Home
Contact- - ༄ དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་བསྟོད་པ་རྒྱུན་ཆགས་ཞེས་བྱ་བ
☰ Menu
We move. Please visit rkts.org
rKTs-T159 (Tanjur) [click on a ↘ to expand or collapse a line]Get pdf for this entry (β-version)
Tibetan: ༄ དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་བསྟོད་པ་རྒྱུན་ཆགས་ཞེས་བྱ་བ ༎ ↘
Alternative titles
Sanskrit: ༄ श्री-वज्रडाकस्यस्तव-दण्डक-नाम॥ ↘
Alternative titles
Mongolian: -
Tanjurs
- D Derge Tanjur ↘
D Derge Tanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)
Ref. n°: D1442
Location: rgyud 'grel, wa 242a4-243b6 (vol. 21)
Tibetan: ༄ དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་བསྟོད་པ་རྒྱུན་ཆགས་ཞེས་བྱ་བ
Sanskrit:
Colophon: དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་བསྟོད་པ་རྒྱུན་ཆགས་ཞེས་བྱ་བ་རྟོག་གེ་བའི་ཚོགས་ཀྱི་གཙུག་གི་ནོར་བུ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་དཔལ་ལྡན་ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པའི་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་མ་ནི་ཀ་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནའི་ཞལ་སྔ་ནས་ཆག་ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་དཔལ་གྱི་མཐའ་ཅན་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ། འདིའི་གཞུང་ཚད་ནི་བླ་མའི་ཕྱག་དཔེ་ལ་ཚིག་རྐང་པ་བཞིའི་རེ་རེ་ཞིང་ཡི་གེ་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་དུ་གནས་ཤིང་རྐང་པ་བཞི་ཀ་བསྡོམས་པས་ཡི་གེ་སྟོང་སུམ་བརྒྱ་བཞི་བཅུ་རྩ་བཞི་བཞུགས་སོ། །བོད་ཀྱི་དཔེ་ལ་ནི་ཚིག་རྐང་རེ་རེ་ལ་ཚེག་པར་ཉིས་བརྒྱ་དགུ་བཅུ་རྩ་ལྔ་ཡོད་ཅིང། བསྡོམས་པས་ཚེག་པར་སྟོང་བརྒྱ་བརྒྱད་ཅུ་ཡོད་དོ།།
 | See digitized pages from BDRC |
 | BDRC Derge's node (experimental link) |
- G Ganden Tanjur ↘
G Ganden Tanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)
Ref. n°: GT161
Location: rgyud 'grel, na 342b1-344b6 (p.171-3-1)
Tibetan: ༄ དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་བསྟོད་པ་རྒྱུན་ཆགས་ཞེས་བྱ་བ
Sanskrit: ཤྲཱི་བཛྲ་ཌཱ་ཀ་སྱ་སྟ་པ་པཎྜ་ཀ་ནཱ་མ
Colophon: དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་བསྟོད་པ་རྒྱུན་ཆགས་ཞེས་བྱ་བ་རྟོགས་གེ་པའི་ཚོགས་ཀྱི་གཙུག་གི་ནོར་བུ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་དཔལ་ལྡན་ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པའི་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་མཱ་ཎེ་ཀ་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནའི་ཞལ་སྔ་ནས་ཆག་ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱི་དགེ་སློང་དཔལ་གྱི་མཐའ་ཅན་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ། །འདིའི་གཞུང་ཚད་ནི་བླ་མའི་ཕྱག་དཔེ་ལ་ཚིག་རྐང་པ་བཞིའི་རེ་རེ་ཞིང་ཡིག་གེ་སུམ་ཅུ་ཙ་དྲུག་ཏུ་གནས་ཤིང་རྐང་པ་བཞི་ཀ་བསྡོམས་པས་ཡི་གེ་སྟོང་སུམ་བརྒྱ་བཞི་བཅུ་བཞི་བཞུགས་སོ། །བོད་ཀྱི་དཔེ་ལན་ནི་ཚིག་རྐང་རེ་རེ་ལ་ཚིགས་བར་ཉིས་བརྒྱ་དགུ་བཅུ་ཙ་ལྔ་ཡོད་ཅིང་།།བསྡོམས་པས་ཚོགས་བར་སྟོང་བརྒྱ་བརྒྱད་ཅུ་ཡོད་དོ
| See digitized pages from BDRC |
| BDRC Ganden's node (experimental link) |
- N Narthang Tanjur ↘
N Narthang Tanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)
Ref. n°: N949
Location: rgyud 'grel, na 262b6-264b5. (ff.262v-264v (pp.524-528))
