rKTs
rKTs
      rKTs
rKTs
×
  Home
The project About us Copyrights Supports Cooperations News Links
Sigla Collections
Title e-Kanjur mono e-Kanjur approximated e-Kanjur lexical units e-Tanjur Chapters Colophons by numbers
Handlists Structural analysis Bibliography Translations & editions Map External resources
Introduction e-Derge e-Lhasa e-Lithang
Archives Kanjur viewer Tanjur viewer Rnying rgyud viewer
Conferences, workshops, panels Talks, conference papers Project-related teaching Publications
Unicode converter Gondhla miniatures
Tibetan-English

  Contact








Menu





We move. Please visit rkts.org

rKTs-T409 (Tanjur) [click on a ↘ to expand or collapse a line]

Get pdf for this entry (β-version)

Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག ༎

Alternative titles
  • - ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
  • - ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ

Sanskrit: [बलिविधि]॥

Alternative titles

Mongolian: -

Tanjurs

- D Derge Tanjur ↘

D Derge Tanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)


Ref. n°: D1286
Location: rgyud 'grel, ta 140b7-141a5 (vol. 10)
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit:
Colophon: བཟོད་གསོལ་བྱས་ལ་གཤེགས་སུ་གསོལ། རྫོགས་སོ།། །།


See digitized pages from BDRC

BDRC Derge's node (experimental link)


Ref. n°: D1295
Location: rgyud 'grel, ta 185a7-187a5 (vol. 10)
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit:
Colophon: བྱུང་པོ་ཐམས་ཅད་པའི་གཏོར་མའི་ཆོ་ག་།སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།།


See digitized pages from BDRC

BDRC Derge's node (experimental link)


Ref. n°: D1821
Location: rgyud 'grel, ngi 261a7-262a4 (vol. 35)
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit:
Colophon: སློབ་དཔོན་ནག་པོས་མཛད་པ་ཡིན། །རྫོགས་སོ།


See digitized pages from BDRC

BDRC Derge's node (experimental link)


Ref. n°: D2114
Location: rgyud 'grel, tshi 154b3-155a2 (vol. 49)
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit:
Colophon: གཏོར་མོའི་ཆོ་ག་རྫོགས་སོ།།


See digitized pages from BDRC

BDRC Derge's node (experimental link)


Ref. n°: D2610
Location: rgyud 'grel, cu 82a4-83a2 (vol. 66)
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit:
Colophon: འཇམ་པའི་མགོན་པོའི་གཏོར་མའི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ


See digitized pages from BDRC

BDRC Derge's node (experimental link)


Ref. n°: D2622
Location: rgyud 'grel, cu 121a7-122a5 (vol. 66)
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit:
Colophon: གཏོར་མ་རྫོགས་སོ


See digitized pages from BDRC

BDRC Derge's node (experimental link)


Ref. n°: D2918
Location: rgyud 'grel, nu 315b5-316a2 (vol. 73)
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ
Sanskrit:
Colophon: གཏོར་མའི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ། བྲམ་ཟེའི་སློབ་དཔོན་མ་ཎི་བཛྲས་མཛད་པ། རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་ཛྙཱ་ན་ཤྲཱི་དང ། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཅོག་གྲུ་རབ་ཞི་བཤེས་གཉེན་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ


See digitized pages from BDRC

BDRC Derge's node (experimental link)


Ref. n°: D3095
Location: rgyud 'grel, pu 188b7-189a5 (vol. 74)
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit:
Colophon: གཏོར་མའི་ཆོ་ག་རྫོགས་སོ།།


See digitized pages from BDRC

BDRC Derge's node (experimental link)


Ref. n°: D3288
Location: rgyud 'grel, bu 32b6-33a1 (vol. 76)
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit:
Colophon: གཏོར་མའི་ཆོ་ག་ཨ་ལས་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ།།


See digitized pages from BDRC

BDRC Derge's node (experimental link)

- G Ganden Tanjur ↘

G Ganden Tanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)


Ref. n°: GT413
Location: rgyud 'grel, zha 629b3-630a4 (p.317-4-3)
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit:
Colophon: བཟོད་གསོད་བྱས་ལ་གཤེགས་སུ་གསོལ་རྫོགས་སོ


See digitized pages from BDRC

BDRC Ganden's node (experimental link)


