rKTs
rKTs
      rKTs
rKTs
×
  Home
The project About us Copyrights Supports Cooperations News Links
Sigla Collections
Title e-Kanjur mono e-Kanjur approximated e-Kanjur lexical units e-Tanjur Chapters Colophons by numbers
Handlists Structural analysis Bibliography Translations & editions Map External resources
Introduction e-Derge e-Lhasa e-Lithang
Archives Kanjur viewer Tanjur viewer Rnying rgyud viewer
Conferences, workshops, panels Talks, conference papers Project-related teaching Publications
Unicode converter Gondhla miniatures
Tibetan-English

  Contact








Menu


We move. Please visit rkts.org

rKTs-K85 (Kanjur) [click on a ↘ to expand or collapse a line]

༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ ༎

Alternative titles
  • - ༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
  • - ༄ བྱམས་པས་ཞུས་པ
  • - ༄ བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ
  • - ༄ བྱམས་པས་ཞུས་པའི་མདོ
  • - ༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
  • - ༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ ། ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
  • - ༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས
  • - ༄ འཕགས་པ་འུ་ཞེས
  • - ༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མད
  • - ༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོའ
  • - ༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུ་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ

आर्य​ मौत्रेयपरिपृच्छा नाम​ महायान​ सूत्र​॥

Alternative titles
  • - ༄ आर्य​ मौत्रेयपरिपृच्छा नाम​ महायान​ सूत्र​
  • - ༄ आर्य​ मौत्रेयपरिपृच्छा परिवर्त​ नाम​ महायान​ सूत्र​
  • - ༄ आर्य​ मौत्रेय पृच्छा वर्त​ नाम​ महायान​ सूत्र​

᠀ ᠬᠣᠳᠣᠬ ᠳᠣ ᠠᠰᠠᠷᠠᠭᠴᠢ ᠶᠢᠨ ᠥᠴᠢᠭᠰᠡᠨ ᠶᠥᠢᠯ ᠨᠡᠷᠡᠳᠥ ᠶᠡᠭᠡ ᠭᠥᠯᠭᠡᠨ ᠰᠣᠳᠣᠷ ᠅

Alternative titles
  • - ᠀ ᠬᠣᠳᠣᠬ ᠳᠣ ᠠᠰᠠᠷᠠᠭᠴᠢ ᠶᠢᠨ ᠥᠴᠢᠭᠰᠡᠨ ᠶᠥᠢᠯ ᠨᠡᠷᠡᠳᠥ ᠶᠡᠭᠡ ᠭᠥᠯᠭᠡᠨ ᠰᠣᠳᠣᠷ
- KB Berlin Kanjur ↘

KB Berlin Kanjur
(Handlist prepared from H. Beckh's catalogue from 1914)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས

B95
dkon brtsegs, cha 74b5-91a4 (vol. 52)

༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ

B158
mdo sde, pa 369a4-370a1 (vol. 65)
- C Cone Kanjur ↘

C Cone Kanjur
(Handlist prepared from T. Mibu's catalogue from 1959)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
C789
mdo sde, pa 312a8-313a3 (vol. 37)


See digitized pages from BDRC (volume mdo pa)

BDRC Cone's node (experimental link)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
C1029(41)
dkon brtsegs, cha 110b3-123a1


BDRC Cone's node (experimental link)
- D Derge Kanjur ↘

D Derge Kanjur
(Handlist prepared from H. Ui's catalogue from 1934)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་ཪྱ་མཻ་ཏྲི་ཡ་པ་རི་པྲྀ་ཙྪཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
D85
dkon brtsegs, cha 104b1-116b2 (vol. 44)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའི་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་བཞི་བཅུ་རྩ་གཅིག་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ


- Bampos

1. (104b1-116b2)


e-text from ADARSHA here (Local files on the rKTs server)


See digitized pages from BDRC (volume dkon brtsegs cha) (Local files on the rKTs server)


Dual display (volume dkon brtsegs cha) (Local files on the rKTs server)


View BDRC scans (Work ID W4CZ5369 - Volume I1KG9170=dkon brtsegs cha)


View BDRC scans (Work ID W22084 - Volume 0929=dkon brtsegs cha)


View BDRC scans (Work ID W30532 - Volume 6391=dkon brtsegs cha)


Visit the Adarsha site


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་རྱ་མཻ་ཏྲི་པ་རི་པྲྀ་ཙྪ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
D149
mdo sde, pa 330b1-331a2 (vol. 57)

Colophon: འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ


e-text from ADARSHA here (Local files on the rKTs server)


See digitized pages from BDRC (volume mdo pa) (Local files on the rKTs server)


Dual display (volume mdo pa) (Local files on the rKTs server)


View BDRC scans (Work ID W4CZ5369 - Volume I1KG9183=mdo pa)


View BDRC scans (Work ID W22084 - Volume 0942=mdo pa)


View BDRC scans (Work ID W30532 - Volume 6404=mdo pa)


