rKTs
rKTs
      rKTs
rKTs
×
  Home
The project About us Copyrights Supports Cooperations News Links
Sigla Collections
Title e-Kanjur mono e-Kanjur approximated e-Kanjur lexical units e-Tanjur Chapters Colophons by numbers
Handlists Structural analysis Bibliography Translations & editions Map External resources
Introduction e-Derge e-Lhasa e-Lithang
Archives Kanjur viewer Tanjur viewer Rnying rgyud viewer
Conferences, workshops, panels Talks, conference papers Project-related teaching Publications
Unicode converter Gondhla miniatures
Tibetan-English

  Contact








Menu


We move. Please visit rkts.org

rKTs-K47 (Kanjur) [click on a ↘ to expand or collapse a line]

༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ ༎

Alternative titles
  • - ༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
  • - ༄ དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་བསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ
  • - ༄ གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
  • - ༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པའི་མདོ
  • - ༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མྱི་ཁྱབ་པ་བསྟནད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོའ
  • - ༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་པ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
  • - ༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་པ་བསམ་གྱིས་མྱི་ཁྱབ་པ་བསྟནད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ

आर्य​ तथागताचिन्त्यगुह्यनिर्देश​ नाम​ महायान​ सूत्र​॥

Alternative titles
  • - ༄ आर्य​ तथागताचिन्त्यगुह्यनिर्देश​ नाम​ महायान​ सूत्र​

᠀ ᠬᠣᠳᠣᠬ ᠳᠣ ᠳᠡᠭᠥᠨᠴᠢᠯᠡᠨ ᠢᠷᠡᠭᠰᠡᠨ ᠦ ᠰᠡᠳᠭᠢᠰᠢ ᠥᠭᠡᠢ ᠨᠢᠭᠣᠴᠠ ᠶᠢ ᠥᠵᠥᠭᠥᠯᠥᠭᠰᠡᠨ ᠨᠡᠷᠡᠳᠥ ᠶᠡᠭᠡ ᠭᠥᠯᠭᠡᠨ ᠰᠣᠳᠣᠷ ᠅

Alternative titles
  • - ᠀ ᠬᠣᠳᠣᠬ ᠳᠣ ᠳᠡᠭᠥᠨᠴᠢᠯᠡᠨ ᠢᠷᠡᠭᠰᠡᠨ ᠦ ᠰᠡᠳᠭᠢᠰᠢ ᠥᠭᠡᠢ ᠨᠢᠭᠣᠴᠠ ᠶᠢ ᠥᠵᠥᠭᠥᠯᠥᠭᠰᠡᠨ ᠨᠡᠷᠡᠳᠥ ᠶᠡᠭᠡ ᠭᠥᠯᠭᠡᠨ ᠰᠣᠳᠣᠷ
- KB Berlin Kanjur ↘

KB Berlin Kanjur
(Handlist prepared from H. Beckh's catalogue from 1914)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ

B59
dkon brtsegs, ka 132b6-273a8 (vol. 47)
- C Cone Kanjur ↘

C Cone Kanjur
(Handlist prepared from T. Mibu's catalogue from 1959)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
C1029(3)
dkon brtsegs, ka 112b6-234b1


BDRC Cone's node (experimental link)
- D Derge Kanjur ↘

D Derge Kanjur
(Handlist prepared from H. Ui's catalogue from 1934)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་རྱ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་ཙིནྟྱ་གུ་ཧྱ་ནིར་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
D47
dkon brtsegs, ka 100a1-203a7 (vol. 39

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་བ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་ལེའུ་གསུམ་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་ད་ཨཱན་ཤཱི་ལ་དང ། མུ་ནི་བར་མ་དང་ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ།


- Structure of the text

དེས་པའི་ལེའུ་སྟེ་དང་པོ (110b4)

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ངག་གི་གསང་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་གཉིས་པ (114a4)

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་ཀྱི་གསང་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་གསུམ་པ (117a3)

སྒྲ་དབྱངས་བསྒྲགས་པ་འོངས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཞི་པ (117b5)

ཡུལ་འཁོར་སྲུང་གི་སྔོན་གྱི་ཚུལ་གྱི་ལེའུ་སྟེ་ལྔ་པ (125b1)

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ལམ་གྱི་ལེའུ་སྟེ་དྲུག་པ (126a7)

དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྐུའི་གསང་བའི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་པ (132b5)

དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསུང་གི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱད་པ (143b7)

དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཐུགས་ཀྱི་གསང་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་དགུ་པ (145b5)

གསང་བའི་བདག་པོ་ལ་གན་རྡོ་རྗེའི་ཡོན་ཏན་ཡོངས་སུ་བརྗོད་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་པ (146b2)

ཟས་ལེན་པ་སེམས་ཅན་ཡོངས་སུ་སྨིན་པར་བྱེད་པ་དཀའ་བ་སྤྱོད་པ་ཡང་དག་འཕགས་ཀྱི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་བཅུ་གཅིག་པ (148a5)

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སྙིང་པོ་རབ་ཞུད་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་བཅུ་གཉིས་པ (153b7)

བདུད་བཏུལ་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་བཅུ་གསུམ་པ (156a1)

ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་བཅུ་བཞི་པ (160a4)

དམིགས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་བཅོ་ལྔ་པ (165b6)

གསང་བའི་བདག་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་བཅུ་དྲུག་པ (169a1)

གཉིས་སུ་མེད་པ་བརྗོད་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་བཅུ་བདུན་པ (170b4)

ལྕང་ལོ་ཅན་དུ་གཤེགས་པ་ཤོས་གསོལ་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅཝ་བརྒྱད་པ (175a7)

འཇིག་རྟེན་སྐོང་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་བཅུ་དགུ་པ (182a4)

བཞུག་པ་དང་བྱོན་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ཉི་ཤུ་པ (185a4)

དཔའ་སྟོབས་ཀྱི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་པ (188b5)

མ་སྐྱེས་དགྲས་ཞུས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་ཉི་ཤུ་གཉིས་པ (193a4)

རྒྱལ་པོ་བཟང་གི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་ཉི་ཤུ་རྩ་གསུམ་པ (195a6)

གཟུངས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་གྱི་བསྔགས་པའི་དཔེ་དགོད་པ་མི་ཟད་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་པ (199a3)

དམ་པའི་ཆོས་ཡོངས་སུ་གཏད་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔ་པ (203a6)


- Bampos

1. (100a3-110b4)

2. (110b4-131a4)

4. (131a4-142a3)

5. (142a4-152b1)

6. (152b1-162a3)

7. (162a3-172a7)

