rKTs
rKTs
      rKTs
rKTs
×
  Home
The project About us Copyrights Supports Cooperations News Links
Sigla Collections
Title e-Kanjur mono e-Kanjur approximated e-Kanjur lexical units e-Tanjur Chapters Colophons by numbers
Handlists Structural analysis Bibliography Translations & editions Map External resources
Introduction e-Derge e-Lhasa e-Lithang
Archives Kanjur viewer Tanjur viewer Rnying rgyud viewer
Conferences, workshops, panels Talks, conference papers Project-related teaching Publications
Unicode converter Gondhla miniatures
Tibetan-English

  Contact








Menu


We move. Please visit rkts.org

rKTs-K127 (Kanjur) [click on a ↘ to expand or collapse a line]

༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་བ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ ༎

Alternative titles
  • - ༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་བ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
  • - ༄ ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་བ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིནད་ཅི་སྙེད་པ
  • - ༄ ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་དབང་པོ་ཞེས་བྱ་བ
  • - ༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
  • - ༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉན་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོའི་མདོ
  • - ༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
  • - ༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་རང་བཞིན་མཉམ་བ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
  • - ༄ འཕགས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ
  • - ༄ ཏིང་འཛིན་རྒྱལ་པོའི་མདོ
  • - ༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་རང་བཞིན་མཉམ་བ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིནད་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
  • - ༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་བ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའྀ་ཏྀང་ངེ་འཛིན་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
  • - ༄ ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མxf1;མ་བ་xf1;ིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིནད་ཅི་སxf1;ེད་པ
  • - ༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མxf1;མ་བ་xf1;ིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
  • - ༄ འཕགས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིནད་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་མདོ

आर्य​ सर्वधर्मस्वभावसमताविपञ्चित​ समाधिराज​ नाम​ महायान​ सूत्र​॥

Alternative titles
  • - ༄ आर्य​ सर्वधर्मस्वभावसमताविपञ्चित​ समाधिराज​ नाम​ महायान​ सूत्र​

᠀ ᠬᠣᠳᠣᠬ ᠳᠣ ᠬᠠᠮᠣᠬ ᠨᠣᠮ ᠦᠳ ᠦᠨ ᠮᠥᠨ ᠴᠢᠨᠠᠷ ᠳᠡᠭᠰᠢ ᠰᠠᠴᠠ ᠳᠡᠶᠢᠨ ᠪᠥᠭᠡᠳ ᠡᠳᠥᠭᠥᠯᠥᠭᠰᠡᠨ ᠰᠠᠮᠠᠳᠢᠰ ᠦᠨ ᠬᠠᠭᠠᠨ ᠨᠡᠷᠡᠳᠥ ᠶᠡᠭᠡ ᠭᠥᠯᠭᠡᠨ ᠰᠣᠳᠣᠷ ᠅

Alternative titles
  • - ᠀ ᠬᠣᠳᠣᠬ ᠳᠣ ᠬᠠᠮᠣᠬ ᠨᠣᠮ ᠦᠳ ᠦᠨ ᠮᠥᠨ ᠴᠢᠨᠠᠷ ᠳᠡᠭᠰᠢ ᠰᠠᠴᠠ ᠳᠡᠶᠢᠨ ᠪᠥᠭᠡᠳ ᠡᠳᠥᠭᠥᠯᠥᠭᠰᠡᠨ ᠰᠠᠮᠠᠳᠢᠰ ᠦᠨ ᠬᠠᠭᠠᠨ ᠨᠡᠷᠡᠳᠥ ᠶᠡᠭᠡ ᠭᠥᠯᠭᠡᠨ ᠰᠣᠳᠣᠷ
- KB Berlin Kanjur ↘

KB Berlin Kanjur
(Handlist prepared from H. Beckh's catalogue from 1914)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ

B137
mdo sde, da 1b1-205b6 (vol. 63)
- C Cone Kanjur ↘

C Cone Kanjur
(Handlist prepared from T. Mibu's catalogue from 1959)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
C768
mdo sde, da 1b1-200a6 (vol. 35)


See digitized pages from BDRC (volume mdo da)

BDRC Cone's node (experimental link)

- D Derge Kanjur ↘

D Derge Kanjur
(Handlist prepared from H. Ui's catalogue from 1934)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨ་རྱ་ས་རྦ་དྷ་རྨ་སཝ་བྷཱ་བ་ས་མ་ཏཱ་བི་པ་ཉྩི་ཏ་ས་མཱ་དྷི་རཱ་ཛ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
D127
mdo sde, da 1b1-170b7 (vol. 55)

Colophon: ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཇི་སྙེད་པ་རྫོགས་སྷོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེན་དྲ་བོ་དྷི་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་དྷ་རྨ་ཏཱ་ཤཱི་ལས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ


- Structure of the text

གླེང་གཞིའི་ལེའུ་སྟེ་དང་པོ (7b3)

སཱ་ལའི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོའི་ལེའུ་སྟེ་གཉིས་པ (9b6)

སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ཡང་དག་པར་བསྔགས་པའི་ལེའུ་སྟེ་གསུམ་པ (12a7)

ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་བཞི་པ (14a6)

དབྱངས་བྱིན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་ལྔ་པ (18a6)

ཏིང་ངེ་འཛིན་ཡོངས་སུ་སྦྱང་བ་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ་དྲུག་པ (20a1)

བཟོད་པ་ལ་འཇུག་པའི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་པ (22a3)

དངོས་པོ་མེད་པ་ལས་བྱུང་བའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱད་པ (24a7)

ཆོས་ཟབ་མོ་ལ་བཟོད་པའི་ལེའུ་སྟེ་དགུ་པ (28b6)

གྲོང་ཁྱེར་དུ་གཤེགས་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་པ (39a6)

མདོ་སྡེ་འཛིན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་གཅིག་པ (43a2)

ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་རྗེས་སུ་སློབ་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་གཉིས་པ (44b3)

ཏིང་ངེ་འཛིན་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་གསུམ་པ (46a7)

འཛུམ་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་བཞི་པ (51a5)

འཛུམ་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅོ་ལྔ་པ (52a3)

སྔོན་བྱུང་བའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་དྲུག་པ (54a1)

སངས་རྒྱས་མང་པོའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་སྒོའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་བདུན་པ (64b5)

ཏིང་ངེ་འཛིན་རྗེས་སུ་གཏད་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅཝ་བརྒྱད་པ (67a5)

སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་དགུ་པ (70a1)

དབང་པོའི་ཏོག་གི་རྒྱལ་མཚན་གྱི་རྒྱལ་པོའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་པ (71a7)

སྔོན་བྱུང་བའི་ལེའུ་ཞེ་བྱ་སྟེ་ཉི་ཤུ་གཅིག་པ (73b1)

ལུས་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་གཉིས་པ (73b6)

དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྐུ་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་གསུམ་པ (76a7)

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་བཞི་པ (83b3)

སོ་སོ་ཡང་དག་པར་རིག་པ་ལ་འཇུག་པའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་ལྔ་པ (86b6)

རྗེས་སུ་ཡི་རང་བའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་དྲུག་པ (88a1)

སྦྱིན་པའི་ཕན་ཡོན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་བདུན་པ (88b6)

ཚུལ་ཁྲིམས་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་བརྒྱད་པ (89a5)

ཕན་ཡོན་བཅུའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་དགུ་པ (95a4)

གཟི་བརྗིད་ཚོགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་པ (101a4)

ཕན་ཡོན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཅིག་པ (102a1)

ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་པ (103b7)

མདོ་སྡེ་འཛིན་པའི་ཕན་ཡོན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པ (116a2)

བདེ་བས་བྱིན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་བཞི་པ (120b1)

ཡེ་ཤེས་ལྡན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་ལྔ་པ (125a7)

མེ་ཏོག་ཟླ་མཛེས་ཀྱི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་པ (141b2)

ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ཕུང་པོ་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་བདུན་པ (145b5)

སྙན་པའི་འོད་ཀྱི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་བརྒྱད་པ (150b7)


- Bampos

1. (1b2-12a7)

2. (12a7-24a7)

3. (24a7-34b6)

4. (34b6-46a7)

5. (46a7-58a1)

6. (58a1-71a7)

7. (71b1-83b3)

8. (83b3-93b2)

9. (93b2-103b7)

10. (103b7-116a2)

11. (116a2-126b2)

12. (126b2-137b4)

13. (137b4-150b7)

14. (150b7-161b2)

15. (161b2-170b6)


e-text from ADARSHA here (Local files on the rKTs server)


See digitized pages from BDRC (volume mdo da) (Local files on the rKTs server)


Dual display (volume mdo da) (Local files on the rKTs server)


View BDRC scans (Work ID W4CZ5369 - Volume I1KG9181=mdo da)


View BDRC scans (Work ID W22084 - Volume 0940=mdo da)


View BDRC scans (Work ID W30532 - Volume 6402=mdo da)


Visit the Adarsha site

- J Lithang Kanjur ↘

J Lithang ('jang sa tham) Kanjur
(Handlist prepared from Y. Imaeda's catalogue from 1984)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
J72(a)
mdo sde, da 1b1-179a8 (vol. 50)

Colophon: ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཇི་སྙེད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤÄ«་ལེན་དྲ་བོ་དྷི་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཚྖ་བ་བན་དེ་དྷརྨ་ཏཱ་ཤÄ«་ལས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།།


e-text from ADARSHA here


See digitized pages from BDRC (volume mdo da)


Dual display (volume mdo da)

- KQ Peking Kanjur ↘

KQ Peking Kanjur
(Handlist prepared from T. Suzuki's catalogue from 1962)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
Q795
mdo sna tshogs, thu 1b1-185a8 (vol. 31, p.271)


See digitized pages of the reprint Kanjur made by rKTs (volume 072)

- KD Dragon Kanjur ↘

KQ Dragon Kanjur
(Handlist prepared from the files from 國立故宮博物院 Taipei)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
Kd797
mdo, du
- R Ragya Kanjur ↘