Visit the Adarsha site

- J Lithang Kanjur ↘

J Lithang ('jang sa tham) Kanjur
(Handlist prepared from Y. Imaeda's catalogue from 1984)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
J93
mdo sde, pa 277b5-278a7 (vol. 52)

Colophon: འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། ཡང་ཞུས་བྱང། སྐར་ཞུས།།


e-text from ADARSHA here


See digitized pages from BDRC (volume mdo pa)


Dual display (volume mdo pa)


Visit the Adarsha site


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
J340
dkon brtsegs, cha 113a1-125b4 (vol. 83)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས་བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའི་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་བཞི་བཅུ་རྩ་གཅིག་པ། རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཚྖ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།།


e-text from ADARSHA here


See digitized pages from BDRC (volume dkon brtsegs cha)


Dual display (volume dkon brtsegs cha)


Visit the Adarsha site

- KQ Peking Kanjur ↘

KQ Peking Kanjur
(Handlist prepared from T. Suzuki's catalogue from 1962)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
Q760,41
dkon brtsegs, 'i 84a7-97a7 (vol. 24, p.181)


See digitized pages of the reprint Kanjur made by rKTs (volume 055)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
Q816
mdo sna tshogs, nu 293a3-293b6 (vol. 33, p.36)


See digitized pages of the reprint Kanjur made by rKTs (volume 074)

- KD Dragon Kanjur ↘

KQ Dragon Kanjur
(Handlist prepared from the files from 國立故宮博物院 Taipei)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
Kd762,41
dkon brtsegs, yi

༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
Kd818
mdo, pu
- R Ragya Kanjur ↘

R Ragya (rwa rgya) Kanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་ཪྱ་མཻ་ཏྲི་ཡ་པ་རི་པྲï་ཚྖཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
R85
dkon brtsegs, cha 104b1-116b2 (vol. 44)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའི་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་བཞི་བཅུ་རྩ་གཅིག་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཚྖ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་



See digitized pages from BDRC (volume dkon brtsegs cha)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་ཪྱ་མཻ་ཏྲི་པ་རི་པྲï་ཚྖཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
R149
mdo sde, pa 330b1-331a2 (vol. 57)

Colophon: འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ་



See digitized pages from BDRC (volume mdo pa)

- U Urga Kanjur ↘

U Urga Kanjur
(Handlist prepared from G. Bethlenfalvy's catalogue from 1980)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
U85
dkon brtsegs, cha 104b1-116b2 (vol. 44)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས་བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་པ་བཞི་བཅུ་རྩ་གཅིག་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།



See digitized pages from BDRC (volume dkon brtsegs cha)

BDRC Urga's node (experimental link)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
U149
mdo sde, pa 330b1-331a2 (vol. 57)

Colophon: འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།།



See digitized pages from BDRC (volume mdo pa)

BDRC Urga's node (experimental link)

- L London Kanjur ↘

L London Kanjur
(Handlist prepared from U. Pagel & S. Gaffney's catalogue from 1996)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ

L158
mdo za 73b4-74b5 (vol. 52)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ

L643,41
dkon brtsegs, cha 118b1-131a8 (vol. 100)

- S Stog Kanjur ↘

S Stog Kanjur
(Handlist prepared from T. Skorupski's catalogue from 1985)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱརྱ་མཻ་ཏྲེ་ཡ་པྲི་ཙྪ་པ་རི་བརྟ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
S11.41
dkon brtsegs, cha 181a3-198b2 (vol. 40)

Colophon: བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་འདུས་པ་བཞི་བཅུ་རྩ་གཅིག་པ་རྫོགས ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ ། བམ་པོ་གཅིག་ཤླཽ་ཀ་བཅུ


- Bampos

1. (181a4-195b2)



See digitized pages from BDRC (volume dkon brtsegs cha)

BDRC Stog's node (experimental link)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱརྱ་མཻ་ཏྲི་པ་རི་པྲིཙྪ་ན་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
S215
mdo sde, za 74b3-75b1 (vol. 73)

Colophon: འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ



See digitized pages from BDRC (volume mdo za)

BDRC Stog's node (experimental link)

- T Tokyo Kanjur ↘

T Tokyo Kanjur
(Handlist prepared from S. Kojun's catalogue from 1977)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
T33,40
dkon brtsegs, cha 150b6-164b1 (vol. 56)

༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
T215
mdo sde, za 66b6-67b4 (vol. 78)
- V Ulaanbaatar Kanjur ↘

V Ulaanbaatar Kanjur
(Handlist prepared from G. Bethlenfalvy's catalogue from 1982)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱརྱ་མཱེ་ཏྲི་ཡ། པི་ཙྪ་པ་རི་བརྟ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
V72
dkon brtsegs, cha 165b3-180b6 (vol. 53)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་སྟེ་འདུས་པ་བཞི་བཅུ་རྩ་གཅིག་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། བམ་པོ་གཅིག་དང་ཤོ་ལོ་ཀ་བཅུ