8. (172a7-183a1)

9. (183a1-193a4)

10. (193a4-203a6)


e-text from ADARSHA here (Local files on the rKTs server)


See digitized pages from BDRC (volume dkon brtsegs ka) (Local files on the rKTs server)


Dual display (volume dkon brtsegs ka) (Local files on the rKTs server)


View BDRC scans (Work ID W4CZ5369 - Volume I1KG9165=dkon brtsegs ka)


View BDRC scans (Work ID W22084 - Volume 0924=dkon brtsegs ka)


View BDRC scans (Work ID W30532 - Volume 6386=dkon brtsegs ka)


Visit the Adarsha site

- J Lithang Kanjur ↘

J Lithang ('jang sa tham) Kanjur
(Handlist prepared from Y. Imaeda's catalogue from 1984)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
J302
dkon brtsegs, ka 112b6-235b6 (vol. 78)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་ལེའུ་གསུམ་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་དཱ་ན་ཤÄ«་ལ་དང། མུ་ནེ་བར་མ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཚྖ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ།།


e-text from ADARSHA here


See digitized pages from BDRC (volume dkon brtsegs ka)


Dual display (volume dkon brtsegs ka)


Visit the Adarsha site

- KQ Peking Kanjur ↘

KQ Peking Kanjur
(Handlist prepared from T. Suzuki's catalogue from 1962)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་པ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
Q760,03
dkon brtsegs, tshi 113b4-233a1 (vol. 22, p.47)

- KD Dragon Kanjur ↘

KQ Dragon Kanjur
(Handlist prepared from the files from 國立故宮博物院 Taipei)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་པ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
Kd762,03
dkon brtsegs, dzi
- R Ragya Kanjur ↘

R Ragya (rwa rgya) Kanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་ཪྱ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་ཙིན་ཏྱ་ནིར་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
R47
dkon brtsegs, ka 100a1-203a7 (vol. 39)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ་ལེའུ་གསུམ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། མུ་ནི་བར་མ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཚྖ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ་



See digitized pages from BDRC (volume dkon brtsegs ka)

- U Urga Kanjur ↘

U Urga Kanjur
(Handlist prepared from G. Bethlenfalvy's catalogue from 1980)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
U47
dkon brtsegs, ka 100a1-203b1 (vol. 39)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ། གསུམ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། མུ་ནེ་ཝར་མ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་གཏན་ལ་ཕབ་པ།



See digitized pages from BDRC (volume dkon brtsegs ka)

BDRC Urga's node (experimental link)

- L London Kanjur ↘

L London Kanjur
(Handlist prepared from U. Pagel & S. Gaffney's catalogue from 1996)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་པ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ

L643,03
dkon brtsegs, ka 117a4-239b3 (vol. 95)

- S Stog Kanjur ↘

S Stog Kanjur
(Handlist prepared from T. Skorupski's catalogue from 1985)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་པ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་རྱ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་ཨ་ཙིན་ཏྱ་གུ་ཧྱ་ནིར་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
S11.03
dkon brtsegs, ka 145b7-308b2 (vol. 35)

Colophon: རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། མུ་ནེ་བར་མ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བྱགུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ཤླཽ་ཀ་སུམ་སྟོང་བམ་པོ་བཅུའོ


- Structure of the text

1 (161b2)

2་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ངག་གི་གསང་བ (167a2)

3་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སེམས་གྱི་གསང་བ (171a7)

4་སྒྲ་དབྱནགས་བསྒྲགས་པ་འོངས་པ (172a7)

5་ཡུལ་འཁོར་སྲུང་གི་སྔོན་གྱི་ཚུལ (184a2)

6་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ལམ (185a7)

7་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྐུའི་གསང་བ (195a6)

8་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསུང་གི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ (212b2)

9་དེ་བཞན་གཤེགས་པའི་ཐུགས་ཀྱི་གསང་བ (215a7)

10་གསང་བ་པའི་བདག་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེའི་ཡོན་ཏན་ཡོངས་སུ་བརྗོད་པ (216b2)

11་ཟས་ལེན་པས་སེམས་ཅན་ཡོངས་སུ་སྨིན་པར་བྱེད་པ་དཀའ་བ་སྤྱོད་པ་ཡང་དག་འཕགས (219a5)

12་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སྙིང་པོར་བཞུད་པ (227b7)

13་བདུད་བཏུལ་པ (231a4)

14་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བ (238a1)

15་དམིགས་པ (247b1)

16་གསང་བའི་བདག་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེས་བསྟན་པ (252b2)

17་གཉིས་སུ་མེད་པ་བརྗོད་པ (255a7)

18་ལྕང་ལོ་ཅན་དུ་གཤེགས་ནས་བཤོས་གསོལ་བ (263a6)

19་འཇིག་རྟེན་སྐྱོང་བ (274b1)

20་བཞུད་པ་དང་བྱོན་པ (279a6)

21་དཔའ་སྟོབས (285a3)

22་མ་སྐྱེས་དགྲས་ཞུས་པ་ལུང་བསྟན་པ (292a4)

23་རྒྱལ་པོ་བཟང (295a1)

24་གཟུང་ཀྱི་ཡོན་ཏན་གྱི་བསྔགས་པའི་དཔེ་དགོས་པ་མི་ཟད (301b4)

25་དམ་པའི་ཆོས་ཡོངས་སུ་གཏད་པ (308a7)


- Bampos

1. (146a1-161b2)

2. (161b2-176b1)

3. (176b1-192b7)

4. (192b7-209a7)

5. (209a7-225b3)

6. (225b3-241a6)

7. (241a6-258a5)

8. (258a5-275b5)

9. (275b5-292a4)

10. (292a4-308b2)



See digitized pages from BDRC (volume dkon brtsegs ka)

BDRC Stog's node (experimental link)

- T Tokyo Kanjur ↘

T Tokyo Kanjur
(Handlist prepared from S. Kojun's catalogue from 1977)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་པ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
T33,03
dkon brtsegs, ka 121a3-251b6 (vol. 51)
- V Ulaanbaatar Kanjur ↘

V Ulaanbaatar Kanjur
(Handlist prepared from G. Bethlenfalvy's catalogue from 1982)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱརྱ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་ཨ་ཙིན་ཏྱ་གུ་ཧྱ་ནིར་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
V34
dkon brtsegs, ka 129b6-273a6 (vol. 48)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ། གསུམ་པ་རྫོགས་སྷོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང ། མུ་ནེ་ཝར་མ་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ཤོ་ལོག་སུམ་སྟོང ། བམ་པོ་བཅུའོ


