- - ༄ དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོ
- - ༄ དུས་འཁོར་བསྡུས་བརྒྱུད་ལས་ཕྱུང་བའི་རྒྱུད
☰ Menu
We move. Please visit rkts.org
rKTs-K364 (Kanjur) [click on a ↘ to expand or collapse a line]༄ དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོ ༎ ↘
༄ श्री कालचक्रगर्भ नाम तन्त्र॥ ↘
- - ༄ श्री कालचक्रगर्भ नाम तन्त्र
᠀ ᠴᠣᠬᠳᠣ ᠴᠠᠭ ᠦᠨ ᠭᠥᠷᠳᠥᠨ ᠨᠡᠷᠡᠳᠥ ᠳᠠᠨᠳᠢᠷᠠᠰ ᠦᠨ ᠶᠢᠷᠥᠭᠡᠨ ᠅ ↘
- - ᠀ ᠴᠣᠬᠳᠣ ᠴᠠᠭ ᠦᠨ ᠭᠥᠷᠳᠥᠨ ᠨᠡᠷᠡᠳᠥ ᠳᠠᠨᠳᠢᠷᠠᠰ ᠦᠨ ᠶᠢᠷᠥᠭᠡᠨ
KB Berlin Kanjur
(Handlist prepared from H. Beckh's catalogue from 1914)
༄ དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོ
།
B375
rgyud, ka 209b8-212b3 (vol. 85)
C Cone Kanjur
(Handlist prepared from T. Mibu's catalogue from 1959)
༄ དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོ
ཤྲཱི་ཀཱ་ལ་ཙཀྲ་གརྦྷ་ནཱ་མ་ཏན་ཏྲ
C5
rgyud, ka 165b1-167b2 (vol. 1)
Colophon: དཔལ་དམ་པ་དང་པོའི་སངས་རྒྱས་སྟོང་ཕྲག་བཅུ་གཉིས་པ་ལས་གསུངས་པ་དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བ་ལས། ཐབས་དང་ཤེས་རབ་གཉིས་སུ་མེད་པ་སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་བཀོལ་བའི་དུམ་བུའོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ་བོ་ངྷིའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང ། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་གྱི་ཇོ་བནྡྷེ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་འབྲོ་དགེ་སློང་གི་ཕྱིར་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།
See digitized pages from BDRC (volume rgyud ka) |
BDRC Cone's node (experimental link) |
D Derge Kanjur
(Handlist prepared from H. Ui's catalogue from 1934)
༄ དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོ
ཤྲཱི་ཀཱ་ལ་ཙ་ཀྲ་གརྦྷ་ནཱ་མ་ཏནྟྲ
D364
rgyud, ka 144b1-146a7 (vol. 77)
Colophon: རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ་བོ་དྷིའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང ། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙྪ་བ་གྱི་ཇོ་བནྡེ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་འབྲོ་དགེ་སློང་གི་ཕྱིར་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
e-text from ADARSHA here (Local files on the rKTs server) |
See digitized pages from BDRC (volume rgyud ka) (Local files on the rKTs server) |
Dual display (volume rgyud ka) (Local files on the rKTs server) |
View BDRC scans (Work ID W4CZ5369 - Volume I1KG9203=rgyud ka) |
View BDRC scans (Work ID W22084 - Volume 0962=rgyud ka) |
View BDRC scans (Work ID W30532 - Volume 6424=rgyud ka) |
Visit the Adarsha site |
J Lithang ('jang sa tham) Kanjur
(Handlist prepared from Y. Imaeda's catalogue from 1984)
༄ དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོ
J352(b)
rgyud 'bum, ka 161b6-164a1 (vol. 84)
Colophon: རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤྲÄ«་བྷ་དྲ་བོ་དྷིའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང་བོད་ཀྱི་ལོ་ཚྖ་བ་གྱི་ཇོ་བ་ན་དེ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་འབྲོ་དགེ་སློང་གི་ཕྱིར་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།།
e-text from ADARSHA here |