R Ragya (rwa rgya) Kanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་ཪྱ་སརྦ་དྷརྨ་སཝ་བྷ་བ་ས་མ་ཏཱ་བི་པཉྩི་ཏ་ས་མཱ་དྷི་རཱ་ཛ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
R127
mdo sde, da 1b1-170b7 (vol. 55)

Colophon: ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཇི་སྙེད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེན་དྲ་བོ་དྷི་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཚྖ་བ་བནྡེ་དྷརྨ་ཏཱ་ཤཱི་ལས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ་



See digitized pages from BDRC (volume mdo da)

- U Urga Kanjur ↘

U Urga Kanjur
(Handlist prepared from G. Bethlenfalvy's catalogue from 1980)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
U127
mdo sde, da 1b1-170b7 (vol. 55)

Colophon: ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཇི་སྙེད་པ་རྫོགས་སྷོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེན་དྲ་བོ་དྷི་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་ན་བ་དྷརྨ་ཏཱ་ཤཱི་ལས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ།



See digitized pages from BDRC (volume mdo da)

BDRC Urga's node (experimental link)

- L London Kanjur ↘

L London Kanjur
(Handlist prepared from U. Pagel & S. Gaffney's catalogue from 1996)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ

L43
mdo sde, ja 136b5-361a5 (vol. 37)

- S Stog Kanjur ↘

S Stog Kanjur
(Handlist prepared from T. Skorupski's catalogue from 1985)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱརྱ་སརྦ་དྷརྨ་སཝ་བྷ་བ་ས་མ་ཏཱ་བི་པན་ཙི་ཏ་ས་མཱ་དྷི་རཱ་ཛ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
S69
mdo sde, ja 145a7-404b6 (vol. 58)

Colophon: ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཇི་སྙེད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེན་དྲ་བོ་དྷི་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་དྷརྨ་ཏཱ་ཤཱི་ལས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ


- Structure of the text

1་གླེང་གཞི (154b4)

2་སཱལའི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ (158a5)

3་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ཡང་དག་པར་བསྣགས་པ (162a6)

4་ཏིང་ངེ་འཛིན (165b1)

5་དབྱངས་བྱིན (172a4)

6་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཡོནས་སུ་དབྱངས་པ་བྱ་བ (174b6)

7་བཟོད་པ་ལ་འཇུག་པ (178a7)

8་དངོས་པོ་མེད་པ་ལས་བྱུང་བ (182a5)

9་ཆོས་ཟབ་མོ་ལ་བཟད་པ (189b3)

10་གྲོང་ཁྱེར་དུ་གཤེགས་པ (207a5)

11་མདོ་སྡེ་འཛིན་པ (213a3)

12་ཏིང་ངེ་འཛིན་རྗེས་སུ་སློབ་པ (215b2)

13་ཏིང་ངེ་འཛིན་ངེས་པར་བསྟན་པ (218a6)

14་འཛུམ་པ་བསྟན་པ (225b5)

15་འཛུམ་པ་བསྟན་པ (227a2)

16་སྔོན་བྱུང་བ (229b7)

17་སང་རྒྱས་མང་པོའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་སྒོ (246a5)

18་ཏིང་ངེ་འཛིན་རྗེས་སུ་གཏད་པ (249b7)

19་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ངེས་པར་བསྟན་པ (254a4)

20་སྦང་པོ་ཏོག་གི་རྒྱལ་མཚན་གྱི་རྒྱལ་པོ (256a7)

21་སྔོན་བྱུང་བ (259a5)

22་ལུས་ངེས་པར་བསྟན་པ (259b5)

23་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྐུ་ངེས་པར་བསྟན་པ (263b2)

24་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ (274a5)

25་སོ་སོ་ཡང་དག་པར་རིག་པ་ལ་འཇུག་པ (279a1)

26་རྗེས་སུ་ཡི་རང་བ (280b3)

27་སྦྱིན་པའི་ཕན་ཡོན (281b5)

28་ཐསུལ་ཁྲིམས་ངེས་པར་བསྟན་པ (282a7)

29་ཕན་ཡོན་བཅུ (290b7)

30་གཟི་བརྗིད་ཚོགས་གྱི་རྒྱལ་པོ (299a5)

31་ཕན་ཡོན (300b1)

32་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་ངེས་པར་བསྟན་པ (303a4)

33་མདོ་སྡེ་འཛིན་པའི་ཕན་ཡོན (320a1)

34་བདེ་བས་བྱིན (326b4)

35་ཡེ་ཤེས་ལྡན (334a6)

36་མེ་ཏོག་ཟལ་མཛེས (359b3)

37་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ཕུང་པོ་ངེས་པར་བསྟན་པ (366a5)

38་སྙན་པའི་འོད (374a4)


- Bampos

1. (145b2-162a7)

2. (162a7-182a6)

3. (182a6-199b6)

4. (199b6-218a7)

5. (218a7-263a3)

6. (263a3-256b1)

7. (256b1-274a5)

8. (274a5-288b1)

9. (288b1-303a4)

10. (303a4-320a2)

11. (320a2-336a4)

12. (336a4-353b3)

13. (353b3-374a5)

14. (374a5-390b6)

15. (390b6-404b6)



See digitized pages from BDRC (volume mdo ja)

BDRC Stog's node (experimental link)

- T Tokyo Kanjur ↘

T Tokyo Kanjur
(Handlist prepared from S. Kojun's catalogue from 1977)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
T69
mdo sde, ja 13a2-341a4 (vol. 63)
- V Ulaanbaatar Kanjur ↘

V Ulaanbaatar Kanjur
(Handlist prepared from G. Bethlenfalvy's catalogue from 1982)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱརྱ་སརྦ་དྷརྨ་ར་སཝ་བྷཱ་བ་ས་མ་ཏི། བི་པན་ཙི་ཏ་ས་མཱ་དྷི་རཱ་ཛ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
V117
mdo sde, ja 122b8-340a3 (vol. 60)

Colophon: ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཇི་སྙེད་པ་རྫོགས་སྷོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེན་དྲ་བོ་དྷེ་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཚ་བ་བན་དྷེ་དྷར་མ་ཏི་ཤཱི་ལས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ


- Structure of the text

1་གླེང་གཞི (130b3)

2་ས་ལའི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ (133a8)

3་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ཡང་དག་པར་བསྣགས་པ (136b4)

4་ཏིང་ངེ་འཛིན (139a5)

5་དབྱངས་བྱིན (144a5)

6་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཡོནས་སུ་དབྱངས་པ་བྱ་བ (146a4)

7་བཟོད་པ་ལ་འཇུག་པ (148b8)

8་དངོས་པོ་མེད་པ་ལས་བྱུང་བ (151b7)

9་ཆོས་ཟབ་མོ་ལ་བཟད་པ (157a6)

10་གྲོང་ཁྱེར་དུ་གཤེགས་པ (171a4)

11་མདོ་སྡེ་འཛིན་པ (175b8)

12་ཏིང་ངེ་འཛིན་རྗེས་སུ་སློབ་པ (177b7)

13་ཏིང་ངེ་འཛིན་ངེས་པར་བསྟན་པ (180a3)

14་འཛུམ་པ་བསྟན་པ (186a3)

15་འཛུམ་པ་བསྟན་པ (187a6)

16་སྔོན་བྱུང་བ (189b4)

17་སང་རྒྱས་མང་པོའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་སྒོ (202b8)

18་ཏིང་ངེ་འཛིན་རྗེས་སུ་གཏད་པ (205b7)

19་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ངེས་པར་བསྟན་པ (209a7)

20་སྦང་པོ་ཏོག་གི་རྒྱལ་མཚན་གྱི་རྒྱལ་པོ (211a4)

21་སྔོན་བྱུང་བ (213b4)

22་ལུས་ངེས་པར་བསྟན་པ (214a3)

23་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྐུ་ངེས་པར་བསྟན་པ (217a7)

24་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ (226a8)

25་སོ་སོ་ཡང་དག་པར་རིག་པ་ལ་འཇུག་པ (230a5)

26་རྗེས་སུ་ཡི་རང་བ (231b1)

27་སྦྱིན་པའི་ཕན་ཡོན (232b2)

28་ཐསུལ་ཁྲིམས་ངེས་པར་བསྟན་པ (233a2)

29་ཕན་ཡོན་བཅུ (240b4)

30་གཟི་བརྗིད་ཚོགས་གྱི་རྒྱལ་པོ (248a6)

31་ཕན་ཡོན (249a8)

32་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་ངེས་པར་བསྟན་པ (251a7)

33་མདོ་སྡེ་འཛིན་པའི་ཕན་ཡོན (266b6)

34་བདེ་བས་བྱིན (272b5)

35་ཡེ་ཤེས་ལྡན (279b1)

36་མེ་ཏོག་ཟལ་མཛེས (301a8)

37་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ཕུང་པོ་ངེས་པར་བསྟན་པ (306b8)

38་སྙན་པའི་འོད (313b2)


- Bampos

1. (123a1-136b4)

2. (136b4-151b8)

3. (151b8-165a8)

4. (165a8-180a3)

5. (180a3-194b5)

6. (194b5-211a4)

7. (211a4-228b1)

8. (228b1-238b2)

9. (238b2-251a8)

10. (251a8-266b7)

11. (266b7-281a3)

12. (281a3-296a7)

13. (296a7-313b2)

14. (313b2-327a6)

15. (327a6-340a2)

- Z Shey Kanjur ↘

Z Shey Kanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱརྱ་སརྦ་དྷརྨ་སྭ་བྷ་བ་ས་མ་ཏཱ་བི་པན་ཙི་ཏ་ས་མཱ་དྷི་རཱ་ཛ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡ་ན་སཱུ་ཏྲ
Z100


Colophon: ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཇི་སྙེད་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེན་དྲ་བོ་དྷེ་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་དྷར་མ་ཏཱ་ཤཱི་ལས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།།

Note: Missing folios: 224b and 225a, 238a and 239a, 269b and 270a, 272b-274a, 297b and 298a, 407. Chapter 15 is named slightly differently in D; S concurs with Z.


