महाव्युत्पत्ति Chapter n° 231

सर्वालंकारनामानि
[Names of Different Kinds of Ornaments]

5999
सर्वालंकारनामानि
      ཪྒྱན་གྱི་ཪྣམ་པའི་མིང་ལ
           Cimeit Yoii& oa Ne* t fenO
           (Cimeit oa Yoii& oa Ne* t fenO)

6000
अलंकारः
      ཪྒྱན
           Cimeit
           (Cimeit)

6001
आभरणम्
      ཕྱང་ཕྲུལ་ལམ་སྤུད་པའམ་མ་འདོམ་ན་ཪྒྱན་དུ་གདགས
           Siejil) a BiO Cimeit fsa DobcilebesO Cimeit kemkea NereiidomoI
           (YemBljennoI bet kebikea fsa YeekkilebesO Cimeit)

6002
व्यूहः
      བཀོད་པ
           Yokiie&
           (Yokiieeesea)

6003
विभूषणम्
      ལྷབ་ལྷུབ
           -
           (DerbeljeeeoI)

6004
मण्डनम्
      བཪྒྱན་པོའམ་ཆབ
           Cimeit BiO cimeit
           (CimekleKI bet kekeleK)

6005
हेमनिष्कः
      གསེཪ་གྱི་ཪྒྱན
           feldea Cimeit
           (feldea Cimeit)

6006
मणिः
      ནོཪ་བུ
           MenI
           (MenI frdenI)

6007
कटकम्
      གདུ་བུ་ཪྒྱན་ཅན
           SikioekedO BnnobcI
           (-)

6008
वलयम्
      གདུ་བུ
           BnnobcI
           (bennobcI)

6009
केयूरम्
      དཔུང་ཪྒྱན
           Cerbennoa Cimeit
           (Cerbennoa O Cimeit)

6010
अङ्गदः
      དཔུང་ཪྒྱན
           Cerbennoa Cimeit
           (Cerbennoa O Cimeit)

6011
हारः
      ཪྒྱན་འཕྲེང་ངམ་དོ་ཤལ
           frikelea Cimeit BiO Doze&
           (Seejil) t Cimeit DO friket bet frikeleksea)

6012
अर्धहारः
      སེ་མོ་དོ
           fBKbcI
           (-)

6013
नूपुरम्
      ཪྐང་གདུབ
           -
           (Ki& oa bennO)

6014
कुण्डलम्
      ཪྣ་ཆ་གདུབ་སྐོཪ
           -
           (Soiiket bennO)

6015
मुकुटम्
      ཅོད་པན་དང་དབུ་ཪྒྱན་ཟླ་བ
           beejioa kikoea Sera Dea Didi^ foici* Lo) t Neiirenno&
           (Didi^ bet DeriKa O Cimeit Serea DO foci* I berildonnoleeoI)

6016
किरीटिः
      ཅོད་པན་དང་དབུ་ཪྒྱན་ཪྩེ་ཕྲན
           Didi^ kikeoa Neria foijoK* DO Didi^ cimeit
           (Didi^ bet DeriKa O Cimeit Neria foijoK* DO)

6017
मौलिः
      ཅོད་པན་དང་དབུ་ཪྒྱན་ཪྩེ་གསུམ
           Didi^ kikeoa Gorbea foijoK* DO foci* Lo) t Neiirenno&
           (Didi^ kikeoa DeriKa O Cimeit Gorbea foijoK* DO foci* DO kikeoa)

6018
पटः
      དཪ་ཐོད
           DeriKa O Cimeit HonnolobcI
           (kii$ Donnorce()

6019
हर्षः
      མགུལ་གདུབ
           f~ersa
           (KijoKbcI)

6020
परिहाटकम्
      གདུ་བུ
           berI f~edeke^
           (bennobcI)

6021
तिलकम्
      ཐིག་ལེ་ལྟ་བུ་ཪྒྱན་ནམ་མདོངས་
           Doso& MedO Cimeit BiO DolO
           (Doso& MedO Cimeit bet fodo) t)

6022
कर्णिकम्
      ཪྣ་ཆ
           Soiiket
           (Soiiket)

6023
चन्द्रकम्
      ཪྒྱན་ཟླ་གམ
           Yerimooa Se* t Cimeit
           (Yermido( Serea Cimeit)