- Structure of the text

1 (144b5)

2་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ངག་གི་གསང་བ (149b2)

3་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སེམས་གྱི་གསང་བ (153a7)

4་སྒྲ་དབྱནགས་བསྒྲགས་པ་འོངས་པ (154a5)

5་ཡུལ་འཁོར་སྲུང་གི་སྔོན་གྱི་ཚུལ (164b5)

6་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ལམ (166a2)

7་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྐུའི་གསང་བ (174b6)

8་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསུང་གི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ (190a7)

9་དེ་བཞན་གཤེགས་པའི་ཐུགས་ཀྱི་གསང་བ (192a8)

10་གསང་བ་པའི་བདག་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེའི་ཡོན་ཏན་ཡོངས་སུ་བརྗོད་པ (193b8)

11་ཟས་ལེན་པས་སེམས་ཅན་ཡོངས་སུ་སྨིན་པར་བྱེད་པ་དཀའ་བ་སྤྱོད་པ་ཡང་དག་འཕགས (196b8)

12་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སྙིང་པོར་བཞུད་པ (203b5)

13་བདུད་བཏུལ་པ (206b2)

14་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བ (212a8)

15་དམིགས་པ (220b2)

16་གསང་བའི་བདག་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེས་བསྟན་པ (225a1)

17་གཉིས་སུ་མེད་པ་བརྗོད་པ (227b1)

18་ལྕང་ལོ་ཅན་དུ་གཤེགས་ནས་བཤོས་གསོལ་བ (234a8)

19་འཇིག་རྟེན་སྐྱོང་བ (244a3)

20་བཞུད་པ་དང་བྱོན་པ (248a5)

21་དཔའ་སྟོབས (253a4)

22་མ་སྐྱེས་དགྲས་ཞུས་པ་ལུང་བསྟན་པ (259a6)

23་རྒྱལ་པོ་བཟང (262a5)

24་གཟུང་ཀྱི་ཡོན་ཏན་གྱི་བསྔགས་པའི་དཔེ་དགོས་པ་མི་ཟད (267a7)

25་དམ་པའི་ཆོས་ཡོངས་སུ་གཏད་པ (273a3)


- Bampos

1. (129b7-144b5)

2. (144b5-157b7)

3. (157b7-172b4)

4. (172b4-187b8)

5. (187b8-201a6)

6. (201a6-215a8)

7. (215a8-229b8)

8. (229b8-245a4)

9. (245a4-259a6)

10. (259a6-273a3)

- Z Shey Kanjur ↘

Z Shey Kanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨརྱ་ཏ་ཐ་ག་ཏ་ཨ་ཙིན་དྱ་གུ་ཧྱ་ནེར་དེ་ཤཱ་ན་མ་མ་ཧ་ཡ་ན་སུ་ཏྲ
Z35


Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱིས་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟེ་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་པའི་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། །གསུམ་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་ད་ན་ཤི་ལ་མུ་ནེ་བར་མ་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱིས་ལོ་ཚ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་སར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ།།

Note: Missing folios: 158b and 159a, 177. The colophon in S has an additional phrase not found in Z.


- Structure of the text

1་དེས་པའི་ལེའུ་སྟེ་དང་པོའོ ()

2་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ངག་གི་གསང་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། གཉིས་པའོ ()

3་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སེམས་ཀྱི་གསང་བའི་ལེའུ་སྟེ། གསུམ་པའོ ()

4་སྒྲ་དབྱངས་བསྒྲགས་པ་འོངས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། བཞི་པའོ ()

5་རྒྱལ་པོ་ཡུལ་འཁོར་སྲུང་གི་སྔོན་གྱི་ཚུལ་གྱི་ལེའུ་སྟེ། ལྔ་པའོ ()

6་[མིསསིང་མརྐེར] ()

7་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྐུའ་གསང་བའི་ལེའུ་སྟེ། བདུན་པའོ ()

8་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསུང་གིས་བསང་བ་བསམས་གྱི་མི་ཁྱབ་པའི་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བྲཡགད་པའོ ()

9་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཐུགས་ཀྱི་གསང་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་དགུ་པའོ ()

10་གསང་བའི་བདག་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེའི་ཡོན་ཏན་ཡོངས་སུ་བརྗོད་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། །བཅུ་པའོ ()

11་ཟས་ལེན་པས་སེམས་ཅན་ཡོངས་སུ་སྨིན་པར་བྱེད་པ། དཀའ་བ་སྤྱོད་པ་ཡང་དག་འཕགས་ཀྱི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། བཅུ་ཅིག་པའོ ()

12་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སྙིང་པོར་བཞུད་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་གཉིས་པའོ ()

13་བདུད་བཏུལ་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་གསུམ་པའོ ()

14་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བཱི་་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་བཞི་བའོ ()

15་དམིགས་པའི་ལེའུ་སྟེ། བྭོ་ལྔ་པའོ ()

16་གསང་བ་པའི་བདག་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། བཅུ་དྲུག་པའོ ()

17་གཉིས་སུ་མེད་པའི་བརྗོད་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། བཅུ་བདུན་པའོ ()

18་ལྕང་ལོ་ཅན་དུ་གཤེགས་ནས་བཤོས་གསོལ་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅྭ་བརྒྱད་པའོ ()

19་འཇིག་རྟེན་སྐྱོང་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། བཅུ་དགུ་པའོ ()

20་བཞུད་པ་དང་བྱོན་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ཉི་ཤུ་པའོ ()

21་དཔའ་སྟོབས་ཀྱི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་པའོ ()

22་མ་སྐྱེས་དགྲས་ཞུས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། ཉི་ཤུ་གཉིས་པའོ ()

23་རྒྱལ་པོ་བཟང་གི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། ཉི་ཤུ་རྩ་གསུམ་པའོ ()

24་གཟུངས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་གྱི་བསྔགས་པའི་དཔེ་བཀོད་པ། མི་ཟད་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་པའོ ()

25་དམ་པའི་ཆོས་ཡོངས་སུ་གཏད་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔ་པའོ ()


- Bampos

1. ()

2. ()

3. ()

4. ()

5. ()

6. ()

7. ()

8. ()

9. ()

10. ()



See digitized pages from rKTs (volume dkon brtsegs ka)

- He Hemis I Kanjur ↘

He Hemis I Kanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)



He33.5
dKon brtsegs, Ka ?-263b1

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། གསུམ་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། ད་ན་ཤི་ལ་དང། མུ་ནི་བར་མ་མ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་???ིལླིསིབླེ