- Structure of the text

1་གླེང་བཞིའི་ལེའུ་སྟེ་དང་པོའོ ()

2་སཱ་ལའི་དབང་པོའི་ལེའུ་སྟེ་གཉིས་པའོ ()

3་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ཡང་དག་པར་བསྔགས་པའི་ལེའུ་སྟེ་གསུམ་པའོ ()

4་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་བཞི་པའོ ()

5་དབྱངས་བྱིན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་ལྔ་པའོ ()

6་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཡོངས་སུ་སྦྱངས་པ་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ་དྲུག་པའོ ()

7་བཟོད་པ་ལ་འཇུག་པའི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་པའོ ()

8་དངོས་པོ་མེད་པ་ལས་བྱུང་བའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱད་པའོ ()

9་ཆོས་ཟབ་མོ་ལ་བཟོད་པའི་ལེའུ་སྟེ་དགུ་པའོ ()

10་གྲོང་ཁྱེར་དུ་གཤེགས་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་པའོ ()

11་མདོ་སྡེ་འཛིན་པའུ་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་གཅིག་པའོ ()

12་ཏིང་ངེ་འཛིན་རྗེས་སུ་སློབ་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་གཉིས་པའོ ()

13་ཏིང་ངེ་འཛིན་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་གསུམ་པའོ ()

14་འཛུམ་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་བཞི་པའོ ()

15་འཛུམ་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་ལྔ་པའོ ()

16་སྔོན་བྱུང་བའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་དྲུག་པའོ ()

17་སངས་རྒྱས་མང་པོའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་སྒོའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། བཅུ་བདུན་པའོ ()

18་ཏིང་ངེ་འཛིན་རྗེས་སུ་གཏད་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅོ་བརྒྱད་དོ ()

19་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་དགུ་པའོ ()

21་སྔོན་བྱུང་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ཉི་ཤུ་གཅིག་བའོ ()

22་ལུས་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་གཉིས་པའོ ()

23་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྐུ་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་གསུམ་པའོ ()

24་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བསམ་གྱིས་མི་ཁབ་པའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་བཞི་པའོ ()

25་སོ་སོ་ཡང་དག་པར་རིག་པ་ལ་འཇུག་པའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་ལྔ་པའོ ()

26་རྗེས་སུ་ཡི་རང་བའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་དྲུག་པའོ ()

27་སྦྱིན་པའི་ཕན་ཡོན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་བདུན་པའོ ()

28་ཚུལ་ཁྲིམས་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་བརྒྱད་པའོ ()

29་ཕན་ཡོན་བཅུའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་དགུ་པའོ ()

30་གཟི་བརྗིད་ཚོགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་པའོ ()

31་ཕན་ཡོན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཅིག་པའོ ()

32་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་པའོ ()

33་མདོ་སྡེ་འཛིན་པའི་ཕན་ཡོན་གྱི་ལེའུ་སུམ་ཅུ་གསུམ་མོ ()

34་བདེ་བས་བྱིན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་བཞིའོ ()

35་ཡེ་ཤེས་ལྡན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་ལྔ་པའོ ()

36་མེ་ཏོག་ཟླ་མཛེས་ཀྱི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་པའོ ()

37་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ཕུང་པོ་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་བདུན་པའོ ()

38་སྙན་པའི་འོད་ཀྱི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་བརྒྱད་པའོ ()


- Bampos

1. ()

2. ()

3. ()

4. ()

5. ()

6. ()

8. ()

9. ()

10. ()

11. ()

12. ()

13. ()

14. ()

15. ()



See digitized pages from rKTs (volume mdo ja)

- He Hemis I Kanjur ↘

He Hemis I Kanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་ཪྱ་སརྦ་དྷརྨ་སཝ་བྷ་བ་ས་མ་ཏཱི་བི་བནྩི་སི་མ་ཏི་ར་˜ཛ་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡ་ན་སཱུ་ཏྲ
He50.2
mDo, Cha 92a8-?

Note: End missing


- Structure of the text

གླེང་གཞིའི་ལེའུ་སྟེ་དང་པོ (100a4)

སཱ་ལའི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོའི་ལེའུ་སྟེ་གཉིས་པ (103a3)

སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ཡང་དག་པར་བསྔགས་པའི་ལེའུ་སྟེ་གསུམ་པ (106b3)

ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་བཞི་པ (109a6)

དབྱངས་བྱིན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་ལྔ་པ (114b6)

ཏིང་ངེ་འཛིན་ཡོངས་སུ་སྦྱད་པའི་ལེའུ་སྟེ་དྲུག་པ (117a3)

བཟོད་པ་ལ་འཇུག་པའི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་པ (120a2)

དངོས་པོ་མེད་པ་ལས་བྱུང་བའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱད་པ (123a4)

ཆོས་ཟབ་མོ་ལ་བཟོད་པའི་ལེའུ་སྟེ་དགུ་པ (129a5)

གྲོང་ཁྱེར་དུ་གཤེགས་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་པ (144b1)

མདོ་སྡེ་འཛིན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་གཅིག་པ (149b5)

ཏིང་ངེ་འཛིན་རྗེས་སུ་སློབ་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་གཉིས་པ (151b8)

ཏིང་ངེ་འཛིན་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་གསུམ་པ (154a8)

འཛུམ་པ་སྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་བཞི་པ (161a5)

འཛུམ་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅོ་ལྔ་པ (162b1)

སྡོན་བྱུང་བའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་དྲུག་པ (165a4)

སངས་རྒྱས་མང་པོའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་བདུན་པ (179b2)

ཏིང་ངེ་འཛིན་རྗེས་སུ་གཏད་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅཝོ་བརྒྱད་པ (182a5)

སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་དགུ་པ (185b2)

དབང་པོའི་ཏོག་གི་རྒྱལ་མཚན་གྱི་རྒྱལ་པོའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་པ (187a5)

སྡོན་བྱུང་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་པ (189b1)

དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྐུ་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་གསུམ་པ (192b4)

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་བཞི་པ (201a5)

སོ་སོ་ཡང་དག་པ་ལ་འཇུག་པའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་ལྔ་པ (204b8)

རྗེས་སུ་ཡི་རང་བའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་དྲུག་པ (206a6)

སྦྱིན་པ་ཕན་ཡོན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་བདུན་པ (207a6)

ཚུལ་ཁྲིམས་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་བརྒྱད་པ (207b8)

ཕན་ཡོན་བཅུའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་དགུ་པ (216a1)

གཟི་བརྗིད་ཚོགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་པ (223b4)

མདོ་སྡེ་འཛིན་པའི་ཕན་ཡོན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པ (240b4)

བདེ་བས་བྱིན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་བཞི་པ (246a6)

མེ་ཏོག་ཟླ་མཛེས་ཀྱི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་པ (276b4)

ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ཕུང་པོ་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་བདུན་པ (282b5)

སྙན་པའི་འོད་ཀྱི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་བརྒྱད་པ (289b6)


- Bampos

1. (92b1-106b3)

2. (106b3-123a4)

3. (123a4-138a6)

4. (138a6-154a8)

5. (154a8-170b7)

6. (170b7-187a6)

7. (187a6-201a5)

8. (201a5-223b3)

9. (223b3-)

10. (-240b4)

11. (240b4-)

12. (-271a4)

13. (271a4-289b6)

14. (289b6-403b7)

15. (403b7-)



See digitized pages from rKTs (volume mdo cha)

- Hi Hemis II Kanjur ↘

Hi Hemis II Kanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱརྱ་སརྦ་དྷརྨ་སྭ་བྷ་བ་ས་མ་ཏཱི་བི་བནྩ་ཏ་ས་མ་ཏི་ར་ཛཱ་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡ་ན་སཱུ་ཏྲ
Hi52.03
cha 104b5-361b7

Note: End missing


- Structure of the text

སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ཡང་དག་པར་བསྤགས་པའི་ལེའུ་སྟེ་གསུམ་པ (12?b6)

ཏིང་ངེ་འཛིན་ཡོངས་སུ་སྤང་བའི་ལེའུ་སྟེ་དྲུག་པ (134a5)

དངོས་པོ་མེད་ལས་བྱུང་བའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱད་པ (141b3)

འཛུམ་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅོ་ལྔ་པ (183a7)

སྡོན་བྱུང་བའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་དྲུག་པ (186a4)

སངས་རྒྱས་མང་པོའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་སྒོའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཅུ་བདུན་པ (202b6)

ཏིང་ངེ་འཛིན་རྗེསུ་གཏང་བའི་ལེའུ་སྟེ་བཅོ་བརྒྱད་པ (206a6)

མེ་ཏོག་ཟཱ་མ་ཛེས་ཀྱི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་པ (318b2)


- Bampos

2. (-12?b6)

8. (-247b2)

9. (247b2-)



See digitized pages from rKTs (volume mdo cha)

- X Basgo "new Kanjur" ↘

X Basgo "new" Kanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་རང་བཞིན་མཉམ་བ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་ཪྱ་ས་རྦ་དྷརྨ་སཝ་བྷ་བ་ས་མ་ཏཱི་བི་བནཙི་ཏ་ས་མ་ཏི་ར་ཛཱ་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡ་ན་སཱུ་ཏྲ
X51.3
mdo, Cha 118a3-375a6

Colophon: འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཇི་སྙེད་པ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེན་དྲ་བོ་དྷེ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཚྖ་བ་བནྡེ་དྷར་མ་ཏཱ་ཤཱི་ལས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ


- H Lhasa Kanjur ↘

H Lhasa Kanjur
(Handlist prepared from the Vienna catalogue from 1998)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱརྱ་སརྦ་དྷརྨ་སྭ་བྷཱ་བ་ས་མ་ཏཱ་པི་པཉྩི་ཏ་ས་མཱ་དྷི་རཱ་ཛ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
H129
mdo sde, ta 1b1-269b4 (vol. 55)

Colophon: ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཇི་སྙེད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེནྡྲ་བོ་དྷི་དང ། ཞུས་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་དྷརྨ་ཏཱ་ཤཱི་ལས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ།


- Structure of the text

གླེང་གཞིའི་ལེའུ་སྟེ་དང་པོ (12b4)