See digitized pages from BDRC (volume rgyud ka) |
Dual display (volume rgyud ka) |
KQ Peking Kanjur
(Handlist prepared from T. Suzuki's catalogue from 1962)
༄ དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོ
Q6
rgyud, ka 158a3-160a1 (vol. 1, p.181)
See digitized pages from BDRC (volume rgyud ka) |
See digitized pages of the reprint Kanjur made by rKTs (volume 002) |
KQ Dragon Kanjur
(Handlist prepared from the files from 國立故宮博物院 Taipei)
༄ དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོ
Kd5
rgyud, ka
R Ragya (rwa rgya) Kanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)
༄ དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོ
ཤྲཱི་ཀཱ་ལ་ཙ་ཀྲ་གརྦྷ་ནཱ་མ་ཏནྟྲ
R364
rgyud, ka 144b1-146a7 (vol. 77)
See digitized pages from BDRC (volume rgyud ka) |
U Urga Kanjur
(Handlist prepared from G. Bethlenfalvy's catalogue from 1980)
༄ དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོ
U366
rgyud, ka 144b1-146a7 (vol. 78)
See digitized pages from BDRC (volume rgyud ka) |
BDRC Urga's node (experimental link) |
KW Wanli Kanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)
༄ དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོ
W23.05
Pander Pantheon 23 (1084). / Wanli Kanjur, rgyud, vol. KA, Fol. 158a2-160a1
No entry for this text in the rKTs-database for the Them spangs ma group
Cx Charang (Mustang) Kanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)
༄ དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞེ་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོ
ཤྲཱི་ཀཱ་ལ་ཙ་ཀྲ་ནཱ་མ་ཏན་ཏྲ
Cx05.10
rgyud Ca 288b7-291a1
Colophon: དཔལ་དམ་པ་དང་པོའི་སངས་རྒྱས། །སྟོང་ཕྲག་བཅུ་གཉིས་པ་ལས་གསུངས་པ། །དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བ་ལས། ཐབས་དང་ཤེས་རབ་གཉིས་སུ་མེད་པའི་སྦྱོར་བའི་ཡན་ལག་དྲུག་གི་སྒྲུབ་ཐབས། བཀོལ་པའི་དུམ་བུའོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤྲི་བྷ་དྲ་བྷོ་དྷིའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང། །བོད་ཀྱི་ལོ་ཚྖ་བ་གྱི་ཇོ་བན་དེ་ཟླ་བའི་འོད་གསེར་གྱིས་འབྲོ་དགེ་སློང་གི་ཕྱིར་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།། །།སངས་རྒྱས་མྱ་ངན་འདས་འོག་ཏུ། །བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྲུལ་པ་རྣམས། །ཤམ་པ་ལའི་ཡུལ་དུ་འཁྲུངས། །སྦས་པའི་སྡུས་དོན་དུས་འཁོར་ལོ། །བྲམ་ཟེ་སྲོག་ཆགས་རྣམས་ལ་བསྟན། །འཕགས་པའི་ཡུལ་པ་རྣམས་ལ་སྦས། །ཡི་གེ་བདུན་གསུམ་ཚིག་བཤད་ནི། །བདག་གི་བདེ་བླག་རྟོགས་བྱའི་ཕྱིར། །ཡི་གེ་བདུན་བདུན་ཚིགས་བཤད་སྡེབས། །ནོངས་ན་མཁས་རྣམས་བཟོད་པར་མཛོད། །དེ་ལྟར་འབད་དེ་བསྒྱུར་བྱས་པས། །འགྲོ་རྣམས་དེ་ཉིད་ལ་འཇུག་ཤོག།།
༄ དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞེ་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོ
ཤྲཱི་ཀཱ་ལ་ཙ་ཀྲ་ན་མ་ཏན་ཏྲ
Cx10.7
rgyud Tha 197a5-199b4