- Bampos

1. (165b4-180b5)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨརྱ་མཻ་ཏྲི་པ་རི་པྲིད་ཙྪ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
V264
mdo sde, za 68b2-69a7 (vol. 75)

Colophon: འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སྷོ

- Z Shey Kanjur ↘

Z Shey Kanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱརྱ་མེའི་ཏྲ་ཡ་པྲིད་ཙ་པ་རི་བ་རྟ་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སུ་ཏྲ
Z56


Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩགས་པ་ཆེན་པོ་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། འཕགས་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ། བཞི་བཅུ་གཅིག་པ།། རྫོགས་སོ།། བམ་པོ་གཅིག་དང ། ཤུ་ལོ་ཀ་བཅུ།། ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་ལེན་དྲ་བོ་དེ་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཚ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་སར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ།།


- Bampos

1. ()



See digitized pages from rKTs (volume dkon brtsegs cha)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ
ཨཱརྱ་མཻ་ཏྲི་པ་རི་པྲི་ཙྪ་ནཱ་མ་མཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུཏྲ
Z246


Colophon: འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།།



See digitized pages from rKTs (volume mdo za)

- He Hemis I Kanjur ↘

He Hemis I Kanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)



He36.16
dKon brtsegs, Nga 349b8-364b7

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། བཞི་བཅུ་གཅིག་པ་རྫོགས་སྷོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། སུ་རེནྡྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ



See digitized pages from rKTs (volume dkon brtsegs nga)

- Hi Hemis II Kanjur ↘

Hi Hemis II Kanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨརྱ་མཻ་ཏྲི་ཡ་ཕྲིདྪཱ་པ་རི་བརྟ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡ་ན་སཱུ་ཏྲ
Hi39.06
dkon brtsegs, cha 187a2-205a1

Colophon: བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ།། །།བཞི་བཅུ་གཅིག་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱིས་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། སུ་རེནྡྲ་བོ་དེ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ



See digitized pages from rKTs (volume dkon brtsegs cha)

- X Basgo "new Kanjur" ↘

X Basgo "new" Kanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་ཪྱ་མཻ་ཏྲི་པ་རི་པྲིཚྖ་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡ་ན་སཱུ་ཏྲ
X53.1
mdo, Nya 1b1-2a7

Colophon: འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སྷོ


- Ba Basgo fragments ↘

Ba Basgo Kanjur fragments
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་ཪྱ་མཻ་ཏྲི་པ་རི་པྲིཚྖ་ནཱ་མ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Ba34.1
034 mDo, Nya2 (89) 1b1-3a2

Colophon: འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ

Note: margin "byams"


- H Lhasa Kanjur ↘

H Lhasa Kanjur
(Handlist prepared from the Vienna catalogue from 1998)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱརྱ་མཻ་ཏྲི་ཡ་པ་རི་པྲྀཙྪཱ་པ་རི་བརྟ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
H85
dkon brtsegs, cha 189a5-207a3 (vol. 40)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། འདུས་པ་བཞི་བཅུ་རྩ་གཅིག་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།


- Bampos

1. (189a5-207a2)


e-text from ACIP here


See digitized pages from BDRC (volume dkon brtsegs cha)


Dual display (volume dkon brtsegs cha)

BDRC Lhasa's node (experimental link)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱརྱ་མཻ་ཏྲི་པ་རི་པྲྀཙྪ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
H150
mdo sde, da 460b7-462a1 (vol. 57)

Colophon: འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།།


e-text from ACIP here


See digitized pages from BDRC (volume mdo da)


Dual display (volume mdo da)

BDRC Lhasa's node (experimental link)

- N Narthang Kanjur ↘

N Narthang Kanjur
(Handlist prepared from the Vienna catalogue from 1998)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ

N72
dkon brtsegs, cha 185b6-203b5 (vol. 40)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། འདུས་པ་བཞི་བཅུ་རྩ་གཅིག་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། །བམ་པོ་གཅིག་དང་ཤོ་ལོ་ཀ



See digitized pages from BDRC (volume dkon brtsegs cha)

BDRC Narthang's node (experimental link)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ

N135
mdo sde, da 470b7-472a2 (vol. 57)

Colophon: འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ



See digitized pages from BDRC (volume mdo da)

BDRC Narthang's node (experimental link)

- A Dpe bsdur ma Kanjur ↘

A Dpe bsdur ma Kanjur
(Handlist prepared from the TBRC online catalogue )


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱརྱ་མཻ་ཏྲི་ཡ་པ་རི་པྲྀཙྪཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
A102
44.289-44.317

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའི་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་བཞི་བཅུ་རྩ་གཅིག་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ


e-text from OSBL here


See digitized pages from BDRC (volume dkon brtsegs cha)

BDRC dpe bsdur ma's node (experimental link)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱརྱ་མཻ་ཏྲི་པ་རི་པྲྀཙྪ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
A167
57.872-57.874