Note: Pages up to 134a missing


- Structure of the text

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ལུས་ཀྱི་གསང་བ་བསྟན་པ་ནི་དེ་ཙམ་དུ་ཚད་མེད་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པོ། ངེས་པའི་ལེའུ་སྟེ་དང་པོ (143b1)

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ངག་གི་བསང་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་གཉིས་པ (148a7)

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སེམས་ཀྱི་གསང་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་གསུམ་པ (152a8)

སྒྲང་བྱངས་བསྒྲགས་པ་འོངས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཞི་པ (153a7)

ཡུལ་འཁོར་སྲུང་གི་སྔོན་གྱི་ཚུལ་གྱི་ལེའུ་སྟེ་ལྔ་པ (163a7)

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ལམ་གྱི་ལེའུ་སྟེ་དྲུག་པ (164b2)

དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྐུའི་གསང་བའི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་པ (172b8)

དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསུང་གི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱད་པ (187a5)

དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཐུགས་ཀྱི་གསང་བའི་ལེའུ་སྟེ་དགུ་པ (190a4)

གསང་བ་པའི་བདག་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེའི་ཡོན་ཏན་ཡོངས་སུ་བརྗོད་པའི་ལེའུ་སྟེ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་པ (191a5)

ཟས་ལེན་པས་སེམས་ཅན་ཡོངས་སུ་སྨིན་པར་བྱེད་པ་དཀའ་བསྤྱོད་པ་ཡང་དག་འཕགས་ཀྱི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་གཅིག་པ (193a2)

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སྙིང་པོར་བཞུད་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་གཉིས་པ (200a7)

བདུད་བཏུལ་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་གསུམ་པ (203a4)

ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་བཞི་པ (207b3)

དམིགས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅོ་ལྔ་པ (214b7)

གསང་བའི་བདག་པོ་ལག་ནེ་རྡོ་རྗེ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་དྲུག་པ (218b6)

གཉིས་སུ་མེད་པའི་བརྗོད་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་བདུན་པ (220b7)

བཤོས་གསོལ་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅོ་བརྒྱད་པ (226b5)

་སྒྱིད་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་དགུ་པ (235a3)

བཞུད་པ་དང་བྱོན་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ཉི་ཤུ་པ (238b6)

དཔའ་སྟོབས་ཀྱི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་པ (242b4)

མ་སྐྱེས་དགྲས་ཞུས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་པ (248b6)

རྒྱལ་པོ་བཟང་གི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ཉི་ཤུ་རྩ་གསུམ་པ (251/252a7)

གཟུངས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་གྱི་སྔགས་པའི་དཔེ་དགོད་པ་མི་་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་པ (257b3)

དམ་པའི་ཆོས་ཡོངས་སུ་གཏད་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔ་པ (263a6)


- Bampos

1. (-143b1)

2. (143b1-156b6)

3. (156b6-170b6)

4. (170b6-185a5)

5. (185a5-198a6)

6. (198a6-210a6)

7. (210a6-)

8. (-236a2)

9. (236a2-248b6)

10. (248b6-)



See digitized pages from rKTs (volume dkon brtsegs ka)



He33.6
dKon brtsegs, Ka 263b1-?

Note: Title illisible - en+d missing


- Bampos

1. (263b2-278a1)

2. (278a1-?)

3. (?-)



See digitized pages from rKTs (volume dkon brtsegs ka)

- Hi Hemis II Kanjur ↘

Hi Hemis II Kanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གས་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱརྱ་ཏ་ཐ་ག་ཏ་ཨ་ཙིགྟྱ་གུ་ཧྱ་ནིརྡེ་ཤཱ་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Hi34.03
dkon brtsegs, ka 137a6-282a7

Colophon: དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བསྟེ་གསུམ་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་ཨགར་གྱི་་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། ད་ན་ཤི་ལ་དང། མུ་ནཱེ་བརྨ་མ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ཀོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་གཅད་ཀྱིས་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ་གཉིས་ཞུས


- Structure of the text

དེས་པའི་ལེའུ་སྟེ་དང་པོ (150b7)

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་དག་གི་བསང་བའི་ལེའུ་སྟེ་གཉིས་པ (155b3)

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔ་སེམས་ཀྱིས་གསང་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་གསུམ་པ (159a5)

སྒྲ་དབྱངས་བསྒྲགས་པ་འོངས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཞི་པ (160a4)

ཡུལ་འཁོར་སྲུང་གི་སྡོན་གྱི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ལྔ་པ (168b5)

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ལམ་གྱི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་དྲུག་པ (171a7)

དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བདུན་པ (181a2)

དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསུང་གི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བརྒྱད་པ (196b6)

དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཐུགས་ཀྱི་གསང་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་དགུ་པ (199a6)

ཤཱ་རིའི་བུ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་སྤྲུལ་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་དག་གི་རྒྱབ་ན་ཡང་འདིའི་བྱིན་གྱིས་རླབས་གྱིས་གསང་བ་པའི་བདག་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེའི་ཡོན་ཏན་ཡོངས་སུ་བརྗོད་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་པ (200a6)

ཟས་ལེན་པས་སེམས་ཅན་ཡོངས་སུ་སྨིན་པར་བྱེད་པ་དཀའ་བ་སྤྱོད་པ་ཡང་དག་འཕགས་ཀྱི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་གཅིག་པ (203a2)

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སྙིང་པོར་བཞུད་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་གཉིས་པ (211b2)

བདུད་བཏུལ་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་གསུམ་པ (214a7)

ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་བཞི་པ (220a3)

དམིགས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅོ་ལྔ་པ (228a4)

གསང་བ་པའི་བདག་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེས་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་དྲུག་པ (232b1)

གཉིས་སུ་མེད་པ་བརྗོད་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་དྲུག་པ (234b5)

བཤོས་གསོལ་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅོ་བརྒྱད་པ (242a1)

འཇིག་རྟེན་སྐྱོང་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་དགུ་པ (251'b4)

བཞུད་པ་དང་བྱོན་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ཉི་ཤུ་པ (255a3)

དགའ་སྟོབས་ཀྱི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་པ (260b3)

མ་སྐྱེས་དགྲས་ཞུས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་པ (267b3)

རྒྱལ་པོ་བཟང་གི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ཉི་ཤུ་རྩ་གསུམ་པ (270b5)

གཟུངས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་བསྔགས་པའི་དཔེའ་དགོད་པ་མ་ཟད་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་པ (276a5)

དམ་པའི་ཆོས་ཡོངས་སུ་གཏད་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔ་པ (282a4)


- Bampos

1. (137a7-150b7)

2. (150b7-)

3. (-178b6)

4. (178b6-194a5)

5. (194a5-209b2)

6. (209b2-223a2)

7. (223a2-)

8. (-251b6)

9. (251b6-267b4)

10. (267b4-282a4)



See digitized pages from rKTs (volume dkon brtsegs ka)

- Ba Basgo fragments ↘

Ba Basgo Kanjur fragments
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་ཪྱ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་ཅིགཏྱ་གུ་ཧྱ་ནིརྡེ་ཤཱ་ནཱ་མ་མཱ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Ba1.3
001 dKon brtsegs, Ka (113/12), 148b5-?