ས་ལའི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོའི་ལེའུ་སྟེ་གཉིས་པ (16a5)

སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ཡང་དག་པར་བསྔགས་པའི་ལེའུ་སྟེ་གསུམ་པ (20a6)

ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་བཞི་པ (23b1)

དབྱངས་བྱིན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་ལྔ་བ (29b7)

ཏིང་ངེ་འཛིན་ཡོངས་སུ་སྦྱང་བ་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ་དྲུག་པ (32b2)

བཟོད་པ་ལ་འཇུག་པའི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་པ (35b7)

དངོས་པོ་མེད་པ་ལས་བྱུང་བའི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱད་པ39བ3 ()

ཆོས་ཟབ་མོ་ལ་བཟོད་པའི་ལེའུ་སྟེ་དགུ་པ (46b4)

གྲོང་ཁྱེར་དུ་གཤེགས་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་པ (63b5)

མདོ་སྡེ་འཛིན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་གཅིག་པ (69b3)

སྟོབས་ཀྱིས་ཟླ་འོད་གཞོན་ནུར་གྱུར་སློབ་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་གཉིས་པ (72a4)

ཏིང་ངེ་འཛིན་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་གསུམ་པ (75a2)

འཛུམ་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་བཞི་པ (82b2)

འཛུམ་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅོ་ལྔ་པ (83b6)

སྔོན་བྱུང་བའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་དྲུག་པ (86b5)

སངས་རྒྱས་མང་པོའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་སྒོའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་བཅུ་བདུན་པ (103b4)

ཏིང་ངེ་འཛིན་རྗེས་སུ་གཏད་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅོ་བརྒྱད་པ (107a7)

སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་དགུ (111b7)

དབང་པོའི་ཏོག་གི་རྒྱལ་མཚན་གྱི་རྒྱལ་པོའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་པ (114a4)

སྔོན་བྱུང་བའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ཉི་ཤུ་གཅིག་པ (117a6)

ལུས་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ། ཉི་ཤུ་གཉིས་པ (117b7)

དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྐུ་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་གསུམ་པ (121b7)

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་བཞི་པ (133a5)

སོ་སོ་ཡང་དག་པར་རིག་པ་ལ་འཇུག་པའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་ལྔ་པ (138a3)

རྗེས་སུ་ཡི་རང་བའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་དྲུག་པ (139b6)

སྦྱིན་པའི་ཕན་ཡོན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་བདུན་པ (141a4)

ཚུལ་ཁྲིམས་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་བརྒྱད་པ (141b6)

ཕན་ཡོན་བཅུའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་དགུ་པ (151a4)

གཟི་བརྗིད་ཚོགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་པ (160b2)

ཕན་ཡོན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཅིག་པ (161b6)

ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་པ (164b6)

མདོ་སྡེ་འཛིན་པའི་ཕན་ཡོན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པ (183a1)

བདེ་བས་བྱིན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་བཞི་པ (190a1)

ཡེ་ཤེས་ལྡན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་ལྔ་པ (197b5)

མེ་ཏོག་ཟླ་མཛེས་ཀྱི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་པ (222b5)

།ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ཕུང་པོ་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་བདུན་པ (229a7)

སྙན་པའི་འོད་ཀྱི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་བརྒྱད་པ (237a6)


- Bampos

1. (1b4-20a7)

2. (20a7-39b3)

3. (39b3-56b4)

4. (56b4-75a2)

5. (75a2-93a4)

6. (93a4-114a4)

7. (114a4-133a6)

8. (133a6-148b2)

9. (148b2-164b7)

10. (164b7-183a2)

11. (183a2-199b2)

12. (199b2-216b7)

13. (216b7-237a6)

14. (237a6-253b7)

15. (253b7-269b2)


e-text from ACIP here


See digitized pages from BDRC (volume mdo ta)


Dual display (volume mdo ta)

BDRC Lhasa's node (experimental link)

- N Narthang Kanjur ↘

N Narthang Kanjur
(Handlist prepared from the Vienna catalogue from 1998)


༄ ཏིང་འཛིན་རྒྱལ་པོའི་མདོ

N114
mdo sde, ta 1b1-273b5 (vol. 55)

Colophon: ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཇི་སྙེད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེནྡར་བོ་དྷི་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་དྷརྨ་ཏཱ་ཤཱི་ལས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ



See digitized pages from BDRC (volume mdo ta)

BDRC Narthang's node (experimental link)

- A Dpe bsdur ma Kanjur ↘

A Dpe bsdur ma Kanjur
(Handlist prepared from the TBRC online catalogue )


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱརྱ་སརྦ་དྷརྨ་སྭ་བྷཱ་བ་ས་མ་ཏཱ་བི་པཉྩི་ཏ་ས་མཱ་དྷི་རཱ་ཛ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
A145
55.3-55.411

Colophon: ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཇི་སྙེད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེན་དྲ་བོ་དྷི་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་དྷརྨ་ཏཱ་ཤཱི་ལས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ


- Structure of the text

དང་པོ། གླེང་གཞིའི་ལེའུ (55.3)

གཉིས་པ། སཱ་ལའི་ད་བང་པོའི་རྒྱལ་པོའི་ལེའ (55.17)

གསུམ་པ། སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ཡང་དག་པར་བསྔགས་པའི་ལེའུ (55.23)

བཞི་པ། ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་ལེའུ (55.29)

ལྔ་པ། དབྱངས་བྱིན་གྱི་ལེའུ (55.34)

དྲུག་པ། ཏིང་ངེ་འཛིན་ཡོངས་སུ་སྦྱང་བ་བྱ་བའི་ལེའུ (55.43)

བདུན་པ། བཟོད་པ་ལ་འཇུག་པའི་ལེའུ (55.47)

བརྒྱད་པ། དངོས་པོ་མེད་པ་ལས་བྱུང་བའི་ལེའུ། (55.53)

དགུ་པ། ཆོས་ཟབ་མོ་ལ་བཟོད་པའི་ལེའུ (55.58)

བཅུ་པ། གྲོང་ཁྱེར་དུ་གཤེགས་པའི་ལེའུ (55.69)

བཅུ་གཅིག་པ། མདོ་དི་འཛིན་པའི་ལེའུ (55.95)

བཅུ་གཉིས་པ། ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་རྗེས་སུ་སློབ་པའི་ལེའུ (55.104)

བཅུ་གསུམ་པ། ཏིང་ངེ་འཛིན་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ (55.108)

བཅུ་བཞི་པ། འཛུམ་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ (55.112)

བཅོ་ལྔ་པ། འཛུམ་པ་ལུང་བསྟན་པའི་ལེའུ (55.123)

བཅུ་དྲུག་པ། སྔོན་བྱུང་བའི་ལེའུ (55.125)

བཅུ་བདུན་པ། སངས་རྒྱས་མང་པོའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་སྒོའི་ལེའུ (55.130)

བཅཝ་བརྒྱད་པ། ཏིང་ངེ་འཛིན་རྗེས་སུ་གཏད་པའི་ལེའུ (55.55)

བཅུ་དགུ་པ། སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ (55.161)

ཉི་ཤུ་པ། དབང་པོའི་ཏོག་གི་རྒྱལ་མཚན་གྱི་རྒྱལ་པོའི་ལེའུ (55.168)

ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་པ། སྔོན་བྱུང་བའི་ལེའུ (55.171)

ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་པ། ལུས་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ (55.176)

ཉི་ཤུ་རྩ་གསུམ་པ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྐུ་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ (55.177)

ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་པ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་ལེའུ (55.183)

ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔ་པ། སོ་སོ་ཡང་དག་པར་རིག་པ་ལ་འཇུག་པའི་ལེའུ (55.200)

ཉི་ཤུ་རྩ་བྲུག་པ། རྗེས་སུ་ཡི་རང་བའི་ལེའུ (55.207)

ཉི་ཤུ་རྩ་བདུན་པ། སྦྱིན་པའི་ཕན་ཡོན་གྱི་ལེའུ (55.210)

ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱད་པ། ཚུལ་ཁྲིམས་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ (55.212)

ཉི་ཤུ་རྩ་དགུ་པ། ཕན་ཡོན་བཅུའི་ལེའུ (55.213)

སུམ་ཅུ་པ། གཟི་བརྗིད་ཚོགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་ལེའུ (55.228)

སུམ་ཅུ་རྩ་གཅིག་པ། ཕན་ཡོན་གྱི་ལེའུ (55.242)

སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་པ། ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ (55.244)

སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པ། མདོ་སྡེ་འཛིན་པའི་ཕན་ཡོན་གྱི་ལེའུ (55.249)

སུམ་ཅུ་རྩ་བཞི་པ། བདེ་བས་བྱིན་གྱི་ལེའུ (55.277)

སུམ་ཅུ་རྩ་ལྔ་པ། ཡེ་ཤེས་ལྡན་གྱི་ལེའུ (55.288)

སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་པ། མེ་ཏོག་ཟླ་མཛེས་ཀྱི་ལེའུ (55.300)

སུམ་ཅུ་རྩ་བདུན་པ། ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ཕུང་པོ་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ (55.339)

སུམ་ཅུ་རྩ་བརྒྱད་པ། སྙན་པའི་འོད་ཀྱི་ལེའུ (55.350)

ལུས་དང་ངག་དང་ཡིད་ཀྱི་སྡོམ་པ་དང་ཚིག་སུམ་བརྒྱ་པོ་རྒྱས་པར་བསྟན་པ་སོགས་བཤད་པ (55.362)


e-text from OSBL here


See digitized pages from BDRC (volume mdo da)

BDRC dpe bsdur ma's node (experimental link)

- F Phugbrag Kanjur ↘

F Phugbrag Kanjur
(Handlist prepared from J. Samten's catalogue from 1992)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་དུ་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱརྱ་སརྦ་དྷརྨ་སྭ་བྷ་ཝ་ས་མ་ཏི་བ་པན་ཙི་ཏ་ས་མ་ཏི་རཱ་ཛ་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡ་ན་སུ་ཏྲ
F146
mdo sde, pa (tsha) 1b1-249a3 (vol. 66)

Colophon: འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད། རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་རྫོགས་སྷོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤི་ལེན་ཏྲ་བོ་དེ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་དར་མ་ཏི་ཤི་ལས་སྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ


See digitized pages from rKTs (volume mdo pa)

- Do Dolpo Kanjur ↘

Do Dolpo Kanjur (will be split into Lg, Sk and Ns)
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་རང་བཞིན་མཉམ་བ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིནད་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨ་ཪྱ་ས་རྦ་དྷ་རྨ་ས་རྦྷ་བ་ས་མ་ཧཱ་བི་བན་ཙི་ཏ་ས་མ་ཏི་རཱ་ཛ་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སུ་ཏྲ
Do04.2
mdo Nga 40b6-219b4

Colophon: འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།། རྫོགས་སཝོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤི་ལེན་དྲ་བོ་དེ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་དར་མ་ཏ་ཤི་ལས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ

Note: !!!



