महाव्युत्पत्ति Chapter n° 6

अष्टादशावेणिकबुद्धधर्माः
[Names ofthe Eighteen Peculiar Properties of a Buddha]

135
अष्टादशावेणिकबुद्धधर्माः
      སངས་ཪྒྱས་ཀྱི་ཆོས་མ་འདྲེས་པ་བཅུ་བཪྒྱད་ཀྱི་མིང་ལ
           Breeea O fsa Holiceeesea Neiimea No^ oa Ne* t fenO
           (Breeea O fsa Holiceeesea Neiimea No^ oa Ne* t fenO)

136
नास्ति तथागतस्य स्खलितम्
      དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་འཁྲུལ་བ་མེད་པ
           DeKecilea fireksea do* fedeKre& foikeI
           (DeKecilea fireksea do* fedeKreKI foikeI)

137
नास्ति रवितम्
      ཅ་ཅོ་མེད་པ
           Holice& foikeI
           (CookieeO foikeI)

138
नास्तिमुषितस्मृतिता
      བསྙེལ་བ་མེད་པ
           fosolde& foikeI
           (fomerdeeeO foikeI)

139
नास्त्य् असमाहितचित्तम्
      སེམས་མཉམ་པཪ་མ་གཞག་པ་མེད་པ
           Seoeki& DeksI fsa fennoloeesea foikeI
           (Seoeki& DeksI fsa fennoloeesea foikeI)

140
नास्ति नानात्वसम्ज्ञा
      ཐ་དད་པའི་འདུ་ཤེས་མེད་པ
           foibe* t foibe* t SeoekiK foikeI
           (foibe* t foibe* t fsa Seoekiksea)

141
नास्त्य् अप्रतिसṃख्यायोपेक्षा
      སོ་སོཪ་མ་ཪྟོགས་པའི་བཏང་སྙོམས་མེད་པ
           foibe* t foibe* t SiejileK bet DeksI fennoleeO
           (DeksI fennoleeoI Doresi& foikeI)

142
नास्त्य् च्छन्दस्य हानिः
      འདུན་པ་ཉམས་པ་མེད་པ
           bisire& SiedereeeO foikeI
           (fbdereksea foikeI)

143
नास्ति वीर्यस्य हाणिः
      བཪྩོན་འགྲུས་ཉམས་པ་མེད་པ
           kiciieekKI SiedereeeO foikeI
           (kiciieekKI foikeI)

144
नास्ति स्मृतिहानिः
      དྲན་པ་ཉམས་པ་མེད་པ
           DureoeeeoI SiedereeeO foiekI
           (DoreoeeeoI fbdereksea foikeI)

145
नास्ति समाधिहानिः
      ཏིང་ངེ་འཛིན་ཉམས་པ་མེད་པ
           Diiea SiedereeeO foiekI
           (SemedI fbdereksea foikeI)

146
नास्ति प्रज्ञाया हानिः
      ཤེས་ཪབ་ཉམས་པ་མེད་པ
           biliit SiedereeeO foiekI
           (biliit fbdereksea foikeI)

147
नास्ति विमुक्तिहानिः
      ཪྣམ་པཪ་གྲོལ་བ་ཉམས་པ་མེད་པ
           MesI DonileeO SiedereeeO foikeI
           (kedolKI Deiia Bikeoa fbdereksea foiekI)

148
सर्वकायकर्म ज्ञानपुर्वंगमं ज्ञानानुपरिवर्ति
      ལུས་ཀྱི་ལས་ཐམས་ཅད་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྔོན་དུ་འགྲོ་ཞིང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཪྗེས་སུ་འབྲང་བ
           beI t Yia Hemo( foiila belket biliit oa forida GerBnneoa Hoiina belket biliit Hoiineca Dennea
           (beI t Yia Hemo( foiila belket biliit I forida YeBnnolonneoa belket biliit oa Hoii% t fca Denneeesea)

149
सर्ववाक्कर्म ज्ञानपूर्वंगमम् ज्ञानानुपरिवर्ति
      ངག་གི་ལས་ཐམས་ཅད་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྔོན་དུ་འགྲོ་ཞིང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཪྗེས་སུ་འབྲང་བ
           kelea O Hemo( foiile_ I belket biliit oa forida YeBnneoa belket biliit fca Hoiina fca Dennea DennoeeO
           (kelea O Hemo( foiile_ belket biliit I forida YeBnnolonneoa belket biliit oa Hoiina fca Denneeesea)

150
सर्वमनःकर्म ज्ञानपूर्वंगमम् ज्ञानानुपरिवर्ति
      ཡིད་ཀྱི་ལས་ཐམས་ཅད་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྔོན་དུ་འགྲོ་ཞིན་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཪྗེས་སུ་འབྲང་བ
           Seoeki& Hemo( foiila belket biliit oa YeBnneoa belket biliit Hoiina fca Dennea DenneeeO
           (Seoeki& oa Hemo( foile_ I belket biliit I forida YeBnnolonneoa belket biliit oa Hoii% t fca Denneeesea)

151
अतीते ऽध्वन्य् असङ्गम् अप्रतिहतं ज्ञानदर्शनं प्रवर्तते
      འདས་པའི་དུས་ལ་མ་ཆགས་མ་ཐོགས་པའི་ཡེ་ཤེས་མཐོང་བ་འཇུག་པ
           Noikciksea Ce( Do* HoriceeeO foikeI Doirbe& foikeI belket biliit I foikjeKI do* foroldomoI
           (Noikciksea Ce( Do* foilO Deciiea foilO Doroa belket biliit I foijeKI do* foroeeoI)

152
अनागते ऽध्वन्य् असङ्गम् अप्रतिहतं ज्ञानदर्शनं प्रवर्तते
      མ་འོངས་པའི་དུས་ལ་མ་ཆགས་མ་ཐོགས་པའི་ཡེ་ཤེས་མཐོང་བ་འཇུག་པ
           firoket fdoI fsa Horicenneoa Doirbe& foikeI belket biliit foijeKI do* foroldoeecI
           (firoket fdoI Ce( Do* foilO Deciiea foilO Doroa belket biliit I foijeKI do* foroeeoI)

153
प्रत्युत्पन्ने ऽध्वन्य् असङ्गम् अप्रतिहतं ज्ञानदर्शनं प्रवर्तते
      ད་ལྟཪ་གྱི་དུས་ལ་མ་ཆགས་མ་ཐོགས་པའི་ཡེ་ཤེས་མཐོང་བ་འཇུག་པ
           fdoket Ce( Do* fsa Horicenneoa Doibe& foikeI belket biliit foijeKI do* foroldoeecI
           (fdokedoa Ce( Do* foilO Deciiea foilO Doroa belket biliit I foijeKI do* foroeeoI BleI)