Colophon: འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ


e-text from OSBL here


See digitized pages from BDRC (volume mdo pa)

BDRC dpe bsdur ma's node (experimental link)

- F Phugbrag Kanjur ↘

F Phugbrag Kanjur
(Handlist prepared from J. Samten's catalogue from 1992)


༄ བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨརྱ་མཻ་ཏྲེ་ཡ་པྲིད་ཙ་པ་རི་བ་རྟ་མ་མ་ཧ་ཡཱ་ན་སུ་ཏྲ
F72
dkon brtsegs, cha 138a4-155b1 (vol. 53)

Colophon: བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་སྟེ། འདུས་པ་བཞི་བཅུ་རྩ་གཅིག་པ་རྫོགསྷོ


See digitized pages from rKTs (volume dkon brtsegs cha)

- Do Dolpo Kanjur ↘

Do Dolpo Kanjur (will be split into Lg, Sk and Ns)
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨ་ཪྱད་མྱེ་ཏྲི་པ་རི་པྲིད་ད་ན་མ་མ་ཧ་ཡ་ན་སུ་ཏྲ
Do05.10
mdo Ca, 197a6-198a1

Colophon: འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།། །།རྫོགས་སྷོ



See digitized pages from rKTs (volume mdo ca)

- Lg Lang mdo Collection ↘

Lg Lang mdo collection
(Handlist prepared by M. Viehbeck)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་
ཨ་རྱད་མྱེ་ཏྲི་པ་རི་པྲིད་ད་ན་མ་མ་ཧ་ཡ་ན་སུ་ཏྲ་
Lg5.12
mdo, Ca-L32 197a6-198a1

Colophon: འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་།། །།རྫོགས་སྷོ་།།


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ
ཨརྱ་མཱཻ་ཏྲི་པ་རི་པྲིད་ཚ་ད་ན་མ་མཧཱ་ཡ་ན་སུ་ཏྲ
Lg35.12
mdo, Ca-L49 180b6-181a7

Colophon: འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།། རྫོགས་སྷོ།།

- Ng Namgyal Kanjur ↘

Ng Namgyal Kanjur
(Handlist prepared by M. Viehbeck)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་
ཨ་རྱ་མེ་ཏྲི་པ་རི་པྲད་ཏ་ན་མ་མ་ཧ་ཡ་ན་སུ་ཏྲ་
Ng5.10
mdo, ca 168a3-168b4

Colophon: འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སྷོ་།།

- Ne Newark Kanjur ↘

Ne Newark Kanjur
(Handlist prepared by from H. Eimer's catalogue from 2012)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
Ne86
Vol. 15 (231a5-231b5)

- Cz Chizhi Kanjur (Them spangs ma group) ↘

Cz Chizhi Kanjur (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མད
ཨཱ་ཪྱ་མྱི་ཏྲེ་ཡ་པྲིཚྖ་པ་རི་བརྟ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Cz023-006
dkon brtegs Cha 180a3-206b5

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་སྟེ། འདུས་པ་བཞི་བཅུ་རྩ་གཅིག་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། བམ་པོ་གཅིག་པ། ཤླཽ་ཀ་བཅུ



See digitized pages from EAP (volume dkon brtsegs cha) [low resolution]


See the EAP display page (volume dkon brtsegs cha) [high resolution]


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་ཪྱ་མཻ་ཏྲཱི་པ་རི་པྲིཚྖ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Cz092-008
mdo Za 86b7-88a1

Colophon: འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ



See digitized pages from EAP (volume mdo sde za) [low resolution]


See the EAP display page (volume mdo sde za) [high resolution]

- Dd Dodedrak Kanjur (Tshal pa group) ↘

Dd Dodedrak Kanjur (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་ཪྱ་མཻ་ཏྲི་པ་རི་པྲྀ་ཙྪཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Dd039-008
mdo Pa 405b6-406b5

Colophon: འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ་



See digitized pages from EAP (volume mdo sde pa)


See the EAP display page (volume mdo sde pa) [high resolution]


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་ཪྱ་མཻ་ཏྲི་ཡ་པ་རི་པྲྀ་ཙྪཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Dd065-005
dkon brtsegs Cha 141a5-158b2

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའི་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་བཞི་བཅུ་རྩ་གཅིག་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་



See digitized pages from EAP (volume dkon brtsegs cha)


See the EAP display page (volume dkon brtsegs cha) [high resolution]

- Dk Dongkarla Kanjur (Them spangs ma group - rgyud contaminated by a Tshal pa Kanjur?) ↘

Dk Dongkarla Kanjur (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མད
ཨཱ་ཪྱ་མྱི་ཏྲེ་ཡ་པྲིཚྖ་པ་རི་བརྟ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Dk007-006
dkon brtsegs Cha 191a5-208b2