See digitized pages from rKTs (volume mdo nga)

- Lg Lang mdo Collection ↘

Lg Lang mdo collection
(Handlist prepared by M. Viehbeck)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིནད་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོའ་
ཨ་རྱ་ས་རྦ་དྷ་རྨ་ས་རྦྷ་བ་ས་མ་ཧཱ་བི་བན་ཙི་ཏ་ས་མ་ཏི་རཱ་ཛ་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སུ་ཏྲ་
Lg4.2
mdo, Nga-L16 40b6-219b4

Colophon: འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིནད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོ་ཡི་མདོ་།།རྫོགས་སཝོ་།། །། རྒྱ་གར་གི་མཁན་པོ་ཤི་ལེན་དྲ་བོ་དེ་དང ། ཞུ་ཆེན་གི་ལོ་ཚ་བ་བན་དེ་དར་མ་ཏ་ཤི་ལསོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ་།།



Lg34.2
mdo, Nga-L36 ?-203b1

Colophon: འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སྷོ་།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤི་ལེན་དྲ་བོ་དེ་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཚ་བ་བན་དེ་དར་མ་ཏ་ཤི་ལས་གོས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ།།

Note: ff. 38-39 missing, which contain beginning of text.

- Ng Namgyal Kanjur ↘

Ng Namgyal Kanjur
(Handlist prepared by M. Viehbeck)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་བ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའྀ་ཏྀང་ངེ་འཛིན་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོ་འི་མདོ་
ཨ་རྱ་ས་རྦ་དྷར་མ་སྭ་བྷ་བ་ས་མ་ཏ་པྀ་པན་ཙྀ་ཏ་ས་མ་ཏི་ར་ཛ་ན་མ་མ་ཧ་ཡ་ན་སུ་ཏྲ་
Ng4.2
mdo, nga 51a5-221b7

Colophon: འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོའ ། །རྫོགས་སྷོ་།། །། །། །།རྒྱ་གར་གི་མཁན་པོ་ཤི་ལེན་དྲ་བོ་དེ་དང་ཞུ་ཆེན་གི་ལོ་ཚ་བ་བན་དེ་དར་མ་ཏ་ཤི་ལས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ ། །སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ་།


- Structure of the text

གླེང་བཞིའི་ལེའུ་སྟེ་དང་པོའོ་ (nga 57a7)

རྩ་ལའི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོའི་ལེའུ་སྟེ་གཉིས་པའོ་ (nga 59b3)

སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ཡང་དག་པར་བསྔགས་པའི་ལེའུ་སྟེ་གསུམ་པའོ་ (nga 62a5)

ཏྀང་ངེ་འཛིནད་ཀྱི་ལེའུ་བཞི་པའོ་ (nga 64a4)

དབྱངས་བྱིན་གྱི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་།། ལྔ་པའོ་ (nga 68a6)

ཏྀང་ངེ་འཛིནད་ཡོངས་སུ་སྦྱང་བའི་ལེའུ་སྟེ་དྲུག་པའོ་ (nga 69b9)

བཟོད་པ་ལ་འཇུག་པའི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་པའོ་ (nga 72a2)

དངོས་པོ་མྱེད་པ་ལས་བྱུང་བའྀ་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱད་དོ་ (nga 74a8)

ཆོས་ཟབ་མོ་ལ་བཟོད་པའི་ལེའུ་སྟེ་དགུ་པའོ་ (nga 78b6)

གྲོང་ཁྱེར་དུ་གཤེགས་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་པའོ་ (nga 89b1)

མདོ་སྡེ་འཛིནད་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་གཅིག་པའོ་ (nga 93a5)

ཏིང་ངེ་འཛིནད་རྗེས་སུ་སློབ་པའྀ་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་གཉིས་པའོ་ (nga 94b6)

ཏིང་ངེ་འཛིནད་ངེས་པར་བསྟནད་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་གསུམ་པའོ་ (nga 96b1)

འཛུམ་བ་བསྟནད་པའྀ་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་བཞི་པའོ་ (nga 101a7)

འཛུམ་བ་ལུང་བསྟནད་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅོ་ལྔ་པའོ་ (nga 102a4)

སྔོན་བྱུང་བའྀ་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་དྲུག་པའོ་ (nga 104a2)

སངས་རྒྱས་མང་པོའི་ཏིང་ངེ་འཛིནད་ཀྱི་སྒོ་འི་ལེ་འུ་ཞེས་བ་སྟེ་བཅུ་བདུན་པའོ་ (nga 114b8)

ཏིང་ངེ་འཛིན་རྗེས་སུ་གཏད་པའྀ་ལེའུ་སྟེ་བཅོ་བརྒྱད་དོ་ (nga 117a5)

སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་བསམ་གྱིས་མྱི་ཁྱབ་པ་ངེས་པར་བསྟན་པའྀ་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་དགུ་པའོ་ (nga 120a2)

དབང་པོའི་ཏོག་གི་རྒྱལ་མཚན་གྱི་རྒྱལ་པོའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་པའོ་ (nga 121b1)

སྔོན་བྱུང་བའྀ་ལེ་འུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་པའོ་ (nga 123b1)

ལུས་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེ་འུ་ཞེས་བྱ་སྟེ ། །ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་པའོ་ (nga 123b7)

དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྐུ་ངེས་པར་བསྟནད་པའྀ་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་གསུམ་པའོ་ (nga 126a8)

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བསམ་གྱྀས་མྱྀ་ཁྱབ་པའི་ལེ་འུ་སྟེ ། ཉྀ་ཤུ་བཞི་པའོ་ (nga 133a8)

སོ་སོ་ཡང་དག་པར་རྀག་པ་ལ་འཇུག་པའི་ལེའུ་སྟེ་ཉྀ་ཤུ་ལྔ་པའོ་ (nga 136a8)

རྗེས་སུ་ཡི་རང་བའི་ལེ་འུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་དྲུག་པའོ་ (nga 137a9)

སྦྱིན་བའི་ཕན་ཡོན་གྱི་ལེ་འུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་བདུན་པའོ་ (nga 138a6)

ཚུལ་ཁྲིམས་ངེས་པར་བསྟནད་པའི་ལེའུ་སྟེ་ཉི་ཤུ་བརྒྱད་པའོ་ (nga 138b5)

ཕན་ཡོན་བཅུའི་ལེའུ་སྟེ ། ཉི་ཤུ་དགུ་པའོ་ (nga 144b5)

གཟི་བརྗིད་ཚོགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་ལེའུ་སྟེ ། །སུམ་བཅུ་པའོ་ (nga 150b3)

ཕན་ཡོན་གྱི་ལེའུ་སྟེ ། སུམ་ཅུ་རྩ་གཅིག་གོ་ (nga 151a9)

ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་ངེས་པར་བསྟནད་པའི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་བཅུ་རྩ་གཉིས་པའོ་ (nga 153a9)

མདོ་སྡེ་འཛིན་པའི་ཕན་ཡོན་གྱི་ལེའུ་སྟེ ། །སུམ་བཅུ་གཙའ་གསུམ་མོ་ (nga 165a8)

བདེ་བས་བྱིན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་བཅུ་རྩ་བཞྀ་པའོ་ (nga 169b9)

ཡེ་ཤེས་ལྡན་གི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་བཅུ་རྩ་ལྔ་པའོ་ (nga 175a1)

མེ་ཏོག་ཟླ་མཛེས་ཀྱི་ལེའུ་སྟེ་སུམ་བཅུ་རྩ་དྲུག་པའོ་ (nga 191a3)

ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ཕུང་པོ་ངེས་པར་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ ། །སུམ་བཅུ་རྩ་བདུན་པའོ་ (nga 196a4)

བསྙན་པའི་འོད་ཀྱི་ལེའུ་སྟེ ། སུམ་བཅུ་རྩ་བརྒྱད་པའོ་ (nga 201b2)


- Bampos

1. (nga 51a7-62a5)

2. (nga 62a5-)

3. (nga -85a1)

4. (nga 85a2-96b1)

5. (nga 96b2-108a3)

6. (nga 108a4-121b1)

7. (nga 121b1-133a8)

8. (nga 133a8-142b9)

9. (nga 143a1-153a9)

10. (nga 153a9-165a8)

11. (nga 165a8-176a3)

12. (nga 176a3-186b9)

13. (nga 187a1-201b2)

14. (nga 201b3-212a4)

15. (nga 212a4-221b7)

- O Tawang Kanjur ↘

O Tawang Kanjur
(Handlist prepared by B. Lainé from a dkar chag))


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉན་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོའི་མདོ
O20
mdo sde Ca+Cha
- # Ablaikit fragment. Kanjur (St Petersburg) ↘

Ablaikit collection
(Handlist prepared by B. Lainé according to А. Зорин)

IOM, RAS Tib.979/201
Mss page:
- Cz Chizhi Kanjur (Them spangs ma group) ↘

Cz Chizhi Kanjur (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་བ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
་ཨཱ་ཪྱ་སརྦ་དྷརྨ་སཝ་བྷཱ་བ་ས་མ་ཏ། བི་པན་ཙི་ཏ་ས་མཱ་དྷི་རཱ་ཛ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Cz077-003
mdo Ja 157a3-421a7

