /nyi shu rtsa gcig grangs ldan par/ /gzungs kyi phreng ba brjod byas na/ /gser phyag lag tu ma blangs shing / /bden bral phyi rol ma song bar/ /gzhan gyi 'jigs pa ma bsal zhing / /tshe lo brgya ni rtsa brgyad par/ /rims nad tsam yang mi gnod do/ /gos dang zas dang snod spyad dang / /sman la sog pa'i rdzas rnams ni/ /mi 'khrug rgyal po'i phyag rgya yis/ /bsrungs na cis kyang mi shod de/ /sing chen rngam pa'i stabs kyis ni/ /'ug pa'i sgra gsum brjod byas na/ /phyi rol rig sngags stong phrag ni/ /du mas cis kyang mi tshugs so/ /klu'i dbang po gnas lugs kyis/ /rtse gcig rdo rje'i phyag rgya bcas/ /de nas gsang sngag gsum brjod na/ /nad dang gdon la sog pa sol/ /ri bong nu ma'i mtsham byas nas/ /hU~M gis mnan pa'i sngags</font><hr>97.203b<br><font size=+1>

kyis ni/ /dmigs med ting 'dzin yid brtan zhing / /'dis kyang gnod pa las bsrung 'gyur/ /phyi rol sogs pa kun spangs nas/ /snang ba yid kyis bslabs byas te/ /mi snang ba la mngon dmigs nas/ /bsrung ba rnams kyi dam pa bshad/ /de nas gzhan yang sbyor ba bshad/ /dur khrod la sog 'jigs gnas sam/ /mtsho dang mtshe'u dang dgon gnas dang / /gnas dang skye mos tshal chen dang / /me tog tshal lam yul 'khor ljongs/ /chu yi 'gram 'am shing gcig gam/ /yang na rang gi khyim nyid du/ /maN+Dal legs par byugs pa la/ /brten nas lha yi sbyor ba sgrub/ /ras ris la sogs mdun byas te/ /bde ba'i stan la skyil krung gis/ /bsdad nas mnyam bzhag brtsam par bya/ /tha mal sbyangs pa'i lus kyis ni/ /thar pa chen po thob 'gyur te/ /gzhan du de ltar ma yin no/ /sa gzhi shin du nyams dga' zhing / /legs par bkod pa'i ri bo la/ /gnas tshal shin du sdug pa la/ /bsil ba'i chu rgyun 'babs pa'i phyogs/ /rnam bkod me tog tshal gseb tu/ /shar du sgo bstan khang pa la/ /sngags bzhi mtshams bcings cho ga yis/ /gsal khung dang bcas brtsigs pa'i phyogs/ /snyan pa'i bya yis sgra sgrogs shing / /dri zhim spos ngad ldan pa la/ /dril bu sil sil sgra snyan sgrogs/ /lda ldi gos kyi phreng bas dkris/ /lhag pa'i 'du 'dzi rnam spangs nas/ /spyod pa 'thun pa'i grogs dang ni/ /bde bar byang chub bsgrub par bya/ /'on kyang gnas dang grogs la sogs/ /rnam 'byor yid 'jug phyir brtsam ste/ /mtha' dag spangs pa'i pha rol na/ /lhag pa'i byang chub ma mchiso/ /bde dang sdug sngal sna tshogs rnams/ /rang gi sems las 'byung mod kyi/ /sems rtog ma lus spangs ba las/ /ngas ni chos gzhan 'ga' ma bshad/ /de bas sems rtog sna tshogs rnams/ /spang bar bya phyir sna tshog thabs/ /sngags dang phyag rgya ting 'dzin dang / /sbyor ba rgya chen rnams bshad do/ /drag po bsgrub pa'i thabs 'ga' ni/ /rig pa'i khro mos mnyan par gyis/ /sa bzhi bdud rtsi lnga yi byugs/ /</font><hr>97.204a<br><font size=+1>