Note: End is missing



༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་ཪྱ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་ཅིགཏྱ་གུ་ཧྱ་ནིརྡེ་ཤཱ་ནཱ་མ་མཱ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Ba2.3
002 dKon brtsegs, Ka (113/11), 115a4-236b2

Note: 'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u ste phrag brgya pa las/ de bzhin gshegs pa'i gsang ba pa'i bsam gyis mi khyab pa'i le'u zhes bya ba ste/ /gsum pa rdzogs so// // rgya gar gyi mkhan po 'dzi na mi tra dang da na shi la mu ne bar ma dang/ zhu chen gyis lo tsha ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te/ skad sar chad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa//



༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་ཪྱ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་ཅིགཏྱ་གུ་ཧྱ་ནིརྡེ་ཤཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Ba3.3
003 dKon brtsegs, Ka (128/3), 154b1-314a5

Note: 'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u ste phrag brgya pa las/ de bzhin gshegs pa'i gsang ba pa'i bsam gyis mi khyab pa'i le'u zhes bya ba ste/ /gsum pa rdzogs so// // rgya gar gyi mkhan po 'dzi na mi tra dang da na shi la mu ne bar ma dang/ zhu chen gyis lo tsha ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te/ skad sar chad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa// gnyis zhus


- H Lhasa Kanjur ↘

H Lhasa Kanjur
(Handlist prepared from the Vienna catalogue from 1998)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱརྱ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་ཨ་ཙིན་ཏྱ་གུ་ཧྱ་ནིར་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
H47
dkon brtsegs, ka 151a7-313b7 (vol. 35)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ། གསུམ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། མུ་ནེ་ཝར་མ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་གཏན་ལ་ཕབ་པ


- Structure of the text

དེས་པའི་ལེའུ་སྟེ་དང་པོ (168a2)

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ངག་གི་གསང་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་གཉིས་པ (173b2)

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སེམས་ཀྱི་གསང་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་གསུམ་པ (178a3)

སྒྲ་དབྱངས་བསྒྲགས་པ་འོངས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཞི་པ (179a3)

ཡུལ་འཁོར་སྲུང་གི་སྔོན་གྱི་ཚུལ་གྱི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ལྔ་པ (191a4)

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ལམ་གྱི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་དྲུག་པ (192b3)

དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྐུའི་གསང་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བདུན་པ (202b2)

དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསུང་གི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་ཁྱབ་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བརྒྱད་པ (219a6)

དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཐུགས་ཀྱི་གསང་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་དགུ་པ (222a4)

གསང་བ་པའི་བདག་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེའི་ཡོན་ཏན་ཡོངས་སུ་བརྗོད་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་པ (223a6)

ཟས་ལེན་པས་སེམས་ཅན་ཡོངས་སུ་སྨིན་པར་བྱེད་པ་དཀའ་བ་སྦྱོང་པ་ཡང་དག་འཕགས་ཀྱི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་གཅིག་པ (226a1)

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སྙིང་པོར་བཞུད་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་གཉིས་པ (234a7)

བདུད་གཏུལ་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་གསུམ་པ (237b3)

ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་བཞི་པ (244a2)

དམིགས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅོ་ལྔ་པ (252b7)

གསང་བ་པའི་བདག་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེས་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་དྲུག་པ (257b6)

གཉིས་སུ་མེད་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་བདུན་པ (260a7)

ལྕང་ལོ་ཅན་དུ་གཤེགས་ནས་བཤོས་གསོལ་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅོ་བརྒྱད་པ (267b7)

འཇིག་རྟེན་སྐྱོང་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་དགུ་པ (278a5)

བཞུང་པ་དང་བྱོན་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ཉི་ཤུ་པ (283a2)

དཔའ་སྟོབས་ཀྱི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ཉི་ཤུ་གཅིག་པ (289a5)

མ་སྐྱེས་དགྲས་ཞུས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ཉི་ཤུ་གཉིས་པ (296b6)

རྒྱལ་པོ་བཟང་གི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ཉི་ཤུ་གསུམ་པ (300a6)

གཟུངས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་གྱི་བསྔགས་པའི་དཔེ་དགོད་པའི་མི་ཟད་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ཉི་ཤུ་བཞི་པ (306b6)

དམ་པའི་ཆོས་ཡོངས་སུ་གཏད་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ཉི་ཤུ་ལྔ་པ (313b4)


- Bampos

1. (151b1-168a3)

2. (168a3-183a4)

3. (183a4-200a3)

4. (200a3-216a3)

5. (216a3-232a3)

6. (232a3-247a5)

7. (247a5-263a4)

8. (263a4-279b1)

9. (279b1-296b6)

10. (296b6-313b6)


e-text from ACIP here


See digitized pages from BDRC (volume dkon brtsegs ka)


Dual display (volume dkon brtsegs ka)

BDRC Lhasa's node (experimental link)

- N Narthang Kanjur ↘

N Narthang Kanjur
(Handlist prepared from the Vienna catalogue from 1998)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ

N34
dkon brtsegs, ka 171b2-341b6 (vol. 35)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ། གསུམ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། མུ་ནེ་ཝར་མ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ཤོ་ལོ་ཀ་སུམ་སྟོང། བམ་པོ་བཅུའོ་



See digitized pages from BDRC (volume dkon brtsegs ka)

BDRC Narthang's node (experimental link)

- A Dpe bsdur ma Kanjur ↘

A Dpe bsdur ma Kanjur
(Handlist prepared from the TBRC online catalogue )


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱརྱ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་ཙིན་ཏྱ་གུ་ཧྱ་ནིར་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
A64
39.286-39.542

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ་ལེའུ་གསུམ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། མུ་ནི་བར་མ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ


- Structure of the text

དང་པོ། དེས་པའི་ལེའུ (39.289)

གཉིས་པ། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ངག་གི་གསང་བའི་ལེའུ (39.315)

གསུམ་པ། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སེམས་ཀྱི་གསང་བའི་ལེའུ (39.324)

