- - ༄ བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པ
☰ Menu
We move. Please visit rkts.org
rKTs-T3216 (Tanjur) [click on a ↘ to expand or collapse a line]Get pdf for this entry (β-version)
Tibetan: ༄ བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པ ༎ ↘
Alternative titles
Sanskrit: ༄ बोधिसत्त्वचर्यावतार॥ ↘
Alternative titles
Mongolian: -
Tanjurs
- D Derge Tanjur ↘
D Derge Tanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)
Ref. n°: D3871
Location: mdo 'grel (dbu ma), la 1b-40b (vol. 105)
Tibetan: ༄ བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པ་
Sanskrit:
Colophon:
See digitized pages from BDRC |
BDRC Derge's node (experimental link) |
- G Ganden Tanjur ↘
G Ganden Tanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)
Ref. n°: GT3275
Location: mdo 'grel, la 1b1-49a2
Tibetan: ༄ བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པ
Sanskrit: བོ་དྷི་ས་ཏྭ་ཙརྱཱ་བ་ཏཱ་ར
Colophon: བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པ་སློབ་དཔོན་ཤནྟ་དེ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སརྦ་ཛྙཱ་དེ་བ་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱི་ཁ་ཆེའི་དཔེ་ལ་གཏུགས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་ལས། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨ་ཤྲཱི་བྷ་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་རིན་ཆེན་བཟང་པོ་དང ། ཤཱཀྱ་བློ་གྲོས་ཀྱིས་ཡུལ་དབུས་ཀྱི་དཔེ་དང་འགྲེལ་པ་དང་མཐུན་པར་བཅོས་ཤིང་བསྒྱུར་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ཡང་སླད་ཀྱི་བལ་པོའི་པཎྜི་ཏ་སུ་མ་ཏི་ཀཱིརྟི་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་ཀྱིས་དག་པར་བཅོས་ཤིང་ཞུས་ཏེ། ལེགས་པར་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
See digitized pages from BDRC |
BDRC Ganden's node (experimental link) |
- N Narthang Tanjur ↘
N Narthang Tanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)
Ref. n°: N4061
Location: mdo 'grel, la 1b1-38b6 (vol.114,ff.1r-38v (pp.1-76))
Tibetan: ༄ བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པ
Sanskrit: བོ་དྷི་ས་ཏྭ་ཙརྱཱ་བ་ཏཱ་ར
Colophon: བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པ་སློབ་དཔོན་ཤནྟ་དེ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སརྦ་ཛྙཱ་དེ་བ་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱི་ཁ་ཆེའི་དཔེ་ལ་གཏུགས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་ལས། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨ་ཤྲཱི་བྷ་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་རིན་ཆེན་བཟང་པོ་དང ། ཤཱཀྱ་བློ་གྲོས་ཀྱིས་ཡུལ་དབུས་ཀྱི་དཔེ་དང་འགྲེལ་པ་དང་མཐུན་པར་བཅོས་ཤིང་བསྒྱུར་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ཡང་སླད་ཀྱི་བལ་པོའི་པཎྜི་ཏ་སུ་མ་ཏི་ཀཱིརྟི་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་ཀྱིས་དག་པར་བཅོས་ཤིང་ཞུས་ཏེ། ལེགས་པར་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
See digitized pages from BDRC |
BDRC Narthang's node (experimental link) |
- Q Peking Tanjur ↘
Q Peking Tanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)
Ref. n°: Q5272
Location: dbu ma, la 1a1-45a7 (vol.99-100, p.243-1)
Tibetan: ༄ བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པ
Sanskrit: བོད་དྷི་ས་ཏྭ་ཙརྒྱཱ་བ་ཏཱ་ར
Colophon:
See digitized pages from BDRC |
BDRC Peking's node (experimental link) |
- A dPebsdurma Tanjur ↘
A dPebsdurma Tanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)
Ref. n°: AT3099
Location: vol.061 - 951-1048
Tibetan: ༄ བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པ
Sanskrit: བོ་དྷི་སཏྭ་ཙརྱ་ཨ་བ་ཏཱ་ར
Colophon: བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པ་སློབ་དཔོན་ཤནྟ་དེ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སརྦ་ཛྙཱ་དེ་བ་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱི་ཁ་ཆེའི་དཔེ་ལ་གཏུགས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་ལས། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨ་ཤྲཱི་བྷ་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་རིན་ཆེན་བཟང་པོ་དང ། ཤཱཀྱ་བློ་གྲོས་ཀྱིས་ཡུལ་དབུས་ཀྱི་དཔེ་དང་འགྲེལ་པ་དང་མཐུན་པར་བཅོས་ཤིང་བསྒྱུར་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ཡང་སླད་ཀྱི་བལ་པོའི་པཎྜི་ཏ་སུ་མ་ཏི་ཀཱིརྟི་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་ཀྱིས་དག་པར་བཅོས་ཤིང་ཞུས་ཏེ། ལེགས་པར་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
See digitized pages from BDRC |
Results from the Otani Catalog
(http://web1.otani.ac.jp/cri/twrpe/peking/volume.html)
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པ།
(bodhisattvacaryāvatāra.)
[A] śāntideva., [Rev] dharmmaśrībhadra. (dharmaśrībhadra.), [Tr] sarvajadeva., [Rev] sumatikīrti., [Rev] བློ་ལྡན་ཤེས་རབ།, [Tr] དཔལ་བརྩེགས།, [Rev] རིན་ཆེན་བཟང་པོ།, [Rev] ཤཱཀྱ་བློ་གྲོས།
[P. No.] 5272, dbu ma, la, 1a1-42b (vol.99-100, p.243-1)
[D. No.] 3871, dbu ma, la 1a1-40a7.
[N] la 1a1-38b7.
[Kinsha] 3271, la 1b1 (p.1-2-1)