Colophon: ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཇི་སྙེད་པ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེན་དྲ་བོ་དྷེ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་དྷར་མ་ཏཱ་ཤཱི་ལས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ



See digitized pages from EAP (volume mdo sde ja) [low resolution]


See the EAP display page (volume mdo sde ja) [high resolution]

- Dd Dodedrak Kanjur (Tshal pa group) ↘

Dd Dodedrak Kanjur (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་ཪྱ་སརྦ་དྷརྨ་སཝ་བྷ་བ་ས་མ་ཏཱ་བི་པཉྩི་ཏ་ས་མཱ་དྷི་རཱ་ཛ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Dd037-001
mdo Da 1b1-225a6

Colophon: ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཇི་སྙེད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེན་དྲ་བོ་དྷི་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་དྷརྨ་ཏཱ་ཤཱི་ལས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ་



See digitized pages from EAP (volume mdo sde da)


See the EAP display page (volume mdo sde da) [high resolution]

- Dk Dongkarla Kanjur (Them spangs ma group - rgyud contaminated by a Tshal pa Kanjur?) ↘

Dk Dongkarla Kanjur (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་བ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
་ཨཱ་ཪྱ་སརྦ་དྷརྨ་སཝ་བྷཱ་བ་ས་མ་ཏ། བི་པན་ཙི་ཏ་ས་མཱ་དྷི་རཱ་ཛ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Dk029-003
mdo Ja 161b2-440a2

Colophon: ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཇི་སྙེད་པ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེན་དྲ་བོ་དྷེ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་དྷར་མ་ཏཱ་ཤཱི་ལས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ



See digitized pages from EAP (volume mdo sde ja) [low resolution]


See the EAP display page (volume mdo sde ja) [high resolution]

- Gt Gangteng Kanjur (Them spangs ma group) ↘

Gt Gangteng Kanjur (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་བ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་ཪྱ་སརྦ་དྷརྨ་སཝ་བྷཱ་བ་ས་མ་ཏ། བི་པན་ཙི་ཏ་ས་མཱ་དྷི་རཱ་ཛ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Gt023-003
mdo ja 137a1-367b4

Colophon: ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཇི་སྙེད་པ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེན་དྲ་བོ་དྷེ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་དྷར་མ་ཏཱ་ཤཱི་ལས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ



See digitized pages from EAP (volume mdo ja)


See the EAP display page (volume mdo ja) [high resolution]

- Np Neyphug Kanjur (Them spangs ma group - rgyud contaminated by a Tshal pa Kanjur?) ↘

Np Neyphug Kanjur (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་བ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
་ཨཱ་ཪྱ་སརྦ་དྷརྨ་སཝ་བྷཱ་བ་ས་མ་ཏ། བི་པན་ཙི་ཏ་ས་མཱ་དྷི་རཱ་ཛ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Np007-003
mdo Ja 157b4-430b6

Colophon: ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཇི་སྙེད་པ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེན་དྲ་བོ་དྷེ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་དྷར་མ་ཏཱ་ཤཱི་ལས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ



See digitized pages from EAP (volume mdo ja)


See the EAP display page (volume mdo ja) [high resolution]

- Pj Phajoding I Kanjur (Phajoding Ogmin Lhakhang Monastery) (Tshal pa group) ↘

Pj Phajoding I Kanjur (Phajoding Ogmin Lhakhang Monastery) (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་རྱ་སརྦ་དྷརྨ་སཝ་བྷ་བ་ས་མ་ཏཱ་བི་པཉྩི་ཏ་ས་མཱ་དྷི་རཱ་ཛ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Pj049-001
mdo Da 1b1-179b2

Colophon: ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཇི་སྙེད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེན་དྲ་བོ་དྷི་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་དྷརྨ་ཏཱ་ཤཱི་ལས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ་



See digitized pages from EAP (volume mdo sde da)


See the EAP display page (volume mdo sde da) [high resolution]

- Pz Phajoding II Kanjur (Phajoding Khangzang Lhakhang Monastery) (Tshal pa group) ↘

Pz Phajoding II Kanjur (Phajoding Khangzang Lhakhang Monastery) (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་རྱ་སརྦ་དྷརྨ་སཝ་བྷ་བ་ས་མ་ཏཱ་བི་པཉྩི་ཏ་ས་མཱ་དྷི་རཱ་ཛ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Pz051-001
mdo Da 1b1-178b1

Colophon: ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཇི་སྙེད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེན་དྲ་བོ་དྷི་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་དྷརྨ་ཏཱ་ཤཱི་ལས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ



See digitized pages from EAP (volume mdo da)


See the EAP display page (volume mdo da) [high resolution]

- MMK Mongolian printed Kanjur ↘

MMK Mongolian printed Kanjur
(Handlist prepared from Ligeti's catalogue from 1943)


᠀ ᠬᠣᠳᠣᠭ ᠳᠣ ᠬᠠᠮᠣᠭ ᠨᠣᠮ ᠦᠳ  ᠣᠨ ᠮᠦᠨ ᠴᠢᠨᠠᠷ ᠳᠡᠭᠰᠢ ᠰᠠᠴᠠ ᠳᠡᠶᠢᠨ ᠪᠦᠭᠡᠳ ᠡᠳᠦᠭᠦᠯᠦᠭᠰᠡᠨ ᠰᠠᠮᠠᠳᠢᠰ  ᠣᠨ ᠬᠠᠭᠠᠨ ᠨᠡᠷᠡᠳᠦ ᠶᠡᠺᠡ ᠺᠦᠯᠭᠡᠨ ᠰᠣᠳᠣᠷ
Mng1.884
Na Eldeb 1b 223b. Volume 71 page 2
Colophon: ᠀ ᠡᠨᠡᠳᠺᠡᠭ ᠦᠨ ᠣᠪᠠᠳᠢᠨᠢ ᠰᠢᠯᠡᠨᠳᠷ᠎ᠠ ᠪᠣᠳᠾᠢ ᠶᠡᠷᠺᠡᠳᠡ ᠦᠵᠡᠭᠴᠢ ᠯᠣᠴᠴᠾᠠᠸᠠ ᠪᠠᠨᠳᠡ ᠳᠾᠠᠷᠮ᠎ᠠ ᠲᠠ ᠰᠢᠯᠠ ᠣᠷᠴᠢᠭᠣᠯᠣᠭᠠᠳ ᠨᠠᠶᠢᠷᠠᠭᠣᠯᠵᠣ ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠠᠶᠠᠯᠭᠣ ᠪᠠᠷ ᠵᠠᠰᠠᠵᠣ ᠮᠠᠭᠠᠳ ᠰᠣᠳᠣᠷ ᠲᠣᠷ ᠪᠠᠭᠣᠯᠭᠠᠪᠠᠢ ᠃ ᠨᠣᠮ ᠦᠨ ᠬᠠᠭᠶᠠᠨ ᠺᠣᠨᠭᠠ ᠭᠳᠰᠡᠷ ᠮᠡᠷᠭᠡᠨ ᠫᠠᠨᠳᠢᠲᠠ ᠶᠢᠨ ᠰᠣᠳᠣᠷ ᠳᠣᠯᠳᠣᠶᠢᠳᠴᠣ ᠰᠠᠶᠢᠨ ᠣᠶᠣᠲᠣ ᠰᠠᠰᠢᠨ ᠢ ᠪᠠᠷᠢᠬᠴᠢ ᠮᠡᠷᠭᠡᠨ ᠲᠠᠢ ᠺᠣᠨᠳᠠ ᠭᠣᠰᠢ ᠣᠷᠴᠢᠭᠣᠯᠪᠠᠢ


See digitized pages from BDRC (volume 071)

- MPK Mongolian handwritten Kanjur kept in St Petersburg ↘

MPK Mongolian handwritten Kanjur kept in St Petersburg
(Handlist prepared from З.К. Касьяненко's catalogue from 1993)


Mongolian: ᠀ ᠬᠣᠲᠣᠭ ᠲᠣ ᠬᠠᠮᠣᠭ ᠨᠣᠮ ᠦᠳ ᠦᠨ ᠮᠦᠨ ᠴᠢᠨᠠᠷ ᠲᠡᠭᠰᠢ ᠰᠠᠴᠠ ᠲᠡᠶᠢᠨ ᠪᠦᠭᠡᠳ ᠡᠳᠦᠭᠦᠯᠦᠭᠰᠡᠨ ᠰᠠᠮᠠᠳᠢᠰ ᠦᠨ ᠬᠠᠭᠠᠨ ᠨᠡᠷᠡᠲᠦ ᠶᠡᠺᠡ ᠺᠦᠯᠭᠡᠨ ᠰᠣᠳᠣᠷ
Mng2.642
eldeb gelmeli tha 1b 58b (vol. 82)
Colophon: ᠀ ᠡᠨᠡᠳᠺᠡᠭ ᠦᠨ ᠣᠪᠠᠳᠢᠨᠢ ᠰᠢᠯᠡ ᠳᠠᠷᠮ᠎ᠠ ᠲᠠ ᠰᠢᠯᠠ ᠣᠷᠴᠢᠭᠣᠯᠣᠭᠠᠳ ᠨᠠᠶᠢᠷᠠᠭᠣᠯᠵᠣ ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠠᠶᠠᠯᠭᠣ ᠪᠠᠷ ᠵᠠᠰᠠᠵᠣ ᠮᠠᠭᠠᠳ ᠪᠠᠭᠣᠯᠭᠠᠪᠠᠢ ᠃ ᠨᠣᠮ ᠦᠨ ᠬᠠᠭᠶᠠᠨ ᠺᠣᠨᠭᠠ ᠭᠳᠰᠡᠷ ᠮᠡᠷᠭᠡᠨ ᠫᠠᠨᠳᠢᠲᠠ ᠶᠢᠨ ᠰᠣᠳᠣᠷ ᠳᠣᠯᠳᠣᠶᠢᠳᠴᠣ ᠰᠠᠶᠢᠨ ᠣᠶᠣᠲᠣ ᠰᠠᠰᠢᠨ ᠢ ᠪᠠᠷᠢᠬᠴᠢ ᠮᠡᠷᠭᠡᠨ ᠲᠠᠢ ᠺᠣᠨᠳᠠ ᠭᠣᠰᠢ ᠣᠷᠴᠢᠭᠣᠯᠪᠠᠢ
- MUUK Mongolian handwritten Kanjur kept in Ulan Ude ↘