བཞི་པ། སྒྲ་དབྱངས་བསྒྲགས་པ་འོངས་པའི་ལེའུ (39.331)

ལྔ་པ། ཡུལ་འཁོར་སྲུང་གི་སྔོན་གྱི་ཚུལ་གྱི་ཁེའུ (39.332)

དྲུག་པ། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ལམ་གྱི་ལེའུ (39.351)

བདུན་པ།[༄་]དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྐུའི་གསང་བའི་ལེའུ (39.353)

བརྒྱད་པ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསུང་གི་གསང་པ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ (39.369)

དགུ་པ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཐུགས་ཀྱི་གསང་བའི་ལེའུ (39.396)

བཅུ་པ། གསང་བའི་བདག་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེའི་ཡོན་ཏ་ན་ཡོངས་སུ་བརྫོད་པའི་ཕེའུ (39.400)

བཅུ་གཅིག་པ། ཟས་ལེན་པ་སེམས་ཅན་ཡོངས་སུ་སྨིན་པར་བྱེད་པ་དཀའ་བ་སྦྱོད་པ་ཡང་དག་འཕགས་ཀྱི་ལེའུ (39.402)

བཅུ་གཉིས་པ། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སྙིང་པོར་བཞུད་པའི་ལེའུ (39.406)

བཅུ་གསུམ་པ། བདུད་བཏུལ་བའི་ལེའུ (39.420)

བཅུ་བཞི་པ། ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བའི་ལེའུ (39.425)

བཅོ་ལྔ་པ། དམིགས་པའི་ལེའུ (39.435)

བཅུ་དྲུག་པ། གསང་བའི་བདག་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ (39.449)

བཅུ་བདུན་པ། གཉིས་སུ་མེད་པ་བརྗོད་པའི་ལེའུ (39.457)

བཅོ་བརྒྱད་པ། ལྕང་ལོ་ཅན་དུ་གཤེགས་ནས་བཤོས་གསོལ་བའི་ལེའུ (39.461)

བཅུ་དགུ་པ། འཇིག་རྟེན་སྐྱོང་བའི་ལེའུ (39.473)

ཉི་ཤུ་པ། བཞུད་པ་དང་བྱོན་པའི་ལེའུ (39.490)

ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་པ། དཔའ་སྟོབས་ཀྱི་ལེའུ (39.497)

ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་པ། མ་སྐྱེས་དགྲས་ཞུས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ (39.506)

ཉི་ཤུ་རྩ་གསུམ་པ། རྒྱལ་པོ་བཟང་གི་ལེའུ (39.517)

ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་པ། གཟུངས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་གྱི་བསྔགས་པའི་དཔེ་དགོད་པ་མི་ཟད་པའི་ལེའུ (39.522)

ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔ་པ། དམ་པའི་ཆོས་ཡོངས་སུ་གཏད་པའི་ལེའུ (39.532)


e-text from OSBL here


See digitized pages from BDRC (volume dkon brtsegs ka)

BDRC dpe bsdur ma's node (experimental link)

- F Phugbrag Kanjur ↘

F Phugbrag Kanjur
(Handlist prepared from J. Samten's catalogue from 1992)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨ་རྱ་ཏ་ཐ་ག་ཏ། ཨ་ཙིན་ཏྱ། གུ་ཧྱ་ནིར་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སུ་ཏྲ
F34
dkon brtsegs, ka 145b4-296a6 (vol. 48)


See digitized pages from rKTs (volume dkon brtsegs ka)

- Cz Chizhi Kanjur (Them spangs ma group) ↘

Cz Chizhi Kanjur (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་ཪྱ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་ཨ་ཙིན་ཏྱ་གུ་ཧྱ་ནིར་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Cz018-003
dkon brtegs Ka 155b1-326a4

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས་འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་པའི་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ། །འདུས་པ་གསུམ་པ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། མུ་ནེ་བར་མ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱིས་ལོ་ཙ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་སར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ཤློ་ཀ་སུམ་སྟོང་བམ་པོ་བཅུའོ



See digitized pages from EAP (volume dkon brtsegs ka) [low resolution]


See the EAP display page (volume dkon brtsegs ka) [high resolution]

- Dd Dodedrak Kanjur (Tshal pa group) ↘

Dd Dodedrak Kanjur (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་ཪྱ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་ཙིན་ཏྱ་ནིར་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Dd060-003
dkon brtsegs Ka 147a1-304b1

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ་ལེའུ་གསུམ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། མུ་ནི་བར་མ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ་



See digitized pages from EAP (volume dkon brtsegs ka)


See the EAP display page (volume dkon brtsegs ka) [high resolution]

- Dk Dongkarla Kanjur (Them spangs ma group - rgyud contaminated by a Tshal pa Kanjur?) ↘

Dk Dongkarla Kanjur (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་ཪྱ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་ཨ་ཙིན་ཏྱ་གུ་ཧྱ་ནིར་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Dk002-003
dkon brtsegs Ka 159b5-347a2

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས་འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་པའི་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ། །འདུས་པ་གསུམ་པ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། མུ་ནེ་བར་མ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱིས་ལོ་ཙ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་སར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ཤློ་ཀ་སུམ་སྟོང་བམ་པོ་བཅུའོ



See digitized pages from EAP (volume dkon brtsegs ka) [low resolution]


See the EAP display page (volume dkon brtsegs ka) [high resolution]

- Gt Gangteng Kanjur (Them spangs ma group) ↘

Gt Gangteng Kanjur (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་ཪྱ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་ཨ་ཙིན་ཏྱ་གུ་ཧྱ་ནིར་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Gt057-003
dkon brtsegs Ka 133a5-273b4

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟེ་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་པའི་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ། །འདུས་པ་གསུམ་པ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། མུ་ནེ་བར་མ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱིས་ལོ་ཙ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་སར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་གཏན་ལ་ཕབ་པ



See digitized pages from EAP (volume dkon brtsegs ka)


See the EAP display page (volume dkon brtsegs ka) [high resolution]

- Np Neyphug Kanjur (Them spangs ma group - rgyud contaminated by a Tshal pa Kanjur?) ↘

Np Neyphug Kanjur (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་ཪྱ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་ཨ་ཙིན་ཏྱ་གུ་ཧྱ་ནིར་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Np091-003
dkon brtsegs Ka 149b1-318b3

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས་འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་པའི་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ། །འདུས་པ་གསུམ་པ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། མུ་ནེ་བར་མ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱིས་ལོ་ཙ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་སར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ཤློ་ཀ་སུམ་སྟོང་བམ་པོ་བཅུའོ