me yi dkyil 'khor sa bon bcas/ /dur khrod phag gus bri bar bya/ /der ni pho mo thod pa la/ /phyi rol dmar nag tshon gyis byug /nang du sna tshogs rdo rje ni/ /mu khyud gsum ldan bri bar bya/ /dbus su rdo rje mkha' 'gro ma'i/ /snying po sngags bcas bri bar bya/ /rdo rje rwa ni thams cad la/ /hU~M bri mu khyud gnyis phring sngags/ /gsum par khro bo'i sngags bri'o/ /thod pa kha sbyor nang du ni/ /ske tshe yungs kar btsan dug dang / /lan tshwa khrag dang sha chen dang / /rkang rjes sa la sog pa blugs/ /gcer bu rnam 'byor skra bshig nas/ /lha yi sbyor ldan lhor bltas nas/ /zhabs kyis thod pa 'khor lo ni/ /mnan te sngags phreng brjod par bya/ /khro bo chen po'i sbyor ba yi/ /mnyam bzhag nas ni stong phrag du/ /bzlas pa mtshan phyed par byas na/ /bsad pa nyid la the tshom med/ /dur khrod ras la 'khor lo ni/ /dbus su me yi dkyil 'khor can/ /rtsibs brgyad mu khyud gsum ldan pa/ /dbusu snying po sngags rnams la/ /hU~M gnyis bar du bsgrub bya'i ming / /bsad pa nyid dang ldan par bya/ /mu khyud gnyis pa phreng sngags kyang / /ming dang bsad par ldan pa'o/ /gsum pa khro bo'i sngags bris te/ /'khor lo mchod cing byin rlabs nas/ /dgra gzug sor brgyad snying gar gzhug /de nyid til mar gyis byugs te/ /thod pa gnyis kyi 'khor lo yi/ /bar du btsug nas me steng gzhag /seng ldeng phur pa sor brgyad pa/ /mnyam bzhag sbyor bas sngag de gdab/ /bsad pa'i sbyor ba 'di nyid kyis/ /shi bar 'gyur la gzhan du min/ /yang na byang chub yan lag las/ /dur khrod khrag gis 'khor lo bri/ /gru gsum brtsegs pa'i gzug bris te/ /dbusu dgra ming gsang sngags bcas/ /rtsibs la bcu gnyis bar du ni/ /ming dang bsad pa bcas pa bri/ /mu khyud dang po'i sngags phreng yang / /rgyas pa'i yan lag ldan par bri/ /spra tshil gzug brnyan sor brgyad pa'i/ /snying gar bcug nas skra yis dkri/ /rnam 'byor pa'i yi</font><hr>97.204b<br><font size=+1>

nyal ba'i zhabs/ /mgo bo lhor bstan gzhag par bya/ /chu shel ma mthong bar du ni/ /nyi shu rtsa gcig sngags brjod nas/ /mi yi rdo rje'i dar gyis brgyan/ /sdang byed sa steng 'dir mi gnas/ /klu'i gnas su grags pa 'am/ /chu'i rdzings la sogs 'gram du/ /dkyil 'khor ba yi rnam lngas byugs/ /pad ma dmar po'i ri mo la/ /lte ba rdo rje mkha' 'gro ma/ /gser gyi mdog can thal mo sbyar/ /klu yi gdengs ka bdun ldan pa/ /zla ba'i dkyil 'khor steng gnas pa/ /shin du bltas pas gnas par bya/ /dga' bo nyer dga' 'jog po dang / /mtha' yas dung skyong rigs ldan gzugs/ /pad ma pad chen rnams byas te/ /kar dang ser dang ljang ba dang / /dmar dang ljang skya sngo skya dang / /dmar ser ljang ser 'dzum pa'i gzug /gtso la thal mo sbyar btud nas/ /rgyu skar phreng ba dang ldan gnas/ /'o ma 'bras can mkhal zho sha / pus ka tsa ti la sogs sman/ /khur ba tshogs bu dang bcas pa/ /rin chen snod du dgram par bya/ /gza' dang rgyu skar rnams dga' zhing / /klu rnams bde ba'i sems thob shog /lha rnams yid ni mnyam bzhag nas/ /snying rje'i blo chen skye bar shog /lha klu gnod sbyin dri za sogs/ /byang chub sems chen dang ldan nas/ /thugs rje nye bar dgongs nas kyang / /dus su char chen 'bab par shog /smon lam de yi rjes su ni/ /gzungs kyi phreng ba brgya rtsa brgyad/ /brjod pa'i de ma thag du ni/ /char gyi rgyun yang 'bab par 'gyur/ /gal te cung zad mi 'babs na/ /me la bsdigs pa tsam gyis ni/ /glog gi phreng ba btor byed na/ /char chen 'bebs la the tshom med/ /wa yi khrag gis gro ba la/ /gong gi 'khor lo bskrad pa yi/ /thabs dang ldan par bri byas nas/ /dur khrod sa las byas pa yi/ /rnga mo'i snying gar bcug nas kyang / /rkang pa g.yon pas mnan nas ni/ /lhor bltas bka' yi sbyor ba yi/ /gsang sngags khri phrag gcig brjod na/ /bskrad pa nyid la the tsom med/ /sbrul dang sre mo'i khrag gis ni/ /rta dang ma he'i lpags pa la/ /mnyam du gnyis kyi gzugs bri te/ /dbye ba'i</font><hr>97.205a<br><font size=+1>

