рдорд╣рд╛рд╡реНрдпреБрддреНрдкрддреНрддрд┐ Chapter n┬░ 122

рдирд╛рдирд╛рдЧреБрдгрдирд╛рдорд╛рдирд┐
[Names of All Sorts of Good Qualities]

2349
рдирд╛рдирд╛рдЧреБрдгрдирд╛рдорд╛рдирд┐
      ཡོན་ཏན་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་མིང་ལ
           flde$ frde^ oa Ne* t finO
           (flde$ frde^ oa Ne* t fenO)

2350
рдзрд░реНрдорд╛рд░реНрдерд┐рдХрдГ
      ཆོས་དོན་དུ་གཉེཪ་བའམ་ཆོས་འདོད་པ
           No^ Dosa do* kerekleK BiO No^ KisekcI
           (No^ I Doslea kerekleK bet No^ I KiseKI)

2351
рдмреЛрдзрд┐рдЪрд┐рддреНрддрд╛рд╕рдВрдкреНрд░рдореЛрд╖рдГ
      བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་མི་བཪྗེད་པ
           BdI Seoeki& I foilO fomerdeeeO
           (Bdicioa I Seoeki& I foilO fomerdeeeO)

2352
рдЕрдирд┐рд╢реНрд░рд┐рддрдГ
      མི་གནས་པའམ་མི་བཪྟེན་པ
           foilO forosieeO BiO foilO SidoK
           (foilO forosieeoI bet foilO SidoKI)

2353
рдЙрджрд╛рд░рд╛рдзрд┐рдореБрдХреНрддрд┐рдХрдГ
      ཪྒྱ་ཆེན་པོ་ལ་མོས་པ
           fennoI Yeket do* bisireKI
           (fennoI Yeket do* bisireKI)

2354
рдЖрдЪрд╛рд░рд╢реАрд▓рдГ
      ཆོ་གའི་ངང་ཚུལ་ཅན
           Yeeit foiila Yia YosO DO
           (Yeeit foiila Yia YosodO)

2355
рдЖрдЪрд╛рд░рд╕реНрдердГ
      ཆོ་ག་ལ་གནས་པ
           Yeeit foiila do* forosieesea
           (Yeeit foiila do* feeesea)

2356
рдХреГрддрд╡реЗрджреА
      བྱས་པ་ཚོཪ་བ
           foiiledoksea SeriKI
           (fecilenneoa I MedeKI)

2357
рдХреГрддрдЬреНрдЮрдГ
      བྱས་པ་གཟོ་བ
           foiiledoksea forea
           (fecI YI HerinnoleeoI)

2358
рдЖрдЬреНрдЮрд╛рдХрд░рдГ
      བཀའ་བཞིན་བྱེད་པ
           Yerli( oa Yosonne* foiileoeK
           (Yerli( MedO foiileoeKI)

2359
рд╕реБрдЦрд╕рдВрд╡рд╛рд╕рдГ
      གྲོགས་ན་བདེ་བ
           foiKlebesO femonnoleeit
           (NoiKcebesO femonnoleeit)

2360
рд╕реВрд░рддрдГ
      དེས་པ
           Nomoeeea
           (Nomoeeea)

2361
рдкреЗрд╢рд▓рдГ
      དེས་པའམ་གྱ་ནོམ་པ
           Nomoeeea
           (Nomoeeea bet DeK_)

2362
рдЛрдЬреБрдЪрд┐рддреНрддрдГ
      སེམས་དྲང་པོ
           SidornnO Seoeki& DO
           (SidornnO Seoeki& DO)

2363
рдЖрд░реНрдЬрд╡рдГ
      གནམ་པོ
           -
           (Doibsia)

2364
рдорд╛рд░реНрджрд╡рдГ
      མཉེན་པ
           -
           (fieldeit)

2365
рдкреНрд░рджрдХреНрд╖рд┐рдгрдЧреНрд░рд╛рд╣реА
      མཐུན་པཪ་འཛིན་པ
           YokildoeeoI be* berieecI
           (Yokildoeeoa berieeoI)

2366
рд╕реБрд╡рдЪрд╛рдГ
      བཀའ་བློ་བདེ་བ
           Yerli( oa foioa femo*
           (Sornne& I SonosoeecI)

