महाव्युत्पत्ति Chapter n° 141

चत्वारः पुड्गलाः
[Names of the Four Individuals]

2968
चत्वारः पुड्गलाः
      གང་ཟག་བཞིའི་མིང་ལ
           Doirbea BoekelI Yia Ne* t fenO
           (Doirbea fereoa oa Ne* t fenO)

2969
तमस्तमःपरायणः
      མུན་ཁྲོད་ནས་མུན་ཁྲོད་དུ་འགྲོ་བ
           HereeknnoI Dodoreca HereeknnoI Dodo* t fodomoI
           (HereeknnoI Dodo* t fca HereeknnoI Dodo* t fodoeecI)

2970
तमोज्योतिष्परायणः
      མུན་ཁྲོད་ནས་སྣང་བཪ་འགྲོ་བ
           HereeknnoI Dodoreca kekea do* fodomoI
           (HereeknnoI Dodo* t fca kekea do* fodoeecI)

2971
ज्योतिस्तमःपरायणः
      སྣང་བ་ནས་མུན་ཁྲོད་དུ་འགྲོ་བ
           kekea fca HereeknnoI Dodo* t fodomoI
           (kekea fca HereeknnoI Dodo* t fodoeecI)

2972
ज्योतिर्ज्योतिष्परायणः
      སྣང་བ་ནས་སྣང་བཪ་འགྲོ་བ
           kekea fca keka do* fodomoI
           (kekea fca kekea do* fodoeecI)