sngags dang bcas pa yi/ /'khor lo thod pa'i gzug bris la/ /lpags pa gnyis kyi dkris byas pa/ /zla gam bye brag dkyil 'khor la/ /brten pas dbye ba'i sbyor ba rdzogs/ /mtshal dang tsan dan ga bur bsre/ /zla gam dbyibs kyi dkyil 'khor la/ /snying po dbang gi sbyor bar bcas/ /nub tu bltas nas bsgrubs pa yi/ /lha yi dbang po dbang du 'gyur/ /rgyud kyi khyad par sbyor ba'o/ /dri yi rgyal po sna tshogs kyi/ /shing gi lo ma dkar po la/ /rdo rje rgya gram gnyis brtsegs kyi/ /phyogs kyi rwa rnams hU~M gis spras/ /mtshan kyi rwa rnam dbu ma la/ /hU~M bri rwa yi yan lag la/ /phaT ni phyir la bltas pa bri/ /rgya chen gsol ba gdab par bya/ /gos bzang sam ni skags shing du/ /btsug nas rgyal mtshan rtser btags na/ /rlung dang thog dang ser ba bcod/ /dman pa rnams dang 'brel ba spang / /thal ba chu dang yungs kar dang / /sngags kyi phreng ba bzlas byas te/ /sprin la sogs pa 'khrugs pa'i tshe/ /gtor ba tsam gyis 'chad par 'gyur/ /'bru mar yungs kar ser po la/ /sngags nas lus la byugs tsam gyis/ /phran tshegs nad rnams thams cad las/ /ma he shin du brtan par byed/ /'phags ma rdo rje gu lu rgyud kyi 'khrul 'khor gyi le'u ste gsum pa'o// // de nas gzhan yang bshad bya ba/ /sbyin sreg thabs kyi sbyor ba yis/ /dngos grub thams cad myur byed de/ /sna tshog lha mos mnyan par byos/ /ser sna spang shing g.yo rgyu med/ /dul la dpa' brtul bzod pa che/ /mkhas shing rig pa brtson 'grus bzang / /sngags la mkhas pas sbyin sreg brtsam/ /thab ni nyi shu sor tshad la/ /phyed brkos kha phyir rdo rje ni/ /rtse gsum dur khrod tshon gyis bri/ /phyi rol phyag rgya rnam bkod nas/ /dri zhim me tog bcal du dkram/ /der ni mchod cing bsreg pa'i rdzas/ /tshogs nas rdzas rnams bsang gtor bya/ /bong bu rnga mo'i ril ma dang / /bsal shing cher bcas shing la me/ /sa bon las skyes sba bar bya/ /der ni rdo rje lu gu rgyud/ /bskyed pa'i cho ga rdzogs byas nas/ /mchod cing bstod nas der rjes su/ /ske tshe yung</font><hr>97.205b<br><font size=+1>