2367
рдкреНрд░рддрд┐рдЪреНрдЫрдиреНрдирдХрд▓реНрдпрд╛рдгрдГ
      དགེ་བ་མི་ཆོམས་པ
           Biea foilO KikerkekcI
           (Biea I foilO KikerkeKI)

2368
рдЕрд▓реНрдкрдХрд░рдгреАрдпрдГ
      བྱེད་པ་ཉུང་པ
           foiiledoksea Coikea
           (foiileoeKI Coikea)

2369
рдЕрд▓реНрдкрдХреГрддреНрдпрдГ
      བྱ་བ་ཉུང་བ
           foiila Coikea
           (foiila Coikea)

2370
рдЕрд▓реНрдкреЗрдЪреНрдЫрдГ
      འདོད་པ་ཆུང་བ
           Kise& I Coikea
           (DeciieeknnoI foicokea)

2371
рдЖрд░реНрдпрд╡рдВрд╢рд╕рдВрддреБрд╖реНрдЯрд╣реН
      འཕགས་པའི་ཪིགས་ཀྱིས་ཆོག་ཤེས་པ
           Hodoeedea O fijenno* Yie* Blilea MedeK
           (Hodo( Dea O Yokiie& Yie* BlileeeoI MedekcI)

2372
рдзрд░реНрдорд▓рд╛рднрд╕рдВрддреБрд╖реНрдЯрдГ
      ཆོས་ཀྱི་ཪྙེད་པས་ཆོག་པཪ་འཛིན་པ
           No^ oa folja be* Blilea berieecI
           (No^ oa folja be* Blilea berieecI)

2373
рдЪреАрд╡рд░рд╕рдВрддреБрд╖реНрддрдГ
      གོས་ཀྱིས་ཆོག་པཪ་འཛིན
           Deke& Yie* Blilea MedeK
           (Hobcisoa I BlileeeoI MedekcI)

2374
рдкрд┐рдгреНрдбрдкрд╛рддрд╕рдВрддреБрд╖реНрдЯрдГ
      བསོད་སྙོམས་ཀྱིས་ཆོག་ཤེས་པ
           bieweoa Yie* Blilea MedeK
           (bieweoa I Blilea MedeKI)

2375
рд╢рдпрдирд╛рд╕рдирд╕рдВрддреБрд╖реНрдЯрдГ
      མལ་སྟན་གྱིས་ཆོག་ཤེས་པ
           NoiirseeeO Debiske* Yie* Blilea MedeK
           (foroa Debiske* I Blilea MedeKI)

2376
рд╕реБрдкреЛрд╖рддрд╛
      གསོ་སླ་བ
           Dejike& kilbe*
           (DejiieKI kilbe*)

2377
рд╕реБрднрд░рддрд╛
      དགང་སླ་བ
           DoiKrK YI kilbe*
           (DoiKrKI kilbe*)

2378
рдордиреНрджрднрд╛рд╖реНрдпреЛ рднрд╡рддрд┐
      ཉུང་ངུ་སྨྲ་བ་ཡིན
           Coikea foiket DO BiO
           (Coikea foiKlekcI)

2379
рди рдЪ рдкрд░реЗрд╖рд╛рдВ рджреЛрд╖рд╛рдиреНрддрд░рд╕реНрдЦрд▓рд┐рддрдЧрд╡реЗрд╖реА
      གཞན་དག་གི་ཉེས་པའི་སྐབས་དང་འཁྲུལ་བ་མི་ཚོལ
           Bsooa oa ke^ I foci* fca fedeKre& friK foikeI
           (Bsooa oa ke^ oa foci* kikeoa fedeKre& I foilO friKI)

2380
рдХрд▓реНрдпрд╛рдгрдорд┐рддреНрд░рдкрд░рд┐рдЧреГрд╣реАрддрдГ
      དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་གྱིས་ཡོངས་སུ་ཟིན་པ
           Biea O foro( Sedoa do* fonnonneda berieesea
           (Biea O NoiK* beeesI Dea fonnonneda berieedeeesea)

2381
рдмрд╣реБрд╢реНрд░реБрддрдГ
      མང་དུ་ཐོས་པ
           folea t Sonosoeesea
           (folea I Sonosoeesea)