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་སྟེ། འདུས་པ་བཞི་བཅུ་རྩ་གཅིག་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། བམ་པོ་གཅིག་པ། ཤླཽ་ཀ་བཅུ



See digitized pages from EAP (volume dkon brtsegs cha) [low resolution]


See the EAP display page (volume dkon brtsegs cha) [high resolution]


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་ཪྱ་མཻ་ཏྲཱི་པ་རི་པྲིཚྖ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Dk044-008
mdo Za 88a3-89a4

Colophon: འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ



See digitized pages from EAP (volume mdo sde za) [low resolution]


See the EAP display page (volume mdo sde za) [high resolution]

- Gt Gangteng Kanjur (Them spangs ma group) ↘

Gt Gangteng Kanjur (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་ཪྱ་མཻ་ཏྲཱི་པ་རི་པྲིཚྖ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Gt038-008
mdo Za 71b5-72b4

Colophon: འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ



See digitized pages from EAP (volume mdo za)


See the EAP display page (volume mdo za) [high resolution]


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མད
ཨཱ་ཪྱ་མྱི་ཏྲེ་ཡ་པྲིཚྖ་པ་རི་བརྟ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Gt062-006
dkon brtsegs Cha 170a2-184a2

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་སྟེ། འདུས་པ་བཞི་བཅུ་རྩ་གཅིག་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། བམ་པོ་གཅིག་པ། ཤླཽ་ཀ་བཅུ



See digitized pages from EAP (volume dkon brtsegs cha)


See the EAP display page (volume dkon brtsegs cha) [high resolution]

- Np Neyphug Kanjur (Them spangs ma group - rgyud contaminated by a Tshal pa Kanjur?) ↘

Np Neyphug Kanjur (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་ཪྱ་མཻ་ཏྲཱི་པ་རི་པྲིཙྪ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Np022-008
mdo Za 85b2-86b2

Colophon: འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ



See digitized pages from EAP (volume mdo za)


See the EAP display page (volume mdo za) [high resolution]


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མད
ཨཱ་ཪྱ་མྱི་ཏྲེ་ཡ་པྲིཙྪ་པ་རི་བརྟ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Np096-006
dkon brtsegs Cha 198a2-216a4

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་སྟེ། འདུས་པ་བཞི་བཅུ་རྩ་གཅིག་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། བམ་པོ་གཅིག་པ། ཤླཽ་ཀ་བཅུ



See digitized pages from EAP (volume dkon brtsegs cha)


See the EAP display page (volume dkon brtsegs cha) [high resolution]

- Pj Phajoding I Kanjur (Phajoding Ogmin Lhakhang Monastery) (Tshal pa group) ↘

Pj Phajoding I Kanjur (Phajoding Ogmin Lhakhang Monastery) (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་རྱ་མཻ་ཏྲི་ཡ་པ་རི་པྲི་ཙྪཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Pj019-005
dkon brtsegs Cha 140b6-156b6

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའི་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་བཞི་བཅུ་རྩ་གཅིག་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་



See digitized pages from EAP (volume dkon brtsegs cha)


See the EAP display page (volume dkon brtsegs cha) [high resolution]


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་རྱ་མཻ་ཏྲི་པ་རི་པྲི་ཙྪཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Pj051-008
mdo Pa 386b6-387b1

Colophon: འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ་



See digitized pages from EAP (volume mdo sde pa)


See the EAP display page (volume mdo sde pa) [high resolution]

- Pz Phajoding II Kanjur (Phajoding Khangzang Lhakhang Monastery) (Tshal pa group) ↘

Pz Phajoding II Kanjur (Phajoding Khangzang Lhakhang Monastery) (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་རྱ་མཻ་ཏྲི་ཡ་པ་རི་པྲི་ཙྪཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Pz020-005
dkon brtsegs Cha 114a4-126a5

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའི་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་བཞི་བཅུ་རྩ་གཅིག་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ



See digitized pages from EAP (volume dkon brtsegs cha)


See the EAP display page (volume dkon brtsegs cha) [high resolution]


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་རྱ་མཻ་ཏྲི་པ་རི་པྲི་ཙྪཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Pz053-008
mdo Pa 352b1-353a3

Colophon: འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ



See digitized pages from EAP (volume mdo pa)


See the EAP display page (volume mdo pa) [high resolution]

- MMK Mongolian printed Kanjur ↘

MMK Mongolian printed Kanjur
(Handlist prepared from Ligeti's catalogue from 1943)