Colophon: དཔལ་དམ་པ་དང་པོའི་སངས་རྒྱས། །སྟོང་ཕྲག་བཅུ་གཉིས་པ་ལས་གསུངས་པ། །དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བ་ལས། ཐབས་དང་ཤེས་རབ་གཉིས་སུ་མེད་པའི་སྦྱོར་བའི་ཡན་ལག་དྲུག་གི་སྒྲུབ་ཐབས། བཀོལ་བའི་དུམ་བུའོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤྲི་བྷ་དྲ་བྷོ་དྷིའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང། །བོད་ཀྱི་ལོ་ཚྖ་བ་གྱི་ཆོ་བན་དེ་ཟླ་བའི་འོད་གསེར་གྱིས་འབྲོ་དགེ་སློང་གྱི་ཕྱིར་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།། །།སངས་རྒྱས་མྱ་ངན་འདས་འོག་ཏུ། །བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྲུལ་པ་རྣམས། །ཤམ་པའི་ལའི་ཡུལ་དུ་འཁྲུངས། །སྦས་པའི་སྡུས་དོན་དུས་འཁོར་ལོ། །བྲམ་ཟེ་སྲོག་ཆགས་རྣམས་ལ་བསྟན། །འཕགས་པའི་ཡུལ་པ་རྣམས་ལ་སྦས། །ཡི་གེ་བདུན་གསུམ་ཚིག་བཤད་ནི། །བདག་གི་བདེ་བླག་རྟོགས་བྱའི་ཕྱིར། །ཡི་གེ་བདུན་བདུན་ཚིགས་བཤད་སྡེབས། །ནོངས་ན་མཁས་རྣམས་བཟོད་པར་མཛོད། །དེ་ལྟར་འབད་དེ་སྒྱུར་བྱས་པས།། །།འགྲོ་རྣམས་དེ་ཉིད་ལ་འཇུག་ཤོག།།
H Lhasa Kanjur
(Handlist prepared from the Vienna catalogue from 1998)
༄ དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོ
།
H373
rgyud, ka 209a7-237b4 (vol. 79)
e-text from ACIP here |
See digitized pages from BDRC (volume rgyud ka) |
Dual display (volume rgyud ka) |
BDRC Lhasa's node (experimental link) |
A Dpe bsdur ma Kanjur
(Handlist prepared from the TBRC online catalogue )
༄ དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོ
ཤྲཱི་ཀཱ་ལ་ཙཀྲ་གརྦྷ་ནཱ་མ་ཏནྟྲ
A389
77.407-77.411
Colophon: རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ་བོ་དྷིའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང ། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་གྱི་ཇོ་བནྡེ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་འབྲོ་དགེ་སློང་གི་ཕྱིར་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
e-text from OSBL here |
See digitized pages from BDRC (volume rgyud ka) |
BDRC dpe bsdur ma's node (experimental link) |
Dd Dodedrak Kanjur (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)
༄ དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོ
ཤྲཱི་ཀཱ་ལ་ཙ་ཀྲ་གརྦྷ་ནཱ་མ་ཏནྟྲ
Dd079-005
rgyud Ka 179b3-182a3
Colophon: རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ་བོ་དྷིའི་ཞལ་སན་ནས་དང། བོ་ཀྱི་ལོ་ཙྪ་བ་གྱི་ཇོ་བནྡེ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་འབོ་དགེ་སློང་གི་ཕྱིར་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
See digitized pages from EAP (volume rgyud ka) |
See the EAP display page (volume rgyud ka) [high resolution] |
Pj Phajoding I Kanjur (Phajoding Ogmin Lhakhang Monastery) (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)
༄ དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོ
ཤྲཱི་ཀཱ་ལ་ཙ་ཀྲ་གརྦྷ་ནཱ་མ་ཏནྟྲ
Pj080-005
rgyud Ka 163a2-165a3
Colophon: རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ་བོ་དྷིའི་ཞལ་སན་ནས་དང། བོ་ཀྱི་ལོ་ཙྪ་བ་གྱི་ཇོ་བནྡེ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་འབོ་དགེ་སློང་གི་ཕྱིར་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
See digitized pages from EAP (volume rgyud ka) |
See the EAP display page (volume rgyud ka) [high resolution] |
Pz Phajoding II Kanjur (Phajoding Khangzang Lhakhang Monastery) (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)
༄ དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོ
ཤྲཱི་ཀཱ་ལ་ཙ་ཀྲ་གརྦྷ་ནཱ་མ་ཏནྟྲ
Pz080-005
rgyud Ka 142a6-144a5