2382
рдЗрдЩреНрдЧрд┐рддрдЬреНрдЮрдГ
      ཟུཪ་ཙམ་གྱིས་གོ་པ
           foiecoit I Dedoiikea Yie* foeeeeeO
           (foicokea DedoI be* MedekcI)

2383
рд╕реБрдкреНрд░рдмреБрджреНрдзрдГ
      ལེགས་པཪ་སད་པའམ་ལེགས་པཪ་ཁོན་དུ་ཆུད་པའམ་ལེགས་པཪ་ཤེད་ཪྫོགས་པ
           Seiido* Seriksea BiO Dodorebea beeedeeesea BiO Kicoa I Seiido* DeKsoksea
           (Seiido* Seriksea bet Dodorebea foronnoloeesea bet BiK DeKsoksea)

2384
рдЙрджреНрдШрдЯрд┐рддрдЬреНрдЮрд╛рдГ
      མགོ་སྨོས་པས་གོ་པ
           DeriKlea foiKleK be* foeeeeeO
           (DeriKa foiKleksea Yie* MedekcI)

2385
рд╡рд┐рдкрдЮреНрдЪрд┐рддрдЬреНрдЮрд╛рдГ
      ཪྣམ་པཪ་སྤྲོས་པས་གོ་བའམ་ཞི་བ་ཏུ་བཤད་ན་གོ་བ
           Deiia DoresieeoI do* foeeeeeO BiO Nieedea NomleeeoI do* foeeeeeO
           (Deiia Bikeoa DonnorbibesO MedeKI bet Neria t NomlebesO MedeKI)

2386
рд╕реБрд╢реНрд░реБрддрдГ
      ལེགས་པཪ་མཉན་པ
           Seiido* SonoseeO
           (Seiido* SonoseeoI)

2387
рджреЗрд╢рдЬреНрдЮрд╛рдГ
      ཡུལ་ཤེས་པ
           foroa MedeK
           (foroa I MedeKI)

2388
рд▓реЛрдХрдЬреНрдЮрд╛рдГ
      འཇིག་ཪྟེན་ཤེས་པ
           YirdiecO MedeK
           (YirdiecO I MedeKI)

2389
рдЖрддреНрдордЬреНрдЮрд╛рдГ
      བདག་ཤེས་པ
           foibe* oa MedeK
           (foibe* I MedeKI)

2390
рдХрд╛рд▓рдЬреНрдЮрд╛рдГ
      དུས་ཤེས་པ
           Ce( MedeK
           (Ce( I MedeKI)

2391
рд╡реЗрд▓рд╛рдЬреНрдЮрд╛рдГ
      ཚོད་ཤེས་པ
           kemjikea MedeK
           (Cinekea I MedeKI)

2392
рдЕрд╕рдордпрдЬреНрдЮрд╛рдГ
      དུས་མིན་ཤེས་པ
           Ce( BsO I MedeK
           (Ce( oa Cinekea I MedeK)

2393
рдорд╛рддреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рдГ
      དྲོད་ཪིག་པའམ་ཚོད་ཤེས་པ
           Dolennea I foeeeeeO BiO kemjiket MedeK
           (flcI YI foeeeeeoI bet Cinekea I MedeKI)

2394
рдЖрд░рд╛рдЧрдпрддрд┐
      མཉེས་པཪ་བྱེད་པ
           beieseeea foiileoeK
           (beieseeea foiileoeKI)

2395
рди рд╡рд┐рд░рд╛рдЧрдпрддрд┐
      ཐུགས་བྱུང་བཪ་མི་བྱེད
           Seoeki& foiidea foilO foiileoeK
           (Seoeki& I foiioeeeea foilO foiileoeK)

2396
рдЕрдкрд░рдкреНрд░рддреНрдпрдпрдГ
      གཞན་གྱི་དྲིང་མི་འཇོག་པ
           Bsooa oa filde* t foilO fennoleeO
           (Bsooa oa filde* t foilO fennoleeoI)

2397
рдЕрдкрд░рд╛рдзреАрдирдГ
      གཞན་ལ་ཪག་མ་ལས་པ
           Bsooa Do* foilO SidoK
           (Bsooa Do* foilO DoldoiioeeeoI)