᠀ ᠬᠣᠳᠣᠭ ᠳᠣ ᠠᠰᠠᠷᠠᠭᠴᠢ ᠶᠢᠨ ᠦᠴᠢᠭᠰᠡᠨ ᠵᠦᠢᠯ ᠨᠡᠷᠡᠳᠦ ᠶᠡᠺᠡ ᠺᠦᠯᠭᠡᠨ ᠰᠣᠳᠣᠷ
Mng1.833
Cha Erdeni dabqurliq 97a 112a. Volume 53 page 193
Colophon: ᠀ ᠡᠨᠡᠳᠺᠡᠭ ᠦᠨ ᠣᠪᠠᠳᠢᠨᠢ ᠵᠢᠨᠠ ᠮᠢᠲᠷ᠎ᠠ ᠺᠢᠭᠡᠳ ᠰᠣᠷᠡᠨᠳᠷ᠎ᠠ ᠪᠣᠳᠾᠢ ᠯᠣᠭ᠎ᠠ ᠲᠦᠪᠡᠳ ᠦᠨ ᠺᠡᠯᠡᠮᠦᠷᠴᠢ ᠪᠠᠨᠳᠡ ᠶᠡᠰᠡᠰ ᠰᠳᠡ ᠪᠡᠷ ᠠᠰᠠᠭᠣᠨ ᠲᠦᠪᠡᠳ ᠦᠨ ᠺᠡᠯᠡᠨ ᠳᠦᠷ ᠣᠷᠴᠢᠭᠣᠯᠵᠣ ᠨᠠᠶᠢᠷᠣᠭᠣᠯᠣᠭᠠᠳ ᠣᠷᠣᠰᠢᠭᠣᠯᠪᠠᠢ


See digitized pages from BDRC (volume 053)


᠀ ᠬᠣᠳᠣᠭ ᠳᠣ ᠮᠠᠶᠢᠳᠠᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠦᠴᠢᠭᠰᠡᠨ ᠨᠡᠷᠡᠳᠦ ᠶᠡᠺᠡ ᠺᠦᠯᠭᠡᠨ ᠰᠣᠳᠣᠷ
Mng1.905
Pha Eldeb 364a 364b. Volume 73 page 727
Colophon:


See digitized pages from BDRC (volume 073)

- MPK Mongolian handwritten Kanjur kept in St Petersburg ↘

MPK Mongolian handwritten Kanjur kept in St Petersburg
(Handlist prepared from З.К. Касьяненко's catalogue from 1993)


Mongolian: ᠀ ᠬᠣᠲᠣᠭ ᠲᠣ ᠠᠰᠠᠷᠠᠭᠴᠢ ᠶᠢᠨ ᠦᠴᠢᠭᠰᠡᠨ ᠵᠦᠢᠯ ᠨᠡᠷᠡᠲᠦ ᠶᠡᠺᠡ ᠺᠦᠯᠭᠡᠨ ᠰᠣᠳᠣᠷ
Mng2.591
erdeni dabqurliq cha 44a 46b (vol. 59)
Colophon: ᠀ ᠾᠢᠨᠳᠺᠡᠭ ᠦᠨ ᠣᠪᠠᠳᠢᠨᠢ ᠵᠢᠨᠠ ᠮᠢᠲᠷ᠎ᠠ ᠺᠢᠭᠡᠳ ᠰᠣᠷᠡᠨᠳᠢᠷ᠎ᠠ ᠪᠠᠨᠳᠢ ᠯᠣᠭ᠎ᠠ ᠲᠦᠪᠡᠳ ᠦᠨ ᠺᠡᠯᠡᠮᠦᠴᠢ ᠪᠠᠨᠳᠢ ᠶᠡᠰᠡᠰ ᠰᠳᠡ ᠠᠰᠠᠭᠣᠨ ᠲᠦᠪᠡᠳ ᠦᠨ ᠺᠡᠯᠡᠨ ᠳᠦᠷ ᠣᠷᠴᠢᠭᠣᠯᠵᠣ ᠨᠠᠶᠢᠷᠣᠭᠣᠯᠣᠭᠠᠳ ᠣᠷᠣᠰᠢᠭᠣᠯᠪᠠᠢ
Mongolian: ᠀ ᠬᠣᠲᠣᠭ ᠲᠣ ᠮᠠᠶᠢᠳᠠᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠦᠴᠢᠭᠰᠡᠨ ᠨᠡᠷᠡᠲᠦ ᠶᠡᠺᠡ ᠺᠦᠯᠭᠡᠨ ᠰᠣᠳᠣᠷ (689) / ᠬᠣᠲᠣᠭ ᠲᠣ ᠠᠰᠠᠷᠠᠬᠣ ᠶᠢᠨ ᠦᠴᠢᠭᠰᠡᠨ ᠨᠡᠷᠡᠲᠦ ᠶᠡᠺᠡ ᠺᠦᠯᠭᠡᠨ ᠰᠣᠳᠣᠷ (725)
Mng2.689
eldeb gelmeli pha 25a 25b (vol. 86)
Colophon:
Mongolian: ᠀ ᠬᠣᠲᠣᠭ ᠲᠣ ᠮᠠᠶᠢᠳᠠᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠦᠴᠢᠭᠰᠡᠨ ᠨᠡᠷᠡᠲᠦ ᠶᠡᠺᠡ ᠺᠦᠯᠭᠡᠨ ᠰᠣᠳᠣᠷ (689) / ᠬᠣᠲᠣᠭ ᠲᠣ ᠠᠰᠠᠷᠠᠬᠣ ᠶᠢᠨ ᠦᠴᠢᠭᠰᠡᠨ ᠨᠡᠷᠡᠲᠦ ᠶᠡᠺᠡ ᠺᠦᠯᠭᠡᠨ ᠰᠣᠳᠣᠷ (725)
Mng2.725
eldeb gelmeli Ma 47a 47b (vol. 88)
Colophon:
- MUUK Mongolian handwritten Kanjur kept in Ulan Ude ↘