Tibetan: ༄ དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་བསྟོད་པ་རྒྱུན་ཆགས་ཞེས་བྱ་བ
Sanskrit: ཤྲཱི་བཛྲ་ཌཱ་ཀ་སྱ་སྟ་བ་སཎྜ་ཀ་ནཱ་མ
Colophon: དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་བསྟོད་པ་རྒྱུན་ཆགས་ཞེས་བྱ་བ་རྟོགས་གེ་པའི་ཚོགས་ཀྱི་གཙུག་གི་ནོར་བུ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་དཔལ་ལྡན་ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པའི་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་མཱ་ཎེ་ཀ་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནའི་ཞལ་སྔ་ནས་ཆག་ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱི་དགེ་སློང་དཔལ་གྱི་མཐའ་ཅན་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ། །འདིའི་གཞུང་ཚད་ནི་བླ་མའི་ཕྱག་དཔེ་ལ་ཚིག་རྐང་པ་བཞིའི་རེ་རེ་ཞིང་ཡིག་གེ་སུམ་ཅུ་ཙ་དྲུག་ཏུ་གནས་ཤིང་རྐང་པ་བཞི་ཀ་བསྡོམས་པས་ཡི་གེ་སྟོང་སུམ་བརྒྱ་བཞི་བཅུ་བཞི་བཞུགས་སོ། །བོད་ཀྱི་དཔེ་ལན་ནི་ཚིག་རྐང་རེ་རེ་ལ་ཚིགས་བར་ཉིས་བརྒྱ་དགུ་བཅུ་ཙ་ལྔ་ཡོད་ཅིང་།།བསྡོམས་པས་ཚོགས་བར་སྟོང་བརྒྱ་བརྒྱད་ཅུ་ཡོད་དོ
| See digitized pages from BDRC |
| BDRC Narthang's node (experimental link) |
- Q Peking Tanjur ↘
Q Peking Tanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)
Ref. n°: Q2159
Location: rgyud 'grel, na 282b2-284b3 (vol.51, p.185)
Tibetan: ༄ དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་བསྟོད་པ་རྒྱུན་ཆགས་ཞེས་བྱ་བ
Sanskrit: ཤྲཱི་བཛྲ་ཌཱ་ཀ་སྱ་སྟ་བ་དཎྜ་ཀ་ནཱ་མ
Colophon:
| See digitized pages from BDRC |
| BDRC Peking's node (experimental link) |
- A dPebsdurma Tanjur ↘
A dPebsdurma Tanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)
Ref. n°: AT0340
Location: vol.011 - 625-630
Tibetan: ༄ དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་བསྟོད་པ་རྒྱུན་ཆགས་ཞེས་བྱ་བ
Sanskrit: ཤྲཱི་བཛྲ་ཌཱ་ཀ་སྱ་སྟོ་ཏྲ་དཎྜ་ཀ་ནཱ་མ
Colophon: དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་བསྟོད་པ་རྒྱུན་ཆགས་ཞེས་བྱ་བ་རྟོགས་གེ་པའི་ཚོགས་ཀྱི་གཙུག་གི་ནོར་བུ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་དཔལ་ལྡན་ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པའི་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་མཱ་ཎེ་ཀ་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནའི་ཞལ་སྔ་ནས་ཆག་ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱི་དགེ་སློང་དཔལ་གྱི་མཐའ་ཅན་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ། །འདིའི་གཞུང་ཚད་ནི་བླ་མའི་ཕྱག་དཔེ་ལ་ཚིག་རྐང་པ་བཞིའི་རེ་རེ་ཞིང་ཡིག་གེ་སུམ་ཅུ་ཙ་དྲུག་ཏུ་གནས་ཤིང་རྐང་པ་བཞི་ཀ་བསྡོམས་པས་ཡི་གེ་སྟོང་སུམ་བརྒྱ་བཞི་བཅུ་བཞི་བཞུགས་སོ། །བོད་ཀྱི་དཔེ་ལན་ནི་ཚིག་རྐང་རེ་རེ་ལ་ཚིགས་བར་ཉིས་བརྒྱ་དགུ་བཅུ་ཙ་ལྔ་ཡོད་ཅིང ། །བསྡོམས་པས་ཚེགས་བར་སྟོང་བརྒྱ་བརྒྱད་ཅུ་ཡོད་དོ
| See digitized pages from BDRC |
Results from the Otani Catalog
(http://web1.otani.ac.jp/cri/twrpe/peking/volume.html)
དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་བསྟོད་པ་རྒྱུན་ཆགས་ཞེས་བྱ་བ།
(śrī-vajraḍākasyastava-daṇḍaka-nāma.)
[A] ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པ། (dharmakīrti.), [Tr] དཔལ་གྱི་མཐའ་ཅན། (dharmasvāmiśrī.), [Tr] māṇikaśrījāna.
[P. No.] 2159, rgyud 'grel, na, 282b2-284b3 (vol.51, p.185)
[D. No.] 1442, rgyud, wa 242a4-243b6.
[N] na 262b6-264b5.
[Kinsha] 161, na 342b1 (p.171-3-1)