2398
рдЕрдкрд░рдкреНрд░рдгреЗрдпрдГ
      གཞན་གྱི་དྲིང་ལ་མི་འཇོག་པ
           Bsooa oa filde* Yie* foilO DelbieeO
           (Bsooa oa filde* t foilO fennoleeoI)

2399
рдЕрдирдиреНрдпрдиреЗрдпрдГ
      གཞན་གྱིས་མི་བཀྲི་བའམ་གཞན་གྱིས་ཁ་དྲང་དུ་མི་ཪུང་བ
           Bosooa Yie* foilO fodorioeeeeeeO Bosooa Yie* foilO YolnneeedeeeO
           (Bsooa be* foilO fodorioeeeoI bet Bsooa be* KidelkekdeKI)

2400
рд╡рд┐рдХреНрд░рдореА
      ཪྩལ་པོ་ཆེ
           Yeket KicodO
           (Yeket KicodO)

2401
рд╡реАрд░рдГ
      དཔའ་བའམ་བཪྟུལ་ཕོད་པ
           bennedo* BiO Cide& DO
           (bennedo* bet)

2402
рд╢реВрд░рдГ
      དཔའ་བོ
           bennedo*
           (Cide& DO)

2403
рд╡рд┐рд╣рд╛рдпрд╕рдЧрд╛рдореА
      ནམ་མཁའ་ལ་འགྲོ་བ
           foeedernnoI do* YeBeecI
           (foeedernnoI do* YeBeecI)

2404
рдкреНрд░рд╛рд╕рд╛рджрд┐рдХрдГ
      ཚུལ་དུ་ཤིས་པའམ་མཛེས་པ
           Yosoa do* foiljeI DO GoO t
           (Yosonne* foiljeI bet foijesKleeit)

2405
рдЕрдкрдЧрддрднреГрдХреБрдЯрд┐рдХрдГ
      ཁྲོ་གཉེཪ་མེད་པ
           kilieit fennori& foikeI
           (kiliekleKI foikeI)

2406
рдЕрдЪреНрдЫрд┐рджреНрд░реЛрдкрдЪрд╛рд░рдГ
      ཉེ་བཪ་སྤྱོད་པ་ལ་སྐྱོན་མེད་པ
           Cieeola YeBeeoI do* ke^ foikeI
           (Cieeola YeBde& do* ke^ foikeI)

2407
рдЕрдорд╛рдпрд╛рд╡реА
      སྒྱུ་མེད་པ
           fer) t YelI
           (YelI foikeI)

2408
рдпрдерд╛ рд╡рд╛рджреА рддрдерд╛ рдХрд╛рд░реА
      ཇི་སྐད་སྨྲས་པ་བཞིན་དུ་བྱེད་པ
           ke* foiKleksea Yosonne* K foiileoeK
           (ke* foiKleKI MedO foiiledokcI)

2409
рджреГрдврд╕рдорд╛рджрд╛рдирдГ
      ཡི་དམ་ལ་བཪྟན་པ
           Seoeki& Deeknneri( Do* bedO
           (Cieit bedO Deeknneri( DO)

2410
рднрдпрджрд░реНрд╢реА
      འཇིགས་པཪ་ལྟ་བ
           feio& DO foije&
           (feio& I foijekcI)

2411
рд╡рдЪрд╕рд╛ рдкрд░рд┐рдЪреЗрддрд╛
      ཁ་ཏོན་བྱང་བ
           foeksil) t Sodoloeesea
           (ferinnoa foeksieeoI)

2412
рдкрд░рд┐рдЪрд┐рддрдГ
      ལེགས་པཪ་བྱང་བ
           Seiido* ferilnneeesea
           (Seiido* feriloeesea)

2413
рд╕реБрд╕рдорд╛рдкреНрддрдГ
      ཤིན་ཏུ་ཪྫོགས་པཪ་བྱས་པ
           Mesida DeKskea foiiledoksea
           (Mesida DeKskea foiileoeKI)

2414
рд╕реБрд╕рдорд╛рд░рдмреНрдзрдГ
      ལེགས་པཪ་བཪྩམས་པ
           Seiido* Donnorbieesea
           (Seiido* DonnorbieeoI)

