महाव्युत्पत्ति Chapter n° 116

अष्टावक्षणाः
[Names of the Eight Inopportunate [Births]]

2298
अष्टावक्षणाः
      མི་ཁོམ་པ་བཪྒྱད་ཀྱི་མིང་ལ
           Neiimea Ciloket foikeI Yia Ne* t fenO
           (Neiimea Ciloket foikeI Yia Ne* t fenO)

2299
नरकाः
      སེམས་ཅན་དམྱལ་བ
           femidea DemO
           (femidea O DemO)

2300
तिर्यञ्चः
      དུད་འགྲོ
           fedonnosoa
           (fedonnosoa)

2301
प्रेताः
      ཡི་དཝགས
           birioa
           (birioa)

2302
दीर्घायुषो देवाः
      ལྷ་ཚེ་ཪིང་པོ
           fordO NesodO DekrI
           (fordO NesodO DekrI)

2303
प्रत्यन्तजनपदम्
      མཐའ་འཁོབ་ཏུ་སྐྱེ་བ
           Ye( t kijenne* oa Kimoa
           (kijenne* oa Kimoa)

2304
इन्द्रियव्ऐकल्यम्
      དབང་པོ་མ་ཚང་བ
           frkedea Biria BsO
           (frkedea fsa Biridoksea)

2305
मिथ्यादर्शनम्
      ལོག་པཪ་ལྟ་བ
           BronnO foije& DO
           (BronnO foije& DO)

2306
तथागतानाम् अनुत्पादः
      དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཪྣམས་མ་བྱུང་བ
           DeKecilea firekseoa oa fsa Herea fociressea
           (DeKecilea firekseoa fsa fireksea)