6024
नकुलकः
      ཪྒྱན་ནེའུ་ལེ་ཅན
           foolidO Cimeit
           (Serea Cimeit)

6025
मुद्रिका
      སོཪ་གདུབ་
           NorobcI
           (Horonnoa O Bilocoit)

6026
अङ्गुलीयकम्
      སོཪ་གདུབ
           NorobcI
           (Bilocoit)

6027
वलकम्
      སོཪ་གདུབ
           NorobcI
           (Bilocoit)

6028
परिहारकम्
      གདུབ་བུ་ཐམ་པ
           -
           (bennobcileeesea)

6029
तालकम्
      ཪྒྱན་ཏ་ལ་འདབ
           -
           (Deleiia Nebcia MedO Cimeit)

6030
पार्श्वसूत्रकम्
      སེ་ཪལ་ཕྲེང
           -
           (YennelmeI friket)

6031
वलितकः
      ལྕམ་ཁྲིས་ཅན
           -
           (belideke^)

6032
निष्कः
      དོ་ཤལ
           -
           (-)

6033
मेखला
      གསེཪ་གྱི་འོག་དཔག་(གསེཪ་གྱི་འོག་བག)
           feldea kere& Dea
           (feldea Bisa DO)

6034
रशना
      གསེཪ་གྱི་འོག་དཔག་(གསེཪ་གྱི་འོག་བག)
           -
           (-)

6035
काञ्ची
      གསེཪ་གྱི་འོག་དཔག་(གསེཪ་གྱི་འོག་བག)
           -
           (-)

6036
सुवर्णसूत्रम्
      གསེཪ་སྐུད
           feldea fodesoa
           (feldea fodesO)

6037
गोणसिकम्
      གསེཪ་གྱི་མོན་ལྷས
           -
           (feldea Yie* kilbeloa Cimeksea)

6038
सुवर्णदाम
      གསེཪ་གྱི་ཕྱུང་པོ
           -
           (-)

6039
हस्ताभरणम्
      ལག་ཪྒྱན
           Ge* oa Cimeit
           (Ge* oa Cimeit)

6040
पादाभरणम्
      ཪྐང་ཪྒྱན
           Ki& oa cimeit
           (Ki& oa cimeit)

6041
मूर्धाभरणम्
      མགོའི་ཪྒྱན
           DeriKa O cimeit
           (DolonneI Yia Cimeit)

6042
कण्ठाभरणम्
      མགུལ་ཪྒྱན
           KijoKa O Cimeit
           (KijoKa O Cimeit)

6043
उरश्छदः
      གྱ་དོ་བ་(གྱ་དོང)
           -
           (DooeeeI)

6044
चितविस्तरः
      ཚོང་ཚོང་གཤིབས་པ
           -
           (Yerket CeKloksea)

6045
त्रैकुन्तकम्
      ཪྒྱན་ཪྩེ་གསུམ་པ
           -
           (Gorbea foijoK* DO Cimeit)

6046
शेखरम्
      མེ་ཏོག་ཐོད
           DeriKa Ceceit
           (Seceit Donnorce()

6047
अवतंसकम्
      མེ་ཏོག་ཪྣ་ཪྒྱན་ཕལ་མོ་ཆེ
           flde$ Ceceit oa Cimeit foleekkI
           (foleekkI Seceit oa Cikia O Cimeit)

6048
मुखफुल्लकम्
      མེ་ཏོག་ཪྒྱན
           -
           (Seciit oa Cimeit)

6049
मुखपुष्पकम्
      མེ་ཏོག་ཪྒྱན
           -
           (Seciit oa Cimeit)

6050
हस्तोपगः
      ལག་ཪྒྱན
           Ge* oa Cimeit
           (Ge* oa Cimeit)

6051
पादोपगः
      ཪྐང་ཪྒྱན
           Ki& oa Cimeit
           (Ki& oa Cimeit)

6052
व्योमकम्
      མཁའ་ཪྟེན
           foeedernnoI SidokcI
           (foeedernnoI SidoKI)

6053
रत्नमयविषाणम्
      ཪིན་པོ་ཆེའི་བྱ་ཪུ
           SirO frdenI
           (frdenbI Yia Dekeit t)