Ref. n°: GT3140
Location: rgyud 'grel, lu 277b1-278a1
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit: བ་ལི་བིདྷི
Colophon: གཙུག་ཏོར་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་གཟུངས་ཀྱི་གཏོར་མའི་ཆོ་ག་རྫོགས་སོ། །འདི་ཡང་བ་རི་འགྱུར་ཁོ་ན་ལགས


See digitized pages from BDRC

BDRC Ganden's node (experimental link)


Ref. n°: GT3148
Location: rgyud 'grel, lu 288b1-289b3
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit: བ་ལི་བིདྷི
Colophon: གཏོར་མའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ། །འགྱུར་རྙིང་ལ་འབྲུ་ཞུས་བྱས་པའོ


See digitized pages from BDRC

BDRC Ganden's node (experimental link)

- N Narthang Tanjur ↘

N Narthang Tanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)


Ref. n°: N1104b
Location: rgyud 'grel, pha 401a2-401b1. (ff.401r-401v (pp.807-808))
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit:
Colophon: གཏོར་མའི་ཆོ་ག་རྫོགས་སོ


See digitized pages from BDRC

BDRC Narthang's node (experimental link)


Ref. n°: N1104c
Location: rgyud 'grel, pha 401b1-402a7. (ff.401v-402v (pp.808-810))
Tibetan: ༄ ལག་པའི་མཆོད་པའི་ཆོ་ག
Sanskrit:
Colophon: ལག་པའི་མཆོད་པ་རྫོགས་སོ


See digitized pages from BDRC

BDRC Narthang's node (experimental link)


Ref. n°: N1204
Location: rgyud 'grel, zha 468b2-469a2. (ff.468v-469r (pp.936-937))
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit:
Colophon: བཟོད་གསོད་བྱས་ལ་གཤེགས་སུ་གསོལ་རྫོགས་སོ


See digitized pages from BDRC

BDRC Narthang's node (experimental link)


Ref. n°: N3799
Location: rgyud 'grel, 'u 124a5-124b7. (ff.124r-124v (pp.247-248))
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ
Sanskrit: བྷ་ལི་དྷ་བྷི་ཏི་ན་མ
Colophon: དགེ་བ་འདི་ཡིས་ཐམས་ཅད་འབྱོར་ལྡན་ཤོག


See digitized pages from BDRC

BDRC Narthang's node (experimental link)


Ref. n°: N3931
Location: rgyud 'grel, lu 166a7-166b4. (ff.166r-166v (pp.331-332))
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit: བ་ལིཾ་བི་དྷི
Colophon: གཙུག་ཏོར་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་གཟུངས་ཀྱི་གཏོར་མའི་ཆོ་ག་རྫོགས་སོ། །འདི་ཡང་བ་རི་འགྱུར་ཁོ་ན་ལགས


See digitized pages from BDRC

BDRC Narthang's node (experimental link)


Ref. n°: N3939
Location: rgyud 'grel, lu 171b5-172b4. (ff.171v-172v (pp.342-344))
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit: བི་ལི་བི་དྷི
Colophon: གཏོར་མའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ།།འགྱུར་རྙིང་ལ་འབྲུ་ཞུས་བྱས་པའོ


See digitized pages from BDRC

BDRC Narthang's node (experimental link)

- Q Peking Tanjur ↘

Q Peking Tanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)


Ref. n°: Q2409
Location: rgyud 'grel, zha 535a8-535b7 (vol.56, p.296)
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit:
Colophon:


See digitized pages from BDRC

BDRC Peking's node (experimental link)


Ref. n°: Q5010
Location: rgyud 'grel, 'u 133a2-133b5 (vol.86, p.225)
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ
Sanskrit: བྷ་ལིཾ་དྷ་བྷི་ཏི་ན་མ
Colophon:


See digitized pages from BDRC

BDRC Peking's node (experimental link)


Ref. n°: Q5142
Location: rgyud 'grel, lu 169a6-169b3 (vol.87, p.241-242)
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit: བ་ལི་བི་དྷི
Colophon:


See digitized pages from BDRC

BDRC Peking's node (experimental link)


Ref. n°: Q5150
Location: rgyud 'grel, lu 174b3-175b2 (vol.87, p.244)
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit: བ་ལི་བི་དྷི
Colophon:


See digitized pages from BDRC

BDRC Peking's node (experimental link)

- A dPebsdurma Tanjur ↘

A dPebsdurma Tanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)


Ref. n°: AT0180
Location: vol.005 -
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit: བ་ལིཾ་བི་དྷིཿ
Colophon:


See digitized pages from BDRC


Ref. n°: AT0181
Location: vol.005 - 1319-1320
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit:
Colophon:


See digitized pages from BDRC


Ref. n°: AT0190
Location: vol.005 - 1450-1456
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit: བ་ལིཾ་བི་དྷིཿ
Colophon: འབྱུང་པོ་ཐམས་ཅད་པའི་གཏོར་མའི་ཆོ་ག་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ


See digitized pages from BDRC


Ref. n°: AT0503
Location: vol.012 - 1112-1114
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit:
Colophon:


See digitized pages from BDRC


Ref. n°: AT0673
Location: vol.014 - 1689-1691
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit: བ་ལིཾ་བི་དྷིཿ
Colophon: འདི་ནི་དུད་སོལ་མའི་ཆོ་ག་སྟེ་དཔལ་ནགས་ཀྱི་རིན་ཆེན་གྱིས་མཛད་པའོ།། པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་དེ་ཉིད་ཀྱི་བཀའ་དྲིན་གྱིས་འཚོ་བའི་བཙུན་པ་བོད་ནམས་རྒྱ་མཚོའི་སྡེས་བསྒྱུར་བའོ


See digitized pages from BDRC


Ref. n°: AT0723
Location: vol.018 - 719-722
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit:
Colophon: བདག་དྲིན་བླ་མའི་རྒྱུད་དང་ནི། བློ་དམན་རྣམས་ལ་ཕན་གདགས་ཕྱིར། བླ་མ་དམ་པའི་མན་ངག་བཞིན། གཏོར་མའི་ཆོ་ག་བྲིས་པ་ཡིན། དཔལ་ལྡན་གསང་འདུས་གཏོར་མ་འདིས། ལམ་ལ་གནས་དང་འབྲས་མྱོང་གིས། ཚོགས་རྫོགས་སྡུག་བསྔལ་བསལ་བའི་ཕྱིར། སློབ་དཔོན་ནག་པོས་མཛད་པ་ཡིན། རྫོགས་སོ


See digitized pages from BDRC


Ref. n°: AT1023
Location: vol.025 - 445-446
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit:
Colophon: གཏོར་མའི་ཆོ་ག་རྫོགས་སོ


See digitized pages from BDRC


Ref. n°: AT1516
Location: vol.033 - 1052-1055
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit: བ་ལི་བི་དྷིཿ
Colophon: འཇམ་པའི་མགོན་པོའི་གཏོར་མའི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ


See digitized pages from BDRC


Ref. n°: AT1528
Location: vol.033 - 1172-1175
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit: བ་ལིཾ་བི་དྷི
Colophon: གཏོར་མ་རྫོགས་སོ


See digitized pages from BDRC


Ref. n°: AT1727
Location: vol.037 - 1165-1166
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ
Sanskrit: བ་ལིཾ་བི་དྷི་ནཱ་ཾ
Colophon: གཏོར་མའི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ། བྲམ་ཟེའི་སློབ་དཔོན་མ་ཎི་བཛྲས་མཛད་པ། རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་ཛྙཱ་ན་ཤྲཱི་དང ། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཅོག་གྲུ་རབ་ཞི་བཤེས་གཉེན་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ


See digitized pages from BDRC


Ref. n°: AT1792
Location: vol.038 - 582-583
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit:
Colophon: གཏོར་མའི་ཆོ་ག་སློབ་དཔོན་ཙནྡྲ་གོ་མིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ལོ་ཙཱ་བ་འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ


See digitized pages from BDRC


Ref. n°: AT1985
Location: vol.039 - 920-921
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit: བ་ལིམ་བི་དྷིཿ
Colophon: གཏོར་མའི་ཆོ་ག་ཨ་བྷ་ཡ་ལས་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ


See digitized pages from BDRC


Ref. n°: AT2976
Location: vol.048 - 883-885
Tibetan: ༄ གཏོར་མའི་ཆོ་ག
Sanskrit: བ་ལི་བི་དྷི
Colophon: གཏོར་མའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ།།འགྱུར་རྙིང་ལ་འབྲུ་ཞུས་བྱས་པའོ


See digitized pages from BDRC



Results from the Otani Catalog
(http://web1.otani.ac.jp/cri/twrpe/peking/volume.html)
(གཏོར་མའི་ཆོ་ག་)
([balividhi.])