MUUK Mongolian handwritten Kanjur kept in Ulan Ude
(Handlist prepared from Alekseev, Tsyrempilov & Badmatsyrenov's catalogue from 2017)


Mongolian:
MUUK.642
eldeb tha (vol. 69)
Colophon:
- Andrew Glass Databank

Andrew Glass Databank
(Handlist prepared from Andrew Glass' files)

id: 1499
Mong N° 884
Text in volume 1
Peking eql795
Peking cf
Crossref. Mong
Title MongQutuγ-tu qamuγ nom-ud-un mön činar tegsi sača teyin böged edügülügsen samadis-un qaγan neretü yeke kölgen sudur
Title SktĀrya-sarvadharmasvabhāvasamatāvipañcita-samādhirāja-nāma-mahāyāna-sūtra
Title Tib'Phags pa chos thams cad kyi rang bzhin mnyam pa nyid rnam par spros pa ting nge 'dzin gyi rgyal po zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
Ref. Mong. volume71
Ref. Mong. side2
Comment
Sanskrit Mong.Ārya-sarva-dharma-svabhāva-samatā-vipañcita-samādhi-rāja nāma mahāyāna-sūtra


see entry in ᠮᠣᠩᠭᠤᠯ ᠭᠠᠠᠨᠵᠣᠷ ᠳ᠋ᠠᠨᠵᠣᠣᠷ ᠎ᠣᠨ ᠭᠠᠷᠴᠠᠬ (p.86)

- Ta Tabo collection ↘

Ta Tabo collection
(Handlist prepared from P. Harrison's catalogue from 2009)



Ta1.4.0.17 (RN44)
Ka 7-8, 13-15, 18-24, 26, 29-30, 33-36, 39, 42, 56-57, 59-60, 62-64, 71, 77, 95, plus one folio with number missing


See digitized pages from rKTs (volume Rn044)


༄ ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མxf1;མ་བ་xf1;ིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིནད་ཅི་སxf1;ེད་པ
Ta1.4.0.18 (RN82)
223

Colophon: ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མxf1;མ་བ་xf1;ིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིནད་ཅི་སxf1;ེད་པ་རྫོགས་ཤོ་།། །། དང་ཞུས་།། །། བམ་པོ་བཅུ་དྲུག་པའོ་།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤེ་ལེན་དྲ་བོ་དེ་དང ། ཞུ་ཅེན་གྱི་ལོ་ཚ་བ་བན་དེ་ཧ་ལ་ཤི་ལས་བསྒྱུརད་ཅིང་ཞུས་ཏེ་།།། སྐད་གསར་གཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས ། གཏན་ལ་ཕབ་པ་།།



See digitized pages from rKTs (volume Rn082)



Ta1.4.0.19 (RN116)
186


See digitized pages from rKTs (volume Rn116)



Ta1.4.0.20 (RN271)
Kha 5, 19, 20, 22, 31, 35, 36, 38, 39, 40, 42, 48, 49, 54, 58, 77, 83; Ga 30, 31, 32? (margin burnt), 40, 44, 45, 46, 64, 65, 68, 69, 93, 95; no vol. sig. 81 (?)

Note: Last folio may well belong to a different text.



See digitized pages from rKTs (volume Rn271)


༄ འཕགས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ
Ta1.4.0.21 (RN431)
101, 103, 107, 109-110, 112, 115, 172, 186-187, 189, 195, 197, 199, 204, 206, 211-213, 215-217 (217 fragm.), 219, 248, 250, 252, 254, 273

Note: Last folio may well belong to a different text.



See digitized pages from rKTs (volume Rn431)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མxf1;མ་བ་xf1;ིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
Ta1.4.0.22 (RN237)
1, 30-32, 35, 78-79, 81, 85-86, 94, 96-97, (hundred marked by a cross) 101(?), 117, 120 (broken into two pieces), 121, 123, 136, 139, 145, 1 fragment (no number preserved, left edge torn off)

Note: Blank obverse of fol. 1 has tinge 'dzin rgyal po // in lower lefthand corner



See digitized pages from rKTs (volume Rn237)


༄ འཕགས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིནད་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་མདོ
Ta1.4.0.23 (RN239)
207, 208, 214, 2 unnumb. (burnt margin)


See digitized pages from rKTs (volume Rn239)



Ta1.4.0.24 (RN411+412+426)
29, 40 (edge of folio damaged, so may have borne a volume signature), Ga 34, 82

Note: Fol. 29 contains material from le'u 21, Ga 34 from le'u 35, Ga 82 from le'u 39. The translation differs slightly from that of Derge.



See digitized pages from rKTs (volume Rn411)


See digitized pages from rKTs (volume Rn412)


See digitized pages from rKTs (volume Rn426)



Ta1.4.11.12 (RN130)
No vol. sig. 21, 36-37, 85; Khya 3, 10-12, 19, 27-28, 30-31, 43-44, 46, 50, 54, 59

Note: Text would have begun at No vol. sig. folio 1. Khya 59 appears to be misnumbered, since its contents should precede Khya 54. See Harrison 1999: 39-40, 44-45.



See digitized pages from rKTs (volume Rn130)



Ta1.4.22.2 (RN81+94)
[1]84, 87, 89, 92-93, 96-97, 100, (1)09, (1)14, (1)16, (1)18, (1)22, (1)29, (1)34-35, (1)37, (1)40,(1)42, 146-148, 163, (1)64, 174, + 3 folios with numbers lost due to tearing and burn damage

Note: Determining the order of folios in this unit is more than usually problematic since at some point after copying crosses have been added to mark the hundreds, but this has not always been done correctly. In this catalogue, therefore, [1]43 indicates a cross added in error, (1)43 a cross not added where it should have been. It appears that when the text was first copied, only position in the bundle would have enabled one to distinguish, say, fol. 50 from fol. 150. The Samadhiraja may have begun around fol. 80, finishing around fol. 210.



See digitized pages from rKTs (volume Rn081)


See digitized pages from rKTs (volume Rn094)

- Go Gondhla Collection ↘

Go Gondhla collection
(Handlist prepared from H. Tauscher's catalogue from 2008)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱརྱ་སརྦ་དྷརྨ་སཝ་བྷཱ་བ་ས་མ་ཏ་པི་པན་ཙི་ཏ་ས་མཱ་དྷི་རཱ་ཛ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Go14,01
Ka 1b1-Ka-Na 51b6 (Vol. 14)

Colophon: རྒྱ་གར་གི་ཁན་པོ་ཤི་ལེན་དྲ་བོ་དེ་དང ། ཞུ་ཅེན་གི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་དར་མ་ཏ་ཤི་ལས་སྒྱུརད་ཅིང་ཞུས་ཏེ ། སྐད་སར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་བསྟནད་ལ་ཕབ་པ་།། ཞུས་པ་།། །།


- Structure of the text

1 (6a1)

2 (7b9)

3 (10a3)

4 (11b7)

5 (15a10)

6 (16b6)

7 (18b7)

8 (20b8)

9 (24b9)

10 (34a8)

11 (36/37b7)

12 (39a6)

13 (41a2)

14 (45a10)

15 (46a6)

16 (47b10)

17 (58a2)

18 (60a6)

19 (62b9)

20 (64a9)

21 (66a5)

22 (66b2)

23 (69a2)

24 (75b3)

25 (78a6)

26 (79a6)

27 (80a1)

28 (80a10)

29 (85a10)

30 (90a9)

31 (91a3)

32 (92b4)

33 (103a2)

34 (106b9)

35 (111a2)

36 (125b1)

37 (129a10)

38 (134a1)

(151b5)



See digitized pages from rKTs (volume ting nge 'dzin gyi mdo)

No entry for this text in the rKTs-database for the Southern Tibetan canonical collections


- IDPPT IDP Pelliot Tibétain ↘

IDPPT IDP Pelliot Tibétain
(Handlist prepared From IDP's catalogue)



PT620

Pelliot tibétain 620

Section: 1
Samādhirājasūtra
Fragments du Samādhirājasūtra.
- f. 38b: chos zab mo la bzod pa'i le'u ste dgu pa'o // de nas yang bcom ldan 'das kis zla 'od gzho nur gyur pa la bka' sal pa / gzho nu de lta bas nas nan tan snying por bya'o... Cf. Otani_1932: 795; le 9me le'u du Samādhirāja est intitulé chos zab mo la bzod pa (gambhīra dharmakṣānti).


Note: Pelliot tibétain 620 Section: 1 Samādhirājasūtra Fragments du Samādhirājasūtra. - f. 38b: chos zab mo la bzod pa'i le'u ste dgu pa'o // de nas yang bcom ldan 'das kis zla 'od gzho nur gyur pa la bka' sal pa / gzho nu de lta bas nas nan tan snying por bya'o... Cf. Otani_1932: 795; le 9me le'u du Samādhirāja est intitulé chos zab mo la bzod pa (gambhīra dharmakṣānti).


Go to the IDP catalogue



PT621

Pelliot tibétain 621

Section: 1
Samādhirāja
Fragments du Samādhirāja. On lit sur l'un: --- bcu rtsa gnyis pa'o // 'phags pa ti nge 'dzin gyi rgyal po'i mdo bam po ---. Cf. Otani_1932: 795.


Note: Pelliot tibétain 621 Section: 1 Samādhirāja Fragments du Samādhirāja. On lit sur l'un: --- bcu rtsa gnyis pa'o // 'phags pa ti nge 'dzin gyi rgyal po'i mdo bam po ---. Cf. Otani_1932: 795.


