महाव्युत्पत्ति Chapter n° 44

नानाश्रावकनामानि
[Names of Several Sravaka-s]

1029
नानाश्रावकनामानि
      ཉན་ཐོས་སོ་སོའི་མིང་ལ
           Zireweeit ooa oa foibe* foibe* t Ne* t fenO
           (Zireweeit oa foibe* foibe* oa Ne* t fenO)

1030
आज्ञातकौण्डिन्य
      ཀུན་ཤེས་ཀུṇḍིཉ
           Hemo( I MedekcI KodineI
           (Hemo( I MedekcI KodiniI t)

1031
काश्यपः
      འོད་བསྲུང
           kere& SekieecI
           (kere& SekieecI)

1032
शारिपुत्रः
      ཤā་ཪིའི་བུ
           ZerI Yia KibeKa
           (ZerI Yia KibeKa)

1033
मौद्गल्यायन
      མོའུ་འགལ་གྱི་བུ
           ModkelewenI
           (ModkelI Yia KibeKA)

1034
महाकात्यायनः
      ཀ་ཏཡའི་བུ་ཆེན་པོ
           Yeket kedI t Yia KibeKa
           (kedI Yia Yeket KibeKa)

1035
सुभूतिः
      ཪབ་འབྱོཪ
           SoBdI
           (Mesida DeKsoksea)

1036
पूर्णमैत्रायणीपुत्रः
      བྱམས་མའི་བུ་གང་པོ
           fesere& DO fket Yia KibeKa DoiKreeit
           (fesereeecI fket Yia KibeKa DoiKreeit)

1037
अश्वजित्
      ཪྟ་ཐུལ
           Moria NomonneoeeeeeecI
           (Moria NomonneoeeeeeecI)

1038
अनिरुद्धः
      མ་འགགས་པ
           fsa Doiridoksea
           (fsa Doiridoksea)

1039
राहुलः
      སྒྲ་གཅན་འཛིན
           Ret t ~O Let
           (ReeeolI)

1040
आनन्दः
      ཀུན་དགའ་བོ
           Hemo( t beieseeoleeit DO
           (Yeroda beieseeoleeit)

1041
नन्दः
      དགའ་བོ
           beieseeoleeit
           (beieseeoleeit DO)

1042
नन्दकः
      དགའ་བྱེད
           beieseeeeecI
           (beieseeea foiiledokcI)

1043
नन्दिकः
      དགའ་ཡོད
           beierdO
           (beieseeoI DO)

1044
महानामः
      མིང་ཆེན
           Ne* t YekedO
           (Yeket NeredO)

1045
चुन्दः
      སྐུལ་བྱེ
           DoredoeecI
           (DoreoeeeeeecI)

1046
तिष्यः
      འོད་ལྡན
           DeK_ kere& DO Pza Lo) t fsa DobcilebesO fodoa B_ do* SidemoI kememoI
           (DeK_ kere& DO BsO kikeoa fsa YeekkilebesO filennoeesea fodoa I NereiioeKI)

1047
उपतिष्यः
      ཉེ་ཪྒྱལ
           Cieeola filennoeesea
           (-)

1048
कोलितः
      པང་ནས་སྐྱེས
           fB* fca Doiroksea
           (foibe* fca Doiroksea)

1049
उरुविल्वाकाश्यपः
      ལྟེང་ཪྒྱས་འོད་སྲུང
           forobilbet kezi$
           (kere& SekieecI forO bila)

1050
नदिकाश्यपः
      ཆུ་ཀླུང་འོད་སྲུངས
           NedI kezi$
           (kere& SekieecI Moirea)

1051
गवांपतिः
      བ་ལང་བདག
           kebeekbedI
           (kere& SekieecI keI t)

1052
वाष्पः
      ཪལངས་པ
           beezI t
           (foike* oa fjea BdereeeO fenno*)

1053
उपसेनः
      ཉེ་སྡེ
           fobesw% t
           (Cieeola feiime()

1054
शूडपन्थकः
      ལམ་ཕྲན་བསྟན
           Neria Ye^ foijoKlokcI
           (Neria Moi* foijoKlokcI)

1055
महापन्थकः
      ལམ་ཆེན་བསྟན
           Yeket Ye^ foijoKlokcI
           (Yeket Moi* foijoKlokcI)

1055
श्रोणकोटीविंशः
      གྲོ་བཞིན་སྐྱེས་བྱེ་བ་ཉི་ཤུ་པ
           Zirewea Doiroksea Horia KildI DO
           (Zireweeit Do* Doiroksea Horia KildI)

1056
उदयी
      འཆཪ་ཀ
           fodeiI
           (fornnome&)

1057
सुन्दरीनन्दः
      མཛེས་དགའ
           GoO t beieseeoleeit
           (GoO t beieseeoleeit DO)

1058
श्रोणकोटीकर्णः
      གྲོ་བཞིན་སྐྱེས་ཪྣ་བ་བྱེ་བ
           Zirewea Doiroksea KildI KirbeI CikidO
           (Zirewea do* Doiroksea KildI CikidO)

1059
सुबाहुः
      ལག་བཟང
           SobeeeO
           (Seiia Ge* DO)

1060
उद्रायणः
      ལག་སྤྱོད་ཀྱི་བུ
           foilemjI YeBde& DO Yia KibeKa
           (foilemjI kere& DO Yia KibeKa)

1061
लवणभद्रिकः
      མཛེས་བཟང
           Seiia foijesKleeit DO
           (Seiia foijesKleeit DO)

1062
उपालिः
      ཉེ་བཪ་འཁོཪ
           fobelI
           (Cieeola NoiK*)

1063
महाकौष्ठिलः
      གསུས་པོ་ཆེ
           Yeket kebelI DO
           (Yeket kebelI DO)

1064
गयाकाश्यपः
      ག་ཡ་འོད་སྲུང
           keI t kesi$
           (-)

1065
वक्कुलः
      བ་ཀུ་ལ
           beKla bet fila fennoloeesea
           (beKla fileda fennolbeI)

1066
खदिरवनिकः
      སེང་ལྡེང་ནགས་པ
           kedi* t foI DO
           (kedi* t Dia)

1067
स्वागतः
      ལེགས་འོང
           Seiido* fireksea
           (Seiido* fireksea)

1068
महाप्रजापती गौतमी
      སྐྱེ་དགུའི་བདག་མོ་ཆེན་མོ་གུ་ཏ་མི
           BiK DoirolkidO Yia Yeket Hedoa Koe MI
           (BiK Doirokidea O fjea O Koe^ I)

1069
मायादेवी
      ལྷ་མོ་སྒྱུ་འཕྲུལ་མ
           MeI t foikia DekrI
           (Hobilnnea foikia DekrI)

1070
यशोधरा
      གྲགས་འཛིན་མ
           feldersi& berieeecI
           (felde* berieeecI)

1071
गोपी
      ས་འཚོ་མ
           Kbet fket
           (Geje* SekieecI)

1072
उत्पलवर्णा
      ཨུཏ་པ་ལའི་མདོག
           fooebela Yia foiekket DO
           (fooebela foiekket DO)

1073
धर्मदिन्ना
      ཆོས་ཀྱིས་སྦྱིན
           No^ foiklikedO
           (No^ foikKkcI)