MUUK Mongolian handwritten Kanjur kept in Ulan Ude
(Handlist prepared from Alekseev, Tsyrempilov & Badmatsyrenov's catalogue from 2017)


Mongolian:
MUUK.591
erdeni dabqurligsan cha (vol. 59)
Colophon:
Mongolian:
MUUK.689
eldeb pha (vol. 73)
Colophon:
Mongolian:
MUUK.725
eldeb ma (vol. 75)
Colophon:
- Andrew Glass Databank

Andrew Glass Databank
(Handlist prepared from Andrew Glass' files)

id: 1520
Mong N° 905
Text in volume 7
Peking eql816
Peking cf
Crossref. Mong834
Title MongQutuγ-tu mayidari-yin öčigsen neretü yeke kölgen sudur
Title SktĀrya-maitreyaparipr̥cchā-nāma-mahāyāna-sūtra
Title Tib'Phags pa byams pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
Ref. Mong. volume73
Ref. Mong. side727
Comment
Sanskrit Mong.Ārya-maitreya-paripr̥cchā nāma mahāyāna-sūtra


id: 1263
Mong N° 833
Text in volume 5
Peking eql760.41
Peking cf
Crossref. Mong
Title MongQutuγ-tu asaraγči-yin öčigsen ǰüil neretü yeke kölgen sudur
Title SktĀrya-mahāratnakūṭa-dharmaparyāya-śatasāhasrika-grantha
Title Tib'Phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa
Ref. Mong. volume53
Ref. Mong. side193
Comment
Sanskrit Mong.Ārya-maitreya-paripr̥cchā parivarta nāma mahāyāna-sūtra


see entry in ᠮᠣᠩᠭᠤᠯ ᠭᠠᠠᠨᠵᠣᠷ ᠳ᠋ᠠᠨᠵᠣᠣᠷ ᠎ᠣᠨ ᠭᠠᠷᠴᠠᠬ (p.82)

see entry in ᠮᠣᠩᠭᠤᠯ ᠭᠠᠠᠨᠵᠣᠷ ᠳ᠋ᠠᠨᠵᠣᠣᠷ ᠎ᠣᠨ ᠭᠠᠷᠴᠠᠬ (p.88)

- Ta Tabo collection ↘

Ta Tabo collection
(Handlist prepared from P. Harrison's catalogue from 2009)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ ། ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
Ta1.3.1.14 (RN33)
Ka-Na 67-70, 72, 74

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་སྟེ ། བཞི་བཅུ་གཅིག་པ་རྫོགས་ཤོ་།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མྱི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དེ་དང ། ཞུ་ཅེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུརད་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་།།



See digitized pages from rKTs (volume RN033)



Ta1.3.9.4 (RN262)
Kha 3, 4


See digitized pages from rKTs (volume Rn262)



Ta1.3.13.13 (RN261)
233


See digitized pages from rKTs (volume Rn261)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ ། ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
Ta1.3.14.13 (RN242)
Nga 71, 81

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས ། བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་སྟེ ། ལེའུ་བཞི་བཅུ་རྩ་གཅིག་པ་རྫོགས་སོ་།། །། རྒྱ་གར་སྐད་དུ་ཁན་(ཅོརརེཅཏེད་ཏོ་མཁན)་པོ་འཛི་ན་མྱི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་འདྲ་བོ་དེ་དང ། ཞུ་ཅེན་གྱི་ལོ་ཚ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུརད་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་[ེནད་ཨོf་fོལིོ]

Note: The numbers on both folios show evidence of overwriting.



See digitized pages from rKTs (volume Rn242)

- Go Gondhla Collection ↘

Go Gondhla collection
(Handlist prepared from H. Tauscher's catalogue from 2008)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨཱ་རྱ་མྱེའི་ཏྲ་ཡ་པྲིད་ཙ་པ་རི་བ་རྟ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Go09,06
Cha-Na 26a3-37a7 (Vol. 9)

Colophon: བམ་པ་གཅིག་དང་ཤུ་ལོག་བཅུ ། ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མྱི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དེ་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུརད་ཅིང་ཞུས་ཏེ ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་།།



See digitized pages from rKTs (volume dkon brtsegs cha)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུ་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
ཨ་རྱ་མྱཻ་ཏྲི་པྲི་ཚ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Go13,16
Ka-Na 96b1-97a4 (Vol. 13)


