महाव्युत्पत्ति Chapter n° 142

इहपरत्राकाराणि
[Several Names of This Life, the Life Here-after and of Dying]

2973
इहपरत्राकाराणि
      ཚེ་འདི་དང་ཚེ་ཕྱི་མ་དང་འཆི་འཕོའི་ཪྣམ་པའི་མིང་ལ
           fna Nesoa bet HoiidO Nesoa kikeoa foiKKI YeKoekeKI Yia Yoii& oa Ne* t fenO
           (fna Nesoa kikeoa HoiidO bet foiKa YeKoekeKI Yia Yoii& oa Ne* t fenO)

2974
दृष्टधर्मः
      མཐོང་བའི་ཆོས
           foijeksea No^
           (foijeKI No^ do*)

2975
इहत्र​
      འདི་ལ
           fKa do*
           (fna bet)

2976
अमुत्र​
      ཕྱི་མ
           HoiidO
           (HoiidO)

2977
इह जन्म​
      ཚེ་འདི
           fna Nesoa
           (fna Nesoa)

2978
आयत्याम्
      ཕྱི་མ་
           HoiidO
           (HoiidO)

2979
पारजन्मिकः
      ཚེ་གཞན
           Bsooa Nesoa
           (BsO Doiro&)

2980
जातिव्यतिवृत्तः
      ཚེ་འཕོས་པའམ་ཚེ་ཪྗེས་པ
           -
           (YeKoekeKI bet Nesoa fereljieeoI)

2981
साम्परायिकः
      ཚེ་ཕྱི་མ
           -
           (HoiidO Nesoa)

2982
सम्परायः
      ཚེ་ཕྱི་མ
           -
           (HoiidO Nesoa)

2983
जातिपरिवर्तः
      ཚེ་ཪབས་ཪྗེ་བའམ་འཕོ་བ
           Nesoa foiI t HeleeeO BiO YeKoekeK
           (Doiro& fereljieeoI bet YeKoekeKI)

2984
च्युतिः
      འཆི་འཕོའམ་འཆི་བ
           fsa DobcilebesO foiKK YeKoekeK DobcilebesO Ciona foiKK
           (fsa >YeekkilebesO foiK YeKokekeKI YeekkilebesO CI t foiKK)

2985
च्यावनम्
      འཆི་བ་དང་འཕོ་བ
           -
           (-)

2986
च्युतिसंक्रमः
      འཆི་བ་དང་འཕོ་བ
           foiKK bet YeKokekeK
           (kikeoa YeKoekeKI)