kar btsan dug dang / /rus phye sha chen til nag po/ /dang bcas sbyin sreg stong phrag gcig /phreng ba'i sngags kyis sbyor ba bya/ /thog ma tha mar mar chen dang / /til mar brgya phrag re re sbyin/ /sbyor bcas sbyin sreg rdzogs pa dang / /zhag bdun gyi ni bsgrub bya de/ /shi bar 'gyur la the tshom med/ /glang sha sbal sha pri yang ku/ /sbyin sreg stong gis bsgrub bya zhing / /ba bla ldong ros ru rta dang / /ling ga glang po se shar bcas/ /ser por byas la stong phrag ni/ /gcig gis 'phral du rengs par byed/ /sbrul rta ne'u le ma he'i sha /bya rog 'ug sha stong phrag gcig /bsregs pas bsgrub bya 'bye bar nges/ /bra bo 'bras bu ra sha khrag /stong phrag gcig gis lkugs par 'gyur/ /rnga mong bya rog rgan po'i sha /sA lu dmar til dkar po dang / /yung kar ser po la sogs pa/ /stong du bsreg pas skrod par byed/ /'bru lnga smad 'tshong rang byung gis/ /nam phyed nub tu kha bltas dbyug /me tog pad ma dang bcas pa'i/ /kha dog dmar dang ldan pa yi/ /'od zer dmar ldan stong phrag gis/ /nges par 'gugs dang dbang du 'gyur/ /til bcas mar gyi sbyin bsreg ni/ /stong phrag byas na sdig pa 'byang / /mar dang dur ba tsan dan bcas/ /sbyin bsreg stong gis tshe 'phel 'gyur/ /ku sha byang chub shing 'bras bu/ /yungs dkar dkar po lan tshwa yi/ /stong bsregs 'go ba'i nad rnam 'chad/ /yungs kar sha chen phye ma dang / /dur khrod thal ba dug sna tshogs/ /khro chu phye ma'i sbyin sreg stong / /khros pas byas na lha tshog 'jig /ut+pal dmar dang yang na dkar/ /gur kum bzang po'i sbyin sreg ni/ /stong rtsa brgyad tsam bsreg byas pas/ /rigs ldan bu mo dbang du 'gyur/ /a ru ra dang yungs kar dang / /ba'i 'o ma stong sregs na/ /rnam thos rgyal po'i gter tsam gyis/ /longs spyod chen po 'thob par byed/ /o~M rak+Sha rak+ShaM ku ru o~M/ </font><hr>97.206a<br><font size=+1>

bsrung ba'i sngags so/ /o~M shAn+tiM ku ru o~M/ thams cad du zhi ba'i sngags so/ /hA bA sha~M ku ru hA/ mtha' dag dbang du bya ba'o/ /swA puSh+Ta~M ku ru swA hA/ thams cad du rgyas par byed pa'i sngags so/ /phaT hU~M mA ra ya mA ra ya hU~M phaT/ gsod pa'i sngags so/ /baM bi de sha ya baM/ dbye bar byed pa'i sngags so/ /u u tsa Ta ya u/ bskrad par byed pa'i sngags so/ /laM sta~M ba ya/ sta~M ba ya laM/ rengs par byed pa'i sngags so/ /raM dz+wa ra dz+wa ra raM/ rims bskyed pa'i sngags so/ /dza A kaR+Sha ya hri/ dza/ dgug pa'i sngags so/ /o~M pa ra sha pa ta ya pa ta ya o~M/ char pa 'bab pa'i sngags so/ /laM shaM laM b+hi staM b+ha ya laM/ ser ba bcad pa'i sngags so/ /dzeM dze te ya dze te ya dze/ zhi bar byed pa'i sngags so/ /hUM yar yany+tsa/ man+t+ra/ tan+t+ra/ ts+tshin+da/ ts+tshin+da/ bin d+ha bin d+ha/ ban d+ha ban d+ha/ zhes pa ni thams cad du rig sngags gcod par byed pa'i sngags so/ /rig pa'i rgyal po bla med ni/ /gsang chen 'di las 'byung bar 'gyur/ /gsang chen rgyud 'di ngo mtshar te/ /rmad byung bas ches rmad du byung / /bstan pa'i snying po gsang chen 'di/ /gsung ba de ma thag tu ni/ /phyogs bcu'i rig sngags 'chang ba rnam/ /ngo mtshar bskyed nas thal mo sbyar/ /bde ba'i snying po shin tu legs/ /legs so legs so rdo rje 'dzin/ /gang la bde bskyed dpal thob byed/ /bdag cag rnams la thugs rje yi/ /rgyud kyi snying po 'di bshad pa/ /rje chen legs so ngo mtshar che/ /'phag pa rdo rje lu gu brgyud gyi rtog pa las sbyin sreg gis lega'u ste bzhi pa'o/ /'phag ma rdo rje lu gu rgyud kyi rtog pa o rgyan nas 'byung ba rdzogs s+ho// //paN+Di ta a tu la d+ha sa badzra la zhus nas/ bod kyi lo tsa ba mar pa chos kyi dbang phyugs grag pas bsgyur ba'o/ / </font><hr>

</table>