Girijashankar Mayashankar Shastri 1958-1963
Ed. by Girijashankar Mayashankar Shastri with Gujarati translation. Vols. 1-5, Ahmedabad 1958-1963, Devanagari and Gujarati script.
Title page: maharṣi Agniveśa-viracit Caraka-saṃhitā, pratham bhāg – ślokasthān (sūtrasthān), Jalpakalpataru, (Āyurvedadīpikā tathā Carakopaskāra ṭīkā- ona āghāre samajūtī sāthe saraṇ gujrātī anuvād), anuvādak: Śāstrī Girijaśaṃkar Mayāśaṃkar. bikṣu akhaṃḍānaṃdanī prasāhī, sastuṃ sāhitya vardhak kāryālay, ṭhe: bha 6 pāse Amadhavād ane prinses sṭrīṭ mubadh-2.
Transliteration of the title page as given in the catalogue of BL: Carakasaṃhitā with Gujarātī translation by Girijāsaṃkara Nayāśaṃkara Śāstrin. Vols. 1-5 Ahmedabad 1958-1963.
Copy: IO San.D.3285/1-5.
Remarks: The text of vi 8 follows in most parts Gangadhara’s interpretation; the arrangement of chapters in ci follows the eastern recension. Meulenbeld does not mention this edition. The CS is printed in Devanagari script and followed by the Gujarati translation with extensive explanations or commentary.