2415
рдордирд╕рд╛рдиреНрд╡реАрдХреНрд╕рд┐рддрд╛
      ཡིད་ཀྱིས་བཪྟགས་པ
           Seoeki& Yie* belkedeksea
           (Seoeki& Yie* Siejileksea)

2416
рджреГрд╖реНрдЯреНрдпрд╛ рд╕реБрдкреНрд░рддрд┐рд╡рд┐рджреНрдзрдГ
      མཐོང་བས་ཤིན་ཏུ་ཪྟོགས་པ
           foijeksea Yie* Mesida belkedeksea
           (foijeksea Yie* MesI fonoeesea)

2417
рд╡реАрддрддреГрд╖реНрдгреЛ рднрд╡рд╛рднрд╡реЗ
      འབྱུང་བ་དང་འཇིག་པ་ལ་སྲེད་པ་དང་བྲལ་བ
           BleeO kikeoa fbdeKI do* Horice& fca feekkijireeeO
           (BleeO kikeoa fbdeKI do* HoriceeeoI fca Henneceeesea)

2418
рдпрд╛рдиреАрдХреГрддрдГ
      ལམ་དུ་བྱས་པའམ་བགྲོད་པཪ་བྱས་པ
           Moi* Do* foroeesea BiO Yorcia foiiledoksea
           (Moi* Bloeesea bet kedolKI Bloeesea)

2419
рд╡рд╕реНрддреБрдХреГрддрдГ
      དངོས་པོཪ་བྱས་པའམ་ཪྟེན་ཏུ་བྱས་པ
           Bda Bo& oa foiiledoksea BiO Sidokea B& oa foiiledoksea
           (Bda DO foiila Yia Sidokea Bloeesea)

2420
рдЕрдиреБрд╖реНрдард┐рддрдГ
      ནན་ཏན་དུ་བྱས་པ
           kinea do* foiiledoksea
           (kiciiea foiileoeKI)

2421
рд╕рдорд╡рд╣рдиреНрддрд┐
      ཡང་དག་པཪ་འཇོམས་པའམ་སེལ་བ
           foineke* Deroeesea BiO ferilnneeesea
           (foineke* DeroeeoI bet ferilnneeeoI)

2422
рдЖрдзреБрдирд╛рддрд┐
      སྤྲུག་པ
           Kibiksea
           (DereeenneeeoI)

2423
рд╕рд░реНрд╡рдВ рдХрд╖рд╛рдпрдВ рд╢рд╛рдЯрдпрддрд┐
      སྙིགས་མ་ཐམས་ཅད་སེལ་བ
           -
           (Coi$ Nonnooa I Hemo( kilieca ferilnneeeoI)

2424
рд╢реБрд╢реНрд░реВрд╖рдорд╛рдгрдГ
      ཉན་འདོད་པའམ་གུས་པ
           Sonosoa KiseK BiO bisireK
           (SonoseeoI DenneleeeoI bet bisireKI)

2425
рдЕрдиреБрд╡рд┐рдзреАрдпрдорд╛рдирдГ
      བསྒོ་བ་བཞིན་ཉན་པ་ཪྗེས་སུ་འཇུག་པ
           Yekiroeesea Yosonne* SonoseeO BiO Dennea foroeeO
           (Yekiroeesea MedO SonoseeoI bet Dennea foroeeoI)

2426
рдЕрдирдиреБрд╕реВрдпрд╛
      མ་ཪངས་པ་མེད་པའམ་མི་བཟོད་པ་མེད་པ
           foilO beierleeeO be* foikeI foilO KiliceKI be* foikeI
           (fsa beiesoeesea foikeI bet foilO KicileKI foikeI)

2427
рдЕрдиреБрдкрд╛рд▓рдореНрднрдкреНрд░реЗрдХреНрд╖рд┐рдгрдГ
      ཀླན་ཀ་མི་ཚོལ་བ
           fserKce26; foilO friK
           (CiKla foilO friK)

2428
рдЕрд╡рд╣рд┐рддрд╢реНрд░реЛрддреНрд░рдГ
      ཪྣ་བླགས་པ
           Cikia ,,,
           (Cikia ,,,)

2429
рдЖрд╡рд░реНрдЬрд┐рддрдорд╛рдирд╕рдГ
      སེམས་བཏུད་པའམ་སེམས་བསྡུས་པ
           Seoeki& BiKiiK BiO Seoeki& HoriieeeO
           (Seoeki& Yie* SoiKoeKI bet HoriieeeoI)