Colophon: རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ་བོ་དྷིའི་ཞལ་སན་ནས་དང། བོ་ཀྱི་ལོ་ཙྪ་བ་གྱི་ཇོ་བནྡེ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་འབོ་དགེ་སློང་གི་ཕྱིར་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
See digitized pages from EAP (volume rgyud ka) |
See the EAP display page (volume rgyud ka) [high resolution] |
Td Thadrak Kanjur (details here)
(Handlist prepared by Samten Yeshi)
༄ དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོ
ཤྲཱི་ཀཱ་ལ་ཙཀྲ་གརྦྷ་ནཱ་མ་ཏནྟྲ
Td001.05
rgyud 'bum ka 199b2-202a5
Colophon: །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ་བོ་དྷིའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང ། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙྪ་བ་གྱི་ཇོ་བནྡེ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་འབྲོ་དགེ་སློང་གི་ཕྱིར་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།།
MMK Mongolian printed Kanjur
(Handlist prepared from Ligeti's catalogue from 1943)
᠀ ᠴᠣᠭᠳᠣ ᠴᠠᠭ ᠣᠨ ᠺᠦᠷᠳᠦᠨ ᠨᠡᠷᠡᠳᠦ ᠳᠠᠨᠳᠢᠷᠠᠰ ᠣᠨ ᠵᠢᠷᠦᠺᠡᠨ
Mng1.5
Ka dandr a 185a 187b. Volume 1 page 369
Colophon: ᠀ ᠡᠨᠡᠳᠺᠡᠭ ᠦᠨ ᠣᠪᠠᠳᠢᠨᠢ ᠰᠾᠷᠢ ᠪᠾᠠᠳᠷᠠ ᠪᠣᠳᠾᠢ ᠶᠢᠨ ᠳᠡᠷᠭᠡᠳᠡ ᠃ ᠲᠦᠪᠡᠳ ᠦᠨ ᠺᠡᠯᠡᠮᠦᠷᠴᠢ ᠭᠶᠢ ᠵᠣ ᠪᠠᠨᠳᠡ ᠰᠠᠷᠠᠨ ᠭᠡᠷᠡᠯ ᠨᠡᠷᠡᠲᠦ ᠶᠢᠨ ᠣᠷᠴᠢᠭᠣᠯᠣᠭᠰᠠᠨ ᠢ 'ᠪᠷᠣ ᠠᠶᠠᠭ ᠬᠠ ᠲᠡᠭᠢᠮᠯᠢᠭ ᠵᠢᠴᠢ ᠣᠷᠴᠢᠭᠣᠯᠣᠭᠠᠳ ᠨᠠᠶᠢᠷᠠᠭᠣᠯᠵᠣ ᠣᠷᠣᠰᠢᠭᠣᠯᠪᠠᠢ ᠅
See digitized pages from BDRC (volume 001) |
MPK Mongolian handwritten Kanjur kept in St Petersburg
(Handlist prepared from З.К. Касьяненко's catalogue from 1993)
Mongolian: ᠀ ᠴᠣᠭ ᠲᠣ ᠴᠠᠭ ᠦᠨ ᠺᠦᠷᠳᠦᠨ ᠨᠡᠷᠡᠲᠦ ᠳᠠᠨᠳᠢᠷᠠᠰ ᠦᠨ ᠵᠢᠷᠦᠺᠡᠨ
Mng2.5
dandir a ka 50a 50b
Colophon: ᠀ ᠾᠢᠨᠳᠺᠡᠭ ᠦᠨ ᠣᠪᠠᠳᠢᠨᠢ ᠰᠾᠷᠢ ᠪᠠᠳᠷᠠ ᠪᠣᠳᠾᠢ ᠶᠢᠨ ᠳᠡᠷᠭᠡᠳᠡ ᠃ ᠲᠦᠪᠡᠳ ᠦᠨ ᠺᠡᠯᠡᠮᠦᠴᠢ ᠴᠢᠴᠣ ᠪᠠᠨᠳᠢ ᠰᠠᠷᠠᠨ ᠭᠡᠷᠡᠯ ᠲᠦ ᠨᠡᠷᠡᠲᠦ ᠢᠮᠪᠣᠷᠣ ᠠᠶᠠᠭ ᠬᠠ ᠲᠡᠭᠢᠮᠯᠢᠭ ᠲᠣᠯᠠᠳᠠ᠃ ᠣᠷᠴᠢᠭᠣᠯᠣᠭᠠᠳ ᠨᠠᠶᠢᠷᠠᠭᠣᠯᠵᠣ ᠣᠷᠣᠰᠢᠭᠣᠯᠪᠠᠢ ᠅
MUUK Mongolian handwritten Kanjur kept in Ulan Ude
(Handlist prepared from Alekseev, Tsyrempilov & Badmatsyrenov's catalogue from 2017)
Mongolian: ᠀
MUUK.5
dandir a ka (vol. 1)
Colophon: ᠀
MAK Mongolian handwritten Kanjur "Altan Kanjur"
(Handlist prepared from irill Alekseev & Anna Turanskaya's catalogue from 2013)
Mongolian: ᠀
MAK.5
dandir a uridu ka (vol. 1)
Colophon: ᠀
Andrew Glass Databank
(Handlist prepared from Andrew Glass' files)
id: | 5 |
Mong N° | 5 |
Text in volume | 5 |
Peking eql | 6 |
Peking cf | |
Crossref. Mong | |
Title Mong | Čoγtu čaγ-un kürdün neretü dandiras-un ǰirüken |
Title Skt | Śrī-kālacakragarbha-nāma-tantra |
Title Tib | Dpal dus kyi 'khol lo zhes bya ba'i rgyud kyi snying po |
Ref. Mong. volume | 1 |
Ref. Mong. side | 369 |
Comment | |
Sanskrit Mong. | Śrī-kālacakra-garbha-tantra |
No entry for this text in the rKTs-database for the Western Tibetan canonical collections
No entry for this text in the rKTs-database for the Southern Tibetan canonical collections
No entry for this text in the rKTs-database for the Dunhuang collections
EM Early Mustang Kanjur
(Handlist prepared From Eimer's catalogue)
༄ དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོ
།
EM61
rGyud 'bum Ja pa
No bibliographical entry for this text in the rKTs-database