6054
प्रत्युप्तम्
      སྤྲས་པ
           Cimeit
           (Neiirennoloeesea)

6055
खचितम्
      འཕྲ་བཀོད་པ
           -
           (Sikioeket)

6056
अर्चितम्
      སྤྲས་པ
           -
           (-)

6057
रचितम्
      སྤྲས་པའམ་སྲིངས་པའམ་བཀོད་པ
           -
           (Yokiieeesea bet Neiirennoloeesea NeiireldeI t fordO bet Yokiieeesea)

6058
अवसक्तपटदामकलापः
      དཪ་གྱི་ལྡ་ལྡི་མང་པོ་བཏགས་པ
           -
           (kii$ oa folea foejilnne_ foieeesea)

6059
पुष्पाभिकीर्णः
      མེ་ཏོག་མངོན་པཪ་བཀྲམ་པའམ་ཆལ་པཪ་བཀྲམ་པ
           Ceceit fileda Delkeme& BiO Delkeme&
           (Seceit fileda Yerkeleksea bet beiinnoloa Yerkeleksea)

6060
कल्पवृक्षैः नानालंकारपुष्पफलावनताग्रविटपैर् उपशोभितः
      ཪྒྱན་དང་མེ་ཏོག་དང་འབྲས་བུ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་ཪྩེ་མོའི་ལོ་མ་དུད་པཪ་གྱུཪ་པའི་དཔག་བསམ་གྱི་ཞིང་དག་གིས་མཛེས་པཪ་བྱས་པའམ་བཪྒྱན་པ
           Cimeit bet Cimeit Lo) t feldea foire_ Yie* foijoK* oa NebcI YeekkidojO kelberewer_ Modoa Nonnooa Yie* foijesKleeit DeI t foiiledoksea BiO Cimekleksea
           (Cimeit kikeoa Seceit bet flde$ foire_ oa foijoK* dekI NebcI fKioksea kelbewere_ Modoa Nonnooa Yie* GoO t Da foiiledoksea bet Cimeksea)

6061
आपीडकजातम्
      ཕྲེང་བཪ་བཀོད་པ་བཞིན་དུ་གྱུཪ་བ
           frikelea Yokiie& MedO K Bloeesea
           (frike_ Yie* Yokiieeesea MedO Bloeesea)

6062
अष्टापदनिबद्धः
      མིག་མངས་ཪིས་སུ་བྲིས་པ
           folea Nidoa Yiro( Blnnea Dedeeesea
           (folea NidodO YiroeeeI Yiroeesea)

6063
पङ्क्तिः
      ཕྲེང་ངམ་གྲས / ཕྲེང་བའམ་གྲལ
           friket BiO YerkeleK&
           (friket Yerkeleksea)

6064
समुच्छ्रितम्
      བསྒྲེང་བའམ་བཙུགས་པ
           Bseeeeesea BiO Heoeeeoeesea
           (beiinnoloa Heoeeeoeesea)

6065
प्रकीर्णम्
      བཀྲམ་པ
           Delkeksea
           (Yerkeleksea)

6066
संस्तृतम्
      བཏིང་བ་(གཏིང་བ)
           Debisoksea
           (Debiske*)

6067
सुविभक्तम्
      ཤིན་ཏུ་ཪྣམ་པཪ་ཕྱེ་བ
           Mesida Deiia Selnneeesea
           (Mesida Deiia Bikeoa Nekeksea)

6068
समन्तात् परिक्षिप्तम्
      ཀུན་ནས་སམ་ཡོངས་སུ་བསྐོཪ་བ
           Hemo( fca BiO fonnonneda Kiriieleksea
           (Hemo( fca fonnonneda KiriieleKloksea)

6069
पुष्पाभ्यवकीर्णम्
      མེ་ཏོག་བཀྲམ་བའམ་གཏོཪ་བ
           Seceit Delkeksea BiO Secoeesea
           (Seceit DelkeKI bet SecoeeoI)

6070
वैजायन्ती पताका
      མ་འདོམ་ན་ཪྣམ་པཪ་ཪྒྱལ་བའི་བ་དན་ནམ་བ་དན
           fsa DobcilebesO beejioa Deiia Bikeoa filennoeesea O Cimeit
           (Deiia Bikeoa filennoeesea DerBl) t)