Go to the IDP catalogue

- IDPLVP IDP La Vallée Poussin ↘

IDPLVP IDP La Vallée Poussin
(Handlist prepared From IDP's catalogue)



IOL Tib J 195

IOL Tib J 195

Section: 1
ting nge 'dzin gyi rgyal po/
(Samādhi-rāja)
Ch. 73. XII. 1, XL. f (fol. ka 28), 73. XV. frag. 10c (foll. ka 24, 99 and two damaged folios), Pothī; 24 c. x 14 c.: foll. 145, numbered ? (damaged), ka 2, 5-7, 11-14, 16, 18-24, 26, 28. 31, 33-35, 38, 40, 43-45, 48-56, 59-65, 67-75, 77, 80-86, 99, ? (damaged folio), kha 2-9, 20-27, 29-34, 37, 39-40, 42-57, 59-61, 63-68, 71-73, 75-77, 79-82, 84-86, 88-100, ga 1-6; ll. 9: dbu-can and dbu-med.
Defective.
Chapter v ends fol. 19a: Ghoṣadatta-pariccheda.
vi ends fol. 21a: Samādhi-pariśuddhi°, whereas Camb. Add. 916 has Samādhi-pariccheda.
vii ends fol. 23b: Kṣānty-avatāra°, Camb. has Tri-kṣānty-avatāra ,
viii ends fol. 26b: Abhāva°, Camb. has Abhāva-samudgata.
Begins the 3rd bam-po.
ix ends fol. 31b: Gambhīra-dharma-kṣānti°.
x ends fol. 44b: Pura-praveśa°.
xi ends fol. 49b: Sūtra-dhāraṇa°.
xii ends fol. 51b: Samādhy-anuśikṣaṇā°.
xiii ends fol.54a: Samādhi-nirdeśa°.
xiv ends fol. 60b: Smita-saṃdarśana°.
xxv ends fol. 61b: Smita-vyākaraṇa°.
xvi ends fol. 63b: Pūrva-yoga°.
Fol. 69a begins the 6th bam-po.
xviii ends 82a: Samādhy-anuparīndanā°: Tiṅ-ṅe-ḥdzin-rjes-su-gtad-paḥi....
xix ends 86b: Acintya-buddha-dharma-nirdeśa°.
xxv ends fol. 107b (kha7): Pratisaṃvid-avatāra°, = chap. xxiv in Camb. Add. 916.
xxvi ends fol. 109a: Anumodanā°, = Camb. chap. xxv.
xxvii ends fol. 120a: Dānānuśaṃsā°, = Camb. chap. xxvi.
xxviii ends fol. 120b: Śīla-nirdeśa°, = Camb. chap. xxvii.
xxxiii ends fol. 151a: Sūtra-dhāraṇānuśaṃsā, mdo-sde-ḥdi-ḥdzin-phan-yon-gyi-leḥu, = Camb. chap. xxxii.
xxxiv ends fol. 155b: Kṣemadatta-parivarta, = Camb. chap. xxxiii.
xxxv ends fol. 161b: Jñānavati°,= Camb. chap. xxxiv.
xxxvi ends fol. 177a: Supuṣpacandra°, Men-tog-zla-mdzes-kyi-leḥu, = Camb. chap. xxxv.
xxxviii ends fol. 189a: Yaśaprabha°, Sñan-paḥi-ḥod-kyi-leḥu, = Camb. chap. xxxvii. Begins 14th bam-po.
xxxix The MS. ends near the end of this chapter.
Fol. 201b (ga 1) begins the 15th and last bam-po (bam-po-bcho-lṅa-ste-tha-ma-ḥo).
Written by several hands. For instance, fol. kha 61 (181) was begun at a certain place in the original, and the scribe of fol. kha 60 (180) had to space his writing to fill the page.
Fol. ka 28 (badly damaged). Bhagavat explains, in verses of nine syllables, that the water, at the moment of the cosmical destruction through water, does not come from anywhere, just as clouds appear in the clear sky.
/'jig rten /'di na ji snyed ji yod pa/ l.: /chu'i phung po/'di ni/'og du 'g[.../ l.: .................. l.: ...............]gyis/ l.: /ji/ltar bar snang cung zad sprin myed/las / l.: /skad cig du ni sprin gyi dkyil '[...... l.: .................... l.: /...]kha bzhin brgyan pas bltas pas na/ l.: /byis ba de ni de/la chags bskyed nas / l.: /'dod [...
Note short stroke after some syllables.
Compare Pitā-putra-samāgama, Śikṣā-samuccaya, p. 247 (prose), Madhyamaka-vṛtti.
Fol. ka 99. Bhagavat teaches a Kumāra a number of groups of four—
...byang cub sems dpa' rnams/kyi tshad myed pa'i tshig ...


Note: IOL Tib J 195 Section: 1 ting nge 'dzin gyi rgyal po/ (Samādhi-rāja) Ch. 73. XII. 1, XL. f (fol. ka 28), 73. XV. frag. 10c (foll. ka 24, 99 and two damaged folios), Pothī; 24 c. x 14 c.: foll. 145, numbered ? (damaged), ka 2, 5-7, 11-14, 16, 18-24, 26, 28. 31, 33-35, 38, 40, 43-45, 48-56, 59-65, 67-75, 77, 80-86, 99, ? (damaged folio), kha 2-9, 20-27, 29-34, 37, 39-40, 42-57, 59-61, 63-68, 71-73, 75-77, 79-82, 84-86, 88-100, ga 1-6; ll. 9: dbu-can and dbu-med. Defective. Chapter v ends fol. 19a: Ghoṣadatta-pariccheda. vi ends fol. 21a: Samādhi-pariśuddhi°, whereas Camb. Add. 916 has Samādhi-pariccheda. vii ends fol. 23b: Kṣānty-avatāra°, Camb. has Tri-kṣānty-avatāra , viii ends fol. 26b: Abhāva°, Camb. has Abhāva-samudgata. Begins the 3rd bam-po. ix ends fol. 31b: Gambhīra-dharma-kṣānti°. x ends fol. 44b: Pura-praveśa°. xi ends fol. 49b: Sūtra-dhāraṇa°. xii ends fol. 51b: Samādhy-anuśikṣaṇā°. xiii ends fol.54a: Samādhi-nirdeśa°. xiv ends fol. 60b: Smita-saṃdarśana°. xxv ends fol. 61b: Smita-vyākaraṇa°. xvi ends fol. 63b: Pūrva-yoga°. Fol. 69a begins the 6th bam-po. xviii ends 82a: Samādhy-anuparīndanā°: Tiṅ-ṅe-ḥdzin-rjes-su-gtad-paḥi.... xix ends 86b: Acintya-buddha-dharma-nirdeśa°. xxv ends fol. 107b (kha7): Pratisaṃvid-avatāra°, = chap. xxiv in Camb. Add. 916. xxvi ends fol. 109a: Anumodanā°, = Camb. chap. xxv. xxvii ends fol. 120a: Dānānuśaṃsā°, = Camb. chap. xxvi. xxviii ends fol. 120b: Śīla-nirdeśa°, = Camb. chap. xxvii. xxxiii ends fol. 151a: Sūtra-dhāraṇānuśaṃsā, mdo-sde-ḥdi-ḥdzin-phan-yon-gyi-leḥu, = Camb. chap. xxxii. xxxiv ends fol. 155b: Kṣemadatta-parivarta, = Camb. chap. xxxiii. xxxv ends fol. 161b: Jñānavati°,= Camb. chap. xxxiv. xxxvi ends fol. 177a: Supuṣpacandra°, Men-tog-zla-mdzes-kyi-leḥu, = Camb. chap. xxxv. xxxviii ends fol. 189a: Yaśaprabha°, Sñan-paḥi-ḥod-kyi-leḥu, = Camb. chap. xxxvii. Begins 14th bam-po. xxxix The MS. ends near the end of this chapter. Fol. 201b (ga 1) begins the 15th and last bam-po (bam-po-bcho-lṅa-ste-tha-ma-ḥo). Written by several hands. For instance, fol. kha 61 (181) was begun at a certain place in the original, and the scribe of fol. kha 60 (180) had to space his writing to fill the page. Fol. ka 28 (badly damaged). Bhagavat explains, in verses of nine syllables, that the water, at the moment of the cosmical destruction through water, does not come from anywhere, just as clouds appear in the clear sky. /'jig rten /'di na ji snyed ji yod pa/ l.: /chu'i phung po/'di ni/'og du 'g[.../ l.: .................. l.: ...............]gyis/ l.: /ji/ltar bar snang cung zad sprin myed/las / l.: /skad cig du ni sprin gyi dkyil '[...... l.: .................... l.: /...]kha bzhin brgyan pas bltas pas na/ l.: /byis ba de ni de/la chags bskyed nas / l.: /'dod [... Note short stroke after some syllables. Compare Pitā-putra-samāgama, Śikṣā-samuccaya, p. 247 (prose), Madhyamaka-vṛtti. Fol. ka 99. Bhagavat teaches a Kumāra a number of groups of four— ...byang cub sems dpa' rnams/kyi tshad myed pa'i tshig ...


Go to the IDP catalogue



IOL Tib J 378

IOL Tib J 378

Section: 1
Ch. 73. XV. 1, Roll; 20 c. x 27 c.: foll. 3, one damaged; ll. 15: dbu-can: verso, design of a Tārā, lotus in hand.
An unnamed text, ending:
/don dam shin tu yangs pa'i chos:rnams:ston mdzad pa' / l.: / lha khyod la ni rtag du bdag kyang skyobs u mchis /

Note: IOL Tib J 378 Section: 1 Ch. 73. XV. 1, Roll; 20 c. x 27 c.: foll. 3, one damaged; ll. 15: dbu-can: verso, design of a Tārā, lotus in hand. An unnamed text, ending: /don dam shin tu yangs pa'i chos:rnams:ston mdzad pa' / l.: / lha khyod la ni rtag du bdag kyang skyobs u mchis /


Go to the IDP catalogue

- EM Early Mustang Kanjur ↘

EM Early Mustang Kanjur
(Handlist prepared From Eimer's catalogue)


༄ འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པ་ཉིད་རྣམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ

EM535
mDo Cha

No bibliographical entry for this text in the rKTs-database