See digitized pages from EAP (volume dkon brtsegs ka)


See the EAP display page (volume dkon brtsegs ka) [high resolution]

- Pj Phajoding I Kanjur (Phajoding Ogmin Lhakhang Monastery) (Tshal pa group) ↘

Pj Phajoding I Kanjur (Phajoding Ogmin Lhakhang Monastery) (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་རྱ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་ཙིན་ཏྱ་ནིར་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Pj014-003
dkon brtsegs Ka 120b4-254a1

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ་ལེའུ་གསུམ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། མུ་ནི་བར་མ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ་



See digitized pages from EAP (volume dkon brtsegs ka)


See the EAP display page (volume dkon brtsegs ka) [high resolution]

- Pz Phajoding II Kanjur (Phajoding Khangzang Lhakhang Monastery) (Tshal pa group) ↘

Pz Phajoding II Kanjur (Phajoding Khangzang Lhakhang Monastery) (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་རྱ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་ཙིན་ཏྱ་ནིར་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Pz015-003
dkon brtsegs Ka 106a6-226a7

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ་ལེའུ་གསུམ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། མུ་ནི་བར་མ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ



See digitized pages from EAP (volume dkon brtsegs ka)


See the EAP display page (volume dkon brtsegs ka) [high resolution]

- MMK Mongolian printed Kanjur ↘

MMK Mongolian printed Kanjur
(Handlist prepared from Ligeti's catalogue from 1943)


᠀ ᠬᠣᠳᠣᠭ ᠳᠣ ᠳᠡᠭᠦᠨᠴᠢᠯᠡᠨ ᠢᠷᠡᠭᠰᠡᠨ ᠦ ᠰᠡᠳᠺᠢᠰᠢ ᠦᠭᠡᠢ ᠨᠢᠭᠣᠴᠠ ᠶᠢ ᠦᠵᠦᠭᠦᠯᠦᠭᠰᠡᠨ ᠨᠡᠷᠡᠳᠦ ᠶᠡᠺᠡ ᠺᠦᠯᠭᠡᠨ ᠰᠣᠳᠣᠷ
Mng1.794
Ka Erdeni dabqurliq 132b 269b. Volume 48 page 264
Colophon: ᠀ ᠡᠨᠡᠳᠺᠡᠭ ᠦᠨ ᠣᠪᠠᠳᠢᠨᠢ ᠺᠢᠭᠡᠳ᠃ᠵᠢᠨ᠎ᠠ ᠮᠢᠲᠷ᠎ᠠ ᠳᠠᠨᠠ ᠰᠢᠯᠠ ᠪᠠ ᠮᠣᠨᠢ ᠪᠠᠷᠮ᠎ᠠ ᠺᠡᠭᠡᠳ ᠶᠡᠺᠡᠳᠡ ᠰᠢᠭᠦᠭᠴᠢ ᠪᠠᠨᠳᠡ ᠶᠡᠰᠡᠰ ᠳᠡ ᠪᠡᠷ ᠣᠷᠴᠢᠭᠣᠯᠣᠭᠠᠳ ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠵᠠᠰᠠᠬᠰᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠣ ᠪᠠᠷ ᠵᠠᠰᠠᠵᠣ ᠣᠷᠣᠰᠢᠭᠣᠯᠪᠠᠢ᠃


See digitized pages from BDRC (volume 048)

- Andrew Glass Databank

Andrew Glass Databank
(Handlist prepared from Andrew Glass' files)

id: 1224
Mong N° 794
Text in volume 3
Peking eql760.03
Peking cf
Crossref. Mong
Title MongQutuγ-tu tegünčilen iregsen-ü sedkisi ügei niγuča-yi üǰügülügsen neretü yeke kölgen sudur
Title SktĀrya-mahāratnakūṭa-dharmaparyāya-śatasāhasrika-grantha
Title Tib'Phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa
Ref. Mong. volume48
Ref. Mong. side264
Comment
Sanskrit Mong.Ārya-tathāgatācintya-guhya-nirdeśa nāma mahāyāna-sūtra


see entry in ᠮᠣᠩᠭᠤᠯ ᠭᠠᠠᠨᠵᠣᠷ ᠳ᠋ᠠᠨᠵᠣᠣᠷ ᠎ᠣᠨ ᠭᠠᠷᠴᠠᠬ (p.78)

- Ta Tabo collection ↘

Ta Tabo collection
(Handlist prepared from P. Harrison's catalogue from 2009)



Ta1.3.0.2 (RN183)
Ka-Na 24-32, 34-36, 38-44, 46, 53/54 (on one folio), 59, 60, 62-63, 76, 81; Ka-Ma 8

Note: This may well have been part of the unit 1.3.2.



See digitized pages from rKTs (volume Rn183)



Ta1.3.3.3 (RN250)
Ka 72-75, 77-78, 80, 82-89, 91-93, 95, plus one folio with number lost due to tearing; Ka-Na 1, 4-5, 8


See digitized pages from rKTs (volume Rn250)



Ta1.3.11.3 (RN265)
Ka-Na 1-4, 6-7, 9, 15, 23, 25, 33, 41-42, 44 (gong ma), 51, 53, 56, 61


See digitized pages from rKTs (volume Rn264)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མྱི་ཁྱབ་པ་བསྟནད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོའ
Ta1.3.14.3 (RN242)
(See note below for an explanation of the numbering) [20]5, [2]11, [2]15, [2]19, [2]22, 23, [2]34, [2]37, 43, [2]52, [2]61, [2]64, [2]68-[2]71, [2]73-[2]75, [2]77, [2]79, [2]81, [2]87, [2]89, [2]92-[2]95

Colophon: རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མྱི་ཏྲ་དང ། ད་ན་ཤི་ལ་དང ། མུ་ནེ་བར་མ་དང ། ཞུ་ཅེན་གྱི་ལོ་ཙ་པ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལས ། སྩོགས་པས་བསྒྱུརད་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའ ། དང་ཞུས་།

Note: The addition by a later hand of two crosses to designate the 200 series is a mistake, since we estimate that the text would have occupied folios Ka 99-195 of this manuscript. Indeed, several of the folios have not been renumbered in this way, indicating that when the ms was first produced hundreds were not marked except by position in the bundle. We use square brackets to indicate that this later renumbering should be ignored. Two diamond-shaped arrangements of four circles decorate le'u divisions (one before and one after), while a single such device marks the point where the bam po divisions (not otherwise specified) would fall.