[P. No.] 2409, rgyud 'grel, zha, 535a8-535b7 (vol.56, p.296)
[D. No.] 1286, rgyud, ta 140b7-141a5.
[N] zha 468b2-469a2.
[Kinsha] 413, zha 629b3 (p.317-4-3)

གཏོར་མའི་ཆོ་ག་
(balividhi.)
[A] མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས། (dīpaṁkarajāna.)
[P. No.] 2418, rgyud 'grel, zha, 585a4-587a7 (vol.56, p.316)
[D. No.] 1295, rgyud, ta 185b1-187a5.
[N] zha 520b7-523a5.
[Kinsha] 422, zha 692b1 (p.349-3-1)

གཏོར་མའི་ཆོ་ག་
([balividhi.])
[A] ནག་པོ། (kṛṣṇa.)
[P. No.] 2685, rgyud 'grel, gi, 246a3-247a4 (vol.62, p.50)
[D. No.] 1821, rgyud, ngi 261a7-262a4.
[N] gi 242b7-244a1.
[Kinsha] 688, gi 317a5 (p.158-4-5)

གཏོར་མའི་ཆོ་ག་
([balividhi.])

[P. No.] 2965, rgyud 'grel, phi, 186b1-187a2 (vol.68, p.3)
[D. No.] 2114, rgyud, tshi 154b3-155a2.
[N] phi 172b5-173a4.
[Kinsha] 968, phi 230a2 (p.116-1-2)

གཏོར་མའི་ཆོ་ག་
(balividhi.)

[P. No.] 3437, rgyud 'grel, ku, 98a3-99a2 (vol.75, p.287)
[D. No.] 2610, rgyud, cu 82a4-83a2.
[N] ku 86b3-87b1.
[Kinsha] 1441, ku 123b3 (p.63-2-3)

གཏོར་མའི་ཆོ་ག་
(balividhi.)

[P. No.] 3449, rgyud 'grel, ku, 143b1-144b1 (vol.75, p.305)
[D. No.] 2622, rgyud, cu 121a7-122a5.
[N] ku 127b3-128b2.
[Kinsha] 1453, ku 180b4 (p.91-3-4)

གཏོར་མའི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ།
(balividhi-nāma.)

[P. No.] 3744, rgyud 'grel, nyu, 365b2-365b7 (vol.79, p.192)
[D. No.] 2918, rgyud, nu 315b6-316a2.
[N] nyu 388a3-388a7.
[Kinsha] 1747, nyu 512a6 (p.256-3-6)

གཏོར་མའི་ཆོ་ག་
([balividhi.])

[P. No.] 3915, rgyud 'grel, tu, 209b3-210a1 (vol.80, p.7)
[D. No.] 3095, rgyud, pu 188b7-189a5.
[N] tu 195a6-195b4.
[Kinsha] 1917, tu 266b5 (p.135-1-5)

འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གཙུག་ཏོར་ནས་བྱུང་བའི་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་མ་ཕྱིར་བཟློག་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས།
(āryatathāgatoṣṇīṣasitātapatrāparājitāpratyaṅgirā-nāma-dhāraṇīādhana.)
[A] candragomin., [Tr] mahājana.
[P. No.] 3916, rgyud 'grel, tu, 210a1-211a5 (vol.80, p.8)
[D. No.] -.
[N] tu 195b4-196b6.
[Kinsha] 1918, tu 267a5 (p.134-2-5)

གཏོར་མའི་ཆོ་ག་
(balividhi.)
[Tr] abhaya., [Tr] ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་མཚན། (śīladhvaja.)
[P. No.] 4111, rgyud 'grel, thu, 318b5-318b8 (vol.80, p.207)
[D. No.] 3288, rgyud, bu 32b6-33a1.
[N] thu 302b4-302b6.
[Kinsha] 2113, thu 396b6 (p.199-3-6)