महाव्युत्पत्ति Chapter n° 194

[Terms Originating in the Nyayika System of the Tirthika]

4524


           Der_ ooa oa foeee) t Dea O Goo& fca Bloeesea
           (Der_ oa foeeennea O Goo& fca Bloeeesea)

4525
षोडशपदार्थाः
      ཚིག་གི་དོན་བཅུ་དྲུག
           foike_ oa fooe( t ferbea Yirnnonnea
           (ferbea Yirnnonnea foike_ oa fooe( t)

4526
प्रमाणम्
      ཚད་མ

           ()

4527
प्रमेयम्
      གཞལ་བྱ

           ()

4528
संशयः
      ཐེ་ཚོམ

           ()

4529
प्रयोजनम्
      དགོས་པ

           ()

4530
दृष्टान्तः
      དཔེ

           ()

4531
सिधान्तः
      གྲུབ་པའི་མཐའ

           ()

4532
अवयवः
      ཆ་ཤས

           ()

4533
तर्कः
      ཪྟོག་གེ

           ()

4534
निर्णयः
      གཏན་ལ་དབབ་པ

           ()

4535
वादः
      ཪྩོད་པ

           ()

4536
जल्पः
      བཪྗོད་པ

           ()

4537
वितण्डा
      སུན་འབྱིན་དུ་ཪྒོལ་བ

           ()

4538
हेत्वाभासः
      ཪྒྱུ་ལྟཪ་སྣང་བ

           ()

4539
छलः
      ཚིག་དོཪ

           ()

4540
जातिः
      ལྟག་ཆོད་(ལྟག་གཅོད་)

           ()

4541
जात्युत्तरः
      ལྟག་ཆོད

           ()

4542
निग्रहस्थानम्
      ཆད་པའི་གནས

           ()

4543
इन्द्रियार्थसंनिकर्षोत्पन्नज्ञानम् प्रत्यक्षम्
      དབང་པོ་དང་དོན་དུ་འཕྲད་པ་ལས་བྱུང་བའི་ཤེས་པ་མངོན་སུམ

           ()

4544
अव्यपदेश्यम्
      བསྟན་དུ་མེད་པ

           ()

4545
अव्यभिचारिन्
      འཁྲུལ་པ་མེད་པ

           ()

4546
व्यवसायात्मकम्
      ཪྟོགས་པའི་བདག་ཉིད

           ()

4548
चैतन्यम्
      ཤེས་པ་ཡོད་པ

           ()

4549
प्रधानम्
      གཙོ་བོ

           ()

4550
सत्त्वम्
      སྙིང་སྟོབས

           ()

4551
रजः
      ཪྡུལ

           ()

4552
तमः
      མུན་པ

           ()

4553
महान्
      ཆེན་པོ

           ()

4554
अहंकारः
      ངཪ་འཛིན་པ

           ()

4555
पञ्चबुद्धीन्द्रियाणि
      བླའི་དབང་པོ་ལྔ

           ()

4556
पञ्चतन्मात्राणि
      དེ་ཙམ་ལྔ

           ()

4557
अणिमा
      ཕྲ་བ

           ()

4558
लघिमा
      ཡང་བ

           ()

4559
महिमा
      མཆོད་པཪ་བྱ་བ

           ()

4560
ईशित्वम्
      བདག་པོཪ་གྱུཪ་བ
           Noiea Bloeesea
           (fjea Bloeesea)

4561
वशित्वम्
      དབང་དུ་གྱུཪ་བ
           frket Bloeesea
           (frkedO Bloeesea)

4562
प्राप्तिः
      གཪ་ཡང་ཕྱིན་བ
           Hemi) t be* Kiroksea
           (Hemi) t be* KirK)

4563
प्राकाम्यम्
      འདོད་དགུཪ་ལྡན་པ
           BiO Kise& I DeKlde*
           (BiKI Kise& DeKsoksea)

4564
यत्रकामावसायित्वम्
      དགའ་མགུཪ་གནས་པ
           forosieesea
           (beieseeoI bisireKI be* feeesea)

4565
अभिव्यक्तिः
      མངོན་པ
           fila
           (-)

4566
आविर्भावः
      མངོན་པཪ་འབྱུང་བ
           fileda Bloeesea
           (fila Bloeesea)

4567
तिरोभावः
      མི་མངོན་པཪ་འགྱུཪ་བ
           fila foikeI BleeO
           (-)

4568
परिणामः
      ཡོངས་སུ་འགྱུཪ་བ
           fonnonneda BleeO
           (fonnonneda Bloeesea)

4569
लयः
      ཞ་བ
           Deki*
           (Deki*)

4570
वाक्
      ངག་གམ་ཚིག
           kelea BiO foiket
           (kelea bet foiket)

4571
पाणिः
      ལག་པ
           Ge*
           (Ge*)

4572
पादः
      ཪྐང་པ
           Ki&
           (Ki&)

4573
पायुः
      ཪྐུབ
           Beeonno*
           (Biksea)

4574
उपस्थम्
      འདོམས
           Ninnoca
           (fela)

4575
संनिकृष्टः
      ཉེ་བ
           foii* t
           (foii* t)

4576
विप्रकृष्टः
      ཪྒྱང་ཪིང་བ་
           foinI Hola
           (Hola)

4577
वीतः
      ཪྣམ་པཪ་ལྡན་པ
           Deiia DeKsoksea
           (Deiia Bikeoa DeK_)

4578
आवीतः
      གསལ་ཏེ་འོངས་པ
           fila fireksea
           (keiiKloa fireK)

4579
सहचरसम्बन्धः
      ལྷན་ཅིག་འགྲོགས་པའི་འབྲེལ་བ
           HemdO NoiKceKI Yia berildol) t
           (HemdO Nikea YeBde&)

4580
घात्यघातकसम्बन्धः
      གནོད་བྱ་གནོད་བྱེད་ཀྱི་འབྲེལ་བ་
           HoorleeeO foiila kikeoa Hoorlea foiileoeKI Yia berildol) t
           (foroa Neiileksea Hoo* foiileoeKI bet Hoorlea berildoeesea)

4581
स्वस्वामिलक्षणसम्बन्धः
      ཪྗེས་ཁོལ་གྱི་མཚན་ཉིད་ཀྱི་འབྲེལ་བ
           belket Cine* Yie* berildoeesea
           (Noiea Bnno& oa belke_ Yie* berildoeesea)

4582
आधाराधेयलक्षणसम्बन्धः
      གཞི་དང་བཪྟེན་པའི་མཚན་ཉིད་ཀྱི་(་ཀྱིས་)་འབྲེལ་བ
           foroa kikeoa forosieecI Yia belket Cine* Yie* berildoeesea
           (Sidokea kikeoa SidoK belkesoa berildoeeoI)

4583
कार्यकारणलक्षणसम्बन्धः
      བྱ་བ་དང་བྱེད་པའི་མཚན་ཉིད་ཀྱི་(་ཀྱིས་)་འབྲེལ་བ
           foiila bet foiileoeKI Yia belket Cine* Yie* berildoeesea
           (foiila bet foiileoeKI belkesoa berildoeeoI)

4584
अवयवावयविलक्षणसम्बन्धः
      ཆ་ཤས་དང་ཆ་ཤས་ཅན་གི་མཚན་ཉིད་ཀྱི་(་ཀྱིས་)་འབྲེལ་བ
           HobI kikoea Hobidea O belket Cine* Yie* berildoeesea
           (HobI kikoea Hobidea belkesoa berildoeeoI BleI)