See digitized pages from rKTs (volume sangyas 'gros ba)

- Zl Zangla Collection ↘

Zl Zangla collection (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé & Á. Debreczeni photographed by Á. Debreczeni )


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོའ
ཨ་ཪྱ་མེའི་ཏི་ཡང་ཕྲིད་ཙ་པ་རི་བརྟ་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སུ་ཏྲ
Zl2013.31.004
cha 89a1-101b5

No entry for this text in the rKTs-database for the Southern Tibetan canonical collections


- IDPPT IDP Pelliot Tibétain ↘

IDPPT IDP Pelliot Tibétain
(Handlist prepared From IDP's catalogue)



PT89

Pelliot tibétain 89

Deux textes complets du Ratnakūṭa sans titres initiaux:

Section: 1
Maitreyaparipṛcchā
nidāna à Benarès: yul pa ra Na sir rig dags phyin ba'i tshal nga... Fin, f. ta, verso: 'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i mdo stong phrag brgya' pa las / byam chub sems dpa' byams pas zhus pa'i 'dus (partie grattée) pa rdzogs so. Cf. Otani 1932: 760 (42).


Note: Pelliot tibétain 89 Deux textes complets du Ratnakūṭa sans titres initiaux: Section: 1 Maitreyaparipṛcchā nidāna à Benarès: yul pa ra Na sir rig dags phyin ba'i tshal nga... Fin, f. ta, verso: 'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i mdo stong phrag brgya' pa las / byam chub sems dpa' byams pas zhus pa'i 'dus (partie grattée) pa rdzogs so. Cf. Otani 1932: 760 (42).


Go to the IDP catalogue



PT2085

Pelliot tibétain 2085

Section: 1
Maitreya-paripṛcchā
Débute: @// dar ma nyi khri lnga stong las / byams pas zhus pa'i bam po // (bam po des questions de Maitreya (Maitreya-paripṛcchā) extrait de la Pañcaviṃśati).
Dans la marge: {ro}.

Note: Pelliot tibétain 2085 Section: 1 Maitreya-paripṛcchā Débute: @// dar ma nyi khri lnga stong las / byams pas zhus pa'i bam po // (bam po des questions de Maitreya (Maitreya-paripṛcchā) extrait de la Pañcaviṃśati). Dans la marge: {ro}.


Go to the IDP catalogue

- IDPLVP IDP La Vallée Poussin ↘

IDPLVP IDP La Vallée Poussin
(Handlist prepared From IDP's catalogue)



IOL Tib J 490

IOL Tib J 490

Section: 1
Ch. 73. VII, frag. B. 7, Scroll; 37.5 c. x 30.5 c.: ll. 13: dbu-med.
Injunction to practise the Pāramitās. Two stanzas concerning Dāna, one stanza for each of the five other virtues. Neither title, nor colophon.
Begins:
/bdag 'dzin bdag gis 'dzin pa ni/ l.: /drngos po kun la myi gnas shing/ l.: /sems can kun gi bde slad du / l.: /ser sna ma mchis sbyin gtong shog/ l.: /drngos po drngos po ma mchis par / l.: /bdag gi long spyod lhun grub shog/ l.: /dngos po thams cad rnam 'jigs pas / l.: /dsbyin ba'i pha rol phyin rdzogs shog/
Ends:
rnam par mthar pa'i sgo gsuM dang / l.: dus gsum mnyam 'tha nyid dang yang/ l.: rigs gsum mngon gsum ma bgyis pa /shes rab pha rol phyin rdzogs shog//

Note: IOL Tib J 490 Section: 1 Ch. 73. VII, frag. B. 7, Scroll; 37.5 c. x 30.5 c.: ll. 13: dbu-med. Injunction to practise the Pāramitās. Two stanzas concerning Dāna, one stanza for each of the five other virtues. Neither title, nor colophon. Begins: /bdag 'dzin bdag gis 'dzin pa ni/ l.: /drngos po kun la myi gnas shing/ l.: /sems can kun gi bde slad du / l.: /ser sna ma mchis sbyin gtong shog/ l.: /drngos po drngos po ma mchis par / l.: /bdag gi long spyod lhun grub shog/ l.: /dngos po thams cad rnam 'jigs pas / l.: /dsbyin ba'i pha rol phyin rdzogs shog/ Ends: rnam par mthar pa'i sgo gsuM dang / l.: dus gsum mnyam 'tha nyid dang yang/ l.: rigs gsum mngon gsum ma bgyis pa /shes rab pha rol phyin rdzogs shog//


Go to the IDP catalogue

- EM Early Mustang Kanjur ↘

EM Early Mustang Kanjur
(Handlist prepared From Eimer's catalogue)


༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ

EM541
mDo Nya

༄ འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ

EM800
dKon brtsegs Ja

No bibliographical entry for this text in the rKTs-database