महाव्युत्पत्ति Chapter n° 83

त्रीणि लक्षणानि
[Names of the Three Kinds of Characteristics]

1662
त्रीणि लक्षणानि
      མཚན་ཉིད་གསུམ་གྱི་མིང་ལ
           Gorbea belket cine* oa Ne* t fenO
           (Gorbea belket cine* oa Ne* t fenO)

1663
परिकल्पितलक्षणम्
      ཀུན་བཪྟགས་པའི་མཚན་ཉིད
           BiKa belkedeK Moia Cine*
           (Hodela NereiioeKI belket Cine*)

1664
परतन्त्रलक्षणम्
      གཞན་གྱི་དབང་གི་མཚན་ཉིད
           Bsooa oa frket Yia Moia Cine*
           (Bsooa oa frket Yia belket Cine*)

1665
परिनिष्पन्नलक्षणम्
      ཡོངས་སུ་གྲུབ་པའི་མཚན་ཉིད
           BiKa t BidoK Yia belket Cine*
           (fonnonneda Bidoksea belkeet Cine*)