2430
рдзрд░реНрдореА рдзрд░реНрдорд▓рдмреНрдзрд╣реН
      ཆོས་དང་ལྡན་ཞིང་ཆོས་ཐོབ་པ
           No^ Lo) t DeKsokeoa No^ Yie* foloeesea
           (No^ do* DeKsoksea No^ Yie* foleeoI)

2431
рдирд┐рдХрд╛рдорд▓рд╛рднреА
      ཅི་འདོད་པ་བཞིན་ཐོབ་པ
           ke* Kiseksea Yosonne* foloeesea
           (Yennoa Kisoksea MedO foleeoI)

2432
рдЕрдХреГрдЪреНрдЫреНрд░рд▓рд╛рднреА
      དཀའ་པ་མེད་པཪ་ཐོབ་པ
           berket foikeKI t foloeesea
           (berket foikeKI t foleeoI)

2433
рдЕрдХрд┐рд╕рд░рд▓рд╛рднреА
      ཚེགས་མེད་པཪ་ཐོབ་པའམ་ངན་ངོན་མ་ཡིན་པཪ་ཐོབ་པ
           YoBrI foikeI BiO fdoI Dedoiikea BsO foloeesea
           (Doibeit foikeKI t bet MennO BsO be* foleeoI)

2434
рдХреБрд▓рдЬреНрдпреЗрд╖реНрдереЛрдкрдЪрд╛рдпрдХрдГ
      ཪིགས་ཀྱི་ནང་ན་ཪྒན་ཪབས་ལ་ཪི་མོཪ་བྱེད་པ
           fijennO oa Dodora fBkea foiI t Dea do* Yiro( foiileoeK
           (fijenno* Dea O Dodo* t Yeket feeeemeoa I KiedolekcI)

2435
рд╢рд╛рд╕реНрддреБрдГ рд╢рд╛рд╕рдирдХрд░рдГ
      སྟོན་པའི་བསྟན་པ་སྤྱོད་པ
           foijoKlokcI Yia Zesia O YeBde&
           (foijoKlokcI Yia Zesia O YeBde&)

2436
рдЕрдирд┐рд░рд╛рдХреГрддреЛ рдзреНрдпрд╛рдпреА
      མི་གཏོང་བཪ་བསྒོམ་པ
           Delbia foikeKI t bisilnneeeO
           (foilO Delbia bisilnneeeoI)

2437
рд╡реГрдВрд╣рдпрд┐рддрд╛ рд╢реВрдиреНрдпрд╛рдЧрд╛рд░рд╛рдгрд╛рдореН
      ཁྱིམ་སྟོང་པ་ཪྒྱས་པཪ་བྱེད་པ
           Honnosoa ke* I DelkereK& oa foiileoeK
           (Honnosoa ke* I DelkereK& oa foiileoeKI)

2438
рд╕реНрд╡рдХрд╛рд░реНрдердпреЛрдЧрдореН рдЕрдиреБрдпреБрдХреНрддрдГ
      ཪང་གི་དོན་སྦྱོཪ་བ་ལ་ཪྗེས་སུ་བཪྩོན་པ
           foibe* oa Dosa YI berildoeeoI do* Dennea kiciieK
           (foibe* oa Dosa YI berildonnoleeoI do* Dennea kiciieKI)

2439
рдЕрдореЛрдШрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрд┐рдгреНрдбрдореН рдкрд░рд┐рднреБрдЩреНрдХреНрддреЗ
      ཡུལ་འཁོཪ་གྱི་བསོད་སྙོམས་འབྲས་བུ་ཡོད་པཪ་ཟ་བ་
           foroa O forcia O bieweoa foi* t Blnnea fidekcI
           (folo_ firkea O bieweoa I fecI foi* t DO be* fideKreK)

2440
рдЙрдкрд░реЛрдзрд╢реАрд▓рдГ
      ངོ་མི་ཆོད་པའམ་མི་ཟློག་པ
           Ninno* foilO DesoleeO BiO Ninno* foilO forbennoleeO
           (Dorea foilO DesoleeO bet foilO HerinnoleeoI)