See digitized pages from rKTs (volume Rn242)

- Go Gondhla Collection ↘

Go Gondhla collection
(Handlist prepared from H. Tauscher's catalogue from 2008)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་པ་བསམ་གྱིས་མྱི་ཁྱབ་པ་བསྟནད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨར་ཡ་ཏ་ཐ་ག་ཏ་ཨཱ་ཙིན་ཏྱ་གུ་ཧྱ་ནིར་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Go04,03
Ka 95b1-Ka-Ma 92b2 (Vol. 4)

Colophon: རྒྱ་གར་གི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མྱི་ཏྲ་དང ། དྷ་ན་ཤི་ལ་དང ། མུ་ནེ་བར་མ་དང་ཞུ་ཆེན་ཀྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྐྱུརད་ཅིང་ཞུས་ཏེ ། སྐད་བསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ


- Structure of the text

1 (Ka-Ma 6a4)

2 (Ka-Ma 9a10)

3 (Ka-Ma 12a3)

4 (Ka-Ma 12b5)

5 (Ka-Ma 19b9)

6 (Ka-Ma 20b6)

7 (Ka-Ma 26b1)

8 (Ka-Ma 36b2)

9 (Ka-Ma 38a7)

10 (Ka-Ma 38b10)

11 (Ka-Ma 40b1)

12 (Ka-Ma 45b3)

13 (Ka-Ma 47b4)

14 (Ka-Ma 51b2)

15 (Ka-Ma 56b8)

16 (Ka-Ma 59b6)

17 (Ka-Ma 61a9)

18 (Ka-Ma 66a1)

19 (Ka-Ma 72a8)

20 (Ka-Ma 75a4)

21 (Ka-Ma 78b2)

22 (Ka-Ma 82b7)

23 (Ka-Ma 84b7)

24 (Ka-Ma 88b1)

25 (Ka-Ma 92a10)



See digitized pages from rKTs (volume dkon brtsegs ka)

- Zl Zangla Collection ↘

Zl Zangla collection (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé & Á. Debreczeni photographed by Á. Debreczeni )


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་ཪྱ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་ཙིན་ཏྱ་གུ་ཧྱ་ནིར་དེ་ཤེ་ན་མ་མ་ཧ་ཡ་ན་སུ་ཏྲ
Zl2013.008.004
ka 128b7-234b8

Colophon: རྒྱ་གར་གྱི་ཁན་པོ་འཛིན་ན་མི་ཏྲ་དང། ད་ན་ཤི་ལ་དང། མུ་ནེ་བར་མ་དང། ཞུ་ཅེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཤེས་སྡེའི་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་།་སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ།


- Structure of the text

1་དེས་པའི་ལེའུ (140b3-144a7)

2་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་དག་གི་གསང་བའི་ལེའུ (144a7-147b4)

3་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སེམས་ཀྱི་གསང་བའི་ལེའུ (147b4-148a7)

4་སྒྲ་དབྱངས་བསྒྲགས་པ་འོངས་པའི་ལེའུ (148a7-156b7)

5་ཡུལ་འཁོར་སྲུང་གིས་སྡོན་གྱི་ཐ་ཚུལ་གྲུ་ལེའུ (156b7-157b6)

6་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ལམ་གྱི་ལེའུ (157b6-164b2)

7་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྐུའུ་གསང་བའི་ལེའུ (164b2-176a2)

8་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསུང་གིས་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ (176a2-178a1)

9་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཐུགས་ཀྱི་གསང་བའི་ལེའུ (178a1-178b5)

10་གསང་བ་པའི་བདག་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེའི་ཡོན་ཏན་ཡོངས་སུ་བརྗོད་པའི་ལེའུ (176a2-180b4)

11་ཟས་ལེན་པའི་སེམས་ཅན་ཡོངས་སུ་སྨིན་པར་བྱེད་པ་དཀའ་བ་སྤྱོད་པ་ཡང་དག་འཕགས་ཀྱི་ལེའུ (180b4-186a8)

12་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སྙིང་པོར་བཞུང་པའི་ལེའུ (186a8-188b3)

13་བདུད་བཏུལ་བའི་ལེའུ (188b3-192b6)

14་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བའི་ལེའུ (192b6-198b3)

15་དམིགས་པའི་ལེའུ (198b3-201b5)

16་གསང་བ་པའི་བདག་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ (201b5-203a8)

17་བཇོད་པའི་ལེའུ (203a8-208a4)

18་ལྕང་ལོ་ཅན་དུ་གཤེགས་ནས་བཤོས་གསོལ་བའི་ལེའུ (208a4-214b7)

19་འཇིག་རྟེན་སྐྱོང་བའི་ལེའུ (214b7-217b6)

20་ཞུང་པ་དང། བྱོན་པའི་ལེའུ (217b6-221a6)

21་དཔའ་སྟོབས་ཀྱི་ལེའུ (221a6-225b2)

22་མ་སྐྱེས་དྲངས་ཞུས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ (225b2-227b1)

23་རྒྱལ་པོ་བཟང་གྱི་ལེའུ (227b1-231a2)

24་གཟུངས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་གྱི་བསྔགས་པའི་དཔེའ་དགོག་པ་མི་ཟད་པའི་ལེའུ (231a2-234b8)

25་དམ་པའི་ཆོས་ཡོངས་སུ་གཏད་པའི་ལེའུ (234b6-234b8)


- Bampos

1. (128b7-140b3)

2. (140b3-151a7)

3. (151a7-162b7)

4. (162b7-174a4)

5. (174a4-184b7)

6. (184b7-194b7)

7. (194b7-205a4)

8. (205a4-215b3)

9. (215b3-225b2)

10. (225b2-234b8)


- Ph Phugthar Collection ↘

Ph Phugthar collection
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟནད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོའ
ཨ་ཪྱ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་ཙིན་དྱ་གུ་ཧྱ་ནེར་དེ་ཤཱ་ན་མ་མ་ཧ་ཡ་ན་སུ་ཏྲ
Ph4
Ka 98b3-193b7 (dKon brtsegs)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། གསུམ་པ་རྫོགས་སྷོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མྱི་ཏྲ་དང་ད་ན་ཤི་ལ་དང། མུ་ནེ་བར་མ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཚ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ།།


No entry for this text in the rKTs-database for the Southern Tibetan canonical collections


No entry for this text in the rKTs-database for the Dunhuang collections


- EM Early Mustang Kanjur ↘

EM Early Mustang Kanjur
(Handlist prepared From Eimer's catalogue)


༄ འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ

EM762
dKon brtsegs Ka

No bibliographical entry for this text in the rKTs-database