महावà¥à¤¯à¥à¤¤à¥à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¿ Chapter n° 147

लोकधातवः
[From the Names of the Great and Small Thousand Worlds and Four Continents and the Gods of the Three Worlds. etc.]

3041
लोकधातवः
      སྟོང་ཆེ་ཆུང་དང་གླིང་བཞི་དང་ཁམས་གསུམ་དང་འཇིག་ཪྟེན་པའི་ལྷ་ལ་སོགས་པའི་མིང་ལ
           Yeket foicokea Mieknnea kikeoa Doirbea dwi$ bet Gorbea foroa YirdiecO Yia DekrI DeriKdea O Ne* t fenO
           (Yeket foicokea Mieknnea kikeoa Doirbea dwii$ bet Gorbea foroa YirdiecO kikeoa DekrI DeriKdea O Ne* t )

3042
साहसà¥à¤°à¤šà¥‚डिको लोक धातà¥à¤ƒ
      སྟོང་སྤྱི་ཕུད་ཀྱི་འཇིག་ཪྟེན་གྱི་ཁམས
           foiroI Yia Mieknnea O YirdiecO Yia foroa
           (foridO Mieknnea YirdiecO Yia foroa)

3043
दà¥à¤µà¤¿à¤¸à¤¾à¤¹à¤¸à¥à¤°à¥‹ मधà¥à¤¯à¤®à¥‹
      སྟོང་གཉིས་བཪ་མའི་འཇིག་ཪྟེན་གྱི་ཁམས
           Domda Yia Hoie* Mieknnea YirdiecO Yia foroa
           (NoiKket YennoredO Mieknnea YirdiecO Yia foroa)

3044
तà¥à¤°à¤¿à¤¸à¤¾à¤¹à¤¸à¥à¤°à¤®à¤¹à¤¾à¤¸à¤¾à¤¹à¤¸à¥à¤°à¥‹ लोकधातà¥à¤ƒ
      སྟོང་གསུམ་གྱི་སྟོང་ཆེན་པོའི་འཇིག་ཪྟེན་གྱི་ཁམས
           Gorbea Mieknnea Yeket Mieknnea YirdiecO Yia foroa
           (Gorbea Mieknnea Yeket Mieknnea YirdiecO Yia foroa)