महाव्युत्पत्ति Chapter n° 209


[Names of the Cold Hells of Living Beings]

4928

     
           femidea O Kiidea DemO Yia Ne* t fenO
           (femidea O Kiidea DemO Yia Ne* t fenO)

4929
अर्बुदः
      ཆུ་བུཪ་ཅན
           CoBrI DO
           (CoiBriKdO)

4930
निरर्बुदः
      ཆུ་བུཪ་བཪྡོལ་བ
           -
           (CoiBriKoa Nebcireksea)

4931
अटटः
      སོ་ཐམ་ཐམ་པ
           -
           (Sidobea HelcikineeeoI)

4932
हहवः
      ཀྱི་ཧུད་ཟེཪ་བ
           -
           (HoeeoI DedekeI kemeK)

4933
हुहुवः
      ཨ་ཆུ་ཟེཪ་བ
           -
           (-)

4934
उत्पलः
      ཨུཏ་པ་ལ་ལྟཪ་གས་པ
           fooebe& t MedO HennereeeO
           (fooebela MedO Hennereeesea)

4935
पद्मः
      པདམ་ལྟཪ་གས་པ
           LieeeO t MedO HennereeeO
           (-)

4936
महापद्मः
      པདམ་ལྟཪ་གས་པ་ཆེན་པོ
           LieeeO t MedO Yekeda HennereeeO
           (beoema MedO Yekeda Hennereeesea)

4937
कुकूलम्
      མེ་མ་མུཪ
           Ge& oa Normea O GoO
           (Ge& Normea DO)

4938
कुणपम्
      ཪོ་མྱགས
           Yesoa YiljiroI
           (Yesoa Siljireksea)

4939
क्सुरधारः
      སྤུ་གྲིའི་སོ
           kido) t Yia fi*
           (foisoa kidonnea O fi*)

4940
असिधारः
      ཪལ་གྲིའི་སོ
           fildO Yia fi*
           (fildoa O fi*)

4941
अयःशल्मलीवनम्
      ལྕགས་ཀྱི་ཤིང་ཤལ་མ་ཪིའི་ནགས
           Demo* oa modoa ZelemerI foI
           (Demo* modoa ZelemerI Yia foI)

4942
असिपत्त्रवनम्
      ལོ་མ་ཪལ་གྲི་ལྟ་བུའི་ནགས
           -
           (fildoa NebcI)

4943
अयोगुडः
      ལྕགས་ཀྱི་ཐོ་ལུམ
           Demo* oa Dolo^
           (kesiit Demo* MedO foI)

4944
प्रत्येकनरकः
      ཉི་ཙེའི་སེམས་ཅན་དམྱལ་བ
           bese( Bse( femidea O DemO
           (foiKcea femidea O DemO)

4945
संच्छिद्यते
      གཅོད
           foeedoloeeO
           (foeedeleeeoI)

4946
भिन्दन्ति
      འབིགས
           SiBneleK
           (NebdeleKI)

4947
विशीर्यते
      ཞིག་པཪ་འགྱུཪ་བའམ་སྙིལ་བ
           -
           (CocereeeoI Blonneoa fbdeKI)

4948
न्यङ्कुटा नाम प्राणी
      འབུ་མཆུ་ཪྣོན་ཞེས་བྱ་བ
           -
           (Horca HosinnO DO HoroeeeI kemeK)

4949
अयस्तुण्डनामानो
      ཁཝ་ལྕགས་ཀྱི་མཆུ་ཞེས་བྱ་བ
           Demo* HosinnO DO keriI t kemekdeK
           (Demo* HosinnO DO keriI t kemeK)

4950
मस्तकं निर्लिखन्ति
      ཀླད་ཪྒྱས་འཐོགས་པ
           -
           (DerekI ConnoloeecI)

4951
आर्तस्वरं क्रन्दन्ति
      ཉམ་ཐག་པའི་ང་ཪོས་འབྱིན་པའམ་འོ་དོད་འབོད་པའམ་ཆོ་ངེས་འདེབས་པ
           -
           (Yobeleeit DO Dennoa GernneeeoI bet forilea folieeoI bet berkirea DennodeeeO)

4952
धावति
      ཪྒྱུག
           -
           (-)